ड्राइविंग लाइसेंस और विदेश में रहना

यदि मेरा डच ड्राइविंग लाइसेंस विदेश में समाप्त हो गया है तो मुझे क्या करना चाहिए? फ़्रांस में अपना ड्राइविंग लाइसेंस नवीनीकृत करने के लिए मुझे चिकित्सीय परीक्षण क्यों कराना होगा? क्या मैं अपने ऑस्ट्रेलियाई ड्राइवर लाइसेंस के साथ यूरोप की यात्रा कर सकता हूँ?

Wereldomroep को नियमित रूप से इस तरह के प्रश्न प्राप्त होते हैं। कुछ उत्तरों का समय. उन उत्तरों के लिए, आप वीनदम में राष्ट्रीय सड़क यातायात एजेंसी, आरडीडब्ल्यू से संपर्क कर सकते हैं। यह संस्था अन्य बातों के अलावा विदेशों से भी ड्राइविंग लाइसेंस जारी करने से संबंधित है।

अवकाश चालक का लाइसेंस

किसी भी स्थिति में, आरडीडब्ल्यू के सोज़र्ड वेइलैंड गैर-यूरोपीय ड्राइविंग लाइसेंस के साथ यूरोप भर में यात्रा करने के सवाल का आसानी से जवाब दे सकते हैं। इस पर नियम स्पष्ट हैं. यदि (हमारे मामले में: थाई) ड्राइविंग लाइसेंस वैध है, और जब तक अस्थायी प्रवास है (छुट्टियां, व्यापार यात्रा, पारिवारिक यात्रा), ड्राइविंग की अनुमति है। फिर कोई अंतरराष्ट्रीय यातायात में भाग लेता है। इसलिए वैध डच या अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस आवश्यक नहीं है।

यदि ऑस्ट्रेलियाई प्रश्नकर्ता नीदरलैंड में स्थायी रूप से बसना चाहता है, तो यह एक अलग कहानी होगी। उस स्थिति में, आप विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस के साथ डच सड़कों पर अधिकतम 185 दिनों तक गाड़ी चला सकते हैं। उसके बाद, ऑस्ट्रेलियाई ड्राइविंग लाइसेंस को डच से बदला जाना चाहिए। यदि व्यक्ति के पास पहले डच ड्राइविंग लाइसेंस है, तो नगरपालिका के माध्यम से ऑस्ट्रेलियाई ड्राइविंग लाइसेंस का आदान-प्रदान किया जा सकता है। अगर ऐसा नहीं है तो ड्राइविंग टेस्ट दोबारा लेना होगा.

EU/EEA सदस्य राज्य या स्विट्जरलैंड से ड्राइविंग लाइसेंस धारकों पर अलग-अलग नियम लागू होते हैं। उन्हें अपने विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस के साथ नीदरलैंड में बसने के क्षण से दस साल तक गाड़ी चलाने की अनुमति है, जिसकी गणना जारी होने की तारीख से की जाती है। तो: मान लीजिए कि एक जर्मन अपने जर्मन ड्राइविंग लाइसेंस के साथ नीदरलैंड में बस जाता है जो 3 साल पहले जारी किया गया था। फिर वह अगले 7 वर्षों तक इसके साथ नीदरलैंड में घूम सकता है।

चिकित्सीय परीक्षा

मेडिकल जांच को लेकर भी नियम स्पष्ट हैं. सभी ड्राइवरों को यूरोपीय ड्राइविंग लाइसेंस डिक्री में वर्णित कुछ न्यूनतम आवश्यकताओं को पूरा करना होगा। इसीलिए 70 वर्ष और उससे अधिक उम्र के ड्राइवरों को हर साल एक व्यावसायिक स्वास्थ्य और सुरक्षा डॉक्टर द्वारा चिकित्सा जांच करानी चाहिए।

बड़े चालक का लाइसेंस

2005 के बाद से, ट्रक ड्राइविंग लाइसेंस धारकों को भी निरीक्षण से गुजरना होगा, भले ही

उनकी उम्र। संयोग से, यह परीक्षण विदेशों में डच लोगों के लिए गंभीर समस्याएँ पैदा कर सकता है जो अपना डच 'बड़ा' ड्राइविंग लाइसेंस रखना चाहते हैं। क्योंकि इसके लिए आपको नीदरलैंड जाना होगा. महंगा मजाक, उदाहरण के लिए, यूक्रेन के रॉबिन ने अनुभव किया: 'फेफड़ों की तस्वीरों, दिल की फिल्मों के साथ जांच और मुझे नहीं पता कि यहां हमारे साथ क्या किया गया था, इसलिए मान्य नहीं है।' रॉबिन आगे कहते हैं: 'इसलिए हम निरीक्षण केवल तब करते हैं जब हम नीदरलैंड में छुट्टी पर होते हैं। हम टाउन हॉल में एक 'स्व-घोषणा' खरीदते हैं (आपको भी इसकी आवश्यकता होती है) और डॉक्टर के पास जाते हैं। मुझे आश्चर्य हुआ कि मुझे पॉटी में पेशाब करना पड़ता है, एक पोस्टर देखना पड़ता है और दोनों हाथों से जमीन को छूना पड़ता है। मैं 8 मिनट में बाहर आऊंगा. एक एआरबीओ बयान अमीर, लेकिन 76 यूरो 50 गरीब।'

विस्तार

और फिर हमने सिर्फ मेडिकल जांच की बात की है. नवीनीकरण की पूरी प्रक्रिया काफी बोझिल और समय लेने वाली है। आपको अपना पुराना ड्राइवर का लाइसेंस और अन्य दस्तावेज़ नीदरलैंड भेजना होगा और आप उस समय अपना ड्राइवर का लाइसेंस खो देंगे।

आरडीडब्ल्यू के अनुसार, यह अन्यथा नहीं हो सकता, क्योंकि: 'हर किसी को केवल एक डच ड्राइविंग लाइसेंस रखने की अनुमति है, इसलिए हम केवल तभी नया जारी कर सकते हैं जब हमें पुराना ड्राइविंग लाइसेंस मिल जाए।' तथ्य यह है कि प्रक्रिया में समय लगता है, यह भी अपरिहार्य है: 'ड्राइवर का लाइसेंस केवल एक पहचान दस्तावेज है। धोखाधड़ी से इंकार किया जाना चाहिए, इसलिए आईएनडी को पासपोर्ट फोटो, हस्ताक्षर, मूल ड्राइविंग लाइसेंस और पासपोर्ट की एक प्रति जैसी विभिन्न वस्तुओं की तुलना करने में सक्षम होना चाहिए। इसमें थोड़ा समय लगेगा।' विस्तारित ड्राइविंग लाइसेंस फिर डच डाक पते पर भेजा जाएगा। इससे विदेश में रहने वाले लोगों को भी परेशानी हो सकती है.

संयोग से, आपके डच ड्राइविंग लाइसेंस का विस्तार केवल तभी संभव है यदि आप यूरोपीय संघ के बाहर किसी देश में रहते हैं (जैसे, उदाहरण के लिए थाईलैंड). 2002 के बाद से, यूरोपीय संघ के भीतर रहने वाले डच लोगों को अपने निवास देश से अपने गुलाबी कागज को ड्राइविंग लाइसेंस में बदलना पड़ा है। यह रूपांतरण हमेशा सुचारू रूप से नहीं चलता है, लेकिन आमतौर पर विस्तार करने की तुलना में अधिक व्यावहारिक होता है।

सोफी को लें: 'मेरे पास पिछले साल से जर्मन ड्राइविंग लाइसेंस है, क्योंकि मेरा डच ड्राइविंग लाइसेंस समाप्त होने वाला था। आसानी से परिवर्तित। जब मैंने अपना एनएल ड्राइवर का लाइसेंस सौंप दिया तो मुझे थोड़ी देर के लिए दुख हुआ। हालाँकि, बड़ी बात यह है कि एक जर्मन ड्राइवर का लाइसेंस जीवन भर के लिए होता है; इसलिए मुझे इसे कभी भी रिन्यू नहीं कराना पड़ेगा।'

समाप्त हो चुका ड्राइविंग लाइसेंस यह वास्तव में केवल तभी जटिल हो सकता है यदि आप यूरोप में रहते हैं और ऐसा लगता है कि आपका डच ड्राइविंग लाइसेंस समाप्त हो गया है। आम तौर पर आप आरडीडब्ल्यू से तथाकथित 'प्रामाणिकता की घोषणा' का अनुरोध कर सकते हैं: यह कथन प्रमाण प्रदान करता है कि ड्राइवर केंद्रीय ड्राइविंग लाइसेंस रजिस्टर में पंजीकृत है।

विवरण में व्यक्तिगत डेटा, ड्राइविंग लाइसेंस नंबर, जारी करने की तारीख और श्रेणियां शामिल हैं। नीदरलैंड और कुछ अन्य देशों ने एक अतिरिक्त कानून तैयार किया है जो यह निर्धारित करता है कि समाप्त हो चुके ड्राइविंग लाइसेंस वाले यूरोपीय अभी भी प्रामाणिकता प्रमाण पत्र के आधार पर नए ड्राइविंग लाइसेंस के हकदार हैं। लेकिन दिक्कत ये है कि इसमें किसी भी तरह से सभी देश शामिल नहीं होते. स्पेन और इटली जैसे दक्षिणी यूरोपीय देश इसका विरोध कर रहे हैं। ड्राइविंग टेस्ट दोबारा करना अक्सर एकमात्र विकल्प होता है।

'समस्या यह है कि ड्राइविंग लाइसेंस के विस्तार और परिवर्तन पर यूरोपीय संघ का निर्देश अनिवार्य नहीं है। ऐसा इसलिए है क्योंकि कई देश अभी भी नियमों की व्याख्या करते समय सावधानी बरतना चाहते हैं। इसीलिए ड्राइविंग लाइसेंस डिक्री में ऐसे वाक्य शामिल हैं: 'आप कर सकते हैं, आप कर सकते हैं...'। यदि आप इटली में रहते हैं तो समाप्त हो चुके ड्राइविंग लाइसेंस के कारण आप बुरी तरह फंस सकते हैं। क्योंकि वह उदाहरण के लिए, फिनलैंड की तुलना में नियमों की अलग तरह से व्याख्या करता है।'

शिकायतें और सुझाव

आरडीडब्ल्यू स्वीकार करता है कि नियम कठिन हैं, लेकिन शिकायतों को ब्रुसेल्स भेज देता है। यूरोपीय संघ के सदस्य राज्य इस प्रकार के निर्देश तैयार करते हैं, आरडीडब्ल्यू केवल उन्हें लागू करता है। कुछ सुझावों आरडीडब्ल्यू से: यदि आपको वास्तव में विदेश में 'बड़े' ड्राइवर लाइसेंस की आवश्यकता नहीं है, तो इसे समाप्त होने दें। बहुत सारा समय और प्रयास बचाता है.

और: 'हमेशा जांचें कि क्या आप एक्सचेंज के आधार पर अपने नए निवास देश से ड्राइवर का लाइसेंस प्राप्त कर सकते हैं। इससे आप नीदरलैंड की यात्रा कर सकते हैं और यह बहुत सारी परेशानी से बचाता है।'

कॉनी वैन डेन बोर द्वारा वेरेल्डेक्सपैट पत्रिका