थाईलैंड प्रश्न: मेरी थाई पत्नी मेरी आधी विरासत चाहती है, क्या वह इसकी हकदार है?

निश्चित रूप से उसे इसका कोई अधिकार नहीं है क्योंकि आपने नीदरलैंड के लिए शादी नहीं की है।
नीदरलैंड और बेल्जियम दोनों में, इस क्षेत्र में कानून समान हैं।
ध्यान रखें कि आप कानून का उल्लंघन कर रहे हैं।
यह प्रश्न कुछ पार्श्व प्रश्न उठाता है:
- आपने नीदरलैंड में अपनी शादी का पंजीकरण क्यों नहीं कराया? मुझे वास्तव में उत्तर की आवश्यकता नहीं है क्योंकि मैं इसे जानता हूं।
- आपकी पत्नी अब अचानक आपकी विरासत का आधा हिस्सा क्यों मांग रही है? मुझे भी इसका अंदेशा है।

प्रिय रोलैंड, यदि आप नीदरलैंड में रहते हैं तो आप अपने नागरिक विवाह को अपनी नगर पालिका के साथ पंजीकृत करने के लिए बाध्य हैं। लेकिन आपके सवाल से मैं समझ गया कि आप थाईलैंड में रहते हैं। थाईलैंड में, नागरिक संहिता विवाह के और उसके बाहर के कानूनी पहलुओं को निर्धारित करती है। थाईलैंड का नागरिक संहिता यूरोप में जो आम है, उससे मिलता-जुलता है, आखिरकार, फ्रांस (कोड नेपोलियन) ने एक बार एक दिशानिर्देश के रूप में कार्य किया। खैर अब:
1- थाईलैंड में, आपके विवाह से पहले प्रत्येक विवाह साथी से सभी धन और/या संपत्ति व्यक्तिगत है।
2- इसके बाद, विवाह के समय प्राप्त या खरीदी गई सभी धनराशि और/या संपत्ति संयुक्त रूप से स्वामित्व में है।
3- अंक 1 और 2 भिन्न हो सकते हैं यदि अन्यथा पूर्व-विवाह समझौतों में सहमति हो, देखें: नागरिक संहिता अध्याय 4 धारा 1465।
4- विवाह के समय वसीयत द्वारा प्राप्त धन और/या संपत्ति उस व्यक्ति की होती है जो उस वसीयत में इष्ट है, देखें: पाप सुआन तुआ से संबंधित नागरिक संहिता Ch 4 S1471- अलग संपत्ति
6- जब तक उस वसीयत में दोनों भागीदारों के लिए धन या संपत्ति का पक्ष नहीं लिया गया है, अध्याय 4 S1474 सिन सोमरोस- वैवाहिक संपत्ति देखें।
संक्षेप में, प्रिय रोलैंड, अपने पिता की वसीयत को फिर से ध्यान से पढ़ें और यदि आपकी पत्नी का नाम और उपनाम से उल्लेख नहीं किया गया है, तो वह वसीयत के लाभार्थी से बाहर हो जाती है। लेकिन कृपया ध्यान दें: यदि आप मर जाते हैं, तो आपका पैसा और/या संपत्ति अभी भी उसकी होगी। इसलिए यदि आप अन्यथा चाहें तो आपको स्वयं भी एक वसीयत बनानी चाहिए, उदाहरण के लिए बच्चों या नींव का दान करना। आपको कामयाबी मिले!
स्रोत: https://library.siam-legal.com/thai-law/civil-and-commercial-code-marriage-section-1465-1493/

लोग थाई विवाह के बारे में बात करते हैं जहां थाई और विदेशी को समान अधिकार होंगे। यह निश्चित रूप से सच नहीं है. उदाहरण के लिए, यदि कोई थाई किसी विदेशी से शादी करती है तो उसे औपचारिक रूप से अपनी संपत्ति छोड़नी होगी। क्योंकि अन्यथा उस विदेशी को भी थाईलैंड में उसकी संपत्ति का अधिकार होगा और वह वास्तव में उसे शादी के साथ नहीं मिलेगा। लेकिन विदेशी भी औपचारिक रूप से अपने अधिकारों का त्याग कर सकता है और फिर थाई अपनी संपत्ति रख सकता है। लेकिन औपचारिक रूप से, थाई को किसी विदेशी से शादी करते समय इस प्रकार की चीजों का त्याग करना होगा। लेकिन बहुत से लोग ऐसा नहीं करते हैं और इसे अपना काम करने देते हैं। इससे अप्रिय स्थितियाँ पैदा हो सकती हैं और यहाँ तक कि ज़ब्ती भी हो सकती है। मुझे यह शब्द याद नहीं है, लेकिन कानून कहता है कि थायस के पास बिक्री या कुछ इसी तरह से त्याग की व्यवस्था करने के लिए एक वर्ष का समय है। किसी विदेशी से थाई विवाह अभी भी अधिकारों के मामले में एक असमान विवाह बना हुआ है और अब विरासत के साथ ऐसा लगता है मानो उन्होंने संपत्ति के समुदाय में विवाह किया हो? एक थाई और एक विदेशी के बीच विवाह हमेशा शर्तों पर होता है। सिर्फ शादी से वह विदेशी थाई नहीं बन जाता.

जवाब बहुत आसान है। डच कानून के तहत, केवल रक्त संबंधियों को विरासत में मिल सकता है। जीवनसाथी खून का रिश्तेदार नहीं होता है। एक गैर-रक्त रिश्तेदार को विशेष रूप से वसीयत में वारिस के रूप में नामित किया जाना चाहिए, यदि वह विरासत (का हिस्सा) का हकदार है।
Hermie सवालों से बात