प्रिय पाठकों,
मैं संक्षेप में अपना परिचय दूँगा। मैं 28 साल का टॉम हूं, बेल्जियम में रहता हूं और 30 साल की थाई महिला से शादी की है
जिनसे मेरा एक बेटा है. अब जबकि हम अपनी शादी और अपने बेटे के जन्म और उसकी पहचान (जन्म के समय शादी नहीं हुई थी) से संबंधित सभी कागजात में व्यस्त हैं।
जन्म और मान्यता के लिए आवेदन प्रगति पर है, नगर पालिका बेल्जियम में हमारी शादी को पंजीकृत करने की प्रक्रिया में भी है। जब ये 2 चीजें तैयार हो जाएंगी, तो हम वीजा डी के लिए आवेदन करेंगे। मेरे पास इसके बारे में कुछ प्रश्न हैं (दूतावास और वीएफएस में आपको स्पष्ट रूप से आधे समय तक ई-मेल द्वारा उत्तर नहीं मिलता है और जब आप कॉल करते हैं तो अक्सर आप किसी ऐसे व्यक्ति से मिलते हैं जो इसका उत्तर नहीं दे सकता है)।
बेल्जियम में अपने बेटे को पहचानने में सक्षम होने के बाद, मैं उसे दूतावास में पंजीकृत कर सकता हूं और बच्चों की आईडी और पासपोर्ट के लिए आवेदन कर सकता हूं जो उसे यात्रा करने की अनुमति देता है। क्या बच्चों का आईडी आवश्यक है क्योंकि मुझे नहीं लगता कि इसे थाईलैंड में यात्रा दस्तावेज़ के रूप में मान्यता प्राप्त है? यदि नहीं, तो मैं बाद में बेल्जियम में इसके लिए आवेदन कर सकता हूं।
अब, मेरी राय में, क्या मुझे नीचे दिए गए 2 वीज़ा आवेदन जमा करने चाहिए?
11. बेल्जियम के जीवनसाथी के साथ पारिवारिक पुनर्मिलन (अनुच्छेद 40ter)
https://thailand.diplomatie.belgium.be/sites/default/files/content/11.rf_with_belgian_spouse_0.pdf
14. बच्चों के लिए पारिवारिक पुनर्मिलन
https://thailand.diplomatie.belgium.be/sites/default/files/content/14._rf_for_child_art_40ter_in_eng-th_0.pdf
€200 की एकमुश्त लागत के साथ, मैं देख रहा हूँ कि छोटे आवेदन निःशुल्क हैं? क्या वीज़ा आवेदन के लिए ये सही कदम हैं (चूंकि आधिकारिक वेबसाइटों पर कुछ जानकारी पहले से ही कुछ हद तक पुरानी है);
1. भुगतान लागत
2. ऑनलाइन वीज़ा आवेदन
3. अपॉइंटमेंट लें VFS
4. अपॉइंटमेंट के समय, सभी आवश्यक दस्तावेज़ जमा करें और उंगलियों के निशान लें
5. फैसले का इंतजार
क्या यह सही है? क्या मेरे आधिकारिक दस्तावेज़ ईमेल द्वारा भेजे और मुद्रित किए जा सकते हैं या क्या उनकी मूल प्रतियाँ डाक द्वारा होनी चाहिए?
किसी भी स्थिति में, मुझे वीज़ा के लिए आवेदन करने से पहले अपने बेटे के जन्म और मान्यता के कागजात की प्रतीक्षा करनी होगी (अन्यथा मैं पासपोर्ट के लिए आवेदन नहीं कर सकता), लेकिन मुझे कहीं भी ऐसा नहीं मिला कि मैं वह दस्तावेज़ प्रदान कर सकूं जो हमारे हैं विवाह बेल्जियम में पंजीकृत है। केवल:
“10. विवाह का प्रमाण: विवाह प्रमाणपत्र की प्रतिलिपि और विवाह पंजीकरण की प्रतिलिपि (थाईलैंड में,
आपको दोनों दस्तावेज़ प्राप्त होंगे), आपके देश के विदेश मंत्रालय द्वारा वैध + अनुवाद
किसी मान्यता प्राप्त अनुवाद कार्यालय द्वारा किया गया (दूतावास की वेबसाइट पर सूची और टिप्पणियाँ देखें) + वैध
बेल्जियम दूतावास द्वारा"
तो सबसे खराब स्थिति में, अगर इसमें देरी होती है, तो मैं वैसे भी वीज़ा आवेदन करूँगा .. मुझे लगता है?
उत्तरों के लिए अग्रिम धन्यवाद और आशा है कि ऐसे लोग होंगे जो मेरे लिए कुछ स्पष्टीकरण प्रदान कर सकते हैं।
साभार,
टॉम (बीई)
क्या अपने लिए नीदरलैंड की एक छोटी यात्रा की व्यवस्था करना बेहतर नहीं होगा ताकि आपका बेटा (और यदि आवश्यक हो तो पत्नी) आपकी यात्रा पर आपके साथ जाने के लिए डच दूतावास में मुफ्त वीज़ा की व्यवस्था कर सके?
आपको स्वयं थाईलैंड की यात्रा करने की आवश्यकता नहीं है। यह पर्याप्त है कि वे पारिवारिक संबंध साबित करें (आपके विवाह प्रमाण पत्र और आपके बेटे के जन्म प्रमाण पत्र के माध्यम से) और यह प्रशंसनीय बनाएं कि आप नीदरलैंड जा रहे हैं।
उस स्थिति में, आपके बेटे के लिए थाई पासपोर्ट पर्याप्त होगा।
एक बार नीदरलैंड में, आप अपनी ज़रूरत की हर चीज़ की व्यवस्था करने के लिए उसके साथ बेल्जियम की यात्रा कर सकते हैं। उस पहचान के बारे में सोचें जो उसे बेल्जियन बना सकती है। या नगर पालिका में निवास के लिए एक आवेदन, यदि बाद वाला मामला नहीं है।