डंकिन ने नस्लवादी विज्ञापन अभियान के लिए माफी मांगी
थाईलैंड में बॉस ने ह्यूमन राइट्स वॉच की आलोचना को "विकृत अमेरिकी सोच" कहकर खारिज कर दिया था, लेकिन डंकिन डोनट्स मुख्यालय ने अब नए विज्ञापन अभियान की "असंवेदनशीलता" के लिए माफ़ी मांगी है चारकोल डोनट.
पोस्टरों और टीवी विज्ञापनों में भारी गुलाबी होंठों और 'जेट ब्लैक 1950 के दशक की मधुमक्खी के छत्ते वाली हेयरस्टाइल' वाली एक मुस्कुराती हुई काली महिला को दिखाया गया है, जो खाने के बाद अपने हाथ में नया डोनट पकड़े हुए है। थाई भाषा में नारा पढ़ता है: 'स्वादिष्टता के हर नियम को तोड़ो'।
अमेरिका स्थित संगठन एचआरडब्ल्यू ने शुक्रवार को विज्ञापन अभियान को "विचित्र और नस्लवादी" बताया। उन्होंने कहा कि वह इस बात से हैरान हैं कि एक अमेरिकी ब्रांड नाम एक विज्ञापन अभियान चला रहा है जिससे अमेरिका में आलोचना का तूफान खड़ा हो जाएगा।
थाई प्रबंधन के बचाव के बावजूद, डीडी के मुख्यालय ने तुरंत माफी मांगी। थाई फ्रेंचाइज़र को अभियान समाप्त करने के लिए कहा गया है। कंपनी ने अपनी आधिकारिक अमेरिकी वेबसाइट पर एक ट्वीट में लिखा, "डीडी इस विज्ञापन की असंवेदनशीलता को स्वीकार करता है।"
थाई फ्रेंचाइजी के निदेशक नदीम सलहानी का कहना है कि अभियान शुरू होने के बाद से डोनट (अंग्रेजी वर्तनी) की बिक्री में 50 प्रतिशत की वृद्धि हुई है। "दुनिया में हर कोई नस्लवाद के बारे में पागल नहीं है," लेबनानी प्रवासी ने कहा, जिसकी बेटी ने विज्ञापन के लिए तस्वीर खिंचवाई थी। "मुझे बहुत खेद है, लेकिन यह एक मार्केटिंग अभियान है और यह हमारे लिए बहुत अच्छा काम कर रहा है।"
संयोग से, थाईलैंड में नस्लवादी विज्ञापन अधिक आम हैं। मोप्स और कचरे के डिब्बे का थाई ब्रांड 'ब्लैक मैन' टक्सीडो और बो टाई पहने एक काले आदमी के साथ एक लोगो का उपयोग करता है। एक थाई व्हाइटनर (क्रीम) अपने टीवी विज्ञापनों में कहती है कि गोरी चमड़ी वाले लोगों के पास सांवली चमड़ी वाले लोगों की तुलना में नौकरी की बेहतर संभावनाएं होती हैं। और एक थाई हर्बल टूथपेस्ट का कहना है कि हालांकि गहरा टूथपेस्ट काला है, लेकिन यह 'अच्छा' है।
(स्रोतः एपी/बैंकाक पोस्ट, 1 सितंबर 2013)