इसान जीवन से पकड़ा गया। एक सीक्वल (भाग 1)

जिज्ञासु द्वारा
में प्रकाशित किया गया था Isaan, थाईलैंड में रह रहे हैं
टैग: ,
7 अक्टूबर 2017

ऐसा प्रवासी वहां ईसान में क्या कर रहा है? आसपास कोई हमवतन नहीं, यूरोपीय संस्कृतियां भी नहीं। कोई कैफे नहीं, कोई पश्चिमी रेस्तरां नहीं। कोई मनोरंजन नहीं। खैर, जिज्ञासु ने इस जीवन को चुना और वह बिल्कुल भी ऊब नहीं रहा है। इस बार गैर-कालानुक्रमिक दिनों में कहानियां, कोई साप्ताहिक रिपोर्ट नहीं, लेकिन हमेशा सिर्फ एक ब्लॉग, कभी वर्तमान, कभी अतीत से।


बरसात का मौसम

बरसात का मौसम अब पूरे शबाब पर है। दरअसल, यहां मौसम अभी भी ठीक है। साल की शुरुआत ठंड की अवधि के साथ हुई, जब आप वास्तव में तीस से अधिक के होते हैं तो दस से पंद्रह डिग्री का तापमान उतना सुखद नहीं होता, सौभाग्य से यह औसतन केवल तीन सप्ताह तक ही रहता है। फिर गर्मी आ गई. खैर चालीस डिग्री से ऊपर, आपको उसके खिलाफ उपाय करना होगा, वह बहुत गर्म है। अब बारिश होगी और अगर सब कुछ ठीक रहा तो इस महीने से इसकी तीव्रता में कमी आएगी। जुलाई और अगस्त में मई और जून की तुलना में औसतन कम वर्षा होती है। सितंबर और अक्टूबर में फिर से हड़ताल करना.
इसके बाद शुष्क मौसम आता है, लगभग छह महीने धूप और सूखा।

उदाहरण के लिए, इसान में पटाया की तुलना में मौसम की घटनाएं अधिक तीव्र हैं। जिज्ञासु भी वर्षों तक वहां रहा और यह बहुत हल्का है। इंटरनेट पर खोजना शुरू करें और देखें, हमारे यहां उष्णकटिबंधीय सवाना जलवायु है। गर्म, शुष्क, प्रचंड वर्षा ऋतु।

मौजूदा बरसात का मौसम समय पर शुरू हुआ और हल्की शुरुआत हुई। लंबे समय तक पहली बारिश मुख्यतः रात में होती थी, दिन के दौरान हमेशा की तरह खुशनुमा धूप रहती थी। समय के साथ शाम होते-होते बादल छाने लगे। और फिर पहले और पहले, दिन के दौरान भारी बारिश हुई, लेकिन फिर भी बीच-बीच में बहुत अधिक धूप निकली। लेकिन अब बारिश लगातार हो रही है, दिन में भी, और भारी।
पटाया में सब कुछ पहले से ही पानी के नीचे होगा, क्या बौछार है। यहां सब कुछ चावल के खेतों और जंगलों की ओर बहता है, कोई समस्या नहीं है, केवल कभी-कभार सड़क पर बाढ़ आ जाती है।

जिज्ञासु को इससे अधिक परेशानी नहीं होती। इसके विपरीत, उनका मानना ​​है कि यह सबसे अच्छा सीज़न है। सब कुछ अच्छा और हरा-भरा है. जंगल खिलते और बढ़ते हैं। नदियाँ, नहरें और ताल पानी से भरे हुए हैं, मछलियाँ पागलों की तरह बढ़ती हैं, आप अक्सर उन्हें हाथ से पकड़ सकते हैं जब वे अति आत्मविश्वास से अन्य स्थानों पर पलायन करने की कोशिश करते हैं। मीठे पानी के केकड़े समुद्र में अपने समकक्षों जितने बड़े होते हैं। शेलफिश के लिए भी यही बात लागू है।
मशरूम, बांस के अंकुर और अन्य सब्जियाँ सीधे जंगलों से चुनी जा सकती हैं। केले के पेड़ उग रहे हैं, गहरे बैंगनी रंग के फूल फल देने के लिए तैयार लटक रहे हैं। अगर आपको आम थोड़ा अधिक खट्टा पसंद है तो इसकी कटाई की जा सकती है। गमले में लगे पौधे खूब खिलते हैं।

शीर्ष मंजिल पर द इनक्विसिटर की छत से दृश्य शानदार है।
रोपण शुरू होने के समय के आधार पर, आप चावल उगाने के विभिन्न चरणों को देख सकते हैं: शुरुआती खेती वाले भूखंडों में पहले से ही लम्बे पौधे हैं जो गहरे हरे रंग के हैं।
थोड़ी देर बाद रोपे गए खेतों में गहरे पानी में उगते हुए पौधे दिखाई देते हैं, जिससे खेत संतृप्त हैं। और कई खेत अभी भी अपने प्रारंभिक चरण में हैं, जो अपने युवा अंकुरों के शानदार हल्के हरे रंग में, हेक्टेयर के परिदृश्य को रंगीन कर रहे हैं। हर बार जब सूरज कुछ देर के लिए बादलों से टकराता है, तो रंगों की छटा लुभावनी होती है।

वे विशिष्ट इसान भैंसें जो अपने अफ़्रीकी भाइयों से बहुत मिलती-जुलती हैं, बारिश की परवाह नहीं करतीं और चुपचाप चरती रहती हैं। कुत्ते वैसे ही, अपनी चाल, अपनी लड़ाई, पड़ोस के कुत्तों के पास जाना जारी रखते हैं। जैसे ही बारिश रुकती है, पक्षी अपनी आवाजें गाना शुरू कर देते हैं और मेंढक अपना संगीत कार्यक्रम शुरू कर देते हैं। बौछारों के बीच इगुआना, छिपकलियां और... पास से गुजरते हुए, शिकार की तलाश में। कभी-कभी आप ऐसे सांपों को देखते हैं जो सूखे स्थानों की ओर भाग जाते हैं और उनके पास खतरनाक होने का समय नहीं होता।
वह सब सुंदर.

जिज्ञासु को घर के अंदर कुछ काम करने का संकेत। टपकते नल की मरम्मत करें। शॉवर के स्प्रे छेद और पानी की आपूर्ति को साफ करें। खराब तरीके से बंद होने वाले अलमारी के दरवाजे की मरम्मत करें। वाटर पंप में नई रबर लगाई है, कुछ लीकेज है। अपने शयनकक्ष, छत और रसोईघर में एक प्रकार की 'बड़ी सफ़ाई' करें। पानी, साबुन, साफ़ करने का ब्रश, बाल्टियाँ, पोछा, ... कमरों में कुछ भी समझ नहीं आता। जिज्ञासु फर्नीचर को हटाता है और सबसे दूर के कोनों में चला जाता है।
यह सब अब अत्यधिक पसीने के बिना संभव है। आठ, उनतीस डिग्री बेल्जियम के वसंत तापमान जैसा महसूस होता है।

दुकान में शांति है, वास्तव में बहुत शांति है। कोई भी इसानेर इस बारिश में दुकान का चक्कर लगाने के बारे में नहीं सोचेगा। बारिश ख़त्म होने तक वह काम करने के लिए खेतों के पास एक आश्रय के नीचे सोएगा। वे वही खाते हैं जो उनकी पहुंच में होता है और कोई खरीदारी नहीं करते।
वे अक्सर किसी के आँगन में बारिश रहित घंटे की प्रतीक्षा में छिपकर बैठे रहते हैं। लेकिन वे जहां भी बैठते हैं, उन्हें प्यास लगती है, वे चाहते हैं .
लेकिन उस बारिश में अपनी मोपेड पर खाना या पेय लेने जाइए? वाह!

और वे हमारी 'मुफ़्त डिलीवरी सेवा' का उपयोग कर सकते हैं जिसे ईगा और इनक्विसिटर ने शुरू किया है। क्योंकि महिला ने फिर से सोच-विचार लिया था.
ग्रामीण, समुदाय में, एक-दूसरे के खेतों में मुफ्त में काम करते हैं, और इसका मतलब है कि मालिक को भोजन और पेय उपलब्ध कराना होता है। निस्संदेह, जिज्ञासु को इसके बारे में कुछ नहीं पता था।
उन्हें वह क्यों नहीं लाना चाहिए जो वे चाहते थे, यह उनका अच्छा विचार था।

तो हम वितरित करते हैं। केवल गाँव और आसपास के खेतों में, निःशुल्क परिवहन। एक फोन कॉल ही काफी है.
शर्तें: ऑर्डर कम से कम तीन सौ baht का होना चाहिए और इसका भुगतान नकद में किया जाना चाहिए, कोई क्रेडिट नहीं।
जिज्ञासु को फिर से कुछ करना है। क्योंकि बेशक वह डिलीवरी के लिए भुगतान करता है, आख़िरकार यह उसकी कार है, है ना?
कोई बात नहीं प्रिये, यह मजेदार है। क्योंकि आगमन पर बोतलें तुरंत खोली जाती हैं और एक इसानेर शेयर किया जाता है। वे मुफ़्त सेवा को पुरस्कृत करना चाहते हैं, इसलिए बिना किसी अपवाद के जिज्ञासु को तुरंत उसकी नाक के नीचे बीयर का एक गिलास मिल जाता है। वाह, उन्हें यह सीखना होगा कि जिज्ञासु हर समय, हर किसी के साथ शराब नहीं पी सकता।

लेकिन दुकान के लिए अतिरिक्त आय के अलावा, वह गाँव के जीवन के बारे में अधिक जानकारी भी प्राप्त करता है और उन जगहों पर जाता है जहाँ वह अन्यथा शायद कभी नहीं जाता। वह लोगों को एक साथ देखता है और परिवार और दोस्तों के माध्यम से ज्ञान प्राप्त करता है। वह देखता है कि वे काम कैसे करते हैं। क्या वह देखता है कि ये लोग कितनी जल्दी संतुष्ट हो जाते हैं? आप कभी भी किसी पश्चिमी व्यक्ति को झाड़ियों के बीच में किसी टूटे-फूटे मकान के नीचे बैठकर शराब पीने, एक घंटे तक बारिश न होने का इंतजार करने और फिर खुद को उसके पास डुबाने के लिए नहीं कह सकते। घुटने पानी में। पौधों को चिपकाने के लिए पानी में खड़े रहें।
और उसके बाद हम फिर एक साथ बैठते हैं, कभी धीरे-धीरे बातें करते हैं, कभी ज़ोर-ज़ोर से मज़ाक करते हैं।
या सो रहा हूँ. लेकिन खाने-पीने के बिना ये संभव नहीं है.

इसान में जिंदगी खूबसूरत है. विशेष रूप से यदि आप यहां खेतों और जंगलों के बीच खोए हुए ड्राइव करते हैं, तो सावधानी से उन लाल-मिट्टी वाली सड़कों पर गड्ढों से बचें।
जब केवल प्रकृति ही सुराग दे सकती है तो जिज्ञासु के लिए अभिविन्यास कठिन रहता है।

जारी रखने के लिए

19 प्रतिक्रियाएँ “इसान जीवन से लिया गया।” अगली कड़ी (भाग 1)”

  1. कैम्पेन कसाई की दुकान पर कहते हैं

    बरसात के मौसम के कुछ नुकसान भी हैं। मैं अपने सास-ससुर की संपत्ति पर कीचड़ उछाल रही हूं। अगर मैं शाम को बीयर के साथ बाहर रहना चाहता हूं, तो पंखों वाले कीड़ों ने लैंप को अंधेरा कर दिया है। हताश होकर, मैं फड़फड़ाते कीड़ों को दूर रखने के लिए बेतहाशा छटपटाता हूँ। और फिर मच्छर आते हैं. बाह, तुम्हें फिर से मच्छर स्प्रे जैसी गंध आ रही है, मेरी पत्नी कहती है। लेकिन वे स्वयं क्या करते हैं? पालतू जानवर, ताली, पालतू जानवर! आप हमेशा सुनते हैं!

  2. डेनियल एम पर कहते हैं

    क्या आश्चर्य है! एक अनुवर्ती कहानी...

    मैंने तुरंत कहानी को बड़े चाव से पढ़ा। खूबसूरती से लिखा गया है और बहुत विस्तृत है। जैसे ही मैं इसे पढ़ता हूं, मैं इसकी कल्पना ऐसे करता हूं मानो मैं इसे अपनी आंखों से देख रहा हूं। मुझे नहीं पता था कि बरसात के मौसम में परिदृश्य इतना सुंदर हो सकता है। इससे मेरा तात्पर्य चावल के खेतों के विभिन्न रंगों से है, जो इस बात पर निर्भर करता है कि चावल कब बोया गया था, जैसा कि कहानी में वर्णित है।

    मैंने भी सोचा कि वर्षा ऋतु के सभी महीने एक जैसे होते हैं। लेकिन ऐसा नहीं हुआ।

    मैं बरसात के मौसम में कभी उस गाँव में नहीं गई जहाँ मेरे सास-ससुर रहते हैं। लेकिन इस कहानी को पढ़कर मुझे एहसास हुआ कि मुझे जुलाई या अगस्त में किसी समय वहां जाने की ज़रूरत है।

    और वहां आपके पास है, बरसात के मौसम में ग्रामीणों के साथ जीवन: न केवल "होम डिलीवरी", बल्कि "फील्ड डिलीवरी" भी 😀

    काश मैं स्वयं वह सब अनुभव कर पाता। भविष्य में मैं निश्चित रूप से उन अवसरों का लाभ उठाने का प्रयास करूंगा।

    मुझे - और शायद अन्य पाठकों को - यह सब एहसास कराने के लिए जिज्ञासु को धन्यवाद।

    जबकि जिज्ञासु काम और सफाई करता है, ग्रामीण देख सकते हैं कि फरांग चीजों को कैसे संभालता है। कौन जानता है... शायद वे भविष्य में भी ऐसे ही काम करेंगे 😛

    अच्छा काम करते रहें!

    एक फ्लेमिश की ओर से नमस्कार 😉

  3. थाईलैंड में कहीं पर कहते हैं

    नमस्ते जिज्ञासु, आपकी ओर से बहुत अच्छी कहानियाँ और हाँ, इसान बहुत सुंदर है, मैं स्वयं वहाँ रहता हूँ।
    अब आपसे बस एक सवाल है, क्या आप कभी अपनी पत्नी के साथ उडोन्थानी गए हैं और किसी डच व्यक्ति के स्वामित्व वाले बार (लिबर्टी बार) में गए हैं क्योंकि आप मुझे बहुत परिचित लगते हैं या आपके पास एक डबल है, लेकिन इस ग्रह पर लगभग हर किसी के पास ऐसा है कहीं? जांच की गई।

    Mzzl
    पेकासु यूटीएच

  4. बढ़ई पर कहते हैं

    यह पढ़कर खुशी हुई कि इस सप्ताह एक उत्तराधिकारी आ गया है!!! मैंने इसे मान्यता की दावत के रूप में फिर से अनुभव किया, लेकिन खरीदारी के अनुभव के बिना। धन्यवाद !!!

  5. रिएन वैन डे वोर्ले पर कहते हैं

    'जिज्ञासु' के जीवन से लिया गया। मैं भी आपकी बालकनी पर खड़ा हूं और सारी हरियाली देखता हूं, बहुत सुंदर और ताजी। आपकी पिछली अद्भुत कहानियों में 'पिंट' का आदी, मैं आपकी नई कहानी में पहले से ही बहुत दूर था जब बोतल खोली गई और आपने एक गिलास पी लिया जब आप कार से ऑर्डर दे रहे थे। तो क्या आप गाड़ी चलाते समय शराब पी रहे हैं?
    25 साल पहले जब मैं लगभग 7 महीने के लिए अपने पूर्व ससुराल वालों के गांव में रुकी थी, तो वहां बिजली नहीं थी और इसलिए टीवी भी नहीं था और मुझे आश्चर्य हुआ कि उन सभी लोगों ने क्या किया जब वे लगातार अपना सारा समय अपने घरों में बिताते थे बारिश। झोपड़ियाँ/घर बचे? जब मैं उस बरसात के मौसम के लगभग 9 महीने बाद लौटा, तो मैंने देखा कि कई बच्चे पैदा हो चुके थे! वास्तव में सच है और समझने योग्य भी क्योंकि टीवी और कंप्यूटर के बिना आप और क्या कर सकते हैं और 'बीयर' के लिए पैसे नहीं हैं। अरे हां! मैं भूल गया था कि बरसात के मौसम में जुआ भी खूब होता था और वे हर जगह छिपते थे, यहाँ तक कि गाँव के बाहर चावल के खेतों के बीच झोपड़ियों में भी।

    • अरकॉम पर कहते हैं

      उन वर्षों में जब यूरोप ने विरोध नहीं किया, निचले देशों के कृषि क्षेत्रों में भी यही हुआ। घास के मैदान में सोना एक विलासिता थी, जब तक कि आपको नाबदान के ऊपर सोने की अनुमति नहीं थी। इसने निश्चित रूप से गर्मजोशी प्रदान की... और बच्चे पैदा करने के लिए कोई प्रोत्साहन नहीं दिया। फिर अपना स्थान जानें. नमस्ते, अरकोम।

  6. डेरीस पर कहते हैं

    धन्यवाद, इसे जारी रखें, आपको यह मिल गया!
    डेटियस

  7. मार्टिन स्नीवेलियट पर कहते हैं

    नमस्ते जिज्ञासु. कितना अच्छा है कि आपने इसान से अपनी कहानियाँ जारी रखी हैं। विशेषकर बीच में वह हर्षित स्वर। इससे मुझे यह अहसास होता है कि मैं अभी भी थाईलैंड से जुड़ा हुआ हूं।
    आपको वास्तव में अपनी कहानियों को सहेजना चाहिए और बाद में उन्हें एक पुस्तक में संकलित करना चाहिए।
    मुझे लगता है कि आप इससे बहुत से लोगों को प्रसन्न करेंगे।
    मार्टिन।

  8. एडवर्ड पर कहते हैं

    "इनक्विज़िटर" शब्द को कई बार पढ़ने के बाद, मैं थोड़ा उत्सुक हो गया कि इनक्विज़िटर शब्द का वास्तव में क्या मतलब है, इसलिए मैंने encyclo.nl पर खोज की, जब मेरी नज़र सही कॉलम पर पड़ी तो मुझे हँसना पड़ा, इसलिए ऐसा नहीं हुआ। एकमात्र व्यक्ति जिसने जिज्ञासु की खोज की थी, जिज्ञासु शब्द "हाल ही में खोजे गए" अनुभाग में काफी ऊपर था......हां, मुझे पता है...^-^

  9. सेर रसोइया पर कहते हैं

    सुन्दर कहानी, यहाँ लैंपांग प्रांत में ऐसा ही होता है।
    और इसका मतलब है हर मौसम का आनंद लेना।
    केवल "गर्मियों" में एयर कंडीशनिंग को थोड़ा चालू करके अंदर बैठना आवश्यक है: एक लचर अवधि, यहां कम से कम तीन महीने तक।
    और अब यहाँ बारिश, हर दिन, लेकिन केवल आज पहली बार लगातार।
    कल अभी भी सूरज था, अभी भी बहुत गर्म सूरज था।
    लेकिन बरसात के मौसम में मैं पूरी तरह से ठीक हो जाता हूं और फिर से छोटे-मोटे काम करना शुरू कर देता हूं और अपने सब्जी के बगीचे को देखना शुरू कर देता हूं: यहां सब कुछ बहुत अलग है। लेकिन मैं यह सीखना शुरू कर रहा हूं कि सर्दियों के बिना भी, जब डच शैली का तापमान अच्छा हो तो आप यहां सब कुछ नहीं बो सकते। फिर सूर्य सब कुछ जला देता है। और मैं थायस की तरह अपने वनस्पति उद्यान पर पर्दे नहीं चाहता।
    यहां जीवन हर दिन अच्छा है।
    धन्यवाद, पूछताछ.
    सितेउर को जानबूझकर छोड़ दिया गया है, मुझे लगता है कि यह एक पालतू नाम था।
    होना

  10. पियरेलूट पर कहते हैं

    सुन्दर कहानियाँ. मुझे वास्तव में आश्चर्य है कि आप ऐसे अनिवार्य रूप से प्रेरणाहीन वातावरण में इतना उत्साह कैसे पैदा कर पाते हैं।

    • कैम्पेन कसाई की दुकान पर कहते हैं

      मुझे लगता है कि अगर मुझे उष्णकटिबंधीय कृषि के बारे में पता होता तो कुछ प्रेरणा मिलती। तब मैं भी अपने आप को उपयोगी बना सकता था। स्वयं को उपयोगी बनाने से आपको यह एहसास हो सकता है कि आप जीवन में अच्छा कर रहे हैं। आपके ससुराल वालों को कोई भी धन दे सकता है और इससे संतुष्टि नहीं होगी। कुछ तो हासिल करना ही होगा. यदि आप अपना घर बनाते हैं, तो यह भी संतोषजनक है। दुर्भाग्य से मैं नहीं कर सकता. अगर मैं क्षेत्र में कुछ करने की कोशिश करता हूं, तो मैं कुछ भी हासिल करने से ज्यादा रास्ते में ही आ जाता हूं। चावल काटना, निराशाजनक. वगैरह। व्यर्थता का बड़ा अहसास कराता है. वास्तव में भाग लेने में सक्षम होने के लिए आपको ऐसे माहौल में बड़ा होना होगा। अन्यथा आप उस प्रकार के शारीरिक श्रम से अधिक कुछ नहीं कर रहे हैं जो आमतौर पर बच्चे करते हैं। लेकिन बच्चे भी मुझसे ज़्यादा होशियार हैं!
      और फिर वह गर्मी जो सारी प्रेरणा को ख़त्म कर देती है!
      लेकिन फिर से बीयर की एक पेटी के साथ झूले में सारा दिन बिताना?
      वास्तव में वहां दिन गुजारना संभव नहीं है।

      • रोब हुई चूहा पर कहते हैं

        हमेशा की तरह, अपने ससुराल वालों और मौसम और इसान के बारे में नकारात्मक। वान कम्पेन अंततः दर्पण में देखें और अपने आप को निम्नलिखित बताएं। मैंने यह सब गलत किया और यह मेरी अपनी गलती है। तब आप अपने ससुराल वालों की शाश्वत आलोचना से हमें बोर करना बंद कर सकती हैं। नीचे हस्ताक्षरित सहित कई डच लोग हैं, जिन्होंने कई वर्षों तक इसान में बिना बोर हुए और शराब की लत के बिना रहने का आनंद लिया है। हो सकता है कि ये वे लोग हों जिनके पास वो शौक हों या जो खुद को व्यस्त रख सकते हों।

    • इरविन फ्लेर पर कहते हैं

      प्रिय,

      यदि आप कहानी पढ़ेंगे (ध्यान से पढ़ें) तो यह आपको सुंदरता की वास्तविक तस्वीर देगी
      इसान का.
      मुझे लगता है कि यह एक बहुत ही सुंदर और अच्छी तरह से लिखी गई कहानी है।
      आपको इसे प्यार करना होगा, और मुझे भी।
      मौसम vriendelijke groet,

      एर्विन

  11. लियो डेविस पर कहते हैं

    खूबसूरती से प्रस्तुत किया गया. हम सिबुनरूआंग (इसान) में भी स्थानीय लोगों के साथ एक सुंदर जीवन जीते हैं। मैं वहां कभी बोर नहीं होता.

  12. हंसमान पर कहते हैं

    क्या शानदार कहानी लिखी है. मैं अगली कड़ी का इंतज़ार कर रहा हूँ!

  13. लियो बोसिंक पर कहते हैं

    इसान में दैनिक जीवन के अपने अद्भुत वर्णन को जारी रखने के लिए धन्यवाद, जिज्ञासु। यह देखकर सुखद आश्चर्य हुआ कि आप यहां पाठकों को लगातार प्रसन्न कर रहे हैं। मुझे उम्मीद है कि आगे और भी बहुत सी कहानियाँ होंगी/

  14. जान पोंटस्टीन पर कहते हैं

    जिज्ञासु, मुझे आपकी अगली कहानी का बेसब्री से इंतजार है, आप जो लिखते हैं वह पढ़ने में बहुत आनंददायक होता है। इसके लिए धन्यवाद।

  15. वीणा पर कहते हैं

    हमेशा आपकी कहानियों का आनंद लें, बढ़िया, मैं थोड़ी देर प्रतीक्षा कक्ष में रुकूंगा >>>


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए