इसान-फ़रांग

इससे पहले कि डी इनक्विसिटर को अन्य फ़रांगों की उपस्थिति के बारे में पता चले, उसका संपर्क बहुत कम था। उसके दोस्तों के अनुसार जिसे उसने पटाया में छोड़ दिया था, वह दुनिया के अंत तक चला गया था।

केवल कुछ ने ही आने का अपना वादा निभाया। अब, द इनक्विसिटर को वास्तव में इससे थोड़ी परेशानी थी या है। पुरानी मातृभूमि से भी अब कोई आगंतुक नहीं आया है। पटाया में ऐसा नियमित रूप से होता था, परिवार और दोस्त, दोस्तों के दोस्त आते थे। यह समझ में आता है, एक पर्यटक के लिए यहां करने के लिए बहुत कुछ नहीं है जब तक कि आप वास्तव में दक्षिण पूर्व एशिया के एक गरीब क्षेत्र को नहीं जानना चाहते। और इसके अलावा, एक बिगड़ैल पश्चिमी पर्यटक कम आराम, जिसे वह खराब स्वच्छता के रूप में देखता है, मसालेदार और मोटे भोजन, अनगिनत कीड़ों, सांपों और अन्य जानवरों के प्रति कैसे प्रतिक्रिया देगा?

बेशक उसने पास के शहर में कभी-कभार फरांग देखा था, लेकिन वह कभी-कभार और आमतौर पर उच्च मौसम में होता था: सर्दियों के महीनों में एक स्नोबर्ड जो पास में रहता था, सोंगक्रान के दौरान जब शादी होती थी, मिश्रित जोड़े होते थे महिला का परिवार कुछ लोगों के लिए घूमने आता था दिन, और जुलाई और अगस्त में जब यूरोपीय छुट्टियों का मौसम पुरुषों को उनके प्रियजनों के परिवार की ओर आकर्षित करता है।

इसके अलावा, जिज्ञासु वास्तव में फ़ैरांग संपर्क की तलाश में नहीं था। पहले घर और दुकान के निर्माण में बहुत व्यस्त, फिर, एक सुबह के व्यक्ति के रूप में, मैं केवल खरीदारी आदि के लिए सुबह ही बाहर जाता हूं। तब तुम्हें कोई फरांग दिखाई नहीं देगा।

और अब अचानक सब कुछ गति पकड़ रहा है, वह फिर से पश्चिमी लोगों के साथ अधिक संपर्क कर रहा है।

जिज्ञासु को इस तथ्य के बारे में पता था कि हर शाम शहर में कहीं न कहीं एक सख्त छत पर कई फरांग मिलते थे। किसी ने उसे यह भी बताया था कि यह "डाकिया के यहाँ" था। तो अपने दिन के खरीदारी दौर के दौरान, द इनक्विसिटर ने उस नाम के साथ एक बार, एक कैफे की तलाश की, निश्चित रूप से इसे ढूंढना ही था? उसने दूसरे रास्ते चलाए, संकरी गलियों से अंदर-बाहर किया, लेकिन उसे ऐसा कुछ नहीं मिला। कोई फ़रांग बार नहीं.

जब तक, असाधारण रूप से, उसे शाम को स्थानीय लोटस एक्सप्रेस में कुछ त्वरित खरीदारी नहीं करनी पड़ी। करीब छह बजे शाम होने लगी थी। कमल के विकर्ण के विपरीत, वे यहीं बैठे थे। एक बड़ी पत्थर की मेज और पत्थर की कुर्सियों पर, कुछ जर्जर प्लास्टिक की कुर्सियों के साथ। बिल्कुल कोई रोक नहीं.

एक दुकान और हेयरड्रेसिंग सैलून. मालिक स्थानीय डाकिया है, अंग्रेज इसे 'एट द पोस्टमैन' कहते हैं...।

जब विदेशी गंतव्यों की बात आती है तो लगभग एक दर्जन ब्रिटिश लोग हमेशा अधिक साहसी रहे हैं। एक अकेला फ्रांसीसी जिसके साथ द इनक्विसिटर अपनी दूसरी राष्ट्रीय भाषा सीख सकता है। एक स्वीडन, एक अमेरिकी, एक या दो जर्मन। और हाल ही में, हाँ, एक डचमैन। वे लगभग हर शाम पास के शहर में एक आदिम छत पर कुछ बियर के लिए जाते हैं। चार हफ्तों में जिज्ञासु को यह पता चला, वह अब वहां चार बार जा चुका है।

निश्चित रूप से पट्टायन 'फ़रांग बैठकों' की तुलना में मेज पर अधिक भिन्न विषय थे।

पार्टनर या अन्य महिलाओं के बारे में कोई शिकायत नहीं, थाईलैंड के बारे में, 'इसान स्थितियों' के बारे में, वीज़ा या पैसे आदि के बारे में कोई शिकायत नहीं। आपको कहां क्या मिल सकता है, क्या नया है, आस-पास कहां अच्छी जगहें हैं आदि के बारे में बहुत सारी जानकारी साझा की जाती है। शैक्षिक.

लेकिन कुछ ऐसा भी शुरू हुआ जिसे डी इनक्विसिटर 'थाईलैंड ब्लॉग का प्रभाव' कहते हैं।

उनके ब्लॉग को पढ़ने वाले डच वक्ताओं ने इस पर प्रतिक्रिया दी, यहां तक ​​कि संपर्क करने के लिए भी कहा। जिज्ञासु कभी भी सैद्धांतिक रूप से उत्तर नहीं देता है, और यहाँ तक कि फ़ारंग पर्यटकों के यहाँ आने से भी थोड़ा शर्मिंदा था क्योंकि वह और अधिक शिकायत नहीं करना चाहता था जैसा कि अक्सर पटाया में होता था। एक दिन अचानक कोई गाड़ी से दुकान पर आया। हमारे पहले फ़ैरांग ग्राहक ने भी ऐसा ही सोचा था और अधोहस्ताक्षरी ने भी यही सोचा था, क्योंकि एक मोटे तौर पर मुस्कुराता हुआ पश्चिमी व्यक्ति कार से बाहर निकलता है। तो नहीं, यह एक बेल्जियन था जिसने रास्ता खोजा, वह यहां से लगभग पचास किलोमीटर दूर रहता है और इस क्षेत्र को थोड़ा-बहुत जानता है। चमत्कारिक ढंग से, इसान की साझा समझ के आधार पर एक दोस्ती तेजी से विकसित हुई। अब हम संपर्क में रहते हैं, कभी-कभार उचित होने पर आते-जाते रहते हैं, लेकिन आवृत्ति सुखद रूप से कम रहती है।

लेकिन कोढ़ी जारी रहा. द इनक्विसिटर के ब्लॉग के एक प्रशंसक के रूप में, उन्होंने कुछ सवालों के जवाब दिए, उनसे संपर्क किया। जिज्ञासु यही सोचता है क्योंकि पहले तो उसे कुछ भी पता नहीं था। इस तरह, उस चतुर बेल्जियन ने लोगों का एक समूह इकट्ठा किया, सभी 'इसानफ़रंग'। जो यहां रहते हैं, जिन्होंने अपना जीवन बसाया है या जिन्होंने अभी-अभी शुरुआत की है। केवल डच भाषी, जो कुछ अलग है क्योंकि आमतौर पर जब आप यहां पश्चिमी लोगों से संपर्क करते हैं तो आपको अंग्रेजी बोलनी पड़ती है। या जर्मन. या फ्रेंच। अपने चुटकुलों, व्यंग्य, बयानों से सावधान रहें - क्योंकि वे अक्सर पकड़ में नहीं आते हैं। अब यह है।

इसलिए जब जिज्ञासु को एक दिन के लिए एक साथ रहने का प्रस्ताव वाला ईमेल प्राप्त होता है, तो जिज्ञासु जितना उसने पहले सोचा था उससे कहीं अधिक उत्साहित होता है।

नियुक्ति समय के संदर्भ में सही ढंग से चलती है, हम फ़रांग हैं और रहेंगे। एक संक्षिप्त परिचय के बाद हम खाम ता क्ला में एक जर्मन रेस्तरां की ओर प्रस्थान करते हैं। द इनक्विसिटर से केवल पच्चीस किलोमीटर की दूरी पर, निश्चित रूप से कौन यह नहीं जानता था। क्योंकि इससे भी दिलचस्प बात यह है कि वह आदमी घर का बना सैंडविच फिलिंग भी बेचता है, जो सीमित स्थानीय पसंद से एक अद्भुत बदलाव है।

जिज्ञासु निश्चित रूप से यहां नियमित हो जाएगा।

मेज पर तुरंत ढेर सारी मौज-मस्ती, चुटकुले और चुटकुले होते हैं, दिलचस्प अनुभव आगे-पीछे होते रहते हैं। एक बार के लिए हम मौजूद पत्नियों को टेबल के एक छोर पर एक साथ बैठने की अनुमति देते हैं, जो कुछ हद तक हमारे सिद्धांतों के खिलाफ है, लेकिन अब पुरुष बातचीत केवल डच में ही कर सकते हैं। थाई, अंग्रेजी और कुछ इसान के वर्षों के बाद एक राहत। जिज्ञासु को इसान के बारे में अन्य जानकारियां मिलती हैं क्योंकि समुद्र के किनारे स्थित उन छोटे निचले देशों में भी उत्पत्ति के क्षेत्रों के बीच मानसिकता में कई अंतर हैं।

भोजन के बाद पांच कारों का कारवां हमारी दुकान के लिए रवाना होता है। जिज्ञासु, जिसने एक दिन पहले बीयर चांग की एक बोतल बहुत ज्यादा पी ली थी, शराब पार्टी से थोड़ा डरता है, लेकिन यह बहुत बुरा नहीं है। आख़िरकार, हर किसी को अभी भी घर चलाना है।

एम्स्टर्डम का एक डचमैन। मजबूत सत्तर, लगभग अस्सी। बहुत आत्मविश्वासी, अच्छा आदमी। जो बेल्जियनों के डच चुटकुलों का बखूबी प्रतिकार करता है। वह द इनक्विसिटर गांव के पास कस्बे में रहता है, हम दो सप्ताह पहले एक-दूसरे से मिले थे। और वे तुरंत कॉमरेड बन गए, हम शायद अब हर हफ्ते एक-दूसरे से मिलते हैं क्योंकि वह एक नए रेस्तरां के पास रहता है जहां द इनक्विसिटर अब अक्सर खाना खाता है।

उसका एक और हमवतन है, लेकिन जिज्ञासु भूल गया है कि वह कहाँ से आया है। एक सुखद सौम्य व्यक्तित्व, असंभव है कि वह एक बड़े शहर से आता है, जिज्ञासु सोचता है। उसे और अधिक समय बिताने की जरूरत है, वह थाई सीख सकता है क्योंकि उसका कहना है कि उसे इससे जूझना पड़ता है और यह एक ऐसी चीज है जिसका उपयोग आप यहां शराब में कर सकते हैं, यह लगभग आवश्यक है।

फिर उस पागल शहर के आसपास से एक ब्रुसेल्स निवासी भी है। बेल्जियम की द्विभाषिकता के कारण अच्छा उच्चारण और प्रथम श्रेणी का जोकर। हालाँकि, उसकी दो समस्याएँ हैं। वह उन गौरैयों से लड़ता है जो लगातार उसकी छतों पर घोंसले बनाती रहती हैं। जिसे वह शूट करने की कोशिश करता है, लेकिन सफलता नहीं मिलती। और 'कार्टूच', उनके मामले में प्लास्टिक की गेंदें जो गोलियों की जगह लेती हैं, हमेशा उनके स्विमिंग पूल में पहुंच जाती हैं। वे फ़िल्टर को अवरुद्ध कर देते हैं। जिज्ञासु निश्चित रूप से उससे मिलने जाना चाहता है, भले ही वह दो सौ किलोमीटर दूर रहता हो, रोई एट, एक बड़े देश में ऐसा ही होता है, दूरियाँ कोई समस्या नहीं हैं। लेकिन उसके पास एक छोटे प्रकार का रिसॉर्ट है, आप रात भर रुक सकते हैं, इसलिए एक सुंदर पेय पार्टी का आयोजन संभव होना चाहिए।

जिज्ञासु अपने पूल में तैरने जाता है या नहीं, यह प्लास्टिक गेंदों की उपस्थिति पर निर्भर करता है...।

एक कैथरीन भी. सिंट केटेलिज्ने वेवर उनके पूर्व निवास स्थान का रोमांटिक, फ्लेमिश नाम है। अपने इसान गांव के स्थानीय स्कूल में अंग्रेजी पढ़ाते हैं। और जानता है कि इसान मानसिकता से कैसे निपटना है जिसे यहां स्कूली बच्चे भी अपनाते हैं - सब कुछ भूलकर। वह इसके बारे में कैसे आगे बढ़ता है इसकी अच्छी कहानियाँ। उनके सुखद शरीर को देखते हुए, द इनक्विसिटर वास्तव में उन पर विश्वास करता है जब वह कहते हैं कि उन्हें अच्छा खाना बनाना पसंद है, उनके सुझाव अधोहस्ताक्षरी जैसे शौकिया के लिए स्वागत योग्य हैं। और इससे भी अधिक सुखद, फ्लेमिश शब्दों में कहें तो, यह है कि वह केवल पैंतीस किलोमीटर दूर रहता है। यहाँ यह थोड़ी सी बात है। जिज्ञासु भी अक्सर उसके साथ खेलना पसंद करेगा।

अंततः, निःसंदेह, वहाँ कोढ़ी था। सवांग डींग दीन से, लेकिन वह कहता है कि वह हर समय सवांग दीन में रहता है, भले ही वह इतना दूर न हो। इसलिए हम एक-दूसरे को कुछ समय से जानते हैं। एक विशाल कूल बॉक्स के साथ लड़ना क्योंकि वह पश्चिमी सामान खरीदना पसंद करता है - शायद थोक में क्योंकि हममें से बाकी लोगों को हमारे द्वारा खरीदे जाने वाले ब्रेड स्प्रेड के लिए केवल एक प्लास्टिक बैग की आवश्यकता होती है। आम तौर पर, जब हम एक साथ बैठते हैं, तो लियो बड़ी बोतलों के साथ अच्छा व्यवहार करता है, लेकिन आज वह द इनक्विसिटर की तरह काफी शांत रहता है।

उन्होंने बहुत अच्छा समय बिताया, विशेष रूप से फ्लेमिश/डच वार्तालापों का आनंद लिया (ब्रुसेल्स निवासी को छोड़कर, उनकी बोली निराशाजनक है), समझने योग्य चुटकुलों और कहावतों का आनंद लिया, और कौन सोचता है कि उन्हें थाईलैंड ब्लॉग के लिए नए दोस्त मिले हैं। बिल्कुल ऐसे ही, कहीं से भी बाहर। हमारी जड़ों से दस हजार किलोमीटर दूर.

यह दोहराना ज़रूरी है: इसानफ़रांगों का रवैया आम तौर पर अच्छा होता है और वे, फ्लेमिश शब्दों में, पौधे के नेता होते हैं। वे हर जगह अच्छा प्रदर्शन करते हैं, अपने जीवन को दिलचस्प बनाते हैं। और सबसे बढ़कर, वे शिकायत नहीं करते, ईसान की हरकतों का अनुभव करने के बावजूद वे आनंद लेते हैं।