जॉन विटेनबर्ग ने थाईलैंड और इस क्षेत्र के देशों के माध्यम से अपनी यात्रा पर कई व्यक्तिगत विचार दिए हैं, जो पहले लघु कहानी संग्रह 'द बो कैन्ट ऑलवेज बी रिलैक्स्ड' (2007) में प्रकाशित हुए थे। जॉन के लिए जो दर्द और दुःख से दूर भागने के रूप में शुरू हुआ वह अर्थ की खोज में बदल गया है। बौद्ध धर्म एक प्रचलित मार्ग बन गया। उनकी कहानियाँ थाईलैंडब्लॉग पर नियमित रूप से दिखाई देती हैं।

Batavia

फिलीपींस से मैं बाली के लिए उड़ान भरता हूं। पहले कुछ दिन मैं आराम से और बेहद शांति से बिताता हूँ, यह जानते हुए भी कि मेरे पास पूरा एक महीना है। समय के साथ इतनी बर्बादी करने के अपने आकर्षण मेरे लिए अज्ञात हैं क्योंकि यह छोटी-छोटी बातों के लिए बहुत जगह छोड़ देता है: मेरी यात्रा के तरीके का सबसे बड़ा आकर्षण।

लेकिन मुझे अभी संदेश मिला है कि मेरी मां का जल्द ही ऑपरेशन किया जाएगा।' हृदय वाल्व को बदलने के लिए डॉक्टर पहले से ही चाकू को तेज कर रहे हैं। कुछ ही दिनों में मैं नीदरलैंड के लिए उड़ान भरूंगा। बड़ी संख्या में योजनाएँ विफल हो जाती हैं, लेकिन निस्संदेह, मेरी माँ जिस पीड़ा से गुज़र रही है, उसकी तुलना नहीं की जा सकती। मेरे पास पांच दिन शेष हैं और मैंने उस समय सीमा में सभी योजनाओं को पूरा करने का निर्णय लिया है। बेशक, पागलपन.

लेकिन मेरे जुनून और पैसे वाला व्यक्ति इस तथ्य के बाद तक उस मूर्खता को नहीं देख पाएगा। मैं एक जापानी की तरह महसूस करता हूँ जिसकी एक यात्रा पुस्तक है जिसका शीर्षक है: "एक लंबे सप्ताहांत में यूरोप देखें"।

मैं बाली में एक गहरी सांस लेता हूं और तुरंत जकार्ता के लिए उड़ान भरता हूं। बैंकॉक में यातायात है, लेकिन जकार्ता में जाना वास्तव में असंभव है। मैं लगभग XNUMX बजे राष्ट्रीय संग्रहालय (अपने एशियाई खजाने के लिए प्रसिद्ध) की सीढ़ियाँ चढ़ता हूँ, लेकिन दरवाजे ठीक मेरे सामने बंद हो जाते हैं।

अगले दिन देर तक नाश्ता होने तक वे नहीं खुलते। अगर मुझे नौकरी ढूंढनी होती तो मैं सबसे पहले यहीं आवेदन करता। फिर मैं लाखों लोगों के शहर में लक्ष्यहीन रूप से घूमता हूं और वास्तव में एक विशेष संग्रहालय, एक परित्यक्त डच बैंक भवन में पहुंच जाता हूं। यह ऐसा है जैसे XNUMX के दशक में एक जहरीले बादल ने स्टाफ के हर सदस्य को मार डाला था और लाशों को साफ करने, तिजोरी खाली करने और सभी रिकॉर्ड लेने के बाद, उस जगह को आगे की जांच के लिए सील कर दिया गया था जो कभी नहीं हुई।

यह बिल्कुल उस बैंक की इमारत जैसा है जिसे आप पुरानी फिल्मों में देखते हैं: एक मास्टर कॉपरस्मिथ द्वारा घुमावदार जालीदार संगमरमर का काउंटर। उसके पीछे क्लर्कों के लिए डेस्क, मुख्य चर्च के लिए थोड़ी बड़ी डेस्क और प्रमुख के लिए एक अलग कार्यालय था। अच्छी बात यह है कि आप कहीं भी पहुंच सकते हैं, कार्यालय की कुंडा कुर्सियों पर घूम सकते हैं, आधा मीटर मोटा सुरक्षित दरवाजा (लिप्स से) पटक सकते हैं और पूरे बैंक भवन में घूम सकते हैं। आप अभी भी टेम्पो डोई के कई डच संकेत और तस्वीरें देखते हैं, जिसमें दर्जनों भारतीय क्लर्क लंबे काले टाइपराइटर के पीछे या पेंसिल के साथ तैयार फोलियो लेजर के पीछे झुकते हैं। इसके अलावा एक तस्वीर में एक श्वेत औपनिवेशिक व्यक्ति है जिसका एकमात्र काम ऐसा दिखना है जैसे कि उसके अंगूठे के नीचे चीजें हैं।

कभी-कभी एक निर्देशक "ओह और हाय" चिल्लाते हुए, "ओह और हाय" चिल्लाते हुए कोने में आता है क्योंकि हमारे इंडीज से पर्याप्त लाभ नहीं कमाया जा रहा है, जबकि वह शांति से अपनी जेबें भर रहा है। यह भी मेरे लिए बहुत उपयुक्त नौकरी है।

किसी संग्रहालय में, परिचारकों के बिना अकेले रहना, अब एक दिल की इच्छा पूरी हो गई है। इस बेंच की शैली बिल्कुल मेरे एमजीआर के प्राथमिक विद्यालय भवन की तरह है। सेवेलबर्ग स्कूल. इसमें चमकदार गेरू रंग की दीवार टाइलें, काली साँचे और प्राकृतिक पत्थर की सीढ़ियाँ हैं। यह अविनाशी, स्टाइलिश और सभी प्रकार की यादों से भरा हुआ है, जब आपको मेरे कल्पनाशील दिमाग के साथ अकेले ऐसी इमारत के चारों ओर घूमने की अनुमति मिलती है। मैंने अपने विचारों को अनियंत्रित कर दिया और अचानक मैंने देखा कि सिस्टर हिल्डेबर्था मेरे प्राथमिक विद्यालय के चारों ओर घूम रही है, एक सख्त सफेद हुड पहने हुए (उनमें से एक जिसे आप नियमित रूप से लुई डी फनीस फिल्मों में देखते हैं)।

वह मुझसे पूछती है कि चौथाई बचा हुआ पैसा कहां है, जिसे मैंने मीठा कर दिया। और हर दिन मैं आशा करता था कि हाथी की याददाश्त के साथ वह अगले कुछ दिनों में इसे भूल जाएगी। और फिर आती हैं सिस्टर फ्लोरेंस, जो उस समय नीले छोटे घूंघट के साथ बहुत आधुनिक थीं। उसके पास झुर्रियों वाली पीली सफेद नाजुक त्वचा और एक क्रॉस के साथ एक शादी की अंगूठी है, जो यीशु की दुल्हन होने का प्रतीक है। वह हमेशा की तरह मुझे बहुत प्यार से देखती है और सहज कोमलता के साथ, धीरे से ताली बजाते हुए मुझे गलियारों में न भागने की चेतावनी देती है।

यह सब मुझे स्कूल के सुखद वर्षों के प्रति कृतज्ञता से भर देता है। और अचानक जकार्ता के दिल में। कितना अच्छा है कि राष्ट्रीय संग्रहालय इतनी जल्दी बंद हो जाता है।

जीवंत जीवन से भरा एक मृत मंदिर

जकार्ता से योकजाकार्ता तक XNUMX मिनट की उड़ान है। चूँकि यह इंडोनेशिया में मेरा आखिरी दिन है, मैं अपने आप को एक पाँच सितारा होटल: मेलिया पुरोसानी में ठहराता हूँ। कुछ ही समय में मैं संगमरमर के बबल बाथ में लोट रही हूं, होटल ब्रश (टूथपेस्ट की मीठी मिनी ट्यूब के साथ) से अपने दांत साफ कर रही हूं, नई कंघी से अपने बालों में कंघी कर रही हूं, अपने नाजुक गालों पर कुछ घरेलू कोलोन छिड़क रही हूं और गद्देदार हो रही हूं इयर बड्स साफ़ काम करते हैं।

मैं कभी नहीं जानती कि कंडीशनर के साथ क्या करूं, कुछ टैल्कम पाउडर को हवा में तैरने दूं, कुछ सेकंड के लिए अपने नाखूनों को फाइल से रेत दूं और अपने आप को तब तक शेव करूं जब तक कि मेरे शरीर से खून न निकल जाए। मैं बस मनोरंजन के लिए हर चीज का उपयोग करता हूं, हालांकि मुझे (अभी तक) स्ट्रॉबेरी-स्वाद वाले कंडोम के लिए कोई गंतव्य नहीं मिला है, जिसे एक छोटी सी विकर टोकरी में आकर्षक ढंग से रखा गया है।

कटे और मुंडा, मैं एक असली सज्जन की तरह मार्लबोरो की मुख्य सड़क पर टहलता हूं, जिसका नाम अंग्रेजी ड्यूक के नाम पर रखा गया है। नाम बरकरार रखा गया है, क्योंकि डचों की तुलना में सब कुछ बेहतर लगता है जिन्होंने यहां अपना घर बना रखा है। एक साइकिल टैक्सी का पतला मालिक एक सामान्य टैक्सी के समान कीमत पर सुल्तान पैलेस तक साइकिल से जाने में बहुत आलसी है। खैर, भूमि और जलवायु मनुष्य के जीवन के तरीके को निर्धारित करते हैं। और चलते समय आप कम विवरण भूलते हैं।

यह महल कुछ खुले मंडपों का एक अव्यवस्थित जमावड़ा है। रंग फीका पड़ गया. वर्तमान सुल्तान के पिता, हामेनकु बुवोनो नौवें, पहले एक अधिक आधुनिक आवास में चले गए। सुल्तान को खाना खिलाने और बदले में अपने गुर्गों को व्यवस्था बनाए रखने देने की चतुर डच रणनीति के माध्यम से अमीर बनने के बाद (ताकि हम मुट्ठी भर अधिकारियों के साथ सदियों तक टिके रह सकें), उसने अचानक, जैसा कि वह चालाक था, एक लटकते शॉवर को एक उज्ज्वल के साथ जोड़ दिया प्रकाश जब जाप को अपने पैरों के बीच दुम दबाकर देश छोड़ना पड़ा। वह सुकर्णो के विद्रोहियों में शामिल हो गए और इस समर्थन का प्रतिफल उपराष्ट्रपति पद से मिला।

वर्तमान दसवां सुल्तान राजनीतिक रूप से शांत है और डचों द्वारा अतीत में दी गई रिश्वत पर खुशी से रहता है। अब हमारे लिए जो कुछ बचा है वह कुछ खराब रखरखाव वाले मंडप हैं जहां उनके पिता के जूते, कुछ फीकी वर्दी और पुरस्कार इस तरह प्रदर्शित किए गए हैं जैसे कि वे तूतनखामेन के खजाने थे।

उनके खूबसूरत लीडेन वर्षों का मिनर्वान प्रशंसापत्र मनमोहक है। लेकिन मैं उसके लिए योकजाकार्ता के लिए उड़ान नहीं भर सका। मुख्य लक्ष्य निश्चित रूप से बोरोबुदुर है, कुछ जावानीस महिलाओं के अलावा, शायद सबसे खूबसूरत चीज जो यहां जावा पर आपके साथ हो सकती है।

पहले पत्थर पर दूसरा पत्थर 730 ई. में रखा गया था और सत्तर साल बाद काम पूरा हुआ। काफी झटके के साथ, क्योंकि निर्माण के दौरान हिस्से पहले ही ढह चुके थे और निराशा में योजना को एक तरफ रख दिया गया था, लेकिन सौभाग्य से कुछ समय बाद फिर से काम शुरू कर दिया गया। कई मंदिरों की तरह, यह भी ब्रह्मांड का प्रतीक है। और फिर यहाँ बौद्ध।

दस स्तर हैं जो तीन भागों में विभाजित हैं। यह एक मंडल है, ध्यान के लिए एक ज्यामितीय मॉडल। पहली परत सामान्य दैनिक निम्न जीवन (खमधातु) है, दूसरी परत (रूपधातु) सांसारिक जीवन के दौरान ध्यान के माध्यम से प्राप्त होने वाला उच्चतम रूप है, और तीसरी (शीर्ष) परत अरुपधातु है जहां हम दुख से मुक्त हो जाते हैं क्योंकि हमें इससे अधिक की कोई इच्छा नहीं है सांसारिक चीजों के लिए. तीर्थयात्री इस पाँच किलोमीटर की सड़क को दस चक्करों में दक्षिणावर्त पार करता है, जबकि उसके साथ आने वाली राहतों पर ध्यान केंद्रित करता है।

शहर के बाहर बहुत दूर स्थित, मंदिर तक स्थानीय बसों द्वारा पहुंचा जा सकता है, लेकिन समय समाप्त हो रहा है और मैं पूरे दिन के लिए एक टैक्सी किराए पर लेता हूं और चमकीले हरे चावल के खेतों और गांवों के किनारे की सड़कों से गुजरता हूं।

और फिर बोरोबुदुर अचानक दूर से एक मनमोहक उपजाऊ सुंदर हरे परिदृश्य में ज्वालामुखी गोएनोएंग मेरापी (2911 मीटर) के साथ एक वफादार, मध्यम धूम्रपान करने वाले साथी के रूप में प्रकट होता है। ज्वालामुखी के मुँह से धुएँ के कण निकलते हैं, लेकिन आज वे बादल भी हो सकते हैं।

और फिर आप मंदिर के पास पहुंचें। सभी जीवित बौद्ध विशेषताओं से रहित, यह मेरे लिए एक मृत मंदिर है। भिक्षुओं और तीर्थयात्रियों को यहां धूप फैलाते हुए चलना चाहिए, धन्यवाद की गूंज यहां गूंजनी चाहिए और शुभकामनाएं जो मैं सुनना चाहता हूं। मैं प्राचीन बुद्ध की मूर्तियों के सामने छिपे हुए कोनों में फूल देखना चाहता हूँ, गहरे विश्वासियों द्वारा बड़ी आशा से जलाई गई जलती हुई मोमबत्तियों के काले धब्बे देखना चाहता हूँ और यहाँ के पत्थरों से मंत्रों की ध्वनि सुनना चाहता हूँ, लेकिन मुझे इनमें से कुछ भी सुनाई नहीं देता है।

यहां तक ​​कि मेरी कल्पना भी एक क्षण के लिए मुझे विफल कर देती है। मैं केवल पर्यटक की रुचि के साथ तीर्थयात्रा के मार्ग पर चलता हूं। शीर्ष पर पहुंचकर, मैं साहस जुटाता हूं और बुद्ध की मूर्ति के घंटी के आकार के पत्थर के आवरण में से एक छेद में अपना हाथ डालता हूं और अपनी पूरी मानसिक शक्ति के साथ उनकी छवि को छूता हूं, बुद्ध को देखता हूं और प्रार्थना करता हूं: "कृपया डॉक्टरों ऑपरेशन के दौरान सही काम करने के लिए अपनी पूरी ताकत, ज्ञान और अनुभव का उपयोग करें, क्योंकि मेरी मां ही वह है जिससे मैं सबसे ज्यादा प्यार करता हूं।

फिर मैं अपनी आँखों को गहराई में निचोड़ लेता हूँ और अचानक मैं एक सन्नाटे में डूब जाता हूँ, अब मुझे अपने आस-पास के पर्यटकों का ध्यान नहीं रहता और मैं अपनी माँ की संगति में रहता हूँ। फिर मैं महान केंद्रीय स्तूप के चारों ओर तीन बार धीरे-धीरे ध्यान करता हूं और अपने विचारों को उन सभी के पास जाने देता हूं जिन्हें मैं प्रिय मानता हूं। और साथ ही उनसे मिले प्यार और स्नेह से मुझे जो खुशी महसूस हो रही है, उसके बारे में भी सोच रहा हूं। और फिर अचानक मृत मंदिर जीवंत जीवन से भर जाता है।

एक आकर्षक व्यवसायी

योक्जाकार्ता की कुछ हद तक शांत रात्रिजीवन में ताजगी भरी डुबकी लगाने के बाद, मैं उत्साहित होकर उठता हूं, क्योंकि आज मैं प्रसिद्ध व्यवसायी हूं। मैं बाथरूम में तौलिए, तौलिए, इस्तेमाल की हुई बोतलें, बर्फीले टैल्कम धब्बे, एक कंघी, चाकू और कई अन्य मुश्किल से इस्तेमाल की जाने वाली चीजों की गंदगी छोड़ देता हूं।

मैं वर्जिन कंडोम पर आखिरी बार निराशा भरी नजर डालता हूं, जो अभी भी विकर टोकरी में लालसा से इंतजार कर रहा है। फिर मैं लगभग नियमित रूप से चलकर लाउंज में जाता हूं और लापरवाही से अपनी चाबी चमकदार काउंटर पर फेंक देता हूं। मैं रिसेप्शनिस्ट से आठ बजे टैक्सी के लिए कहता हूं और तुरंत तीन प्रकार के खरबूजे के रस के साथ एक अभूतपूर्व व्यापक बुफे नाश्ते का आनंद लेता हूं।

आठ बजे रिसेप्शनिस्ट संकेत देता है कि मेरी टैक्सी तेज इंजन के साथ दरवाजे के सामने इंतजार कर रही है, सोने की चोटी से लटके दरबान को सलाम करता है, उसका कोई कम कार्निवल सहकर्मी मेरे लिए दरवाजा नहीं खोलता है और बेलबॉय सावधानी से मेरे सूटकेस को अंदर उठाता है संदूक। गार्ड मुझे सुरक्षित निकास की गारंटी देने के लिए अपने पिस्तौलदान पर हाथ रखता है और टैक्सी चालक मुस्कुराता है और अपनी अस्थायी स्थिति बढ़ाता है, क्योंकि उसे इतने महंगे सज्जन को गाड़ी चलाने का मौका मिलता है।

मेरे साथ लगभग छह लोग काम करते हैं और मैं हर पल का आनंद लेता हूं। मैं ढेर सारे नोट लुटाता हूँ, क्योंकि मैं इस अतुलनीय नाटक में अपनी जगह जानता हूँ। एक पल के लिए पिस्तौलदान को छुआ तक नहीं गया। कृपया हवाईअड्डे पर जाएँ!'' मेरे व्यवसायिक मुख से हड़बड़ी में आवाज आती है और टायरों की चीख के साथ मैं गायब हो जाता हूँ, होटल का आधा स्टाफ कृतज्ञतापूर्वक देखता रहता है।

मैं अब अपने नाखून चबा रहा हूं, क्योंकि निर्धारित उड़ान एक घंटे की देरी से जकार्ता पहुंची। लेकिन मैं जकार्ता से बैंकॉक की अगली उड़ान के लिए समय पर हूं।

मैं शराब के कुछ गिलासों के साथ भरपूर दोपहर का भोजन करता हूं और कॉन्यैक भी लेता हूं। जब परिचारिका दूसरा गिलास डालती है तो वह प्यारी लगती है, फिर मैं खुद से खुश होकर ऊंघने लगता हूं और शाम को बैंकॉक में सुरक्षित लैंडिंग के बाद, मैं अपने सूटकेस की तलाश में विमान से पेंगुइन की तरह घूमता हूं, जिसे मैं केवल दोहरावदार तीक्ष्णता के साथ बंद करें। मेरी आंखों की स्थिति को पहचान सकता है।

काउंटर के सामने थोड़ा लड़खड़ाते हुए, मैं चियांग माई के लिए आखिरी उड़ान के लिए टिकट का ऑर्डर देता हूं, टेलीफोन द्वारा होटल के लिए आरक्षण कराता हूं और एक और गहरी सांस लेता हूं। मुझे अत्यधिक आश्चर्य हुआ कि मैं वास्तव में चियांग माई में उतरता हूं, टैक्सी लेकर सीधे अपने होटल जाता हूं और तुरंत यह आकर्षक व्यवसायी कंक्रीट ब्लॉक की तरह अपने बिस्तर में बेहोश हो जाता है और अगले दिन गहरी नींद से जागता है।

देर रात तक जंगली नाइटलाइफ़ में हलचल भरे व्यवसायी की भूमिका निभाने की योजना विफल हो जाती है। और अपने सपनों में उसने कई खूबसूरत लड़कियों को कई बार और डिस्को में निराश छोड़ दिया, जहां चियांग माई समृद्ध है।

- करने के लिए जारी -

1 Thought on "धनुष को हमेशा शिथिल नहीं किया जा सकता (भाग 24)"

  1. इरविन फ्लेर पर कहते हैं

    प्रिय जॉन,

    मैं अभी भी इस "क्या कहानी है" से सीख सकता हूँ।
    आपकी माँ को शुभकामनाएँ! उम्मीद है भविष्य में ऐसा होगा.

    मौसम vriendelijke groet,

    एर्विन


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए