वान दी, वान माई दी (भाग 14)

जबकि दादी को अभी भी रेस्तरां और लॉन्डरेट के लिए उपयुक्त उम्मीदवार नहीं मिल रहे हैं (इस अर्थ में उपयुक्त है कि वे वही करते हैं जो दादी माँ कहती हैं), पड़ोस का सुपरमार्केट अभी भी खुला है।

शायद मुझे इसे कोंडो-सुपर कहना चाहिए क्योंकि यह सुपरमार्केट आइटमों के एक छोटे वर्गीकरण, एक रेफ्रिजरेटर (दूध की तुलना में ठंडे बियर के लिए अधिक), और एक छाती फ्रीजर (बर्फ के लिए) के साथ बड़े कमरे से थोड़ा अधिक है।

एक साल पहले तक, सुपर वान, बल्कि एक उग्र थाई द्वारा चलाया जाता था। वान अविवाहित था लेकिन दो शादियां कर चुका था। उनमें से प्रत्येक ने एक बच्चा भी पैदा किया: एक बेटी और एक बेटा। दुकान ही उसका रहने और रहने का स्थान भी था। दुकान के पीछे एक छोटा सा गीला कमरा था और वान हमेशा बगल के एक छोटे से कमरे में फर्श पर एक गद्दे पर सोता था जो जरूरत पड़ने पर भंडारण कक्ष के रूप में दोगुना हो जाता था।

… कि हम बुरे थे

वान गिन सकता था लेकिन बचा नहीं सकता था। उसने अपना अधिकांश सामान मकरो (जैसे टॉयलेट पेपर, शैम्पू, चिप्स आदि) में खरीदा, लेकिन बीयर और व्हिस्की सहित आइसक्रीम और शीतल पेय घर पर ही पहुंचाए गए। और हमेशा की तरह, आपूर्तिकर्ता मछली के साथ मक्खन चाहते हैं। व्यवहार में, मैं और मेरी पत्नी लगातार पैसे आगे बढ़ा रहे थे क्योंकि वान ने कभी भी बिल का भुगतान करने के लिए पर्याप्त पैसा अलग नहीं रखा था। वे बड़ी मात्रा में नहीं थे और हम हमेशा इसे वापस कर देते थे। उचित, उचित ही है।

अगर उसने बड़ी रकम मांगी (आमतौर पर बच्चों में से एक के लिए, उसने कहा) हमने हमेशा कहा कि हमारे पास उस समय नहीं था। मैंने पहले ही देखा था कि उसने अपनी बेटी को एक नया एप्पल फोन दिया था और जब वह स्कूल की आखिरी छुट्टियों में अपनी मां की मदद के लिए आई तो उसके पास एक नया लैपटॉप था। मैंने अपनी पत्नी को बताया और उसने वान की दुकान को वित्त जारी रखने का मन नहीं किया, जबकि उसने इतने बड़े खर्चे भी किए।

गीत का अंत यह था कि उसने अन्य लोगों को बताना शुरू कर दिया कि हम बुरे थे क्योंकि हमने ('रिश्तेदारों में से एक' होने के नाते) उसकी मदद नहीं की। वह यह बताना भूल गई कि उसने एक बार सोई में एक आदमी से 7000 baht उधार लिया था। उसकी पत्नी ने इस पर ध्यान दिया और इसलिए उसने अपने पति को छोड़ दिया: विवाह का अंत। सिर्फ 7000 baht दूसरी औरत को दे दो? तब उसके पास वान के लिए कुछ होगा, उसने सोचा। या उसके पति जल्द ही बदले में वान से सेवाओं की अपेक्षा करते हैं।

किराया रद्द

हालाँकि, वान सूखी भूमि पर नहीं था। रविवार को सुपर हमेशा बंद रहता था क्योंकि यह उसके लिए था वान गिग रहा है। उसके पास एक थाई आदमी था जिसके साथ वह हमेशा घूमती थी या रविवार को बिस्तर पर जाती थी। वह भी अविवाहित था और इसे उसी तरह रखना चाहता था, लेकिन कभी-कभार वान को पैसे देता था।

एक समय पर दादी के साथ समस्याएँ थीं। समझौता यह था कि वान ताजा भोजन नहीं बनायेगा और बेचेगा क्योंकि वह कोंडो में रेस्तरां के साथ प्रतिस्पर्धा करेगा। वान ने ऐसा हर हाल में किया। उसने बहुत मसालेदार बनाया (और स्वच्छ नहीं) कानोम जीन, जो मुझ पर (और कभी-कभी मेरे शौचालय पर) खर्च नहीं किया गया था।

पहले उसने बेच दिया कानोम जीन सुपर की साइड विंडो से कुछ छिपा हुआ था ताकि यह दादी को दिखाई न दे। जब यह सब कुछ बड़ा हो गया (बाहर एक मेज थी, एक छत्र, एक डिस्प्ले केस) दादी ने हस्तक्षेप किया। वान को भी समाप्त कर दिया गया क्योंकि वह दादी से पूरी तरह असहमत थी और हर जगह, विशेष रूप से कोंडो के किरायेदारों के लिए, इस बात का विरोध करती थी। दादी खराब थीं और उन्हें अतिरिक्त पैसे नहीं देती थीं।

समय बदल रहा है

सुपर अभी भी रविवार को बंद रहता है, लेकिन अन्य दिनों में खुला रहता है। प्रबंधक को अब ऐन कहा जाता है: लगभग 35 की एक आकर्षक थाई महिला। ऐन कैथोलिक है और हमेशा रविवार को एक दोस्त के साथ चर्च जाती है। उसके विश्वास के कारण नहीं बल्कि विदेशी पुरुषों से मिलने के लिए।

मुझे बिल्कुल नहीं पता था कि इस वजह से थाई महिलाएं कैथोलिक बन जाती हैं, लेकिन मेरी पत्नी ने मुझे बताया। मुझे नहीं पता कि पोप फ्रांसिस इस बारे में इतने खुश हैं या नहीं ... ऐन का सालों से एक प्रेमी है जो पुलिस के लिए काम करता है, लेकिन वह अज्ञात कारणों से उससे शादी नहीं करना चाहती। वान की तरह, ऐन सुपर में रहती है और उसके प्रेमी का अपना कोंडो है।

सुपरमार्केट के अलावा, ऐन की कुछ अतिरिक्त आय है: टी-शर्ट की एक छोटी सी दुकान (एक प्रेमिका के साथ) और कभी-कभी (बेडरूम) फर्श पर एक आदमी। उत्तरार्द्ध अब कम से कम हो गया है क्योंकि उसका प्रेमी लगभग हर दिन सुपरमार्केट में उसकी मदद करने आता है। वह एक नई कार चलाती है और मुझे लगता है कि यह तभी संभव है जब उसका प्रेमी आर्थिक रूप से मदद करे।

क्या बॉब डायलन ने गाना भी नहीं गाया: समय बदल रहा है?

क्रिस डी बोअर

जिस कोंडोमिनियम बिल्डिंग में क्रिस रहता है, उसे एक बुजुर्ग महिला चलाती है। वह अपनी दादी को बुलाता है, क्योंकि वह स्थिति और उम्र दोनों में है। दादी माँ की दो बेटियाँ (दोव और मोंग) हैं जिनमें से मोंग कागज़ पर इमारत का मालिक है।