विदेश मंत्री कोएंडर्स ने महामहिम भूमिबोल अदुल्यादेज के निधन के बाद नीदरलैंड की ओर से बैंकॉक से थाई लोगों के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त की है।
'वह एक अत्यंत सम्मानित और प्रिय राजा थे जिन्होंने 70 वर्षों तक राजगद्दी संभाली। कोएन्डर्स कहते हैं, 'दशकों तक, राजा थाई लोगों के बीच एकता के प्रतीक थे और पर्दे के पीछे उनका बड़ा राजनीतिक प्रभाव था।' मंत्री दक्षिण पूर्व एशियाई देशों के संगठन (आसियान) और यूरोपीय संघ की बैठक में भाग लेने के लिए गुरुवार से थाई राजधानी बैंकॉक में होंगे।
मंत्री के अनुसार, राजा भूमिबोल के नेतृत्व में थाईलैंड ने महत्वपूर्ण विकास और समृद्धि का अनुभव किया है। कोएन्डर्स के अनुसार, राजा ने राजनीतिक रूप से अशांत समय में देश को स्थिर करने वाले कारक के रूप में भी एक प्रमुख भूमिका निभाई। "देश की राजनीतिक स्थिति और राजा के उत्तराधिकार को देखते हुए आने वाले दिन बहुत महत्वपूर्ण हैं।"
राजा भूमिबोल की मृत्यु के कारण, थाईलैंड में शोक की एक लंबी अवधि चलती है जिसमें सामाजिक जीवन बंद हो जाता है। इस अवधि के दौरान उत्सव की गतिविधियों और शराब के सेवन की अनुमति नहीं है।
एक यात्रा सलाह में जिसे अब संशोधित किया गया है, विदेश मंत्रालय थाईलैंड में डच लोगों को स्थानीय अधिकारियों के निर्देशों का पालन करने और स्थानीय रीति-रिवाजों और सामाजिक जीवन पर लगाए गए प्रतिबंधों का सम्मान करने की सलाह देता है। उन्हें सख्ती से लागू किया जाता है. मंत्रालय इस बात पर जोर देता है कि शाही परिवार के बारे में आलोचनात्मक बयानों या चर्चाओं से बचना चाहिए।
थाईलैंड में कांसुलर सहायता और सलाह के लिए, विदेश मंत्रालय के 24/7 BZ संपर्क केंद्र तक हमेशा +31 247 247 247 या ट्विटर पर @247BZ के माध्यम से पहुंचा जा सकता है।
मैं इस अवसर का उपयोग थाई लोगों के प्रति उनके प्रिय राजा की मृत्यु पर अपनी संवेदना व्यक्त करने के लिए करना चाहूंगा।
कल, हमेशा की तरह, टीवी पर दुनिया चलती रहती है और मुझे व्हीलचेयर पर बैठे राजा के बारे में एक अस्वीकार्य टिप्पणी महसूस हुई "दुनिया में सबसे लंबे समय तक जीवित रहने वाले राजा" थाई राजा की मृत्यु के बाद यह टिप्पणी घटिया और अशोभनीय है। कोई सम्मान नहीं और शालीनता, मैं चाहूंगा कि मंत्री कोएन्डर्स इसके लिए माफी मांगें। थाई लोगों के लिए एक दुखी और दयालु मार्टिन
क्या यह सच नहीं है कि उस व्यक्ति मैथिज्स वान निउवकेर्क को माफ़ी मांगनी पड़ी है, वैसे क्या...कहिए k कार्यक्रम।
हाँ यह सच है कि मैथिज्स वान नीउवेर्क को ऐसा अवश्य करना चाहिए
प्रिय मार्टिन और विम, मुझे लगता है कि आप प्रारूप को नहीं समझते हैं और निश्चित रूप से यह नहीं समझते कि स्रोत कौन था!!! उस वीडियो का उपयोग DWDD द्वारा किया गया था। आपसे माफ़ी मांगना बकवास है और जिस तरह से हम अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता से निपटते हैं वह नहीं है, इसलिए वीडियो उचित था (यह सभ्य है या नहीं यह हर किसी का व्यक्तिगत निर्णय है)। क्योंकि अब आप थाईलैंड में रहते हैं या छुट्टियों पर हैं, यह नीदरलैंड के लिए प्रासंगिक नहीं है। थाईलैंड में, ये अन्य कानून लागू होते हैं और थाईलैंड में उनका सम्मान किया जाना चाहिए, यही कारण है कि लोग अब स्पष्ट रूप से पर्यटकों को यह बता रहे हैं कि आप जो कहते हैं उसे ध्यान से करें और इसमें थाई मूल्यों का पालन करें। निःसंदेह मैं इससे सहमत हूं क्योंकि थाईलैंड में ये नियम हैं। लेकिन यह नीदरलैंड है और यह अच्छी बात है कि हम इस पर व्यंग्य कर सकते हैं! बदले में एक प्रश्न: जब हमारे राजा की बात आती तो क्या आप भी टावर से इतनी ऊंची उड़ान भरते? जवाब मत दो, मुझे पहले से ही पता है!
मैं नहीं जानता कि आप कौन हैं और क्या आप हमारे देश के मानदंडों और मूल्यों से अवगत हैं। मुझे अभी भी लगता है कि व्यंग्य से आप जो समझते हैं वह संभव नहीं है, और टावर से इतनी ऊंचाई पर उड़ान भरना मुझे एक तरह का लगता है अपमानजनक। मेरा बेटा 1996 से थाईलैंड में रह रहा है और उसने एक थाई महिला से शादी की है। वे दोनों पारंपरिक रूप से वफादार राजभक्त हैं और मैं खुद थाई साम्राज्य, विशेषकर राजा (आरआईपी) के प्रति उनकी वफादारी का सम्मान करता हूं।
तुम्हारा क्या मतलब है मैं पहले से ही जानता हूँ?
राजा भूमिबोल की मृत्यु के कारण, थाईलैंड में शोक की एक लंबी अवधि चलती है जिसमें सामाजिक जीवन बंद हो जाता है। इस अवधि के दौरान उत्सव की गतिविधियों और शराब के सेवन की अनुमति नहीं है।
क्या यह वास्तव में थाईलैंड में एक वर्ष की शोक अवधि के साथ लागू किया गया है?
तो यह पर्यटन के लिए विनाशकारी होगा.
पीट, यह 30 दिनों पर लागू होता है। आप बस अपनी बीयर पी सकते हैं। यदि आप संगीत चाहते हैं तो आप इसे घर पर भी कर सकते हैं। मेरी पत्नी के पास इस समय संगीत वाला रेडियो है। सीडी और डीवीडी सामान्य रूप से बेची जाती हैं, इसलिए एक फिल्म या संगीत पर्याप्त है। साधन संपन्न बनें. एक साल का शोक आम थाई बौद्ध रिवाज है और आम लोगों के बीच भी किया जाता है। मैं उस घबराहट को नहीं समझता.
थाईलैंड की लगभग हर चीज़ की तरह, इस शोक अवधि में भी एक बाहरी और एक आंतरिक पहलू है। बाहर है: कम उत्सव, कम सार्वजनिक मनोरंजन, कम शराब की बिक्री, अधिक काले कपड़ों की अवधि। राष्ट्रीय फ़ुटबॉल प्रतियोगिता समाप्त हो गई है और इस वर्ष कोई फ़ुटबॉल नहीं होगा। नेता को चैंपियन घोषित किया जाता है. इन सभी मामलों पर निम्नलिखित बात लागू होती है: अवधि अलग-अलग होती है। उदाहरण के लिए, मुझे अपने विश्वविद्यालय में एक वर्ष तक सफेद या काले कपड़े पहनने होंगे। सप्ताहांत में यह आवश्यक नहीं है, हालाँकि थायस फूलदार पोशाक या शर्ट पहनकर नहीं घूमेंगे। शराब अब लगभग हर जगह उपलब्ध है।
अंदर की बात यह है: कुछ हफ़्तों के बाद हर कोई बाहरी स्थिति का आदी हो जाता है और लोग खुद को घर के अंदर और अपनी गली में ही रहने देते हैं। थायस राजा के उत्तराधिकार और उसके दैनिक जीवन पर पड़ने वाले या न पड़ने वाले प्रभाव के बारे में अधिक चिंतित हैं: असंतोष जो गड़बड़ी का कारण बन सकता है और जिस तरह से यह सरकार प्रतिक्रिया देगी। मेरे अपने पड़ोस में बीयर या व्हिस्की की बोतल से ज्यादा इसकी चर्चा होती है। ठीक ही तो।