समाचार: दूतावास डाक द्वारा आय विवरण (फिर से) संभालता है (1)
राजदूत जोन बोअर (फोटो हंस बोस)
सबसे पहले, बैंकॉक में दूतावास के कांसुलर अनुभाग की यात्रा के बाद अच्छी खबर: डच नागरिक अब थाई आव्रजन सेवा में सेवानिवृत्ति वीजा के लिए आवेदन करने के लिए आवश्यक आय की घोषणा डाक द्वारा प्राप्त कर सकते हैं।
यदि आवेदकों को व्यक्तिगत रूप से बैंकॉक या फुकेत और चियांग माई में वाणिज्य दूतावासों में नहीं जाना पड़ता है, तो इससे पेय पर बचत होती है। यात्रा. उनके आगमन के बाद, हाल ही में नियुक्त राजदूत जोन बोअर ने समस्याओं की जांच की और जांच की कि बैंकॉक में अन्य दूतावास इस 'आय विवरण' से कैसे निपटते हैं। इस ब्लॉग के पाठकों ने बोअर को आलोचनात्मक टिप्पणियों के साथ लिखा भी है।
प्रत्येक वर्ष लगभग 200.000 डच आगंतुकों और अनुमानित 10.000 हमवतन लोगों के यहाँ रहने/रहने के कारण, बैंकॉक में कांसुलर पोस्ट यूरोप के बाहर सबसे महत्वपूर्ण और व्यस्ततम में से एक है, जो बर्मा, लाओस और कंबोडिया के लिए भी जिम्मेदार है। यह मांग तो करता है, लेकिन दायित्व भी बनाता है। ऐसे समय में जब 'द हेग' केवल विदेशी सेवाओं में कटौती कर रहा है, बैंकॉक में डच दूतावास अधिक ग्राहक-उन्मुख काम करना चाहता है
निडर
बोअर: “हमें उस संपूर्ण आय विवरण की आवश्यकता नहीं है; यह थाई आप्रवासन सेवा की एक आवश्यकता है। लेकिन क्योंकि कुछ आवेदकों (लगभग 5, संस्करण) ने आंकड़ों को स्पष्ट रूप से संभाला, एक गलत बयान दूतावास के नाम को नुकसान पहुंचाता है। हम उससे छुटकारा पाना चाहते हैं. आवेदक व्यक्तिगत रूप से जिम्मेदार है और घोषणा को पूरा कर सकता है, जिसे दूतावास की वेबसाइट (thailand.nlambassade.org) पर पाया जा सकता है और इसे डाक द्वारा दूतावास या वाणिज्य दूतावास में पहुंचाया जा सकता है। दुर्भाग्य से, उसे अभी भी नकदी संलग्न करनी होगी, क्योंकि थाई बैंकिंग प्रणाली अभी तक प्रेषक के बारे में बताने के लिए सुसज्जित नहीं है। फिर हमें नहीं पता कि पैसा कहां से आता है. इस तरह हम जितना संभव हो सके डच लोगों से दूतावासों या कांसुलर पदों तक यात्रा आंदोलनों की संख्या को कम करने का प्रयास करते हैं।
बोअर कहते हैं कि, अन्य शेंगेन देशों के परामर्श से, वह थाई सरकार के साथ आय विवरण की उपयोगिता और वांछनीयता को बढ़ाना चाहते हैं। “मलेशिया और उसके अंदर ऐसा बयान क्यों जरूरी नहीं है थाईलैंड कुंआ? हम इस क्षेत्र में नेतृत्व करना चाहते हैं,'' नये राजदूत का कहना है।
अब से, हमवतन भी लिखित रूप में निवास की घोषणा के लिए आवेदन कर सकते हैं, लेकिन जीवन के प्रमाण के लिए, आवेदक को, समझने योग्य कारणों से, स्वयं को कौंसल या दूतावास में उपस्थित होना होगा।
बोअर के अनुसार, हम अभी भी कांसुलर क्षेत्र में विकास की शुरुआत में हैं। दस साल के समय में लगभग सब कुछ इंटरनेट के माध्यम से किया जाएगा। फिर सभी कार्य केंद्रीय स्थान पर अधिक लागत प्रभावी ढंग से किए जा सकते हैं।
लागत और यात्रा बीमा
इस ब्लॉग के कई पाठक, उदाहरण के लिए, वैधीकरण की लागतों के बारे में शिकायत करते हैं। बोअर के अनुसार, इसे बदलने के लिए बहुत कम किया जा सकता है। हेग में विदेश मंत्रालय दुनिया भर में कांसुलर कृत्यों के लिए कीमत निर्धारित करता है। स्थानीय स्तर पर किसी दूतावास का इस पर कोई नियंत्रण नहीं है. नीदरलैंड में नागरिक भी इस प्रकार की सेवाओं के लिए भुगतान करते हैं।
बोअर डचों के लिए अनिवार्य यात्रा बीमा का प्रबल समर्थक है। वह थाईलैंड में प्रवेश पर भविष्य की जाँच की वकालत करते हैं। “नीदरलैंड की यात्रा करने वाले सभी थाई लोगों को यात्रा बीमा लेना आवश्यक है। ये एक अच्छा बिज़नेस है. यहाँ देश में विदेशी क्यों नहीं घुसते? लगभग हर दिन हमें दूतावास में डच लोगों के साथ समस्याओं का सामना करना पड़ता है जिनके पास बीमा नहीं है या अपर्याप्त है। मैं इसके बारे में बहुत चिंतित हूं, क्योंकि इसमें शामिल लोग केवल तभी ध्यान देते हैं जब चीजें गलत हो जाती हैं। ( करने के लिए जारी)
मुझे वह आय विवरण वर्षों से डाक द्वारा मिलता रहा है, इसलिए इसमें कोई नई बात नहीं है!
बर्ट, क्या आपने इस ब्लॉग पर समाचार का अनुसरण नहीं किया? पुराना आय विवरण नये से भिन्न है। और जिस पर आपको दो वाणिज्य दूतावासों या दूतावास में से किसी एक में व्यक्तिगत रूप से हस्ताक्षर करना होगा। यह अब आंशिक रूप से ब्लॉग के पाठकों के अनुरोध पर, पोस्ट द्वारा फिर से संभव है।
हंस: हाँ, लेकिन आपकी पोस्टिंग में मुझसे "फिर से" शब्द छूट गया। तो हममें से कई लोगों के लिए, रूप के अलावा कुछ भी नहीं बदला है।
कहानी नहीं पढ़ी, हंस? थाईलैंड में भुगतानकर्ता को इंटरनेट बैंकिंग के बारे में बताना अनिवार्य नहीं है। फिर दूतावास को नहीं पता कि पैसा कहां से आता है, है ना? अनिवार्य यात्रा बीमा के संबंध में, आप आगे बढ़ते रहें। ऐसा बहुत बार होता है कि विदेशी लोग यहां मुसीबत में पड़ जाते हैं और फिर उन्हें सरकार या दूसरों के ऊपर खर्चा उठाना पड़ता है। संयोग से, कुछ हमवतन लोगों के लिए एकीकरण एक उपयोगी चीज़ होगी।
पैसे मेरे द्वारा दूतावास के खाते में स्थानांतरित कर दिए गए थे। मुझे उस जमा राशि की एक प्रति एक संदर्भ संख्या के साथ मिलती है और वास्तव में, आप प्रेषक का उल्लेख नहीं कर सकते। फिर आवेदन भुगतान की प्रति के साथ डाक द्वारा भेजा गया था। इस तरह, दूतावास निश्चित रूप से यह निर्धारित कर सकता है कि जमा किया गया पैसा कहां से आया। मैं मानता हूं कि इसका मतलब दूतावास में एक अतिरिक्त प्रशासनिक कार्य है और ईमानदारी से कहें तो ईएमएस द्वारा नकदी भेजना भी काफी विश्वसनीय है।
एक थाई आवेदक/स्टार जिसके पास डच बैंक खाता है?
सभी पेंशनभोगियों का (अभी तक) नीदरलैंड में खाता नहीं है। और फिर: डच खाते से दूतावास के थाई खाते तक या दूतावास या विदेशी मामलों के डच खाते तक? बस उस 1200+ baht को लिफाफे में डालें और अपने आप को बहुत सारी परेशानी से बचाएं…।
सभी प्रक्रियाएँ इंटरनेट के माध्यम से, मान लीजिए, 10 वर्षों के समय में ही क्यों चलती हैं या लागत के संदर्भ में कार्यों को अधिक कुशलता से क्यों करती हैं? क्यों न अब सब कुछ डिजिटल बनाना शुरू कर दिया जाए। फिर भुगतान मेरे आईएनजी, मेरे जो भी हो, के माध्यम से वीएलपीजी, क्योंकि मैं कल्पना नहीं कर सकता कि कई पेंशनभोगियों के पास अब डच खाता नहीं है?
डाक द्वारा हैंडलिंग आपको बहुत परेशानी से बचाती है? पूर्णतः असहमत. इंटरनेट के माध्यम से सस्ता, सुरक्षित और तेज़?
यह सब जिम्मेदारी की उस छोटी सी भावना के बारे में है। ऐसा प्रतीत होता है कि कई विदेशियों के पास यह नहीं है, जिसके परिणामस्वरूप थाई अस्पतालों और सरकार पर नकारात्मक प्रभाव पड़ेगा। जहां जिम्मेदारी की भावना कम हो जाती है. दायित्व उत्पन्न होता है.
क्या आपको ऐसा लगता है कि कोई भी चीज़ थाई अधिकारियों को एक विचार दे सकती है (या इससे दूर)? यह समस्या वर्षों से चली आ रही है और अभी तक इस पर कुछ नहीं किया गया है।
मैंने सोचा कि एनएल के लोग जो एक पर्यटक के रूप में यहां आते हैं, उनका एनएल में केवल बुनियादी बीमा में बीमा किया जाता है।
@ नहीं। आप गलत सोचते हैं। अगर ऐसा होता तो कोई भी यात्रा बीमा नहीं खरीदता। चिकित्सा लागत आमतौर पर यूरोप के भीतर ही कवर की जाती है, हालांकि कुछ अंतराल हैं। यह मुख्य रूप से सहायता और एसओएस लागतों से संबंधित है, जो केवल यात्रा बीमा द्वारा कवर किए जाते हैं।
और फिर आपको अक्सर शर्तों का बारीक विवरण भी पढ़ना पड़ता है।
मेरे पास स्वयं यूरोपेशे से निरंतर यात्रा बीमा है, जो काफी बड़ा है, और पहले तो आप सोचते हैं कि आप पूरे वर्ष के लिए बीमाकृत हैं। विदेश में लगातार अधिकतम 60 दिनों के बाद कवर समाप्त नहीं होता है।
इसके अलावा, कुछ खेलों के दौरान लगी कुछ चोटों को अक्सर बाहर रखा जाता है।
मेरे पास एक अतिरिक्त पैकेज के साथ एक बुनियादी बीमा है, बीमा कंपनी के अनुसार जो यात्रा पर जाने और किसी भी आपदा को कवर करने के लिए पर्याप्त था, वास्तव में नहीं, मैं थाईलैंड में बीमार हो गया और अलार्म सेंट्रल (यूरोक्रॉस) ने कुछ भी करने से इनकार कर दिया। के लिए करो मुझे, मेरी लागत का भुगतान कर दिया गया है लेकिन यह वहीं रुक गया, वे यात्रा बीमा के बारे में शिकायत करते रहे जबकि मुझे इसकी बिल्कुल भी आवश्यकता नहीं थी, मेरे स्वास्थ्य बीमाकर्ता के अनुसार, कई 5 और 6 और बाद में मेरे बीमाकर्ता से एक मूर्खतापूर्ण माफी नोट, कुछ गलत हो गया था, नीतिगत शर्तें ठीक से लागू नहीं की गई थीं।
मैं विज्ञापन नहीं करना चाहता और मेरी इसमें कोई रुचि नहीं है, लेकिन मेरा वार्षिक यात्रा बीमा सेंट्रल बेहीर अचमिया के पास है। यहां 6 महीने यानी कम से कम 180 दिन लगातार रहने की इजाजत है। जाहिर तौर पर इस कंपनी का कवरेज यूरोपेश की तुलना में बेहतर है।
तत्काल मदद के लिए कई बार अस्पताल जाना पड़ा, एंडर ज़ोर्ग को बुनियादी और अतिरिक्त के साथ कोई समस्या नहीं हुई, यात्रा बीमा का भुगतान करने का मन नहीं हुआ।
@ हाँ मैं करूंगा। मैं समझा सकता हूं कि ऐसा क्यों है। लेकिन यह एक लंबी कहानी होगी और काफी तकनीकी होगी। यह वास्तव में इस पर निर्भर करता है कि आपके पास पूरक बीमा है या नहीं और वास्तव में कितना है। लेकिन यह टिप्पणी कि यात्रा बीमा का आपातकालीन देखभाल के लिए कोई उपयोग नहीं है, गलत है।
एक यात्रा व्यवस्था. आपातकालीन सहायता की लागत का कोई मतलब नहीं है।
@मैं इस तरह की टिप्पणी के साथ ज्यादा कुछ नहीं कर सकता। आप कम से कम यह तो समझा सकते हैं कि आप इसका आधार क्या बना रहे हैं।
तथाकथित नया आय विवरण एक स्व-घोषणा है जिसके तहत दूतावास हस्ताक्षर को वैध बनाता है, इसलिए दूतावास द्वारा कोई जांच नहीं की जाती है।
पुराना आय विवरण वास्तव में भुगतान पर्ची पर आधारित था,
पेंशन विवरण, वार्षिक विवरण।
और अब बात आती है, आय की नई स्व-घोषणा का उपयोग अन्य लोगों के अलावा, अमेरिकी दूतावास द्वारा काफी समय से किया जा रहा है।
और इस स्व-घोषणा को कई आव्रजन कार्यालयों द्वारा आय के प्रमाण के रूप में स्वीकार नहीं किया जाता है।
इसलिए, प्रिय लोगों, आप यह जोखिम उठाते हैं कि आपका महँगा स्पष्टीकरण किसी काम का नहीं रहेगा!
और क्या माननीय राजदूत मुझे समझा सकते हैं कि 5 अंकों का प्रदर्शन अन्य सभी के लिए हानिकारक क्यों होना चाहिए?
आय के प्रमाण के लिए आवश्यकताएँ ही क्यों निर्धारित नहीं की गईं?
नए राजदूत का ग़लत निर्णय.
!
हंस, तुम्हें सलाम।
मैंने कभी भी इतनी जल्दी बदलाव का अनुभव नहीं किया।
श्री जोन बोअर भी बधाई के पात्र हैं।
इसे जारी रखें, इससे न केवल मेरा, बल्कि कई अन्य लोगों का भी दिन बन जाता है।
मैं पहले से ही ऐसी कामिकेज़ वैन में जाने का इंतज़ार कर रहा था।
इसलिए हमारे लिए बैंकॉक जाने की जल्दी न करना भी एक सुरक्षा उपाय है।
प्रोत्साहित करना !!!
दूतावास को मेरी बधाई, विशेष रूप से जेनेट वर्कर को।
इस बीच, जैसा कि साइट पर बताया गया है, मैंने 12 सितंबर को कागजात भेज दिए हैं।
इसके बाद 15 सितंबर को मुझे घर पर सबकुछ साफ-सुथरा मिला।
संलग्न 1300 में से.- Thb, 190.- Thb बड़े करीने से वापस आ गया।
अधिकांश काम डाकघर में था जहां उन्हें 27 मिनट के बाद अंततः समझ में आया कि वापसी लिफाफा दूतावास को संबोधित लिफाफे में भेजा जाना था।
डाकिया के लिए कठिनाइयों से बचने के लिए, मैंने वापसी लिफाफे पर अपना पता थाई भाषा में लिखा, जिसमें मेरा डच नाम भी शामिल था, डाकिया को तुरंत पता चल गया कि कहाँ जाना है।
जेनेट, इस तरह मैं तुम्हें फिर से जानता हूं, 1 बड़ी तारीफ।
मैं हमारे स्वयं के आय विवरण पर दूतावास के वैध हस्ताक्षर पर थोड़ा देर से प्रतिक्रिया देना चाहूंगा, जो दूतावास के अनुसार, हमारे लिए प्रवास का विस्तार प्राप्त करना आसान बनाता है।
हालाँकि, यह पहले से ही एक सुधार है कि एक बार फिर से डाक संचालन संभव हो गया है।
हालाँकि, हालाँकि, ऐसे आव्रजन कार्यालय हैं, जो कुछ देशों के कुछ नागरिकों द्वारा आय अर्जित करने के कुछ हद तक मुक्त-उत्साही तरीके से बुद्धिमान हैं, जिनके पास पहले से ही यह बयान था, स्व-घोषणा को स्वीकार नहीं करते हैं।
पुराना विवरण, विशेष रूप से वीडब्ल्यूबी नीदरलैंड, वेतन पर्ची, पेंशन विवरण, वार्षिक विवरण, बैंक विवरण और इसी तरह पर आधारित था।
आव्रजन पुलिस की नजर में काफी विश्वसनीय।
मैंने उसी पुलिस के एक अधिकारी से सुना कि वास्तव में ऐसी चर्चा है कि इस स्व-घोषणा को अब पर्याप्त नहीं माना जाता है।
किस नोट के बारे में, मैं कहूंगा।
निःसंदेह हम इसके लिए इंतजार कर सकते थे। अंततः, निश्चित रूप से, दूतावास यह कहने में सही है कि आव्रजन को यह साबित करना डचमैन पर निर्भर है कि उसके पास पर्याप्त आय/संपत्ति है। एकमात्र प्रश्न यह है कि आप्रवासन साक्ष्य को किस रूप में देखना चाहता है।
जिस तरह से अधिकांश डच लोग दूतावास से एक आधिकारिक दस्तावेज़ के साथ आए, जो कि बयानों और इसी तरह के दस्तावेज़ों के साथ था, एक उत्कृष्ट तरीका था।
दूतावास इस पर यह कहकर आसानी से प्रतिक्रिया दे सकता था कि संलग्न विवरण दर्शाते हैं कि आय...
उदाहरण के लिए, वार्षिक विवरण की एक प्रति जोड़ें और गेंद फिर से गोल हो जाएगी।
लेकिन हाँ, जैसा कि कहा गया है, मैं कौन हूँ?
मेरी राय में वैध हस्ताक्षर के साथ स्व-घोषणा का कोई मूल्य नहीं है।
दूतावास की ओर से एक बयान है.
और मुझे डर है कि अंततः आप्रवासन पुलिस भी ऐसा ही महसूस करेगी।
तो क्या हुआ?
10 नवंबर को, घोषणाओं के लिए आवेदन ईएमएस द्वारा भेजा गया था, जिसमें एक रिटर्न लिफाफा और 2600 baht शामिल था। ट्रैक और ट्रेस के माध्यम से अनुसरण किया जा सकता है और हां, 12 नवंबर को वितरित किया जाएगा। 25 नवंबर को, कोई जवाब नहीं मिला और मैंने कांसुलर विभाग को फोन किया। पता चला: यह दूतावास में नहीं पहुंचा... या कम से कम यह आने वाले मेल के रजिस्टर में पंजीकृत नहीं था। कल मुझे दूतावास से कॉल का इंतजार करना होगा यह देखने के लिए कि क्या वे अभी भी पत्र का पता लगाने में सक्षम हैं और, जो महत्वपूर्ण भी है, मेरा 2600 baht! यदि नहीं...वीज़ा दो सप्ताह में समाप्त हो रहा है। सामुई से बीकेके के लिए त्वरित वापसी यात्रा कोई ऐसा विकल्प नहीं है जिसके बारे में मैं अभी सोच रहा हूँ।