वान दी, वान माई दी (भाग 18)

क्रिस डी बोअर द्वारा
में प्रकाशित किया गया था थाईलैंड में रह रहे हैं
टैग: ,
सितम्बर 13 2016

उडोन में हमारे थाई मित्र हैं और समय-समय पर उनसे दोबारा मिलने का समय आ जाता है। निकटतम मित्र, ईक (तीसवां), मेरी पत्नी का पूर्व सहयोगी है। उडोन थानी में विश्वविद्यालय खत्म करने के बाद, उन्होंने बैंकॉक में एक संरचनात्मक ड्राफ्ट्समैन के रूप में काम पाया।

उसका तेजी से विकास हुआ और जल्द ही वह उस विभाग का प्रमुख बन गया, जिसने अपना काम अधिक से अधिक कंप्यूटर से करना शुरू कर दिया। जिन चीजों को मैं समझ नहीं पाता हूं और हैरान आंखों से देखता हूं, जैसे त्रि-आयामी चित्र जो कंप्यूटर स्क्रीन पर भी घूम सकते हैं।

उसकी मां को चार साल पहले एक लाइलाज बीमारी हो गई थी और क्योंकि कोई उसकी देखभाल नहीं कर सकता था, ईक ने इस्तीफा दे दिया और अपने पैतृक गांव लौट आया। लेकिन मेरी पत्नी के वादा करने के बाद नहीं कि वह अपने पुराने नियोक्ता के लिए एक फ्रीलांसर के रूप में घर से काम कर सकता है।

उसने उसे प्रति सप्ताह न्यूनतम काम के घंटे (और इसलिए आय) का वादा किया। अन्य घंटों में उसे अपना स्वयं का कार्य खोजना पड़ता था। ईक ने अपनी मां की तब तक देखभाल की जब तक वह मर नहीं गई। फिर उन्होंने स्थानीय मंदिर में - प्रथा के अनुसार - तीन महीने के लिए एक भिक्षु के रूप में प्रवेश किया।

Vader

ईक के पिता को यह सब सीधे तौर पर अनुभव नहीं हुआ। उडोन में अपने परिवार का समर्थन करने के लिए बीस वर्षों से अधिक समय तक उन्होंने एक निर्माण श्रमिक के रूप में विदेश में काम किया। वह कभी-कभार ही घर आता था लेकिन हर महीने पैसे भेजता था। हालाँकि, वह बूढ़ा हो रहा है और दो साल पहले वह स्थायी रूप से थाईलैंड वापस आ गया और अब अपनी सेवानिवृत्ति तक पटाया के एक होटल में रात के चौकीदार के रूप में काम करता है।

कभी-कभी वह बैंकॉक में हमसे मिलने आता है, आमतौर पर जब वह छोटी छुट्टी के लिए या पारिवारिक मामलों के लिए उडोन के रास्ते में होता है, आमतौर पर मृत्यु हो जाती है। इसलिए जब मेरी पत्नी ने उन्हें बताया कि हमारी कुछ दिनों के लिए उडोन जाने की योजना है, तो उन्होंने अपने बॉस से कुछ दिनों की छुट्टी के लिए भी कहा।

पिता ने पटाया से सीधे उडोन के लिए बस से यात्रा की, हम बैंकॉक से (हमेशा नाहकोनचाई एयर के साथ)। हमने उन्हें कुछ पैसे ट्रांसफर किए ताकि वे नियमित बस नहीं बल्कि वीआईपी बस ले सकें और उम्मीद है कि यात्रा के दौरान कुछ नींद आ सके। समय बर्बाद न करने के लिए, वह हमेशा अपनी रात की पाली के तुरंत बाद निकल जाता है।

वापसी यात्रा

चूंकि ईक के पिता के पास अभी भी बैंकॉक में करने के लिए कुछ चीजें थीं, इसलिए हमने वापसी यात्रा के लिए तीन टिकट बुक किए। नाहकोनचाई एयर का बस टर्मिनल मोचित बस स्टेशन से ज्यादा दूर नहीं है, लेकिन मेरी उम्मीदों के विपरीत, मेरी पत्नी ने मुझसे कहा कि हम मोचित तक बस में रहेंगे।

क्यों, मैंने उससे पूछा। खैर, ईक के पिता अपनी बेटी से बात करना चाहते हैं जो मोचित में एक दुकान चलाती है। वह मुश्किल से उसके साथ बातचीत करता है, वह शायद ही कभी फोन उठाती है, और - मुझे अभी पता चला है - ईक के पिता ने उसे मोचिट पर देखने के लिए पहले ही तीन बार कोशिश की थी।

इस बार भी उन्होंने अपने दौरे की घोषणा नहीं की थी। अगर आपकी बेटी फोन का जवाब नहीं देती है तो यह भी मुश्किल हो सकता है। जब हम बेंच पर इंतज़ार कर रहे थे, तो पापा ने फिर कोशिश की। इस बार भी नतीजा नहीं निकला। ईक ने उसे बताया है कि उसकी बहन दुकान की तुलना में पुरुषों (खोज) से अधिक चिंतित है, लेकिन पिता इस पर विश्वास नहीं करना चाहते हैं।

उसने उसे एक अच्छा भविष्य देने के लिए अपने पूरे जीवन में कड़ी मेहनत की है, लेकिन उसने अपने जीवन को गड़बड़ कर दिया है: विश्वविद्यालय में केवल एक वर्ष के बाद (बहुत शराब और याबा के साथ) वह गर्भवती हो गई और अध्ययन से बाहर हो गई। फिर बारह व्यापार और तेरह दुर्घटनाएँ।

अगले दिन

मुझे यह भी नहीं पता था कि पिताजी हमारे साथ रात बिताएंगे और अगले दिन पटाया की यात्रा करेंगे। मा पेन राय। अगली सुबह मेरी पत्नी ने मुझसे कहा: चलो, हम एक आंटी से मिलने जा रहे हैं जो पिता के साथ बंग ना में रहती हैं और फिर हम उन्हें पटाया जाने वाली बस में बिठा देंगे।

सच कहूं तो शहर के उस पार किसी ऐसी आंटी के पास जाने का मन ही नहीं कर रहा था जो बेशक अंग्रेजी नहीं बोलती थीं, लेकिन मेरी बीवी ने मुझे प्यार से देखा और हां... तो मैं मना नहीं कर सकता. यह कभी-कभी अच्छा होता है (विंक)।

हम गली के कोने में चले गए और टैक्सी का इंतजार करने लगे। यह जल्दी आ गया। लगभग 280 baht बाद में हम एक पैदल यात्री पुल (थाई में) पर उतर गए सपलोई कहा जाता है, भ्रमित न हों sapalot क्योंकि इसका मतलब अनानास) सेंट्रल बंग ना के पास है। करीब पांच मिनट चलने के बाद हम अपने गंतव्य पर पहुंच गए। मुझे अजीब लगा कि मेरी पत्नी को उस आंटी के अपार्टमेंट का ठीक-ठीक रास्ता और दाहिनी मंजिल भी पता थी। उसने मुझे बताया कि वह पहले भी एक बार ईक के साथ यहां आ चुकी है।

मसी

चाची का कोई संबंध नहीं था, इसलिए चाची नहीं बल्कि ज्योतिषी; जाहिरा तौर पर एक परिवार की पहचान के साथ। हमें एक तरह के बरामदे से आगे नहीं मिला, चीनी लकड़ी के पैनल के साथ बाकी कॉन्डो से परिरक्षित जहां चाची (मैं उसे फोन करती रहूंगी) एक डेस्क के पीछे बैठी थी।

जहाँ तक मैं बता सकता था, कोंडो उसी नाम की टेलीविजन श्रृंखला से स्टेपबीन और सोन के घर जैसा दिखता था। जो यह नहीं जानते उनके लिए: YouTube देखें। यह देखने के बाद कि मैं अपनी उम्र के लिए एक सुंदर फ़रांग आदमी था, उसने किताबों के पन्ने पलटने शुरू कर दिए और एक शासक और भू-त्रिकोण की मदद से गणना करने लगा।

पिता जानना चाहते थे कि रिटायर होने और उडोन में रहने का सबसे अच्छा समय कब होगा और अपने साथ एक महिला को अपने साथी के रूप में लाएं जिससे वह पटाया में मिले थे। पिता को उसे फोन करना पड़ा और महिला और ज्योतिषी के बीच टेलीफोन पर बातचीत हुई।

फिर ज्योतिषी ने फिर से गणना और चित्र बनाना शुरू किया। मुझे नहीं पता कि आखिरी सलाह क्या थी। मुझे जो पता है वह यह है कि ज्योतिषी अप टू डेट नहीं था, क्योंकि उसके कार्यालय के सभी शाही कैलेंडर महीनों से फटे नहीं थे।

लंच का समय

जब हम कोंडो से निकले तो दोपहर के डेढ़ बज चुके थे। लंच का समय हो गया है। मैंने सुझाव दिया कि हम पास में भोजन करें, उदाहरण के लिए सेंट्रल बंग ना में, जिसके बाद हम पिताजी को टैक्सी से सुवर्णभूमि भेज सकते हैं जहाँ वे पटाया के लिए बस ले सकते हैं।

कुछ नहीं। मेरी पत्नी ने जोर देकर कहा कि हम पिताजी को शहर के पश्चिम की ओर और हमारे घर के करीब सैताई बस स्टेशन पर बस में बिठा दें, इसलिए वापस रास्ते में। उनके अनुसार आप वहां बेहतर और सस्ता लंच कर सकते थे। यह तर्क मुझसे पूरी तरह छूट गया। घर में शांति बनाए रखने के लिए मैं उसी क्षण से चुप रहा।

280 baht और आधे घंटे बाद हम सैताई पहुंचे, दोपहर का भोजन किया और पिता को पटाया जाने वाली बस का टिकट खरीदा। पिताजी चले गए और उसके कुछ ही समय बाद मेरी पत्नी और मेरे ऊपर एक वास्तविक उष्णकटिबंधीय वर्षा हुई। बेशक हम छाता भूल गए। और निश्चित रूप से बस घर पर एयरकॉन अधिकतम था। अच्छा दिन।

क्रिस डी बोअर

 

जिस कोंडोमिनियम बिल्डिंग में क्रिस रहता है, उसे एक बुजुर्ग महिला चलाती है। वह अपनी दादी को बुलाता है, क्योंकि वह स्थिति और उम्र दोनों में है। दादी माँ की दो बेटियाँ (दाव और मोंग) हैं जिनमें से मोंग कागज़ पर इमारत की मालिक है।


"वान दी, वान माई दी (भाग 3)" के लिए 18 प्रतिक्रियाएँ

  1. डेनियल एम पर कहते हैं

    हाँ क्रिस,

    महिला बॉस यहां... महिला बॉस वहां... पुरुष बॉस कहीं नहीं 🙁

    मैं अब केवल थाईलैंड में कुछ भी योजना नहीं बना रहा हूं। लेकिन थाईलैंड में महिलाएं फरंग पुरुषों के साथ क्या करती हैं, हम, फरंग पुरुष, यूरोप में भी कर सकते हैं 🙂

    उदाहरण के लिए, 2 महीने पहले मैंने अपनी पत्नी से कहा कि हम शेल्ड्ट (…) पर पिकनिक मनाने जा रहे हैं। मेरी पत्नी ने तुरंत डेंडरमोंड के पश्चिम में शेल्ड्ट के बारे में सोचा और पहले ही कूल बॉक्स भर दिया था। हम खुद एक टोयोटा पिकनिक ड्राइव करते हैं ... लेकिन इसके बजाय मैंने एंटवर्प से मिडलबर्ग (चिप्स के साथ असली जीलैंड मसल्स का अच्छा हिस्सा) के लिए ड्राइव किया। वहां से हम ज़ूटलैंड के लिए रवाना हुए, जहाँ स्कैल्ड समुद्र में बहती है। मेरी (थाई) पत्नी को यह समझ में नहीं आया 🙂

  2. नौसिखिया बर्गमैन पर कहते हैं

    हाहा! यह कहानी मेरे साथ भी बहुत बार हुई है, खासकर हाल ही में जब मेरे एक फ़ारंग मित्र की पहली बार एक थाई पत्नी हुई है ... हम कभी नहीं जानते कि यात्रा कहाँ समाप्त होगी और न ही हम किसके साथ वापस आएंगे, अद्भुत! टी हमेशा साहसिक है!

  3. पीटर1947 पर कहते हैं

    कहेंगे। थाईलैंड में आपका स्वागत है। वास्तविक जीवन से ली गई एक और बेहतरीन कहानी..


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए