प्रिय पाठकों,

मेरे पास दीर्घकालिक वीजा ओए के संबंध में एक प्रश्न है। थाई दूतावास, अन्य बातों के अलावा, इंगित करता है कि व्यक्ति को अपनी वेबसाइट पर उक्त वीज़ा के लिए आवेदन करने के लिए निम्नलिखित प्रस्तुत करना होगा:

  1. एक व्यक्तिगत डेटा प्रपत्र.
  2. जन्म पंजीकरण से एक अंग्रेजी उद्धरण।
  3. जनसंख्या रजिस्टर से एक अंग्रेजी उद्धरण।

संख्या 2 और 3 मुझे क्रमशः जन्म रजिस्टर और जनसंख्या रजिस्टर से निकाले गए प्रतीत होते हैं। यह स्पष्ट नहीं है कि "एक व्यक्तिगत डेटा फॉर्म" के साथ क्या चर्चा की जानी चाहिए।

मेरी नगर पालिका से पूछताछ करने पर, केवल सिविल रजिस्ट्री से एक उद्धरण और/या व्यक्तिगत डेटा के मूल पंजीकरण से एक उद्धरण प्रदान किया जा सकता है।

क्या कोई मुझे स्पष्ट रूप से समझा सकता है कि उपरोक्त 1 से 3 आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए यह कैसे काम करता है।

प्रतिक्रियाओं के लिए बहुत धन्यवाद.

साभार,

जॉन

"पाठक प्रश्न: लॉन्गस्टे वीज़ा ओए: जनसंख्या के रजिस्टर से अंग्रेजी उद्धरण" पर 8 प्रतिक्रियाएँ

  1. फ्रेंकोइस नांग ला पर कहते हैं

    1. व्यक्तिगत डेटा फॉर्म, जैसा कि नाम से पता चलता है, व्यक्तिगत डेटा वाला एक फॉर्म है। मैंने ANWB के माध्यम से OA लॉन्गस्टे के लिए आवेदन किया है। यात्रा में काफ़ी बचत होती है और लागत भी बहुत ज़्यादा नहीं होती। किसी भी स्थिति में, यदि मुझे हेग की यात्रा पर खर्च करना पड़ता तो वे उससे कम थे। संबंधित फॉर्म मुझे एएनडब्ल्यूबी से प्राप्त आवेदन पैकेज में शामिल था। मुझे यहां एक भी मिला: http://www.thaiconsulatela.org/pdf/personal-data.pdf.

    2. यह वास्तव में जन्म रजिस्टर से उद्धरण है। आपको इसके लिए उस नगर पालिका में आवेदन करना होगा जिसमें आपका जन्म हुआ है। कृपया ध्यान दें कि यह अंग्रेजी में होना चाहिए।

    3. यह वास्तव में जनसंख्या रजिस्टर, या नगरपालिका व्यक्तिगत रिकॉर्ड डेटाबेस से एक उद्धरण है। आप जहां रहते हैं वहां की नगर पालिका से इसके लिए अनुरोध कर सकते हैं। दोबारा, कृपया ध्यान दें कि यह अंग्रेजी में होना चाहिए।

    आवेदन समय पर शुरू करें और सुनिश्चित करें कि प्रत्येक अनुरोधित फॉर्म और प्रमाण शामिल किया गया है। फिर भी आप सभी प्रकार के अतिरिक्त प्रश्नों की अपेक्षा कर सकते हैं। मैंने अपना आवेदन पत्र पूरा कर लिया था, 2 प्रतियां बनाईं, फिर दिनांकित किया और मूल और प्रतियों पर पेन से हस्ताक्षर किए, लेकिन मुझे सब कुछ वापस मिल गया क्योंकि प्रत्येक फॉर्म को अलग से पेन से पूरा करना था। बाद में बैंक बैलेंस के अतिरिक्त प्रमाण के लिए एक और अनुरोध किया गया। लेकिन आख़िरकार मुझे सब कुछ समय पर मिल गया।

  2. निको बी पर कहते हैं

    1. यह वीज़ा के लिए आवेदन को संदर्भित करेगा, जिसमें आपकी व्यक्तिगत जानकारी शामिल है।
    2. यह जन्म प्रमाण पत्र के उद्धरण को संदर्भित करता है, जिसे उस नगर पालिका से एकत्र किया जा सकता है जहां प्रमाण पत्र है, आमतौर पर उस नगर पालिका से जहां आपने अपना जन्म पंजीकृत किया है, यानी आपका जन्म स्थान, संभवतः ईमेल आदि द्वारा भी।
    3. जीबीए (या इसे अब जो भी कहा जाता है) से निकालें, आपके वर्तमान निवास स्थान का जनसंख्या रजिस्टर।

    यदि आपके पास OA है, तो याद रखें कि आपके OA वीज़ा की वैधता के वर्ष के भीतर, आप थाईलैंड में प्रवेश करके और बाहर निकलकर अपने प्रवास की अवधि को 1 वर्ष तक बढ़ा सकते हैं।
    याद रखें, थाईलैंड में आपके प्रवेश के बाद यह 1 वर्ष नहीं है, आपके ठहरने की अवधि प्रवेश के साथ ही शुरू हो जाती है!
    OA एकाधिक है, हर बार जब आप अपने OA वीज़ा की वैधता अवधि दर्ज करते हैं तो आपको पहले वर्ष में 1 वर्ष की एक और प्रवास अवधि मिलेगी।
    सफलता।
    निको बी

  3. RonnyLatPhrao पर कहते हैं

    प्रिय जान,

    पिछले साल (जुलाई 2016) ब्लॉग के किसी व्यक्ति की ओर से मैंने पहले ही हेग स्थित दूतावास से संपर्क कर लिया था।
    फिर मुझे ये भेजा गया.

    अधिक जानकारी http://www.immigration.go.th (थाईलैंड)

    50 वर्ष से अधिक उम्र के डच लोग जो थाईलैंड में लंबे समय तक रहना चाहते हैं, उन्हें गैर-आप्रवासी वीज़ा OA के लिए आवेदन करना होगा
    1. गैर-आप्रवासी वीज़ा O की कीमत 60 यूरो है। (एकल प्रवेश) /
    गैर-आप्रवासी वीज़ा ओ, ओए (एकाधिक) की लागत 150 यूरो है।
    2. नगर पालिका से अंग्रेजी में आचरण प्रमाण पत्र।
    (หนังสือรับรองความประพฤติ) http://www.justitie.nl
    3. पेंशन कागजात (आय विवरण), अंग्रेजी में प्रति माह या प्रति वर्ष आय विवरण के साथ, प्रति वर्ष 800.000 baht या प्रति माह 65.000 baht की आय (รายได้)
    4. अंग्रेजी में स्वास्थ्य प्रमाण पत्र (ใบรับรองแพทย์)
    5. नगरपालिका के जन्म पंजीकरण से अंग्रेजी में उद्धरण। (สูติบัตร)
    6. अंग्रेजी में नगर पालिका के जनसंख्या रजिस्टर से उद्धरण। (ทะเบียนบ้าน)
    7. यदि लागू हो, तो नगर पालिका से अंग्रेजी में विवाह पंजीकरण। अधिक
    ……………………………………………………………………………………………………………..
    वैधीकरण:
    1. सबसे पहले विदेश मंत्रालय की ओर
    पता: बेज़ुइडेनहाउटसेवेग 67, द हेग। (सेंट्रल स्टेशन के बगल में) दूरभाष। 070-3486632, 3485901
    खुला: सुबह 09.30:11.30 - XNUMX:XNUMX बजे।
    2. दूसरा थाई दूतावास को. वीडियो टैग: वीडियो http://www.royalthaiembassy.nl
    पता: लैन कॉप्स वैन कैटनबर्च 123, 2585 ईज़ी द हेग। दूरभाष. 070-3452088, 070-3450766
    लागत 15 यूरो/प्रति वैधीकरण (नकद)
    खुला: सुबह 09.30:12.00 - XNUMX:XNUMX बजे।

    इसमें यह भी कहा गया है कि आय के संबंध में, और यदि लागू हो, तो यूरो में रूपांतरण लागू दैनिक विनिमय दरों के अनुसार किया जाता है।

    दूतावास के इस ईमेल में अब "पर्सनल फॉर्म" का कोई जिक्र नहीं है, लेकिन अब वह अलग हो सकता है। हालाँकि, यदि आप जानना चाहते हैं कि व्यक्तिगत फॉर्म कैसा दिखता है, तो यहां देखें।
    http://www.thaiconsulatela.org/pdf/personal-data.pdf

    हालाँकि, सबसे अच्छी सलाह जो मैं दे सकता हूँ, वह यह है कि आप स्वयं हेग स्थित दूतावास को एक ईमेल भेजें, क्योंकि स्थितियाँ अक्सर बदलती रहती हैं।
    इसके अलावा, मेरा मानना ​​है कि हेग में वे मांग करते हैं कि कुछ दस्तावेज़ों को भी वैध बनाया जाए।
    यदि हां, और वे क्या हैं, तो आप यह भी पूछ सकते हैं।
    इस तरह आपके पास नवीनतम जानकारी होती है और आप अनावश्यक यात्रा और/या वैधीकरण लागत बचाते हैं।

    वाणिज्यिदूत अनुभाग
    रॉयल थाई दूतावास, हेग
    एवेन्यू कॉप्स वैन कैटनबर्च 123
    2585 ​​​​ईजेड, हेग
    http://www.thaiembassy.org/hague
    दूरभाष. +31(0)70-345-0766 एक्सटेंशन। 200, 203
    ईमेल - कांसुलर अनुभाग, रॉयल थाई दूतावास, हेग [ईमेल संरक्षित]

    • बर्ट पर कहते हैं

      मैं शादी के आधार पर अपने नॉन इम ओ के लिए आवेदन करने से पहले हर साल दूतावास को ईमेल भी करता हूं।
      मैं उस ईमेल को प्रिंट करता हूं और उसे उस ढेर के शीर्ष पर रखता हूं जिसे मैं दूतावास के कर्मचारी को सौंपता हूं।
      कभी कोई समस्या नहीं हुई, हमेशा मददगार रहा।

  4. निको बी पर कहते हैं

    जान, चीजों को इस प्रकार वैध बनाएं, पहले थाई दूतावास में अपडेट के लिए पूछें, शायद कुछ बदल गया है।
    2. नगर पालिका से अंग्रेजी में आचरण प्रमाण पत्र।
    (หนังสือรับรองความประพฤติ) http://www.justitie.nl
    वैधीकरण: बुज़ा + थाई दूतावास में न्याय मंत्रालय के हस्ताक्षर।

    3. पेंशन कागजात (आय विवरण), अंग्रेजी में प्रति माह या प्रति वर्ष आय विवरण के साथ, प्रति वर्ष 800.000 baht या प्रति माह 65.000 baht की आय (รายได้)
    नोट: यहां मुझे 800.000 Thb के समतुल्य मूल्य के साथ यूरो में न्यूनतम शेष राशि वाला एक डच बैंक खाता दिखाने की अनुमति दी गई थी। आय विवरण।
    मैंने बैंक स्टेटमेंट को निम्नानुसार वैध कर दिया है: सिविल-लॉ नोटरी से एक एपोस्टिल स्टेटमेंट + संबंधित न्यायालय में सिविल-लॉ नोटरी के हस्ताक्षर का वैधीकरण + बुज़ा + थाई दूतावास।

    4. अंग्रेजी में स्वास्थ्य प्रमाण पत्र (ใบรับรองแพทย์)
    वैधीकरण: बड़े रजिस्टर में हस्ताक्षर डॉक्टर + बुज़ा + थाई दूतावास।

    5. नगरपालिका के जन्म पंजीकरण से अंग्रेजी में उद्धरण। (สูติบัตร)
    लीगलाइज़ेशन: बुज़ा + थाई दूतावास में हस्ताक्षर नगर पालिका।

    6. अंग्रेजी में नगर पालिका के जनसंख्या रजिस्टर से उद्धरण। (ทะเบียนบ้าน)
    बुज़ा + थाई दूतावास में वैधीकरण नगर पालिका हस्ताक्षर

    7. यदि लागू हो, तो नगर पालिका से अंग्रेजी में विवाह पंजीकरण। अधिक
    बुज़ा + थाई इमाबेसी पर लागू होने पर वैधीकरण नगर पालिका हस्ताक्षर।

    काफी काम है, लेकिन आगमन पर आपको तुरंत 1 वर्ष की निवास अवधि प्राप्त होगी, नवीनीकरण के लिए मेरी पिछली प्रतिक्रिया देखें।

    शुभकामनाएँ और शीघ्र ही थाईलैंड में आपका स्वागत है।
    निको बी

  5. हुन जॉन पर कहते हैं

    नमस्ते जान,

    प्रश्न 1 व्यक्तियों के मूल पंजीकरण से एक उद्धरण से संबंधित है
    प्रश्न 2 जन्म प्रमाण पत्र का उद्धरण
    प्रश्न 3 जनसंख्या रजिस्टर से उद्धरण
    ये अनुप्रयोग विदेशी उपयोग के लिए हैं
    4, अच्छे आचरण का एक बयान, जो द्विभाषी है
    5 चिकित्सा प्रमाणपत्र, अंग्रेजी में (जीपी)
    6 आय विवरण अंग्रेजी में, यदि आवश्यक हो तो इसका अनुवाद करवा लें
    इन सभी दस्तावेज़ों को हेग स्थित विदेश कार्यालय में वैध किया जाना चाहिए
    और यदि आपके पास सभी कागजात हैं तो थाई दूतावास जाएं, और आशा करें कि सब कुछ ठीक है, कोई गलती या कुछ गलत है तो आप घर वापस जाकर इसे ठीक कर सकते हैं

    सादर खान जॉन

  6. जॉन पर कहते हैं

    आपकी सलाह या सुझावों के लिए धन्यवाद... बहुत सराहना की गई।
    अपनी तैयारी के कारण, मुझे लगता है कि मुझे अच्छी तरह पता है कि कौन से दस्तावेज़ जमा किए जाने चाहिए और कौन से दस्तावेज़ दूतावास में प्रस्तुत किए जाने से पहले विदेश मंत्रालय द्वारा वैध किए जाने चाहिए।
    कुल मिलाकर यह एक संपूर्ण कागज़/दस्तावेज़ भंडार है, लेकिन सौभाग्य से मेरे पास अभी भी एक अच्छा अवलोकन है।
    मुझे अभी यह नहीं पता था कि 'व्यक्तिगत डेटा प्रपत्र' का क्या मतलब है...लेकिन यह अब मेरे लिए स्पष्ट है।
    आपके योगदान के लिए फिर से धन्यवाद.
    पुनश्च मैं कल पहली बार हेग स्थित दूतावास गया था। हमेशा एम्सटर्डम जाते रहते थे.
    मुझे कहना होगा कि मुझे स्वागत क्षेत्र दूतावास के लिए बहुत अयोग्य लगा। यह एक बहुत ही तंग जगह है जहां किसी भी प्रकार की गोपनीयता नहीं है। तब एम्सटर्डम बहुत बेहतर दिखेगा.
    मैं स्टाफ की मदद से बहुत संतुष्ट था,

  7. स्टीवनल पर कहते हैं

    क्या आपने 'साधारण' ओ वीज़ा के लिए आवेदन करने और फिर थाईलैंड में रहने की अवधि बढ़ाने पर विचार किया है? आमतौर पर बहुत सरल.


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए