पाठक प्रश्न: मेरी थाई पत्नी बेल्जियम चालक का लाइसेंस कैसे प्राप्त कर सकती है?

प्रिय लड़के,

यहाँ मैनुअल है क्योंकि यह नीदरलैंड में लागू होता है। वहां उसे फिर से ड्राइविंग लाइसेंस बनवाना होगा। मुझे संदेह है कि बेल्जियम में भी यही स्थिति है।

मैनुअल 'डच ड्राइविंग लाइसेंस के बदले आवेदन' (3 ई 0397)
यह मैनुअल कई लक्षित समूहों के लिए अभिप्रेत है। इसलिए, नीचे निर्धारित करें कि कौन सी स्थिति आप पर लागू होती है। फिर आप अपने लक्षित दर्शकों के लिए निर्देशों का पालन कर सकते हैं।
1. लक्ष्य समूह
A. आप डच ड्राइविंग लाइसेंस के लिए एक विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस का आदान-प्रदान करना चाहते हैं। विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस निम्नलिखित में सक्षम प्राधिकारी द्वारा जारी किया गया है:
1. यूरोपीय संघ (ईयू) का एक अन्य सदस्य राज्य, यूरोपीय मुक्त व्यापार संघ (ईएफटीए)1.
2. एक देश जो EU/EFTA के सदस्य राज्य से संबंधित नहीं है और जिसके साथ नीदरलैंड है a
विनिमय समझौता। ये देश नगरपालिका के लिए जाने जाते हैं और सूची में भी सूचीबद्ध हैं
इंटरनेट का साइट http://www.rdw.nl.
3. एक अन्य गैर-यूरोपीय संघ/ईएफटीए देश, यदि आवेदक इसके लिए अर्हता प्राप्त करता है
तथाकथित "30% कर नियम"।
4. पूर्व नीदरलैंड एंटिलीज़ या अरूबा।
5. बिंदु 1 से 4 में दर्शाए गए देश से भिन्न देश और आवेदक के पास a
डच ड्राइविंग लाइसेंस जो 30 जून 1985 के बाद वैध था।
बी। आप एक पुराने लिनन डच ड्राइविंग लाइसेंस का आदान-प्रदान करना चाहते हैं।
लक्ष्य समूह ए
आपको आवेदन के साथ क्या भेजने की आवश्यकता है?
- पूरी तरह से भरा हुआ और हस्ताक्षरित आवेदन फॉर्म 3ई 0397।
- एक रंगीन पासपोर्ट फोटो जो फोटोमेट्रिक्स मॉडल 2007 की आवश्यकताओं को पूरा करता है।
- विदेशी ड्राइवर का लाइसेंस।
- पिछला डच ड्राइविंग लाइसेंस (यदि अभी भी आवेदक के कब्जे में है)
- कर अधिकारियों द्वारा जारी किया गया एक बयान (साक्ष्य निर्णय का नियम)।
हीरलेन में कर अधिकारी (लक्षित समूह ए 3: "30% कर नियम")।
- उपयुक्तता की घोषणा (लक्षित समूह A 2 से 5)।
विदेशी चालक का लाइसेंस
प्रस्तुत किया जाने वाला विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस निम्नलिखित शर्तों को पूरा करना चाहिए:
- चालक का लाइसेंस वैध होना चाहिए।
- चालक का लाइसेंस आवेदक को 1 वर्ष की अवधि के भीतर जारी किया जाना चाहिए जिसमें आवेदक
इस ड्राइविंग लाइसेंस को जारी करने वाले देश में कम से कम 185 दिनों से रह रहा है।
यूरोपीय संघ/EFTA ड्राइविंग लाइसेंस की वैधता की अवधि आवेदन जमा करने के समय समाप्त हो सकती है। इसके बाद आवेदन को एक प्रमाणित बयान के साथ होना चाहिए, जिसमें दिखाया गया हो कि ड्राइविंग लाइसेंस जारी करने वाले प्राधिकरण को डच ड्राइविंग लाइसेंस जारी करने में कोई आपत्ति नहीं है।
1 यूरोपीय संघ (ईयू) से संबंधित देश: बेल्जियम, जर्मनी, फ्रांस, इटली, लक्जमबर्ग, नीदरलैंड, डेनमार्क, आयरलैंड, यूनाइटेड किंगडम, ग्रीस, स्पेन, पुर्तगाल, ऑस्ट्रिया, फिनलैंड, स्वीडन, साइप्रस, एस्टोनिया, हंगरी, लातविया, लिथुआनिया, माल्टा, पोलैंड, स्लोवेनिया, स्लोवाकिया, चेक गणराज्य, रोमानिया, क्रोएशिया और बुल्गारिया।
यूरोपीय मुक्त व्यापार संघ (ईएफटीए) से संबंधित देश: नॉर्वे, आइसलैंड, लिकटेंस्टीन और स्विट्जरलैंड।
दिनांक: 20 नवंबर, 2014 3 बी 0992एम संस्करण: 3.2
मैं
आरडीडब्ल्यू मैनुअल 'डच ड्राइविंग लाइसेंस के बदले आवेदन'
185 दिनों का प्रमाण
आवेदन पत्र के डेटा को यह दिखाना होगा कि विनिमय के लिए पेश किया गया ड्राइविंग लाइसेंस आवेदक को 1 वर्ष की अवधि में जारी किया गया है, जिसके दौरान वह इस ड्राइविंग लाइसेंस के जारी होने वाले देश में कम से कम 185 दिनों तक रहा हो। यदि यह आवेदन पत्र की जानकारी से प्रकट नहीं होता है, तो आवेदक को सहायक दस्तावेज जमा करने होंगे। यह EU/EFTA ड्राइविंग लाइसेंस पर लागू नहीं होता है।
विदेशी चालक के लाइसेंस का अनुवाद
यदि एक्सचेंज के लिए प्रस्तुत ड्राइविंग लाइसेंस केवल विराम चिह्नों में तैयार किया गया है जो नीदरलैंड में उपयोग नहीं किया जाता है (उदाहरण के लिए, जापानी या ग्रीक में), तो विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस का अनुवाद संलग्न करना आवश्यक है। अनुवाद एक शपथ दुभाषिया या दूतावास या वाणिज्य दूतावास द्वारा किया जाना चाहिए।
दस्तावेज़ मूल होने चाहिए, जब तक कि अन्यथा संकेत न दिया जाए, और पंजीकरण की नगरपालिका द्वारा प्रस्तुत किया जाना चाहिए।
निर्देश बिंदु 3 पर जारी है। आपका ड्राइविंग लाइसेंस खो गया है? फिर बिंदु 2 पर पढ़ें।
लक्ष्य समूह बी
आपको आवेदन के साथ क्या भेजने की आवश्यकता है?
- पूरी तरह से भरा हुआ और हस्ताक्षरित आवेदन फॉर्म 3ई 0397
- एक रंगीन पासपोर्ट फोटो जो फोटोमेट्रिक्स मॉडल 2007 की आवश्यकताओं को पूरा करता है
- पुराने डच ड्राइवर का लाइसेंस (तथाकथित 'लिनन' ड्राइवर का लाइसेंस जिस पर पासपोर्ट फोटो के माध्यम से
रिंग स्टेपलिंग संलग्न है)। ड्राइविंग लाइसेंस जिनकी वैधता 30 जून, 1985 को या उससे पहले समाप्त हो गई थी
अब नवीनीकरण के लिए पात्र नहीं हैं।
- कुछ मामलों में उपयुक्तता का विवरण।
निर्देश बिंदु 3 पर जारी है। आपका ड्राइविंग लाइसेंस खो गया है? फिर बिंदु 2 पर पढ़ें।
2. चालक का लाइसेंस गुम/चोरी होने की स्थिति में
– यदि आपके पास पूर्व नीदरलैंड एंटिलीज़, अरूबा या ईयू/ईएफटीए सदस्य राज्य द्वारा जारी विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस है, तो आपको निम्नलिखित जमा करना होगा:
 डच पुलिस के एक अधिकारी द्वारा तैयार किए गए ड्राइविंग लाइसेंस के नुकसान/चोरी के संबंध में एक आधिकारिक रिपोर्ट और
 ड्राइविंग लाइसेंस जारी करने वाले प्राधिकरण का एक प्रमाणित बयान, इसके जारी होने और वैधता को प्रमाणित करता है।
- आपके पास डच ड्राइविंग लाइसेंस है:
डच पुलिस के एक अधिकारी द्वारा चालक के लाइसेंस के खोने/चोरी होने की एक आधिकारिक रिपोर्ट तैयार की गई।
- अन्य सभी देशों के ड्राइविंग लाइसेंस के लिए आवेदन के साथ एक वैध विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस हमेशा मौजूद होना चाहिए।
3. पात्रता का विवरण
आपका लक्षित समूह बताता है कि क्या आपको उपयुक्तता की घोषणा की भी आवश्यकता है। कुछ मामलों में एक चिकित्सा परीक्षा की आवश्यकता होती है। इसलिए आपको उपयुक्तता की घोषणा भी जमा करनी होगी।
उपयुक्तता की घोषणा के लिए आपको एक व्यक्तिगत घोषणा की आवश्यकता है। आप My CBR पर एक स्व-घोषणा खरीदते हैं (https://mijn.CBR.nl). आप अधिकांश नगर पालिकाओं या सीबीआर से पेपर फॉर्म भी खरीद सकते हैं। चिकित्सा जांच के बारे में सामान्य जानकारी के लिए आप टेलीफोन नंबर 0900 0210 (विदेश से टेलीफोन नंबर 00 31 703 90 36 95) पर कॉल कर सकते हैं।
यदि सब कुछ क्रम में है, तो आपको व्यक्तिगत घोषणा भेजने के कुछ सप्ताह बाद सीबीआर से एक पत्र प्राप्त होगा जिसमें कहा गया है कि उपयुक्तता की घोषणा दर्ज की गई है।
दिनांक: 20 नवंबर, 2014 3 बी 0992एम संस्करण: 3.2
मैं
आरडीडब्ल्यू मैनुअल 'डच ड्राइविंग लाइसेंस के बदले आवेदन'
हालांकि, सीबीआर यह भी तय कर सकता है कि आपको पहले जांच के लिए किसी चिकित्सा विशेषज्ञ के पास जाना होगा या सीबीआर के किसी विशेषज्ञ के साथ ड्राइविंग टेस्ट लेना होगा। इसके बाद आपको लिखित रूप से सूचित किया जाएगा। उन मामलों में, प्रक्रिया में अधिक समय लगता है। इसलिए जल्द सेल्फ डिक्लेरेशन भेजना जरूरी है। सीबीआर चार महीने की अधिकतम अवधि के साथ जितनी जल्दी हो सके उपयुक्तता की घोषणा के लिए सभी आवेदनों को संसाधित करने का प्रयास करता है।
जब आपने ड्राइविंग लाइसेंस के लिए आवेदन किया है और सीबीआर ने उपयुक्तता की घोषणा दर्ज की है, तो आपके आवेदन पर कार्रवाई की जाएगी। आवेदन जमा करने के समय 1 वर्ष से अधिक समय पहले उपयुक्तता की घोषणा का पंजीकरण नहीं हो सकता है।
कब स्वीकृत करें?
कई मामलों में एक चिकित्सा परीक्षा अनिवार्य है:
– जब आवेदक की आयु 75 वर्ष या उससे अधिक हो;
– जब आवेदक की आयु 70 वर्ष या उससे अधिक हो और ड्राइविंग लाइसेंस 75वें जन्मदिन पर या उसके बाद समाप्त हो रहा हो;
– यदि आवेदन (भी) श्रेणी(यों) C, C1, D, D1, CE, C1E, DE और/या से संबंधित है
डी1ई;
- यदि, चिकित्सा कारणों से, आवेदक को एक डच ड्राइविंग लाइसेंस जारी किया गया है
वैधता की सीमित अवधि;
- जब एक विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस सरेंडर किया जाता है जो किसी अन्य यूरोपीय संघ के सदस्य राज्य में जारी नहीं किया गया था या
स्विट्जरलैंड;
- जब EU/EFTA सदस्य देश का ड्राइविंग लाइसेंस सरेंडर किया जाता है:
 जो जारी करने वाले देश में प्रथागत वैधता की अवधि की तुलना में कम अवधि के लिए वैध है;
 जिसमें प्रतिबंधात्मक नोट शामिल हैं जो यूरोपीय संघ के भीतर स्थापित कोड (लेंस, चश्मा या स्वचालित के अपवाद के साथ) द्वारा इंगित नहीं किए गए हैं;
4. छूट देने वाली श्रेणी(एँ)
क्या आपके पास ड्राइविंग लाइसेंस श्रेणियों C1, C, C1E, CE, D1, D, D1E और DE में से किसी एक के साथ विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस है और आप निरीक्षण नहीं कराना चाहते हैं? तब भारी श्रेणियों से अस्थायी रूप से छुटकारा पाना संभव है। यह "विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस श्रेणी (श्रेणी) छूट" वेबसाइट पर पाई जा सकती है http://www.rdw.nl. आप टेलीफोन नंबर 0900 07 39 (€ 0,10 प्रति मिनट) पर RDW ग्राहक सेवा को कॉल करके भी विवरण प्राप्त कर सकते हैं। विदेश से टेलीफोन नंबर 00 31 598 39 33 30। यदि आप एक या एक से अधिक श्रेणियों का कब्जा वापस लेना चाहते हैं जिन्हें आपने माफ कर दिया है, तो भी आपको एक परीक्षा से गुजरना होगा।
5. ड्राइविंग क्षमता का प्रमाण पत्र
ड्राइविंग कौशल का प्रमाण पत्र सेंट्रल ऑफिस फॉर ड्राइविंग स्किल्स (सीबीआर) द्वारा पंजीकृत है। विवरण को ड्राइविंग लाइसेंस पर श्रेणी(यों) के विस्तार द्वारा पंजीकृत किया जाना चाहिए। बयान का पंजीकरण 3 साल से अधिक पहले नहीं हो सकता है।
6। लागत
आवेदन को संसाधित करने में शामिल लागतें हैं। आवेदन जमा करते समय इन शुल्कों का भुगतान करना होगा।
7. आवेदन पत्र
आवेदन पत्र पूरी तरह से भरा और हस्ताक्षरित होना चाहिए। हस्ताक्षर पूरी तरह से निर्दिष्ट फ्रेम के भीतर रखा जाना चाहिए। एक कलम लें जो काला लिखता है। बायीं तरफ से शुरू करें और सुपाठ्य हस्ताक्षर बनाने के लिए फ्रेम के पूरे स्थान का उपयोग करें। ऐसा करने के लिए, आपको पेन को ठीक से चालू करना होगा और इसे आवेदन पत्र पर दबाना होगा। ऐसा आवेदन पत्र, जिस पर हस्ताक्षर फ्रेम के भीतर नहीं है, स्वीकार नहीं किया जाएगा।
दिनांक: 20 नवंबर, 2014 3 बी 0992एम संस्करण: 3.2
मैं
आरडीडब्ल्यू मैनुअल 'डच ड्राइविंग लाइसेंस के बदले आवेदन'
8. रंगीन पासपोर्ट फोटो
अन्य बातों के अलावा, रंगीन पासपोर्ट फोटो हाल ही की और बारीकी से मिलती-जुलती होनी चाहिए और फोटो सीधे सामने से ली जानी चाहिए। रंगीन पासपोर्ट फोटो के लिए शर्तें वही हैं जो डच पासपोर्ट और डच पहचान पत्र के लिए हैं। अधिक जानकारी के लिए कृपया वेबसाइट देखें http://www.paspoortinformatie.nl या नगर पालिका में।
9। प्रक्रिया
यदि आवेदन डच ड्राइविंग लाइसेंस जारी करने की ओर जाता है, तो आवेदक को RDW द्वारा सूचित किया जाएगा कि ड्राइविंग लाइसेंस उस नगर पालिका से प्राप्त किया जा सकता है जहां पांच कार्य दिवसों के बाद आवेदन जमा किया गया था। ड्राइवर का लाइसेंस लेते समय, आवेदक को अपनी पहचान बतानी होगी।
कृपया ध्यान दें: ड्राइविंग लाइसेंस के लिए एक आवेदन केवल तभी संसाधित किया जा सकता है जब आवेदन पत्र में सभी आवश्यक जानकारी भरी गई हो और आवश्यक संलग्नक आवेदन पत्र में जोड़े गए हों। अलग से प्रस्तुत किए गए दस्तावेज़ों के कारण प्रसंस्करण में देरी होती है।
10. अधिक जानकारी
ड्राइविंग लाइसेंस के बारे में अधिक जानकारी के लिए, कृपया देखें http://www.rijbewijs.nl of http://www.rdw.nl.
दिनांक: 20 नवंबर, 2014 3 बी 0992एम संस्करण: 3.2

मैं कहूंगा: उन्हें बेल्जियम का ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त करने दें, बस सबक लें और परीक्षा दें! थाईलैंड में ड्राइविंग लाइसेंस वास्तव में कुछ भी नहीं है और जीवन के लिए खतरा है। यदि आप अपनी पत्नी और अन्य सड़क उपयोगकर्ताओं की परवाह करते हैं, तो आप शायद ऐसा करने के इच्छुक हैं।

प्रिय लड़के,
मुझे पता है कि आप नीदरलैंड में तब तक गाड़ी चला सकते हैं जब तक अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस वैध है, लेकिन एक नई चिंता के रूप में, 6 महीने के भीतर उन्हें इस मामले में डच ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त करने के लिए एक परीक्षा देनी होगी। बेल्जियम में भी शायद ऐसा ही होगा. केवल एक चीज जो मुझे याद नहीं है वह यह है कि कुछ समय पहले एक ऐसी व्यवस्था थी कि नए निवासियों को कुछ ऐसा मिलता था जो उन्हें तेजी से मिल सकता था, मुझे नहीं पता कि अब भी यही स्थिति है या नहीं।
जीआर। एवर्ट

बेल्जियम में रहने की सीमित अवधि के लिए, थाईलैंड में प्राप्त एक अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस पर्याप्त है। नगरपालिका के ड्राइविंग लाइसेंस कार्यालय (या शायद पुलिस के साथ बेहतर) के साथ जांच करना सबसे अच्छा है कि क्या यह भी वैध रहता है जैसे ही बेल्जियम में उसका पता एक अंतरराष्ट्रीय के बेल्जियम में उपयोग की निरंतर अवधि से अधिक समय के लिए स्थापित किया गया हो। ड्राइविंग लाइसेंस।

बीस साल पहले, थाईलैंड में बेल्जियम के रूप में एक अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस का उपयोग करने के लिए सभी प्रकार की सलाह के खिलाफ, कम से कम सिद्धांत रूप में (और फिर मुझे व्यक्तिगत रूप से बेल्जियम में थाई राजदूत द्वारा पुष्टि की गई) एक अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग के बिना सामान्य बेल्जियम ड्राइविंग लाइसेंस दस्तावेज़ लाइसेंस थाईलैंड में प्रवेश करने के लिए पर्याप्त था, एक अनिवासी के रूप में ड्राइव करने के लिए। चूंकि इस तरह की व्यवस्था आम तौर पर द्विपक्षीय होती है, यह बेल्जियम में थाई ड्राइवर के लाइसेंस के लिए भी संभव होना चाहिए था - लेकिन अब नहीं अगर थाई का पता स्थायी रूप से बेल्जियम में स्थापित किया गया हो। मुझे नहीं पता कि वह अपवाद अभी भी लागू होता है या नहीं; फिर भी इसके बारे में एक स्पष्ट पाठ खोजना कठिन था। उस समय, कुछ बार पुलिस जांच के दौरान, मैंने केवल अपनी पुरानी शैली का बेल्जियन दिखाया (जो अभी भी वैध है और कभी समाप्त नहीं होता है, बैंक कार्ड प्रारूप के विपरीत जो अब जारी किए जा रहे हैं और जिसके खिलाफ लोग पहले से ही पुराने दस्तावेज़ का उपयोग कर सकते हैं और कुछ समय में विनिमय करना होगा) और यह कोई समस्या नहीं निकली (हालांकि लोगों ने थोड़ी देर के लिए अपने बालों को खरोंच कर दिया)। किसी भी मामले में, इस बीच मैं थाईलैंड में एक अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस पेश करना पसंद करता हूं: व्यवहार में, लोग कभी भी सामान्य बेल्जियम के लिए नहीं पूछते हैं, भले ही यह सिद्धांत रूप में आवश्यक हो, और इसलिए कोई केवल अंतरराष्ट्रीय को शामिल करेगा यदि कभी भी वहाँ एक समस्या थी। उठेगा…

बीस साल पहले मेरी पत्नी को डच में एक परीक्षा के साथ बेल्जियम का ड्राइवर का लाइसेंस मिला था, ठीक उसी तरह जैसे हमें यहाँ करना था, हालाँकि उसके पास पहले से ही एक थाई था। यह तब बेल्जियम ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त करने के लिए आवश्यक था और आज भी थाई और बेल्जियम ड्राइविंग लाइसेंस दोनों को रखना संभव है। तब थाई टिकट की समाप्ति तिथि पर नज़र रखनी चाहिए और फिर उसका आदान-प्रदान करना चाहिए (जो थाई दूतावास में भी संभव है, मुझे विश्वास है)।

यह अब आवश्यक नहीं है क्योंकि कोई केवल एक थाई (एक अंतरराष्ट्रीय नहीं बल्कि वास्तविक बैंक कार्ड आकार) का आदान-प्रदान कर सकता है। सटीक शर्तों और औपचारिकताओं के लिए, नगर पालिका के ड्राइविंग लाइसेंस के लिए जिम्मेदार सेवा से संपर्क करना सबसे अच्छा है, जिसके आगमन पर वह बेल्जियम में अपना पता देती है। जैसा कि खुन शुगर ने कहा: यह एक वास्तविक समझौता है। हर बार जब आपकी पत्नी थाईलैंड लौटती है, तो वह थाई को वापस पाने के लिए अपने थाई ड्राइवर का लाइसेंस ला सकती है, और जब वह बेल्जियम लौटती है तो इसे फिर से बदल सकती है। उदाहरण के लिए, यदि आप कई वर्षों के लिए छोटी छुट्टी के लिए साल में दो बार थाईलैंड जाते हैं, तो आप शायद पहले एक्सचेंज के बाद बेल्जियम में अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस खरीदकर बार-बार एक्सचेंज की परेशानी से बच सकते हैं। लेकिन थाईलैंड में जांच करें कि क्या यह वैध है अगर वह बेल्जियन यात्रा पास (आमतौर पर उसके लिए अनावश्यक) के बजाय एक थाई पहचान पत्र या थाई यात्रा पास पेश करती है। इसके विपरीत, और संभावित समस्या के अधीन मैंने अपने पहले पैराग्राफ में संकेत दिया, जो लोग बेल्जियम की तुलना में थाईलैंड में अधिक रहते हैं, उन्हें थाई के साथ थाईलैंड में एक अंतरराष्ट्रीय मिल सकता है। इस तरह आप बेल्जियम ड्राइविंग टेस्ट लॉटरी से बचते हैं। किसी का यह विचार कि यह असुरक्षित होगा बकवास है, लेकिन सिद्धांत पाठ्यक्रम का पालन करना निश्चित रूप से उपयोगी हो सकता है (चाहे वह ड्राइविंग स्कूल में हो या नहीं, अगर वह पहले से ही डच भाषा को पर्याप्त रूप से समझती है या फिर थाई लोगों की मदद से घरेलू पाठ्यक्रम जो जानते हैं कि ट्रैफ़िक-तकनीकी डच अच्छी तरह से समझता है [और शायद पाठ्यक्रम से भी लाभान्वित होगा]) और संभवतः एक ड्राइविंग स्कूल में व्यावहारिक सबक या एक समय, उदाहरण के लिए, आप एक अनौपचारिक पर्यवेक्षक के रूप में और इसलिए एल-विग्नेट के बिना।

ध्यान रखें कि थाई और आधुनिक बेल्जियम ड्राइविंग लाइसेंस दोनों की समाप्ति तिथि होती है। पता करें कि आपकी पत्नी, उदाहरण के लिए, नियत तारीख पर थाई का आदान-प्रदान कैसे करती है, यदि पुराना आपकी नगर पालिका के पास है। इसे वापस पाने के लिए, उसे अपना बेल्जियन सौंपना होगा और एक ड्राइवर की जरूरत होगी जब तक कि वह नए थाई के साथ अपने बेल्जियन को नहीं ले लेती…