आज (20 अक्टूबर, 2011) बेल्जियम के राजदूत थाईलैंड अपने हमवतन लोगों को एक ई-मेल संदेश भेजा। थाईलैंडब्लॉग के संपादकों ने इस संदेश को पूर्ण रूप से प्रकाशित किया है।

प्रिय देशवासियों,

थाईलैंड का एक तिहाई क्षेत्र पानी के अंदर है। कंबोडिया में हालात बेहद गंभीर बने हुए हैं. दोनों देशों में, 600 मौतों की गिनती पहले ही की जा चुकी है और सैकड़ों हजारों लोग अपने घर छोड़ चुके हैं। सौभाग्य से, लाओस और म्यांमार में बारिश और बाढ़ का प्रभाव अधिक सीमित है, लेकिन वहां भी लोग इस आपदा से प्रभावित हुए हैं।

मुझे लगता है कि अब बैंकॉक के लोगों को चेतावनी देने का समय आ गया है। मैं जानता हूं कि आप, निवासी या आगंतुक, रेडियो और टीवी, समाचार पत्रों और ट्विटर पर समाचारों पर बारीकी से ध्यान देते हैं। सावधान रहें और थाई अधिकारियों की सलाह और आदेशों का सावधानीपूर्वक पालन करें।

मैंने अभी यात्रा सलाह को समायोजित किया है, और मैं थाईलैंड जाने की योजना बनाने वाले बेल्जियमवासियों से अपनी यात्रा परियोजना का पुनर्मूल्यांकन करने के लिए कहता हूं। आप जानते हैं कि बैंकॉक के दोनों हवाई अड्डे खतरे में हो सकते हैं, भले ही वे इस समय पूरी तरह से चालू हैं। हालाँकि, मेरा मानना ​​है कि एक स्पष्ट चेतावनी अब उचित है।

मैं इस संदेश के साथ हमारी यात्रा सलाह का नवीनतम संस्करण संलग्न कर रहा हूं, मेरा सुझाव है कि आप हर नया पढ़ें जानकारी बारीकी से पालन करना.

मौसम vriendelijke groet, 

रूडी वेस्ट्रेटेन

राजदूत

थाईलैंड में बाढ़

सामान्य

थाईलैंड में बाढ़, विशेष रूप से मध्य मैदानी इलाकों में, पहले ही 315 से अधिक लोगों की जान ले चुकी है। राजधानी बैंकॉक के उत्तर में केंद्रीय बेसिन और संभवतः बैंकॉक में ही पानी का प्रवाह जारी है।

बारिश का मौसम अभी खत्म नहीं हुआ है और अगले दिनों में मध्य थाईलैंड में भारी बारिश की उम्मीद है। 29 से 31 अक्टूबर तक एक और वसंत ज्वार आएगा, जिससे राजधानी में बाढ़ का खतरा बढ़ जाएगा।

बैंकाक

बैंकॉक में, चाओ प्रिया नदी के जल स्तर को नियंत्रित करने और शहर के केंद्र को उत्तर से आने वाले बाढ़ के पानी से बचाने के लिए बड़े पैमाने पर निवारक उपाय किए गए हैं। हालाँकि, शहर के उत्तर, पूर्व और पश्चिम में कई इलाके पानी में डूबे हुए हैं।

18 अक्टूबर के बाद से बैंकॉक में हालात लगातार गंभीर होते जा रहे हैं. जिन अवरोधों ने अब तक पानी को रोक रखा है, उन्हें बनाए रखना मुश्किल है और यह स्पष्ट नहीं है कि अगले दिनों में स्थिति कैसे विकसित होगी। संभव है कि शहर के केंद्र के एक बड़े हिस्से में पानी भर जाए.

बैंकॉक के दो हवाईअड्डे भी अब सीधे खतरे में हैं. अगर रनवे पर पानी है तो एयरपोर्ट को तुरंत बंद कर देना चाहिए. यह अभी तक मामला नहीं है, लेकिन हम दृढ़ता से अनुशंसा करते हैं कि आप मीडिया के माध्यम से जानकारी का बारीकी से पालन करें।

हम बेल्जियम वालों की अनुशंसा करते हैं यात्री कुछ दिनों में हवाई अड्डों के भाग्य के बारे में अधिक स्पष्टता होने तक बैंकॉक के लिए अपने प्रस्थान को स्थगित कर दिया जाए।

बैंकॉक सरकार विशेष रूप से निम्नलिखित जिलों में बाढ़ के खतरे की चेतावनी देती है: नोंग-जोक, लाम लुक्का, क्लोंग लुआंग, मीनबुरी, क्लोंग सामवा, लाड-क्राबांग, प्रवेत, थोनबुरी, नोंथबुरी, समुत सखोन।

घरेलू

कई स्थानों पर मीटर-ऊँचा पानी है, जो धीरे-धीरे केंद्र और बैंकॉक में बहता है। वह पानी केंद्रीय मैदानों में हफ्तों तक रह सकता है।

18 अक्टूबर से पूर्वोत्तर में फिर से बाढ़ आ गई है, क्योंकि भारी बारिश और बांधों से पानी छोड़े जाने के बाद मून नदी उफान पर आ गई है।

थाईलैंड में प्रमुख परिवहन संपर्क बंद हैं: उत्तर की ओर जाने वाली सभी ट्रेनें रद्द कर दी गई हैं, बैंकॉक और उत्तर के बीच मुख्य यातायात धुरी स्थानीय रूप से अनुपयोगी है।

अचानक आने वाली बाढ़ (अचानक पानी का आना) और आमतौर पर शहरी और ग्रामीण बाढ़ का खतरा बहुत अधिक है। कुछ स्थानों पर पानी 2 मीटर से भी अधिक ऊँचा है। भूस्खलन से मानव जीवन को भी खतरा है।

बाढ़ वाले क्षेत्रों में संक्रामक रोगों, कीड़ों और जानवरों के काटने और सामान्य रूप से स्वास्थ्य का खतरा भी काफी बढ़ जाता है।

थाई सरकार ने बाढ़ वाले क्षेत्रों में, विशेषकर औद्योगिक पार्कों के पास, रासायनिक उत्पादों के साथ पानी के दूषित होने के खतरे की चेतावनी दी है।

लगातार भारी बारिश के कारण, 27 प्रांतों में से 77 के बड़े क्षेत्रों में बाढ़ आ गई है: एक नकारात्मक यात्रा सलाह निम्नलिखित शहरों और स्थानों पर लागू होती है: सुखोथाई, फिचित, पिट्सनुलोक, कम्पांगपेच, नखोन सावन, उथाई थानी, चैनत, सिंगबुरी, अंगथोंग, अयुथया, लोपबुरी, साराबुरी, सुफानबुरी, नाखोन पाथोम, पथुम थानी, नोंथबुरी, उबोन रत्चथानी, लेई, खोन केन, महासारकम, सी सा केट, चाचोएंगसाओ, नाखोन नायोक, कलासिन, सुरीन, नाकोर्न रत्चासिमा, बुरिराम और प्राचिनबुरी। बाढ़ मुख्यतः कृषि क्षेत्रों और मध्य मैदानी इलाकों के शहरों में है।

भूस्खलन की चेतावनी 12 प्रांतों में प्रभावी है: सातुन, ट्रांग, सोंगखला, क्राबी, चुम्फॉन, चंथाबुरी, ट्राट, फेटचाबुन, फिट्सनुलोक, उत्तरादित, नान और माई होंग सोन।

पर्यटकों की सुरक्षा के लिए बाढ़ वाले इलाकों में झरनों और राफ्टिंग तक पहुंच पर अस्थायी रूप से प्रतिबंध लगा दिया गया है।

थाई तट और देश के दक्षिण में पारंपरिक पर्यटक आकर्षण वर्तमान में जनता के लिए सुलभ और खुले हैं।

थाई सरकार और यात्रा सलाह

हम खतरे वाले प्रांतों की यात्रा करने के इच्छुक सभी पर्यटकों को मौसम के पूर्वानुमान की जांच करने और अपनी ट्रैवल एजेंसी से सलाह लेने की सलाह देते हैं।

अधिक जानकारी थाई अधिकारियों द्वारा स्थापित बाढ़ सूचना लाइन (टेलीफोन +66 (0)235 65 51) से प्राप्त की जा सकती है।

थाईलैंड में आप नवीनतम स्थिति जानने के लिए थाई पर्यटक प्राधिकरण की टेलीफोन सूचना लाइन नंबर 1672 पर भी पहुंच सकते हैं।

'ओवरस्टे': बेल्जियम के लोग जो अयुथया, अंगथोंग या सुपनबुरी के क्षेत्रों में बाढ़ के कारण थाईलैंड के लिए अपना वीज़ा समय पर नहीं बढ़ा सकते, वे पोल से संपर्क कर सकते हैं। लेफ्टिनेंट फुएन डुआंगजिना दूरभाष संख्या के माध्यम से: 083-6941694। फिर आपको थाई आप्रवासन कार्यालय को रिपोर्ट करना होगा।

आप निम्नलिखित थाई सरकार की वेबसाइट पर भी विशिष्ट जानकारी पा सकते हैं:

http://disaster.go.th/dpm/flood/floodEng.htm

http://www.tmd.go.th/en

"बेल्जियम के राजदूत: निवासियों और पर्यटकों को चेतावनी" पर 12 प्रतिक्रियाएँ

  1. कोर वर्होफ पर कहते हैं

    "सावधान रहें और थाई अधिकारियों की सलाह और आदेशों का बारीकी से पालन करें।"

    थाई अधिकारियों की सलाह और आदेश काफी हद तक ऐसे हैं जैसे आप किसी भूली हुई खदान को छीलते हैं: वह मुझसे प्यार करती है, वह मुझसे प्यार नहीं करती - बैंकॉक सूखा रहता है, बैंकॉक सूखा नहीं रहता, खाली करो, खाली मत करो...

    • मरियम पीटर्स पर कहते हैं

      यात्रा सलाह और भी अधिक जरूरी और सम्मोहक लगनी चाहिए (चाहिए): उन एयरलाइनों के संदर्भ में जो अब पीछे छिप रही हैं: 'उड़ान अभी भी हो सकती है, इसलिए यात्रा जारी है। अपने स्वयं के खर्च पर रद्दीकरण...'।

      • मार्कोस पर कहते हैं

        @मायरियम. यह मेरे लिए थोड़ा अस्पष्ट है कि वास्तव में आपका क्या मतलब है। वह जानकारी कौन प्रदान करता है? ट्रैवल एजेंसी, सरकार या एयरलाइन? यदि बीकेके हवाईअड्डा सुरक्षित है और किसी समस्या की आशंका नहीं है, तो उड़ानें हमेशा होती रहेंगी। यदि उड़ान के दौरान यह पता चलता है कि बीकेके हवाईअड्डा अब सुरक्षित नहीं है, तो विमान को घुमा दिया जाएगा या उसका मार्ग बदल दिया जाएगा।

  2. मैसर्ट स्वेन पर कहते हैं

    2 प्रतिक्रियाओं में थोड़ी आलोचना के बावजूद, बेल्जियम दूतावास से एक ईमेल है, कुछ ऐसा जो मैं डच दूतावास से नहीं कह सकता या मुझसे चूक गया होगा, इसलिए मैं डच दूतावास की अपनी आलोचना के लिए माफी मांगता हूं।

    • ख़ून पीटर (संपादक) पर कहते हैं

      @मेरी जानकारी में डच दूतावास ने कुछ भी नहीं भेजा है। वेबसाइट पर चेतावनी अद्यतन कर दी गई है: http://thailand.nlambassade.org/Nieuws/WATEROVERLAST_IN_THAILAND

      • रुड पर कहते हैं

        अब आप टिप्पणियों पर थोड़ा नाराज़ हो रहे हैं, लेकिन ब्लॉग पर कुछ भी नहीं है। केवल आपका बयान कि दूतावास ने कुछ नहीं भेजा, जबकि मैंने कहा था कि उसने कुछ नहीं भेजा था, और आप कहते हैं कि दूतावास की वेबसाइट अपडेट कर दी गई है। हाँ यह सच है। लेकिन आपके ब्लॉग पर और कुछ नहीं है, ठीक है?????
        और फिर आप दोबारा कहते हैं "यह वहां है," दूसरे शब्दों में, अच्छी तरह से देख लें।

        डच निवासी दूतावास ने पंजीकृत लोगों को ईमेल भेजे हैं। मैं कहूंगा कि रजिस्टर करें और आपको घर पर ईमेल प्राप्त होगा।
        रुड

        • हंस बोस (संपादक) पर कहते हैं

          रूड, तुम गलत हो. 21 अक्टूबर को दोपहर 10:14.10 बजे मुझे दूतावास से ईमेल मिला। मैंने तुरंत इसे ब्लॉग पर डाल दिया. 'डच दूतावास से संदेश' पढ़ें। तो वास्तव में अच्छी तरह देख लें। यह इससे अधिक तेज़ नहीं हो सकता. आपकी टिप्पणियों के बाद चिड़चिड़ापन समझ में आता है।

        • रुड पर कहते हैं

          जॉन, हंस, पीटर, (पूरी क्षमता में संपादक)

          यदि ऐसा है, तो मैं हार्दिक क्षमा चाहता हूँ, लेकिन मुझे लगता है कि मैं कोई अन्य ब्लॉग पढ़ रहा हूँ। दुनिया की सर्वोत्तम इच्छाशक्ति के बावजूद मुझे 21/10 का कोई संदेश नहीं मिल रहा है। ?? पोस्ट कर रहा हूँ ??? लेकिन आइए रुकें, क्योंकि मैं स्वयं इन चर्चाओं से नफरत करता हूं।
          एक बार फिर क्षमा करें "यदि" ऐसा है।

          रुड

    • रुड पर कहते हैं

      मुझे आज नेड से एक ईमेल प्राप्त हुआ। दूतावास

      • ख़ून पीटर (संपादक) पर कहते हैं

        @रूड, ब्लॉग पर एक नजर डालें, संदेश वहां है।

      • जे. हेंड्रिक्स पर कहते हैं

        पीटर, यह अफ़सोस की बात है कि आपने और जाहिर तौर पर कई अन्य लोगों ने, बाढ़ के संबंध में डच दूतावास से आया पहला ईमेल और दूसरा ईमेल दोनों नहीं पढ़ा। कारण???

        • ख़ून पीटर (संपादक) पर कहते हैं

          @मुझे नहीं पता कि आपका क्या मतलब है?


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए