चीन ने रद्द की चावल की डील; सरकार आगे

आप यिंगलक सरकार के लिए लगभग खेद महसूस कर सकते हैं। चावल के किसान बड़बड़ा रहे हैं, वे दक्षिण के मुख्य मार्ग को अवरुद्ध कर रहे हैं और अब चीन इसे एक पायदान ऊपर बढ़ा रहा है। यह 1,2 मिलियन टन चावल के खरीदार के रूप में वापस लेता है क्योंकि यह चावल बंधक प्रणाली में भ्रष्टाचार की चल रही जांच में शामिल नहीं होना चाहता।

लेकिन वह सब नहीं है। महीनों से अपने पैसे का इंतजार कर रहे किसानों को भुगतान करने के लिए सरकार 130 बिलियन baht उधार लेना चाहती है। बैंक, हालांकि, पर्स स्ट्रिंग्स पर अपना हाथ रखते हैं। एक ऋण असंवैधानिक हो सकता है क्योंकि सरकार जावक है।

क्रुंगथाई बैंक ने कर्मचारियों को आश्वस्त किया

क्रुंगथाई बैंक (केटीबी) के अध्यक्ष ने कल कर्मचारियों को बुलाया और जोर देकर कहा कि केटीबी (एक राज्य के स्वामित्व वाला बैंक) का भी सरकार को पैसा उधार देने का कोई इरादा नहीं है (ऊपर फोटो)। संभावित ऋण के विरोध में कर्मचारियों को काले कपड़े पहनाए गए थे। सोशल मीडिया पर इसे लेकर अफवाहें चल रही हैं। निदेशक मंडल को कल अपनी बैठक में हरी झंडी देनी थी।

राष्ट्रपति वोरापाक तान्यावोंग ने अफवाहों पर विराम लगा दिया। "केटीबी का भ्रष्टाचार में शामिल होने का इरादा नहीं है। मैं एक पेशेवर हूँ। मुझे किसी की दया का बदला चुकाने की कोई जरूरत नहीं है।' [वोरापाक का वास्तव में क्या मतलब है यह किसी का अनुमान है।]

सरकार 130 बिलियन baht की साप्ताहिक नीलामी में 20 बिलियन baht जीतने की कोशिश कर रही है। पिछले हफ्ते पहली नीलामी हुई फेल; एक बैंक ने दिलचस्पी दिखाई होगी, लेकिन उसने बहुत अधिक ब्याज दर ली। कल दूसरी नीलामी रद्द कर दी गई।

नाकाबंदी राम II सड़क जारी है, नाकाबंदी फेटकासेमवेग हटाई गई

इस बीच, किसानों ने कल पाक थो (रत्चबुरी) में रामा II सड़क की नाकेबंदी जारी रखी, लेकिन फेटकासेम सड़क की नाकाबंदी समाप्त कर दी।

जारी रखने का कोई मतलब नहीं है, उन्होंने तर्क दिया, क्योंकि वैसे भी हमें अल्पावधि में अपना पैसा नहीं मिलेगा। इसके अलावा, वे उन मोटर चालकों को इशारा करना चाहते थे जो नाकाबंदी से गंभीर रूप से प्रभावित थे। सांकेतिक विरोध जारी रहेगा।

पश्चिमी प्रांतों में चावल के किसान जल्द ही अन्य क्षेत्रों में अपने सहयोगियों के साथ सरकार पर दबाव बढ़ाने के लिए बैंकॉक जाने के प्रस्ताव पर चर्चा करेंगे। लेकिन वे राजधानी में सुथेपिक्स के राजनीतिक विरोधों से जुड़ना नहीं चाहते हैं।

थाई कृषक संघ सरकार और बैंक फॉर एग्रीकल्चर एंड एग्रीकल्चरल कोऑपरेटिव्स से किसानों की सबसे खराब जरूरतों को कम करने के लिए ऋण विस्तार कार्यक्रम का विस्तार करने के लिए कहेगा।

चीन पीछे हट रहा है

चीन के चावल सौदे से पीछे हटने की घोषणा कल व्यापार मंत्री निवाथमरोंग बन्सोंगपाइसन ने की थी। "चीन में अब हमारे साथ व्यापार करने का विश्वास नहीं है क्योंकि राष्ट्रीय भ्रष्टाचार विरोधी आयोग ने चीन और थाईलैंड के बीच चावल के सौदों की पारदर्शिता की जांच शुरू की है।"

नवंबर में 1,2 मिलियन टन चावल सौदे (राशि का खुलासा नहीं किया गया) के अनुबंध पर हस्ताक्षर किए गए थे। NACC का कहना है कि उसके पास सबूत हैं कि यह G2G (सरकार से सरकार) सौदा नहीं है। यह एक निजी सौदे के लिए एक कवर होगा।

एनएसीसी उस मामले के लिए 15 लोगों पर मुकदमा चलाएगा, जिनमें दो पूर्व मंत्री भी शामिल हैं। एनएसीसी प्रधानमंत्री यिंगलुक के खिलाफ महाभियोग की कार्यवाही करना चाहती है। राष्ट्रीय चावल नीति समिति की अध्यक्ष यिंगलक पर हस्तक्षेप न करने पर लापरवाही बरतने का आरोप लगाया गया है।

बंधक प्रणाली जारी रहने पर थाईलैंड दिवालिया होने की धमकी देता है

बंधक प्रणाली की लागत - वास्तव में एक सब्सिडी कार्यक्रम - राष्ट्रीय बजट पर भारी पड़ती है। थाईलैंड विकास अनुसंधान संस्थान के अध्यक्ष सोमकिया तांगकितवानिच को डर है कि अगर सरकार किसानों से बहुत अधिक कीमत पर चावल खरीदना जारी रखती है तो देश दिवालिया हो जाएगा। संख्या के लिए, पोस्ट देखें चावल सड़ रहे हैं और खजाना खाली है.

मंत्री निवाथमरोंग ने अब 400.000 टन पर अपनी उम्मीदें टिका दी हैं, जिसे अगले सप्ताह बिक्री के लिए रखा जाएगा। क्या खरीदार इसके लिए कतार लगाते हैं, अन्य बातों के अलावा, गुणवत्ता पर निर्भर करेगा, क्योंकि हर साल जब चावल स्टॉक में होता है, तो यह 10 प्रतिशत कम हो जाता है।

(स्रोत: बैंकाक पोस्ट, फ़रवरी 5, 2014)

व्याख्या

2011 में यिंगलुक सरकार द्वारा फिर से शुरू की गई चावल बंधक प्रणाली, 1981 में वाणिज्य मंत्रालय द्वारा बाजार में चावल की अधिकता को कम करने के उपाय के रूप में शुरू की गई थी। इसने किसानों को अल्पकालिक आय प्रदान की, जिससे वे अपने चावल बेचने को स्थगित कर सके।

यह एक ऐसी प्रणाली है जिसमें किसानों को उनके धान (बिना छिलके वाले चावल) के लिए एक निश्चित मूल्य प्राप्त होता है। या बल्कि: चावल के साथ संपार्श्विक के रूप में, वे बैंक ऑफ एग्रीकल्चर एंड एग्रीकल्चरल कोऑपरेटिव्स के साथ एक बंधक निकालते हैं। यिंगलक सरकार ने गुणवत्ता और आर्द्रता के आधार पर एक टन सफेद चावल की कीमत 15.000 baht और होम माली 20.000 baht निर्धारित की है। व्यवहार में, किसानों को अक्सर कम प्राप्त होता है।

क्योंकि सरकार द्वारा भुगतान की गई कीमतें बाजार की कीमतों से 40 प्रतिशत अधिक हैं, सब्सिडी प्रणाली की बात करना बेहतर है, क्योंकि कोई भी किसान गिरवी का भुगतान नहीं करता है और खुले बाजार में चावल बेचता है।

क्योंकि थाई चावल बहुत महंगा है, थाईलैंड ने 2012 में दुनिया के सबसे बड़े चावल निर्यातक के रूप में अपना स्थान खो दिया और भारत और वियतनाम से आगे निकल गया। वर्तमान विश्व चावल बाजार - जैसा कि इसे कहा जाता है - एक खरीदार का बाजार है क्योंकि चावल की व्यापक आपूर्ति है।