अधिक थाई चुटकुले

टिनो कुइस ने फिर से कई थाई चुटकुलों का डच में अनुवाद किया है।

मंदिर में मोमबत्ती जलाने से वास्तव में मदद मिलती है
एक निःसंतान दंपति एक सम्मानित साधु से सलाह लेते हैं। "ओह," पूज्य पिता कहते हैं, "यह सुविधाजनक है। जल्द ही मैं बैंकॉक के एक प्रसिद्ध मंदिर में जाऊँगा जहाँ अक्सर मोमबत्तियाँ उन महिलाओं द्वारा जलाई जाती हैं जो बच्चे पैदा करना चाहती हैं। यह अच्छी तरह से मदद करने लगता है। बेहतर होगा कि आप मेरे साथ न आएं क्योंकि मुझे 15 साल हो जाएंगे। मैं तुम्हारे लिए मोमबत्तियाँ जलाऊंगा।" युगल तीन बार साधु की प्रतीक्षा करता है और कृतज्ञतापूर्वक घर के लिए निकल जाता है।

पंद्रह साल बाद साधु अपने पैतृक गांव लौटता है। वह निःसंतान दंपति को याद करता है और उन्हें देखने जाता है। वह एक दर्जन उपद्रवी बच्चों को, सभी आकार के, और बाकी को केवल माँ के रूप में पाता है।

"तुम्हारा पति कहाँ है?" साधु ने रुचि के साथ पूछा। "ओह वह वाला", माँ कहती है, "वह कल बैंकॉक के लिए मोमबत्तियाँ बुझाने के लिए निकला था!"

समझ गया
एक आदमी अपनी पत्नी से कहता है कि वह और उसके दोस्त कंचनबुरी में एक हफ्ते के लिए मछली पकड़ने जा रहे हैं। वह उसे सूटकेस पैक करने और मछली पकड़ने के उपकरण के साथ बैग तैयार करने के लिए कहता है। "और नीले पजामा जोड़ना मत भूलना," उन्होंने आगे कहा।

एक हफ्ते बाद, आदमी पूरी तरह से खुश और खुश होकर लौटता है। जब उसकी पत्नी पूछती है कि यह कैसा था, तो वह कहता है: “सनोइक वह पेट पेट। खूब मछलियां पकड़ी। लेकिन आप नीले पजामा को सूटकेस में रखना क्यों भूल गए? जिस पर उनकी पत्नी: "मैंने इसे मछली पकड़ने की चीजों के साथ बैग में डाल दिया क्योंकि कपड़ों वाला सूटकेस पूरी तरह से भरा हुआ था।"

हल्प
90 साल का एक बूढ़ा एक युवा फूल से शादी करता है। नौ महीने बाद वे एक साथ डॉक्टर के पास जाते हैं। "मेरी बीवी पेट से है।" आदमी कहता है।

डॉक्टर दोनों को देखता है और फिर कहता है, “मैं तुम्हें एक कहानी सुनाता हूँ, ध्यान से सुनो। एक भुलक्कड़ बूढ़ा एक बार जंगल में घूमने गया। बंदूक की जगह उसने गलती से अपना छाता ही ले लिया। अचानक एक बाघ झाड़ियों से बाहर कूद गया। वह अपनी छतरी और बूम से निशाने पर लेता है, पहली गोली से ही बाघ मर जाता है।"

"यह नहीं हो सकता," बूढ़ा आदमी कहता है, "कोई और बचाव के लिए आया होगा।"

"ठीक है, हाँ," डॉक्टर कहते हैं। "मुझे भी ऐसा ही लगता है।"

और भी मदद
एक नवविवाहिता अपनी सहेली के साथ घूमने निकली। "अब आपके बीच चीजें कैसी हैं?" वह दिलचस्पी से पूछता है। "ठीक है," लड़की जवाब देती है, "मैं उसे करोड़पति बनने में मदद करने जा रही हूँ।"

"यह ठीक है, बहुत अच्छा, एक महान लक्ष्य," आदमी की प्रशंसा करता है, "लेकिन अगर मैं पूछूं, तो वह अब क्या है?"

"आप पूछ सकते हैं", लड़की ने कहा, "वह अब एक अरबपति है"।

मासिक सदस्यता
एक विश्वविद्यालय के रेक्टर प्रथम वर्ष के छात्रों के एक समूह को संबोधित करते हैं। वह कमरे में सख्ती से देखता है।

“हमारे यहाँ दो छात्र गृह हैं, एक महिला के लिए और दूसरा पुरुष छात्रों के लिए। अगर कोई महिला पुरुषों के घर में या इसके विपरीत पकड़ी जाती है, तो पहली बार उल्लंघन करने पर 500 baht, दूसरी बार 1000 baht और तीसरी बार 1500 baht का जुर्माना लगाया जाएगा। समझा? क्या कोई सवाल हैं?"

एक युवक खड़ा होता है। "खाओकाई, ख्राफोम, अकान। लेकिन क्या कोई मासिक सदस्यता नहीं है?"