पाठक प्रश्न: नामकरण शिशु और बाल लाभ

संपादकीय द्वारा
में प्रकाशित किया गया था पाठक प्रश्न
टैग: ,
17 अगस्त 2011

थाईलैंडब्लॉग के नियमित पाठकों में से एक, जिसे हम सुविधा के लिए जैक कहते हैं, के पास एक प्रश्न है जिसका उत्तर या कोई सलाह दे सकता है।

आधिकारिक तौर पर, जैक अभी भी नीदरलैंड में पंजीकृत है, लेकिन अपनी प्रेमिका के साथ रहता है थाईलैंड. वह अकेला है और उसकी कोई संतान नहीं है। उसकी प्रेमिका वर्तमान में उसकी प्रतीक्षा कर रही है और जैक बच्चे को जन्म के समय अपना नाम देना और आधिकारिक तौर पर उसे अपने बच्चे के रूप में पहचानना पसंद करेगा। नीदरलैंड में एक अविवाहित पुरुष के लिए, निश्चित रूप से मां की सहमति से, बच्चे को अपना नाम देना और ऐसी स्थिति में इसे वैध बनाना संभव है।

जैक का सवाल है: क्या यह थाईलैंड में भी संभव है और बच्चे का नाम रखने और पितृत्व को स्वीकार करने के लिए उसे नीदरलैंड और/या थाईलैंड में कौन सा रास्ता अपनाना चाहिए। दूसरा प्रश्न यह है: क्या दम्पति डच बाल लाभ के लिए पात्र है?

यदि थाईलैंडब्लॉग के पाठकों में से कोई उपयोगी सलाह दे सकता है और ई-मेल द्वारा ऐसा करना पसंद करता है, तो यह संपादकीय पते (info.apenstaartje.thailandblog.nl) के माध्यम से संभव है।

"पाठक प्रश्न: बच्चे का नामकरण और बच्चे के लाभ" पर 24 प्रतिक्रियाएँ

  1. जॉन पर कहते हैं

    हाय जैक,

    कृपया इसे बहुत ध्यान से पढ़ें.

    जीआर। जनवरी।

    http://www.st-ab.nl/wetakwor2bckgbn.htm

  2. हंस बोस (संपादक) पर कहते हैं

    यह उतना कठिन नहीं है. जैक को एक गर्भवती प्रेमिका के साथ डच दूतावास जाना है और वहां एक अजन्मे बच्चे की मान्यता के दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करना है। बशर्ते उसे यकीन हो कि बच्चा उसका है।
    जन्म के बाद पहचानना बहुत मुश्किल है, दूतावास की वेबसाइट देखें।
    जन्म के बाद बच्चे को उसका अंतिम नाम दिया जा सकता है। जन्म प्रमाण पत्र में माता और पिता का नाम अंकित है। अनुवाद और वैधीकरण के बाद, माता-पिता दोनों बच्चे के लिए डच पासपोर्ट के लिए आवेदन कर सकते हैं।
    यदि डच पिता थाईलैंड में लगभग स्थायी रूप से रहता है, तो वह बच्चे के लाभ के बारे में भूल सकता है, चाहे वह नीदरलैंड में पंजीकृत हो या नहीं। इसका भुगतान केवल तभी किया जाता है जब वह वर्ष के अधिकांश समय नीदरलैंड में रहता है, जबकि उसका बच्चा थाईलैंड में रहता है।

    • असली लेखक पर कहते हैं

      "उसे केवल तभी भुगतान किया जाता है जब वह वर्ष के अधिकांश समय नीदरलैंड में रहता है, जबकि उसका बच्चा थाईलैंड में रहता है।"

      यह अभी भी 2014 तक लागू हो सकता है, क्योंकि सरकार का इरादा कानून में संशोधन करने और 2014 तक यूरोपीय संघ क्षेत्र के बाहर बाल लाभ को समाप्त करने का है। वे इसमें कितना आगे हैं, मुझे अभी तक नहीं पता, लेकिन इस सरकार के साथ वह कानून पारित हो जाएगा। फिलहाल, वे कुछ देशों के साथ सभी संधियों की जांच कर रहे हैं कि वे उन्हें कितना समायोजित कर सकते हैं।

      हालाँकि, इसका परिणाम उन डच माता-पिता के बच्चों पर भी पड़ता है जो नीदरलैंड में पैदा हुए थे और जो उदाहरण के लिए थाईलैंड या अमेरिका में पढ़ते हैं। वे भी नए कानून के अंतर्गत आते हैं और इसलिए उन्हें अब बाल लाभ नहीं मिलेगा। समान व्यवहार की आड़ में.

      हम इंतज़ार कर रहे हैं, क्योंकि इस साल की शुरुआत से ही इस इरादे को लेकर अचानक बहुत शांति हो गई है.

      • जॉन पर कहते हैं

        मुझे लगता है यह भी शांत होगा. एसवीबी आपको हर तिमाही में दिखाने की सुविधा देता है, यदि आप इसे पूरा नहीं कर पाते हैं तो आप अब एनएल में नहीं रहते हैं, इसलिए केबी का अंत।
        मेरा अनुभव है कि हर चीज़ की जाँच की जाती है।

        जनवरी

    • मैरी बर्ग पर कहते हैं

      हंस बोस ने जो लिखा है वह पूरी तरह सच है और अन्य देशों पर भी लागू होता है। बच्चे के आने का इंतज़ार न करें, बल्कि जब आप कुछ महीने की गर्भवती हों तो डच दूतावास जाएँ। इटली में मेरा एक बच्चा है जिसने बच्चे के जन्म के बाद तक इंतजार किया, उसे अब डच राष्ट्रीयता नहीं मिल सकती थी, उसे गर्भावस्था के दौरान आना चाहिए था।

      • असली लेखक पर कहते हैं

        यदि आप विवाहित नहीं हैं या आपके पास पंजीकृत साझेदारी नहीं है तो एनएल में भी यही स्थिति है।

        सौभाग्य से, मुझे समय रहते यह बता दिया गया, अन्यथा कागज पर मेरा कोई बच्चा नहीं होता।

        • असली लेखक पर कहते हैं

          ps यह बेशक डच राष्ट्रीयता पर लागू नहीं होता है, लेकिन यह संरक्षकता की व्यवस्था करने पर लागू होता है। आदि आदि.

    • जैक रैक पर कहते हैं

      Ik ben ruim anderhalf jaar terug bezig geweest met dit dilemma, ik heb toen veel contact gehad met de ambassade, maar ik heb begrepen dat je tot het zevende jaar van het kind, de mogelijkheid heb om het te erkennen. Alleen of dit veel tijd zal kosten heb ik geen idee.

      • हंस बोस (संपादक) पर कहते हैं

        मान्यता सबसे बड़ी बाधा भी नहीं है, लेकिन जन्म से पहले मान्यता स्वतः ही बच्चे को डच नागरिकता दे देती है।

    • रॉबर्ट पर कहते हैं

      'जैक को एक गर्भवती प्रेमिका के साथ डच दूतावास जाना है और वहां एक अजन्मे बच्चे की मान्यता के दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करना है। बशर्ते उसे यकीन हो कि बच्चा उसका है। जन्म के बाद पहचानना बहुत मुश्किल होता है, दूतावास की वेबसाइट देखें।'

      यह सब ठीक काम करेगा, लेकिन मुझे अजीब लगता है। एक पुरुष के रूप में, आप जन्म से पहले 100% आश्वस्त कैसे हो सकते हैं कि बच्चा आपका ही है? मुझे लगता है कि जन्म के बाद डीएनए परीक्षण ही यह सुनिश्चित करने का एकमात्र तरीका है कि डचमैन भी पिता है या नहीं। वैसे भी, अक्सर ऐसा होता है कि मैं एप्लाइड लोकिका पर सरकारी एजेंसियों को नहीं पकड़ पाता।

      • ख़ून पीटर (संपादक) पर कहते हैं

        @ रॉबर्ट, यह सब ठीक काम करेगा, लेकिन मुझे अजीब लगता है। एक पुरुष के रूप में, आप जन्म से पहले 100% आश्वस्त कैसे हो सकते हैं कि बच्चा आपका ही है? मुझे लगता है कि जन्म के बाद डीएनए परीक्षण ही यह सुनिश्चित करने का एकमात्र तरीका है कि डचमैन भी पिता है या नहीं।
        हाहा, इसके बारे में कभी नहीं सोचा, लेकिन आप बिल्कुल सही हैं।

        • रॉबर्ट पर कहते हैं

          शायद मैं बहुत लंबे समय तक अमेरिका में रहा हूं... वहां हर दिन जेरी स्प्रिंगर जैसे टॉक शो होते हैं जिसमें सभी प्रकार के 'ट्रेलर ट्रैश' उम्मीदवार सिर्फ एक सवाल पर ध्यान केंद्रित करते हैं: 'पिता कौन है?' और इसका उत्तर उसी प्रसारण में डीएनए परीक्षण द्वारा दिया गया है

  3. हंस पर कहते हैं

    यदि जन्म के समय पिता मां की घोषणा के साथ मौजूद है, तो मुझे नहीं लगता कि आपको पहले से ही अजन्मे बच्चे की पहचान का प्रमाण पत्र लेने की आवश्यकता है और यह बाद में बैंकॉक में किया जा सकता है।

    कृपया ध्यान दें कि वे पिता माता का नाम सही दर्ज करते हैं, वहां कुछ गलत हो जाता है

    • हंस बोस (संपादक) पर कहते हैं

      जन्म से पहले पहचान (अजन्मे बच्चे की पहचान):
      इसे बीकेके में डच दूतावास की वेबसाइट पर पढ़ा जा सकता है:

      आवश्यक दस्तावेज:

      माता-पिता दोनों की अविवाहित स्थिति की घोषणा। यदि आप नीदरलैंड से बाहर रहते हैं, तो आपको उस अंतिम नगर पालिका से अविवाहित स्थिति की घोषणा जमा करनी होगी जहां आप अपने प्रस्थान से पहले पंजीकृत थे, उस अवधि के बारे में एक स्व-घोषणा (फॉर्म से मुक्त) के साथ पूरक जिसमें आप अपंजीकृत थे।

      ध्यान दें: यदि अविवाहित स्थिति की थाई घोषणा प्रस्तुत की जाती है, तो थाई घर पंजीकरण का प्रमाण भी प्रस्तुत किया जाना चाहिए।

      माता-पिता दोनों से पहचान का वैध प्रमाण, राष्ट्रीयता बताते हुए (पासपोर्ट या आईडी कार्ड, कोई ड्राइवर का लाइसेंस नहीं)।
      मां से लिखित अनुमति - जिस पर उनके हस्ताक्षर को वैध कर दिया गया है - यदि वह मान्यता के समय उपस्थित नहीं हो सकती हैं।

      जन्म से पहले पहचान के साथ, गैर-डच मां और डच पिता का बच्चा पैदा होने पर स्वचालित रूप से डच हो जाता है।
      ऊपर की ओर
      जन्म के बाद पहचान:

      आवश्यक दस्तावेज:

      बच्चे का जन्म प्रमाण पत्र
      पावती और मां से पहचान का प्रमाण (राष्ट्रीयता बताते हुए, पासपोर्ट या आईडी कार्ड, लेकिन उदाहरण के लिए कोई ड्राइवर का लाइसेंस नहीं),
      स्वीकृति और माँ की अविवाहित स्थिति की घोषणा।

      ध्यान दें: यदि अविवाहित स्थिति की थाई घोषणा प्रस्तुत की जाती है, तो थाई घर पंजीकरण का प्रमाण भी प्रस्तुत किया जाना चाहिए

      ध्यान दें: 12 वर्ष से अधिक उम्र के बच्चों को मान्यता के लिए अपनी सहमति देनी होगी।

    • हंस बोस (संपादक) पर कहते हैं

      यह डच नागरिकता प्राप्त करने के बारे में है। जन्म से पहले पहचान के मामले में, यह कोई मुद्दा नहीं है, जन्म के बाद आप स्वीकार कर सकते हैं, लेकिन बच्चे को बहुत परेशानी के बाद ही डच राष्ट्रीयता प्राप्त होगी। और सिजेरियन सेक्शन की स्थिति में थाईलैंड में जन्म के समय उपस्थित रहने का प्रयास करें। लेकिन शायद आपको इसका जवाब भी पता हो.

  4. हंस पर कहते हैं

    हंस, मेरी अशिष्टता माफ कर दो कि मैंने जेब में एक पैसा भी डालने की कोशिश की।

    मेरे एक परिचित ने 2 महीने पहले ऐसा ही किया था।

    http://www.thai-info.net/netherlands/geboorte.htm

    • हंस बोस (संपादक) पर कहते हैं

      वेबसाइट घटिया काम है. स्वीकार करने के बजाय पहचानें। कई बातें दूतावास की रिपोर्ट का खंडन भी करती हैं। वैसे भी मुझे वह पसंद है.
      संयोग से, मुझे ऐसा लगता है कि यह न केवल मान्यता के बारे में है, बल्कि डच नागरिकता प्राप्त करने के बारे में भी है/

      • हंस पर कहते हैं

        हो सकता है आप सही हों, लेकिन कई विरोधाभास हैं? इसलिए मैं यह जानना चाहूंगा.

        क्या आप यहां लिंक पोस्ट कर सकते हैं, मुझे वह नहीं मिल रहा है।

        पी.एस. जानकार नहीं हूं, लेकिन मेरी प्रेमिका भी एक बच्चा चाहती है

        • हंस बोस (संपादक) पर कहते हैं

          http://www.netherlandsembassy.in.th/Producten_en_Diensten/Burgerzaken/Erkenning_van_een_kind

  5. मार्टेन पर कहते हैं

    मुझे अपने बच्चों के लिए बाल लाभ मिलता है, मेरी स्थिति भी ऐसी ही है। मेरी थाई पत्नी बच्चों के साथ यहां थाईलैंड में पंजीकृत है, मैं नीदरलैंड में हूं। हालाँकि, आपको प्रति तिमाही 480 यूरो प्रति बच्चे के हिसाब से अपनी पत्नी के खाते में ट्रांसफर करना होगा, यह बताते हुए कि यह बच्चे के भरण-पोषण के लिए है। फिर आपको मूल थाई बैंक विवरण को मूल डच विवरण के साथ सोशल इंश्योरेंस बैंक (एसवीबी) में जमा करना होगा।
    (देरी से बचने के लिए 2 सप्ताह के भीतर)
    फिर आपको विवरण वापस मिल जाएगा और बच्चे का लाभ पिता को हस्तांतरित कर दिया जाएगा।

    एसवीबी वेबसाइट पर अधिक जानकारी।

    गुड लक!

    • हंस बोस (संपादक) पर कहते हैं

      Het is de vraag of de situatie vergelijkbaar is. Dat is mede afhankelijk van de vraag hoe oud de kinderen zijn en of ze in NL of in Thailand zijn geboren. Mijn aanvraag is vorig jaar afgewezen. Kind geboren in T. ik ingeschreven in NL Maar volgens de SVB zit ik te veel tijd in T. en te weinig in NL.

      • जॉन पर कहते हैं

        हाँ हंस, और यदि उन्हें इस पर भरोसा नहीं है, तो आप हर तिमाही में अपना चेहरा दिखा सकते हैं, और इसमें और भी अधिक रुकावटें हैं।

    • जॉन पर कहते हैं

      खैर मार्टेन तो आप अब तक भाग्यशाली हैं। एसवीबी की कार्य पद्धति इस प्रकार है. वे अपनी फ़ाइल स्कैन करते हैं, फिर आप और हाल ही में मैं इससे बाहर आता हूं, वे आपको रिपोर्ट करने के लिए एक पत्र भेजते हैं। पत्र और प्रकाशन के दिन के बीच काफी कम समय होता है। बाकी सब कुछ नीचे वर्णित है http://www.st-ab.nl/wetakwor2bckgbn.htm

      मैं मानता हूं कि आप एनएल में पंजीकृत हैं।

      Vr . Gr. Jan.

  6. कॉलिन यंग पर कहते हैं

    मेरे अपने 2 बच्चे भी हैं और वे यहीं रहते हैं और मैं भी। एसवीबी ने कुछ साल पहले मुझे सूचित किया था कि मैं थाईलैंड में रहता हूं और इन मामलों में कोई बाल लाभ नहीं दिया जाता है। इसे 2003 या 2004 में बदला गया था. धोखा न दें क्योंकि वे इसके इच्छुक हैं और जाँच करेंगे। एक परिचित को अपना पासपोर्ट दिखाना पड़ा और यह देखा गया कि वह 180 दिनों से अधिक समय तक थाईलैंड में रहा था, और उसे पूर्ण वृद्धावस्था पेंशन कटौती के माध्यम से पूर्वव्यापी रूप से सब कुछ वापस करना पड़ा।


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए