प्रिय पाठकों,

जब थाईलैंड में बिना संपर्क के विवाह किया गया, तो संपत्ति को अलग करने की पेशकश वाले विवाह अनुबंध को थाई नगरपालिका अधिकारियों ने स्वीकार नहीं किया।

क्या थाईलैंड में विवाह अनुबंध में बदलाव अनिवार्य है या बेल्जियम में नोटरी के समक्ष यह किया जा सकता है? दोनों पार्टियां बदलाव पर सहमत हैं.

जानकारी के लिए अग्रिम धन्यवाद.

साभार,

जैक्स (बीई)

4 प्रतिक्रियाएँ "थाईलैंड में विवाह अनुबंध बदलना अनिवार्य है या क्या यह बेल्जियम में किया जा सकता है?"

  1. यान पर कहते हैं

    जाक,
    पहली आवश्यकता यह है कि शादी होने से पहले एक वैध विवाह अनुबंध तैयार किया जाए, फिर इसे दूतावास द्वारा पंजीकृत एक अनुवाद एजेंसी द्वारा अनुवादित किया जाना चाहिए और थाईलैंड में एक वकील-नोटरी द्वारा अनुसमर्थित किया जाना चाहिए। कम से कम...थाइलैंड में इसी तरह काम होता है। हालाँकि, अदालत के हस्तक्षेप के बिना नोटरी द्वारा बेल्जियम में आपके विवाह नियम को बदलना संभव है (यदि विवाह बेल्जियम में भी पंजीकृत है)। इसलिए आप एक नोटरी के साथ बेल्जियम में एक अनुबंध तैयार कर सकते हैं, दस्तावेज़ का थाई में अनुवाद (थाईलैंड में एक मान्यता प्राप्त अनुवाद एजेंसी द्वारा) करवा सकते हैं और इसे बैंकॉक (वाट्टाना) में मंत्रालय में वैध कर सकते हैं और वहां बेल्जियम दूतावास में भी वैध कर सकते हैं। . यह असामान्य है, लेकिन परिस्थितियों को देखते हुए, मेरा मानना ​​है कि यह आपके लिए सबसे अच्छा समाधान है।

  2. रूडी पर कहते हैं

    आप बेल्जियम में विवाह अनुबंध तैयार करवा सकते हैं और इसे बाद में बदल सकते हैं, जब भी आप चाहें, उदाहरण के लिए यदि बच्चे साथ आते हैं।

  3. Dree पर कहते हैं

    मेरी शादी थाईलैंड में एक विदेशी वकील द्वारा तैयार किए गए अनुबंध के साथ हुई है और इसे मेरी शादी में पेश किया गया था और इसे बिना किसी समस्या के स्वीकार कर लिया गया क्योंकि यह थाईलैंड में बेहतर और सस्ता है, अगर आप इसे बेल्जियम में करने जा रहे हैं तो आपको सब कुछ अनुवादित करना होगा और यह बहुत अधिक महंगा होगा, बेहतर होगा कि आप थाईलैंड में किसी वकील के पास जाएं, जिसे पता होगा कि आपको क्या करना चाहिए

  4. रुडबी पर कहते हैं

    प्रिय जैक्स, टीएच में, कानूनी विवाह संपन्न होने से पहले, विवाहपूर्व समझौता क्रम में होना चाहिए और टीएच सिविल रजिस्ट्री में जमा किया जाना चाहिए। हालाँकि, थाई कानून अध्याय IV पति और पत्नी की संपत्ति धारा 1467 के अनुसार, विवाह पूर्व शर्तों के बिना विवाह को न्यायालय के हस्तक्षेप के माध्यम से परिवर्तित किया जा सकता है। तो: एक TH वकील ढूंढें और मामला दर्ज करें।


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए