पाठक प्रस्तुति: पहली बार (जारी)
नीदरलैंड में हमारा प्रवास पिछले कुछ समय से पीछे है और मेरी पत्नी पहले तो थोड़ी घबराई हुई थी। यह एक विदेशी भूमि में कैसे किराया जाएगा। लेकिन जितनी तेजी से मैंने अनुकूलित किया था, लगभग दस साल पहले थाईलैंड में, उसने नीदरलैंड्स को अनुकूलित किया था।
जैसे कि मैं अपने परिवार से मिलने गया था, जहां हम एक-दूसरे का स्वागत करते समय चुंबन करने के आदी थे, वाई वहीं रुकी और बस साथ-साथ चूमती रही।
मेरे बेटे ने मेरे अनुरोध पर नई हेरिंग खरीदी थी, लेकिन यह देखने के बाद कि इसे कैसे खाया जाता है, इसे खाने के लिए 1000 baht का इनाम भी उसे मना नहीं सका। थाईलैंड में रहते हुए वह लगभग हर वो चीज खाती है जो हिलती है।
शहर से होते हुए घर वापस आते ही उसने देखा कि हर कोई साइकिल चला रहा है। उसे कार्गो बाइकें बेहद पसंद थीं! उन्होंने यह भी देखा कि नीदरलैंड में पुरुष भी छोटे बच्चों की देखभाल करते हैं। वह उन्हें साइकिल के आगे और पीछे बैठे हुए और छोटे बच्चों के साथ गाड़ी के पीछे चलते हुए देखती है, बिल्कुल महिलाओं की तरह। मैंने वास्तव में कभी ध्यान नहीं दिया, लेकिन थाईलैंड में पुरुष आमतौर पर छोटे बच्चों की देखभाल नहीं करते हैं।
जहां तक संभव हो छह सप्ताह में नीदरलैंड को देखने के बाद, हम थाईलैंड लौटकर खुश हैं।
यह सितंबर की शुरुआत है, बरसात के मौसम के बीच में। आगमन पर किया जाने वाला पहला काम चावल के खेतों में किया जाने वाला काम है जैसे कि चावल के खेतों के आसपास घास काटना। मैं घास काटने का काम अपनी पत्नी पर छोड़ देता हूं, मेरा काम नियमित रूप से ब्लेड को तेज करना और दूर से काम की निगरानी करना है।
दुर्भाग्य से, मैं अपनी पत्नी से कहता हूं, मैं और अधिक करना चाहता हूं लेकिन मेरे पास वर्क परमिट नहीं है। जिस पर वह कहती है: "क्या आपको कहीं पुलिस दिख रही है?" उसकी बात में दम है और इसलिए मैं भी अपना काम अवैध तरीके से करता हूं।' और फिर बस इंतजार करें और बारिश का इंतजार करें।
सूखे चावल के खेत
दो महीने के इंतजार के बाद, सर्दियों का मौसम आ गया है, दुर्भाग्य से खोन केन से लगभग 20 किमी दूर यहां लगभग कोई बारिश नहीं हुई है। चावल बचाने से परे है. सारा काम और निवेश बर्बाद हो गया। सौभाग्य से, सरकार मेरी पत्नी को संकट से निपटने में मदद कर रही है। उसे 1000 baht मिल सकते हैं, जिसके लिए उसे कुछ प्रयास करना होगा। लेकिन आप फिर भी एक महीने के लिए एयर कंडीशनिंग चालू कर सकते हैं।
क्या हम अगले साल भी चावल उगाएंगे? मुझे शक है। मेरी पत्नी एक वर्ष में चावल के खेतों से होने वाली शुद्ध आय से अधिक नीदरलैंड में कुछ ही हफ्तों में अवैध रूप से कमा सकती है। केवल चावल के खेतों में काम करना मेरी पत्नी के जीन में है, जिसे रोकना मुश्किल है। सौभाग्य से, उसके घर के आसपास फलों के पेड़ और एक सब्जी का बगीचा भी है। जहां हमारे पास पानी है, ताकि वह भी नष्ट न हो. लेकिन गाँव के कई चावल किसानों के लिए, जलवायु परिवर्तन ने अब दूसरे वर्ष के लिए चावल की खेती के अंत को चिह्नित कर दिया है। इसके अलावा, मुझे संदेह है कि क्या कई युवा अभी भी चावल किसान बनना चाहेंगे।
चावल के खेतों पर लाओस से अतिथि श्रमिक संभव हो सकते हैं, जैसे वे पहले से ही हमारे गांव के पास जूता कारखाने में सैकड़ों लोगों के लिए काम करते हैं।
हम देखेंगे कि 2020 हमारे लिए क्या लेकर आता है...
पीट द्वारा प्रस्तुत किया गया
यह देखकर हमेशा अच्छा लगता है कि लोग कभी-कभी कितनी आसानी से नए वातावरण में ढल जाते हैं। वाई या चुंबन, स्विचिंग का मामला।
जब मेरी पत्नी 20 साल से अधिक पहले नीदरलैंड आई थी और मैं ए1 के माध्यम से ट्वेंटे गया था, तो उसने थाई में पूछा कि क्या वे चावल के खेत थे जो उसने डेवेंटर के पास आईजेएसएसएल से गुजरते समय देखा था, जो बाढ़ में डूबा हुआ था।
हास्यमय ठीक ?
बहुत अच्छी कहानी है और पहचानी जाने लायक. मेरी पत्नी भी तुम्हारी पत्नी जैसी ही बातों पर आश्चर्यचकित थी। लेकिन वह पहले से ही 40 साल की थी और उसका दिमाग व्यवसायिक था और वह घबराई हुई नहीं थी और हेरिंग ख़ुशी से अंदर चली गई।
जब वह दूसरी बार नीदरलैंड आई, तो घर पहुंचने के 20 मिनट के भीतर वह हेरिंग लेने के लिए मछुआरे के पास जा रही थी।
वह लगभग 5 वर्षों तक नीदरलैंड में मेरे साथ रही और अब हम लगभग 18 वर्षों से थाईलैंड में रह रहे हैं। हमें हेरिंग की याद आती है
कितनी मजेदार कहानी है.
मिश्रित जोड़े कैसे काम करते हैं और रहते हैं, यह हमेशा पसंद आता है।
Hoewel mijn vrouw erg trots is op haar geboorteland Thailand,viel haar bij haar komst naar Europa meteen op hoe schoon en verzorgd alles was.
निःसंदेह, मुझे सबसे पहले उसे यह सिखाना था कि सभी लाभ मूल्य टैग के साथ आते हैं।
उसने यह भी सोचा कि यह बहुत अच्छा है, जैसा कि पीट ने पहले ही अपने ऊपर लिखा है, कि बहुत से युवा पिताओं ने अपने बच्चों के साथ बहुत कुछ किया।
जिस गांव से वह आती है वहां आपने कई पिता देखे हैं, जो अपने खाली समय में लगभग विशेष रूप से अपने स्वयं के सुखों में व्यस्त रहते हैं।
वहां पालन-पोषण अक्सर पूरी तरह से मां या दादी पर होता है, जिन्हें फिर घर की अधिकांश देखभाल भी करनी होती है।
बहुत से पुरुष, जो अपनी अल्प शिक्षा के कारण बहुत कम वेतन पर घर लाने के लिए मजबूर होते हैं, अपने वंचित जीवन के खाली समय में केवल शराब और जुए से अपना मनोरंजन करते हैं।
यूरोप के उस क्षेत्र में जहां मेरी पत्नी पहुंची, उसने तुरंत अपने थाई गांव में आमतौर पर दी जाने वाली पेशकश के विपरीत एक बड़ा अंतर देखा।
Erg veel voordelen die zij in de eerste jaren in vergelijk tot Thailand zag,hebben haar bewogen,dat ze haar Thaise vaderland hoogstens nog gedurend de Europese wintertijd bezoeken wil.
कभी-कभार वह अभी भी यूरोप में मिले कुछ थाई दोस्तों के साथ सोम टैम खाना पसंद करती है, लेकिन अब वह केल के स्टू या यहां तक कि एक नई हेरिंग का भी इंतजार कर रही है।
थाईलैंड की तुलना में यूरोप में मौजूद सभी अच्छी चीजों के बावजूद, वह फरांग को बिल्कुल भी नहीं समझ सकती है जो अपने देश के बारे में शिकायत करता है, जबकि वह सोचता है कि थाईलैंड में सब कुछ अच्छा है।
अगर मैं स्वयं थाईलैंड में प्रवास करना चाहूं, तो वह मुझसे मिलने आएंगी, जैसा कि वह कहती हैं, केवल सर्दियों में ही।
प्रिय पीट,
अच्छी कहानी है और बहुत अच्छी लिखी गयी है.
शुरुआत में जब मेरी पत्नी नीदरलैंड आई तो मैंने भी वैसा ही किया
सोचा, उसे एक हेरिंग खाने दो, जिसे थाईलैंड में खाने की मेरी हिम्मत नहीं हुई।
और निश्चित रूप से' उसने हेरिंग को अपने मुँह में डालकर हमारे सामान्य तरीके से नहीं खाया
लटक रहा है, लेकिन टुकड़ों में।
वहां मैं एक बार फिर इस बात से चूक गया कि मेरी पत्नी कितनी अच्छी है (बिना किसी हिचकिचाहट के)।
पास में)।
मुझे आपकी कहानी में कई समानताएं दिखती हैं जो अच्छी तरह से लिखी गई है।
ऐसी महिला 'सचमुच' अपना सब कुछ पीछे छोड़ देती है, जिससे मुझे बहुत संतुष्टि मिलती है।
आपको कामयाबी मिले।
मौसम vriendelijke groet,
एर्विन
जब मेरी पत्नी पहली बार नीदरलैंड आई और मैंने उसे शिफोल से उठाया, तो उसने ए2 के बाहर देखा और कहा, यहां सभी पेड़ मर गए हैं, यह दिसंबर का महीना था और उन नंगे पेड़ों ने उसे सबसे ज्यादा डराया।