"अगर आप मतदान करना चाहते हैं और थाकसिन शासन के सेवक बनना चाहते हैं तो जाइए, लेकिन हम मतदान नहीं करने जा रहे हैं।" एक्शन लीडर सुथेप थाउगसुबन कहते हैं, यह रविवार की रणनीति है: अब पिछले रविवार की तरह मतदान केंद्रों को अवरुद्ध नहीं किया जाएगा, बल्कि अब तक की सबसे बड़ी रैली आयोजित करके शहर को 'पूरी तरह से पंगु' कर दिया जाएगा।
रविवार को होने वाले चुनाव से कोई चुनाव परिणाम नहीं आएगा. 'इसमें कम से कम तीन से चार महीने लगेंगे। मैं यह नहीं कह सकता कि कब तक, क्योंकि यह स्थिति पर निर्भर करता है," चुनाव परिषद आयुक्त सोमचाई श्रीसुथियाकोर्न ने कहा।
समस्याएं ज्ञात हैं. बिन्दुवार:
- दक्षिण में 28 निर्वाचन क्षेत्रों में कोई जिला उम्मीदवार नहीं हैं क्योंकि प्रदर्शनकारियों ने उनके पंजीकरण को रोक दिया है। वहां दोबारा चुनाव होना चाहिए.
- यदि अकेले एक मतदान केंद्र पर मतदान संभव नहीं है तो राष्ट्रीय उम्मीदवारों के चुनाव के नतीजे घोषित नहीं किए जा सकते।
- यह संदिग्ध है कि क्या दक्षिण में मतपत्र समय पर मतदान केंद्रों तक पहुंचाए जा सकेंगे, क्योंकि प्रदर्शनकारियों ने वहां डाकघरों को घेर लिया है। यह चुम्फॉन, सूरत थानी, रानोंग, फांगंगा, फुकेत, नखोन सी थम्मारत, ट्रांग और फत्तालुंग प्रांतों से संबंधित है।
- सवाल यह भी है कि क्या सभी मतदान केंद्रों के लिए पर्याप्त कर्मचारी हैं?
- जो लोग रविवार को मतदान नहीं कर सके, उनके लिए प्राइमरी दोबारा कराई जानी चाहिए। फरवरी के अंत तक ऐसा नहीं होगा.
सबसे बड़ी रैली
सबसे बड़ी रैली, जिसकी घोषणा सुथेप ने कल रात की थी, आज सोई ऑन नट से सुखुमविटवेग के साथ असोक तक मार्च के साथ शुरू हो रही है। साथ ही, बैंकॉक निवासियों और सिविल सेवकों से इसमें शामिल होने और वोट न देने का आग्रह किया जाता है। कल लाट फ्राओवेग पर एक मार्च की योजना बनाई गई है और शनिवार को लाल कपड़े पहने प्रदर्शनकारी चीनी नव वर्ष का जश्न मनाने के लिए योवरात जाएंगे।
सुथेप ने कहा, "हम अंतरराष्ट्रीय समुदाय को यह स्पष्ट करना चाहते हैं कि हम लोकतंत्र को अस्वीकार नहीं करते हैं, बल्कि हम नकली लोकतंत्र को अस्वीकार करते हैं।" "हम चुनाव से पहले देश में सुधार का आह्वान करते हैं।"
उन्होंने वोट न देने वाले मतदाताओं से कहा कि उन्हें वोट देने का अधिकार खोने से डरने की ज़रूरत नहीं है, क्योंकि उन्हें उम्मीद है कि चुनाव अवैध घोषित कर दिये जायेंगे।
सेना ने सैन्य अड्डों को मतदान केंद्र के तौर पर उपलब्ध नहीं कराने का फैसला किया है. सेना के प्रवक्ता विन्थाई सुवारी ने कहा, हालांकि, सेना मतदान केंद्रों पर सुरक्षा और शांति बनाए रखने के लिए तैयार है। सेना कमांडर प्रयुथ चान-ओचा ने अपने सैनिकों से मतदान करने का आह्वान किया है।
इसके अलावा, आंतरिक मंत्री ने सभी प्रांतीय गवर्नरों को अपने प्रांतों में चुनाव समर्थक अभियान चलाने का निर्देश दिया है।
अधिक चुनाव समाचार और बैंकॉक शटडाउन समाचार
बैंकाक ब्रेकिंग न्यूज 29 जनवरी से।
बैंकाक ब्रेकिंग न्यूज 30 जनवरी से।
थाईलैंड बेल्जियम का अनुसरण करता है; 'हम ठोकर खाते हैं'
प्रदर्शनकारियों ने 83 निर्वाचन क्षेत्रों में चुनाव बाधित किया
(स्रोत: बैंकाक पोस्ट, जनवरी 30, 2014)
विकल्प तो और भी हैं, लेकिन इस चिल्लाने वाले के नौकर से बेहतर है किसी का नौकर, थाइलैंड को सत्ता में कुछ इस तरह मिलेगा, तो बर्मा तो और भी बुरा होगा...
आशा करते हैं कि भविष्य में चीजें बेहतर होंगी, लेकिन अगर कोई वास्तव में भ्रष्टाचार को खत्म करना चाहता है तो उसे अभी बहुत लंबा रास्ता तय करना होगा।
कल रात अपने डेस्क के पीछे से मैंने सोचा: क्या वास्तव में थायस के पास यह बताने के लिए कोई अन्य विकल्प नहीं है कि आप यिंगलक सरकार से तंग आ चुके हैं, वोट न देने के अलावा? वैसे: थायस को मतदान अवश्य करना चाहिए, इसलिए मतदान न करके वे कानून तोड़ रहे हैं। इसका एक परिणाम यह है कि आप अगले चुनाव में संसद की किसी सीट के लिए उम्मीदवार नहीं हो सकते। लाल शर्ट के नेता जटूपॉर्न को इसका प्रत्यक्ष अनुभव हुआ क्योंकि वह पिछली बार मतदान नहीं कर सके थे। उसे हिरासत में रखा गया.
सबसे व्यावहारिक समाधान यह है कि वोट करें लेकिन खाली वोट दें। ऐसा प्रतीत होता है कि मतपत्र पर एक उत्तर श्रेणी है: नहीं, कोई नहीं। रिक्त मतदान तब विरोध मतदान का एक रूप है।
दूसरा, वास्तव में सैद्धांतिक (लेकिन सोचने में मजेदार) यह है कि हर कोई यिंगलक की पार्टी फू थाई को वोट देता है। तब संसद चीन या उत्तर कोरिया की कम्युनिस्ट पार्टी की कांग्रेस जैसी होगी। यह अधिक मज़ेदार हो सकता है यदि हर कोई फू थाई के सदस्य के रूप में पंजीकृत हो और स्थानीय शाखाएँ स्थापित करे जो संसद के निर्वाचित सदस्य (समर्थन गुट, आदि) को सहायता प्रदान करें। तब संसद सदस्य को निर्वाचन क्षेत्र के लोकतांत्रिक निर्णयों को संसद में प्रस्तुत करना होगा। यदि वह ऐसा नहीं करता है, तो स्थानीय विभाग सांसद पर विश्वास खो देगा और उसे इस्तीफा देने के लिए मजबूर कर देगा। उसके बाद उस जिले में नए चुनाव होंगे।
@क्रिस सही है. मतपत्र पर एक बॉक्स है: उपरोक्त में से कोई नहीं (निश्चित रूप से थाई में)। आप मतपत्र पर बड़ा क्रॉस पेंट करके भी मतपत्र को अमान्य कर सकते हैं। थाईलैंड में अनिवार्य मतदान है, लेकिन यदि आप कभी भी राजनीति में प्रवेश नहीं करना चाहते हैं (जो कि बहुत समझदारी है), तो मतदान न करने का कोई परिणाम नहीं है।
थायस वोट देने के लिए बाध्य नहीं हैं, उन्हें वोट नहीं देना चाहिए! वहाँ अनिवार्य उपस्थिति है, जैसा कि बेल्जियम में अभी भी है: वहाँ भी, मतदाताओं को मतदान के लिए जाना होगा।
कोई भी आपको आदेश नहीं दे सकता कि आपने वास्तव में वोट डाला है या नहीं। थाईलैंड में भी नहीं.
थाई लोग 'नो वोट' भी दे सकते हैं, जिसका अर्थ है कि उन्होंने मतदान करने का अपना दायित्व पूरा कर लिया है, और जो अनिवार्य मतदान से जुड़ी परेशानी का समाधान करता है।
क्या अंतर है?
यदि मतदान अनिवार्य है, तो आपको मतदान केंद्र पर उपस्थित होना होगा और वास्तव में एक मतपत्र बॉक्स में जमा करना होगा। डाले गए वोट की वैधता की निगरानी की जाती है।
यदि उपस्थिति अनिवार्य है, तो आपको वास्तव में उपस्थित होना होगा, लेकिन आप मतपत्र को खाली छोड़ सकते हैं या मतपत्र को अमान्य कर सकते हैं। लेकिन निःसंदेह आप वोट भी डाल सकते हैं।
1970 में नीदरलैंड में अनिवार्य उपस्थिति समाप्त कर दी गई। अनिवार्य मतदान वोट देने का एकल अधिकार बन गया है।
थाईलैंड में आपको मतदान करना अनिवार्य है, और यदि कोई मतदान केंद्र पर रिपोर्ट नहीं करता है, तो वह सैद्धांतिक रूप से दंडनीय है। आपको जुर्माना लग सकता है. जो शायद ही कभी होता है या कभी नहीं होता. हालाँकि, अब आप सार्वजनिक आधिकारिक पद के लिए पात्र नहीं हैं, उदाहरण के लिए एक लोक सेवक का पद, और तब आप वोट देने का अपना निष्क्रिय अधिकार खो देते हैं: यानी निर्वाचित होने का अधिकार। तो अब आप नगर निगम पार्षद या संसद सदस्य नहीं बन सकेंगे।
यदि आप उपस्थित नहीं हो सकते तो मुझे नहीं पता कि बेल्जियम में क्या प्रतिबंध हैं। मतदान केन्द्रों पर कब्जे की अनिवार्यता को लेकर हमेशा काफी झंझट रहता है। लेकिन वास्तव में, इनमें से किसी का भी TH से कोई लेना-देना नहीं है, इसलिए हम इसके बारे में बात करना बंद कर देंगे!
बेल्जियम में आपको फटकार और 55 यूरो तक का जुर्माना मिलेगा। यदि आप नगरपालिका परिषद सहित चार बार मतदान करने में विफल रहते हैं, तो आपको इनाम मिलेगा, फिर आपको पहले दस वर्षों के लिए 555555 पर दोबारा जाने की ज़रूरत नहीं है।
मुझे नहीं लगता कि थाईलैंड में कोई व्यक्तिगत मतदान बाध्यता है।
मेरी पत्नी दक्षिणी थाईलैंड से है और केवल अपने जन्म स्थान पर ही मतदान कर सकती है जहां वह पंजीकृत है।
हम चियांग माई और चियांग राय के बीच रहते हैं, इसलिए कोई मतदान नहीं होता है।
यह, अन्य बातों के अलावा, बैंकॉक में स्थानांतरण के माध्यम से वापसी की उड़ान का खर्च आता है और अपना वोट डालना निश्चित रूप से पागलपन है।
वहाँ कोई नहीं है जो उसके व्यवहार पर उसे बुलाए...तो मतदान अनिवार्य है?
क्या इस देश में कोई कर्तव्य है?
mrsgr.
लियोन
@लियोनार्ड लास्टर जिस स्थान पर आप पंजीकृत हैं वहां मतदान केवल चुनावों पर लागू होता है, पिछले रविवार की प्राइमरी पर नहीं।
मेरी प्रेमिका ने भी बहुत समय पहले मतदान किया था: "कोई वोट नहीं" चुना और इसे हेग में थाई दूतावास को प्री-पेड लिफाफे में भेज दिया। फिर भी आप मतदान करने के अपने दायित्व को पूरा करते हैं (जिसे अक्सर अनिवार्य मतदान कहा जाता है), अंतर तो है लेकिन इससे बहुत कम फर्क पड़ता है: यदि आप मतदान नहीं कर सकते/नहीं करना चाहते तो आप कुछ भी नहीं पर टिक कर सकते हैं, खाली पर टिक कर सकते हैं, मतपत्र को अमान्य कर सकते हैं, आदि। फिर किस पार्टी/उम्मीदवार के लिए)। और आप तुरंत संकेत भेज देते हैं कि आप मौजूदा राजनीति से असंतुष्ट हैं.
मैं अपने आस-पास अभिसित समर्थक या सुधार समर्थक समर्थकों से काफी कहानियाँ सुनता हूँ जो सोचते हैं कि सुथेप एक अजीब या खतरनाक पक्षी है। मुझे आश्चर्य है कि कितने लोग इस प्रकार के दयनीय बयानों के शिकार हो जाते हैं... ऐसे बयान जिनका इस्तेमाल उनके खिलाफ भी किया जा सकता है क्योंकि वह लोगों से कानून तोड़ने का आह्वान करते हैं (उपस्थित होने की बाध्यता)...
कुछ कमी थी, पहला वाक्य यह होना चाहिए था: "मेरी प्रेमिका ने भी एक सप्ताह से अधिक समय पहले इसी तरह मतदान किया था।"
इससे पहले कि कोई मुझ पर पक्षपात का आरोप लगाए (कथित या अन्यथा), मैं पहले निम्नलिखित बातें कह दूं:
1. रेड्स (आंशिक रूप से थाक्सिनवाद आदि) ने हाल के वर्षों में कुछ बड़ी गलतियाँ की हैं (उन्हें निर्दिष्ट नहीं किया जा रहा है)
2. येलो (अभिसिथ और सुथेप) ने अपने शासनकाल के दौरान किसी भी सुधार की घोषणा नहीं की, लागू करना तो दूर की बात है।
थाई आबादी के मतदान वाले हिस्से को इसका एहसास करना होगा। उनका एकमात्र हथियार है: वोट!
यदि वे ऐसा नहीं करते हैं और कोई सरकार नहीं बनती है, तो अभिजात वर्ग (सुथेप, अभिसित और कुछ प्रसिद्ध थाई परिवार) इस तरह से सत्ता अपने हाथ में लेने की कोशिश करेंगे कि जो लोग इस चयनित समूह में नहीं आते हैं। आने वाले दशकों में बहुत कम अनुभव।/अब राजनीतिक प्रभाव नहीं रहेगा।
क्योंकि यदि उपर्युक्त अभिजात्य समूह बाएँ या दाएँ से सत्ता हथियाने में सफल हो जाता है, तो सबसे पहले वर्तमान चुनावी कानून को इस तरह से बदल दिया जाएगा कि अभिजात वर्ग समूह निश्चित रूप से भविष्य के चुनावों में जीत हासिल करेगा (2-2-2014 के बाद)। और आगे के "सुधारों" का अनुमान लगाना मुश्किल नहीं होगा।
तो चुनाव होने दीजिए और फिर देखिये कि सुथेप वास्तव में कितना "लोकतांत्रिक" है। क्योंकि अगर बात उनकी बनती है और वह दीर्घकालिक सोच भी सकते हैं, तो उन्हें अन्य प्रमुख दलों से परामर्श करना होगा। अन्यथा, उनके "सुधार" देर-सबेर एक आपदा परिदृश्य में बदल जायेंगे।
यदि आप सुथेप के सेवक बनना चाहते हैं तो वोट न करें।
वह अपने बारे में इतना ऊँचा सोचता है कि उसे लगता है कि वह "लोग" हैं। ओबामा को पत्र लिखकर स्थिति स्पष्ट की। तो जाहिर तौर पर एनएसए के बारे में कभी नहीं सुना।
चुनाव के दौरान आप 50 से अधिक पार्टियों में से चुन सकते हैं। संभवतः सुथेप से लगभग 50 बेहतर हैं।
ओबामा को पत्र हमेशा दक्षिणी थाईलैंड से होकर जाते हैं। और क्योंकि सुथेप एट अल. वहां पोस्ट बंद कर दी है...
बिल्कुल मजाक कर रहा हूं। लेकिन निश्चित रूप से सुथेप को यह उम्मीद नहीं है कि - उनके स्पष्टीकरण के बाद - ओबामा तुरंत विमान वाहक और विमान भेजेंगे? या क्या मैं गलत हो सकता हूँ? और क्या वह सचमुच सोचता है कि ओबामा उसके बचाव में आएंगे? अगर ऐसा है तो थाईलैंड को सचमुच ऐसे व्यक्ति की चिंता करनी चाहिए. उफ़! इसे पक्षपात के रूप में समझा जा सकता है. लेकिन इस प्रकार के कार्य वास्तव में उल्लेखनीय हैं। मानो ओबामा ने पहले ही यह निर्णय नहीं लिया था: "मैं थाईलैंड के आंतरिक मामलों में हस्तक्षेप नहीं करता"।
सुथेप 'द पीपल' (चाहे वह कुछ भी हो) का प्रतिनिधित्व नहीं करता...
वह एक हिस्से का प्रतिनिधित्व करते हैं, अर्थात् उन लोगों का जिन्होंने उन्हें वोट दिया
अन्य लोगों ने थाकसिन की "विरासत" के लिए मतदान किया, इसलिए नहीं कि वे इससे तंग आ गए थे, बल्कि इसलिए क्योंकि वे इस दुनिया के "सुथेप्स" की तुलना में इससे अधिक की उम्मीद करते हैं।
सुथेप एक चिड़चिड़ा बच्चा है जो अपनी राह नहीं पकड़ पाता और उन लोगों को आकर्षित करने में असमर्थ है जो अलग तरह से सोचते हैं
प्रसिद्ध दार्शनिक और गायक रॉबर्ट ज़िम्मरमैन (बॉब डायलन) ने 1964 में बुद्धिमान बातें कही थीं:
"आप कुछ लोगों को कुछ समय के लिए मूर्ख बना सकते हैं, लेकिन आप सभी लोगों को हर समय मूर्ख नहीं बना सकते"
और शब्दों और बहस के जनक सिसरो ने हजारों साल पहले कहा था:
आपका दिल जीतने के लिए मैं आपकी भाषा बोलूंगा, आपकी भावनाओं को महसूस करूंगा और आपके विचारों पर विचार करूंगा!
सुथेप को उस समूह के बारे में कुछ भी महसूस नहीं होता जिससे वह घृणा करता है
अभी भी लोकतंत्र है, लोग विभिन्न पार्टियों को चुन सकते हैं, अगर सुथेप बिना चुनाव के बॉस बन जाते हैं तो यह तानाशाही बन जाएगी, उम्मीद करते हैं कि नौबत नहीं आएगी। चुनावों में बाधा डालना बेशक बहुत बुरी बात है।
सुथेप बिल्कुल सही हैं, पहले सुधार और फिर चुनाव। देश भ्रष्टाचार की चपेट में है और चावल किसानों जैसे जनसंख्या समूहों को खरीदा जा रहा है। प्रदर्शनकारियों पर हमले से संकेत मिलता है कि सत्ता में बैठे लोगों को सत्ता खोने का डर है। अब वोट देने का कोई मतलब नहीं है, लेकिन भ्रष्टाचार यह सुनिश्चित करता है कि थाकसिन जैसे लोगों पर अभिजात्य वर्ग का प्रभाव बना रहे। लोगों की बात सुनी जानी चाहिए और उन पर कार्रवाई की जानी चाहिए। अगर ऐसा नहीं है, तो आपके पास चुनाव हो सकते हैं लेकिन लोकतंत्र नहीं।
पीटर,
बस थोड़ी सी बारीकियां: जिन हमलों का आप जिक्र कर रहे हैं, उन्हें वास्तव में किसने अंजाम दिया? जहां तक मेरी जानकारी है, इसके लिए अभी तक कोई गिरफ्तारी नहीं हुई है। लेकिन ऐसा लगता है कि आप अधिक जानते हैं.
मैं वर्तमान सरकार समूह के एक नेता की उनके घर में गोली मारकर हत्या की ओर भी ध्यान दिलाना चाहूंगा। आपको क्या लगता है ऐसा किसने किया? क्योंकि अभी तक इसके लिए किसी को गिरफ्तार नहीं किया गया है, लेकिन हो सकता है कि आप इस मामले में और भी कुछ जानते हों?
मान लीजिए आप सही हैं "पहले सुधार और फिर चुनाव"। उन सुधारों को कौन लाएगा? मुझे लगता है कि आपके मन में प्रदर्शनकारी और उनके नेता सुथेप हैं। और मान लीजिए कि सुथेप - जैसा कि उन्होंने घोषणा की है - ने इन सुधारों को अपने वोक्सराड (जहां वह ???? के आधार पर कम से कम 25% प्रतिभागियों का दावा करते हैं) के माध्यम से 1 वर्ष में लिखित रूप में दिया है, तो आपको क्या लगता है कि कौन जाएगा चुनाव? जीतने के लिए? यदि यह रेड्स हैं, तो वे केवल सुथेप के "सुधारों" का परिचय नहीं देंगे। तो फिर पीले लोगों को चुनाव जीतना ही होगा और आपको क्या लगता है कि ऐसा कैसे होगा? सही! यह सुनिश्चित करने के लिए कि पीले लोगों की जीत हो, चुनावी कानून में भी "सुधार" करें।
इस बिंदु पर सुथेप के वोक्सराड के लिए सुझाव: जो लोग निजी करों का भुगतान करते हैं उन्हें भुगतान की जाने वाली निजी कर की राशि के आधार पर 2 वोट या अधिक मिलते हैं (सिंघा परिवार का कहना है कि प्रति व्यक्ति 10 वोट)। यह एक निष्पक्ष व्यवस्था है, है ना? या नहीं?
अंत में, एक और सवाल: यदि, सुथेप के अनुसार, वोक्सराड द्वारा तैयार किए गए "सुधारों" को 1 वर्ष के भीतर लागू करना संभव है, तो उन्होंने 2009 से 2011 तक उप प्रधान मंत्री रहते हुए उन सुधारों को तैयार और लागू क्यों नहीं किया (इससे अधिक) 2 वर्ष) भी प्रवेश किया?
मैं मानता हूं कि पीट का मतलब आम तौर पर समर्थित सुधारों से है न कि सुथेप की अजीब "चुनावी परिषद" से। वर्तमान चुनाव प्रणाली पर्याप्त लोकतांत्रिक नहीं है और सुथेप की योजनाएँ भी स्पष्ट रूप से लोकतांत्रिक नहीं हैं। वास्तविक सुधारों के साथ (जैसा कि विभिन्न "तीसरे" समूह मांग कर रहे हैं), चुनावी प्रणाली में इस तरह से सुधार किया जाता है कि यह प्रतिनिधि हो। अब प्रति निर्वाचन क्षेत्र में एक निश्चित भार है (टीबी पर अन्यत्र समझाया गया है), जिसका अर्थ है कि फू थाई, 50% से कम वोटों के साथ, अभी भी 50% से अधिक सीटें हैं। वह भी लोकतांत्रिक नहीं है. इसे बदलना होगा. साथ ही, निश्चित रूप से, कुलों/कुलीनों/परिवारों (लाल और पीले अमीर परिवारों) की शक्ति/नेटवर्क को तोड़ना ताकि सामान्य राष्ट्रीय हित राजनेताओं की प्राथमिकता बन जाए, न कि उनके अपने परिवार/कबीले/नेटवर्क हित क्योंकि वह यह केवल भ्रष्टाचार को बढ़ावा देता है और लंबे समय में आम लोगों और देश के लिए हानिकारक है।
इस समय लोकतंत्र का मतलब यह होगा कि थाकसिम और अन्य सत्ता में बने रहेंगे और अपनी लोकलुभावन "धनुष" परियोजनाओं को जारी रख सकते हैं। इससे देश वित्तीय रूप से बर्बाद हो जाएगा, कई पीढ़ियों को अभी भी ब्याज और पुनर्भुगतान करना होगा।
जाहिर तौर पर कोई सरकार पर्याप्त जांच और संतुलन के बिना अपना काम कर सकती है, उदाहरण के लिए सख्त बजटीय नियम। थाईलैंड में लोकतांत्रिक व्यवस्था में स्पष्ट खामियों को सुधारने के लिए उपायों की आवश्यकता है। सवाल यह है कि इन सुधारों को कैसे हासिल किया जा सकता है। यह मामला अब मेज पर है।