प्रिय पाठकों,

थाईलैंड में शादी करने के बारे में मेरा एक सवाल है कि क्या आप पहले से ही नीदरलैंड में अपनी थाई प्रेमिका से कानूनी तौर पर शादीशुदा हैं? मैं और मेरी थाई पत्नी नीदरलैंड में रहते हैं और हमने कानूनी तौर पर यहीं शादी की थी। मेरा सवाल यह है कि:

  1. क्या आपको थाईलैंड में दोबारा शादी करनी होगी (यदि आप चाहें) या क्या आप अपनी डच शादी को थाईलैंड में पंजीकृत करा सकते हैं?
  2. या क्या आप हेग में थाई दूतावास में अपना डच विवाह पंजीकृत करा सकते हैं?

थाईलैंड और हेग दोनों में आपको कौन से कागजात की आवश्यकता है?

जानकारी के लिए बहुत धन्यवाद।

साभार,

खुन चाय

क्या आपके पास थाईलैंडब्लॉग के पाठकों के लिए कोई प्रश्न है? इसका इस्तेमाल करें संपर्क.

"पाठक प्रश्न: यदि आप पहले से ही नीदरलैंड में कानूनी रूप से विवाहित हैं तो थाईलैंड में शादी कर रहे हैं?" पर 7 प्रतिक्रियाएँ।

  1. रेमंड पर कहते हैं

    4 नवंबर को चर्चा किए गए समान प्रश्न + उत्तर देखें। इस ब्लॉग पर 2017. यदि आप अपने स्वयं के प्रश्न पर क्लिक करते हैं और फिर नीचे स्क्रॉल करते हैं और संबंधित लेख देखते हैं तो इसे ढूंढना आसान है।
    सफलता।

  2. जैक रेन्डर्स पर कहते हैं

    आप अभी भी परिवार के लिए शादी कर सकते हैं और इसमें दुल्हन के माता-पिता को पैसे देना शामिल है। हालाँकि, यह आधिकारिक शादी नहीं है। कानूनी तौर पर, आप एक ही महिला से केवल एक बार शादी कर सकते हैं। थाईलैंड में शादी करने के लिए आपको अपने विवाह प्रमाण पत्र का अंग्रेजी में अनुवाद कराना होगा और इसे संबंधित सरकार को प्रस्तुत करना होगा।

  3. हाग्रो पर कहते हैं

    वैधीकरण विवाह के अंतर्गत खोजें!
    जानकारी के लिए विदेश मंत्रालय और थाई दूतावास को देखें।
    अपने अंतर्राष्ट्रीय विवाह प्रमाणपत्र के लिए आवेदन करते समय आप अपनी नगर पालिका से शुरुआत करते हैं।
    सादर,
    हंस

    • सेबस्टियन पर कहते हैं

      मैंने नीदरलैंड में एक थाई महिला से शादी की है, और आपको जो करना है वह यह है कि अपनी डच शादी का अंग्रेजी में अनुवाद करें और फिर विदेश मंत्रालय में इस पर मुहर लगवाएं, फिर आप थाई दूतावास में जाएं और फिर इस पर मुहर लगवाएं। अच्छा. मुद्रांकन.
      जब आप थाईलैंड में होते हैं, तो आप और आपकी पत्नी टाउन हॉल (एम्फ़ूर) जाते हैं और अपनी शादी का पंजीकरण कराते हैं (कोह रोह 22)।
      और अब आप थाईलैंड में कानूनी रूप से विवाहित हैं। मैंने भी ये किया.
      उन सभी टिकटों को प्राप्त करने में कुछ समय लगता है, लेकिन एक बार जब वे आपके पास आ जाएं, तो आप गैर अप्रवासी ओ वीज़ा के साथ थाईलैंड की यात्रा कर सकते हैं, जिसे आप थाईलैंड में 3 महीने के बाद 1 वर्ष के लिए बढ़ा सकते हैं। शादी के लिए वीज़ा के विस्तार के नाम पर... इसमें कुछ दिक्कतें हैं, लेकिन यह बिल्कुल अलग विषय है... शुभकामनाएँ

  4. janbeute पर कहते हैं

    आप कानूनी तौर पर केवल नीदरलैंड या थाईलैंड में ही शादी कर सकते हैं।
    आपको निश्चित रूप से अपने पंजीकृत विवाह प्रमाणपत्र को हेग में डच विदेश मंत्रालय के माध्यम से नीदरलैंड में अंग्रेजी में वैध बनाना है, उनके लिए एक अलग विभाग बनाना है और फिर इसे थाईलैंड में थाई लिपि में अनुवादित करना है और निश्चित रूप से फिर से वैध कर दिया गया.
    वैधीकरण एक लाइसेंस प्राप्त थाई अनुवादक द्वारा थाई में अनुवाद के बाद किया जाता है और बैंकॉक में थाईलैंड के विदेश मंत्रालय द्वारा वैधीकरण किया जाता है।
    फिर आप अपने थाई निवास स्थान में अम्फूर (टाउन हॉल) में पंजीकृत और अनुवादित डच विवाह प्रमाणपत्र प्राप्त कर सकते हैं।
    लगभग 20 साल पहले मैं विपरीत रास्ते पर चला गया, थाईलैंड में शादी कर ली और उस समय नीदरलैंड में अपने निवास स्थान की नगर पालिका में अपनी शादी का पंजीकरण कराया।

    जन ब्यूते।

    • रुडोल्फ पर कहते हैं

      हाय जान,

      आपने लिखा है कि क्या हेग में बीजेड द्वारा और बैंकॉक में बीजेड द्वारा इसे वैध कर दिया गया है। क्या इसमें नीदरलैंड और थाईलैंड दोनों के दूतावासों को छोड़ा जा सकता है, या क्या उन्हें भी इस प्रक्रिया में कुछ करना होगा?

  5. janbeute पर कहते हैं

    रुडोल्फ मुझे लगता है कि मुझे अभी भी याद है कि डच बुज़ा के वैधीकरण विभाग ने अतिरिक्त शुल्क के लिए, बैंकॉक में डच दूतावास को राजनयिक मेल के माध्यम से दस्तावेज़ भेजने की संभावना की पेशकश की थी, जहां उन्होंने अपनी मुहर लगाई थी, और निश्चित रूप से नीदरलैण्ड को लौटें।
    मैंने इसे एक बार किया है, लेकिन शादी के अलावा अन्य चीजों के लिए।
    अन्यथा, आप बैंकॉक में डच दूतावास में अपॉइंटमेंट लेकर इसे स्वयं कर सकते हैं
    लेकिन आप हेग में बुज़ा वैधीकरण विभाग में अपने डच विवाह प्रमाणपत्र के वैधीकरण से शुरुआत करते हैं।
    और थाईलैंड में आपके पास बैंकॉक में डच दूतावास है जो अंग्रेजी में पढ़ता है और एक मान्यता प्राप्त अनुवादक द्वारा हॉलैंड में जारी विवाह प्रमाण पत्र को थाई लिपि में अनुवाद करने के लिए डच दूतावास के साथ मुहर लगाई जाती है, फिर आप बैंकॉक में थाई बुज़ा में जाते हैं।
    और थाई में वैध और पठनीय सभी कागजी कार्रवाई के साथ, आप अम्फूर में जाते हैं जहां आपकी शादी पंजीकृत होती है।
    अपना पासपोर्ट मत भूलना.
    तो हेग में बुज़ा से संपर्क करें।
    इस सवाल पर कि क्या थाई दूतावास को भी टिकट जारी करना चाहिए, मैं आपके मामले में निश्चितता के साथ कहने की हिम्मत नहीं कर सकता।
    मेरे साथ थाईलैंड से नीदरलैंड तक विवाह पंजीकरण के लिए किसी थाई दूतावास की आवश्यकता नहीं थी।
    खैर, निःसंदेह मेरे नगर पालिका विभाग के लिए।

    जन ब्यूते।


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए