पाठक प्रश्न: क्या राजा के दाह संस्कार के दौरान पटाया में सब कुछ बंद है?

सब कुछ बंद होने की संभावना मुझे बहुत अधिक लगती है।
तथ्य यह है कि आप इसे अलग तरह से पसंद करते हैं, इससे इसमें कोई बदलाव नहीं आएगा।
उस अवधि के दौरान थाईलैंड के किसी पड़ोसी देश में छुट्टियाँ बिताना संभवतः आपका सबसे अच्छा विकल्प होगा।

Ga er maar vanuit dat tijdens de crematieplechtheden het nachtvertier op een heel klein pitje, zal staan.Als er al van een pitje sprake zal zijn. Ook zullen openbare diensten en banken gesloten zijn. De Thai zullen voor de televisie geskluisterd zijn.
Voor de Thai word Vader, want zo noemen de Thai de overleden vorst,gecremeerd. Nederlandse en belgische toeristen beseffen niet wat die man voor de Thai betekent.

Ik zou zelfs durven aanraden gedurende deze dagen de typische vakantiekledij (zeker in Bangkok) in koffers te laten. Maar een lange broek en hemd met lange mouwen of minstens een donkerkleurige en liefst zwarte polo te dragen. Dit is geen verplichting maar de Thai zal dit zeer op prijs stellen, en dat alleen maar een zeer gunstig effect hebben op zijn gedrag tegenover u

मैं पिछले साल राजा की मृत्यु के ठीक बाद पटाया में छुट्टी पर था, लेकिन वहां लगभग कुछ भी नहीं चल रहा था। शायद थोड़ा कम शोर-शराबा था।
फिर मुझे एक शोक रिबन मिला जिसे मैंने अपनी छुट्टियों के दौरान पहना था

लगभग एक वर्ष से इसका पता चल रहा है और साहब को मृत्यु का अनुभव भी हो चुका है। तो मुझे ऐसा लगता है कि सज्जन को यह आभास हो गया है कि स्थिति लगभग वैसी ही होगी। शराब नहीं, बार बंद, गोगो बंद, डिस्को बंद, बैंक बंद।

शायद यह पिछले साल की तरह है.
दाह संस्कार के दिन शराब, गोगो और लाइव संगीत तंबू बंद रहेंगे।
अगले दिन फिर सन्नाटा सा माहौल। सभी बैंडस्टैंड फिर से पर्दों और सामान के साथ बंद हो गए।
शायद हुंह! ये तो मुझे भी नहीं पता.
मैंने वैसे भी बुक किया। बस अक्टूबर में पटाया वापस आऊंगा।

पिछले साल काफ़ी शांत था. मेरा आखिरी दिन भी ऐसा ही था, मुझे बस यह अनुभव हुआ कि वॉल्यूम नॉब को फिर से 10 पर सेट किया जा सकता है।