राक्सीबीएच / शटरस्टॉक डॉट कॉम

थाईलैंड प्रसिद्ध मुस्कान के अलावा, एक विशेष और स्वादिष्ट खाद्य संस्कृति वाला देश भी है। थाई व्यंजन विश्व प्रसिद्ध और बहुत विविध है। आप सड़क पर स्टॉल पर खा सकते हैं और यह बहुत सस्ता है।

सड़क के व्यंजन, या स्ट्रीट फूड, स्ट्रीट वेंडर्स द्वारा सार्वजनिक स्थानों जैसे बाजारों, सड़कों और गलियों में बेचे जाने वाले भोजन और स्नैक्स हैं। थाईलैंड में, स्ट्रीट फूड स्थानीय लोगों और पर्यटकों दोनों के बीच बेहद लोकप्रिय है।

थाईलैंड में स्ट्रीट फूड की लोकप्रियता समृद्ध स्वाद और व्यंजनों की विविधता के कारण है, जो मीठे, खट्टे, नमकीन और मसालेदार का मिश्रण पेश करते हैं। इसके अलावा, थाईलैंड में स्ट्रीट डिश सभी के लिए सस्ती और सुलभ हैं, जो उनकी लोकप्रियता में योगदान देता है। तेज़ और आकस्मिक भोजन संस्कृति लोगों के लिए चलते-फिरते भोजन लेना आसान बनाती है, और सड़क विक्रेताओं के आसपास का सामाजिक वातावरण स्थानीय लोगों और पर्यटकों के लिए समान रूप से एक अनूठा अनुभव बनाता है। थाईलैंड में स्ट्रीट फूड चखना अक्सर देश की यात्रा के एक अनिवार्य हिस्से के रूप में देखा जाता है और स्थानीय खाद्य संस्कृति के लिए एक प्रामाणिक परिचय प्रदान करता है।

भोजन थाई दैनिक जीवन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। पश्चिम में हमारे जैसे ही, एक थाई दिन में तीन बार खाता है। थाई लोग अधिक स्नैक्स या स्नैक्स खाते हैं, जो इतना मुश्किल नहीं है क्योंकि ऑफर वास्तव में बहुत बड़ा है। आपको जो भी पसंद हो, फल से लेकर तले-भुने खाने तक, सब कुछ सड़क के किनारे मिल जाता है। जब लोग आसपास होते हैं, तो भोजन होता है। न केवल प्रस्ताव जबरदस्त है, बल्कि विविधता भी है।

रोड साइड फूड स्टॉल भी कई वैरायटी में आते हैं। हाथ गाड़ी, साइकिल, मोपेड, तिपहिया से लेकर दो तिनके पर लकड़ी के तख़्त तक। अगर आपको लगता है कि सड़क के किनारे खाना खाना हानिकारक है, तो यह गलत धारणा है। रसोइया देर शाम या रात को अपना ठेला घर लाता है और वहां सब कुछ अच्छी तरह से साफ किया जाता है।

लाड नाह

सड़क के किनारे खाना न केवल अविश्वसनीय रूप से सस्ता है, बल्कि लगभग हमेशा स्वादिष्ट होता है। अक्सर रेस्तरां से भी बेहतर। कुछ रेहड़ी-पटरी वाले तो इतने भी अच्छे होते हैं कि आपको अपनी बारी आने से पहले सब्र रखना पड़ता है। सड़क पर भोजन निश्चित रूप से केवल गरीब थाई के लिए ही नहीं है। मेनू या कुछ भी अपेक्षा न करें। आमतौर पर नहीं है। कई मामलों में वे केवल एक व्यंजन पेश करते हैं, केवल उनकी विशेषता।

स्ट्रीट फूड आपको हरे या लाल करी, तले हुए चावल, नूडल व्यंजन, स्टर फ्राई, सब्जियां, सलाद, ताजे फल, डेसर्ट आदि जैसे विकल्पों की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करता है। सूची में बहुत सारे हैं। चाइनाटाउन में, आप उचित मूल्य पर सड़क पर ग्रिल्ड लॉबस्टर भी खा सकते हैं।

क्या आप कुछ अलग करने की कोशिश करना चाहेंगे? तले हुए मेंढक, पानी के भृंग, टिड्डे और अन्य कीड़े भी उपलब्ध हैं।

यदि आप नहीं जानते कि क्या चुनना है। विशेष रूप से थाईलैंड ब्लॉग के पाठकों के लिए मैंने थाई स्ट्रीट डिश के शीर्ष 10 को एक साथ रखा है। मैं यहां तक ​​​​कहने की हिम्मत करता हूं कि आप इन व्यंजनों को रेस्तरां की तुलना में सड़क पर बेहतर तरीके से खा सकते हैं। सिर्फ इसलिए कि इसका स्वाद बेहतर है।

  1. सोम ताम - मूंगफली और टमाटर के साथ कसे हुए पपीते का एक मसालेदार सलाद।
  2. लार्ब - मसालेदार कीमा बनाया हुआ मांस कटा हुआ shallots, प्याज, काली मिर्च और धनिया के साथ।
  3. खाओ मुन गई - चिकन स्टॉक और लहसुन में पके चावल के साथ स्टीम्ड चिकन।
  4. Jok - पोर्क, ताजा अदरक और हरा प्याज (कभी-कभी अंडे के साथ) के साथ चावल का व्यंजन।
  5. लाड नाह - बीन सॉस और चीनी गोभी के साथ तले हुए नूडल्स।
  6. हाय टॉड - बीन स्प्राउट्स के बिस्तर पर अंडे के बैटर में तली हुई कस्तूरी।
  7. पैड थाई - अंडे के साथ चावल या नूडल्स, सूखे झींगे और मूँगफली के साथ तला हुआ बीन दही (बीन स्प्राउट्स के साथ परोसा जाता है)।
  8. satay - स्टिक पर ग्रिल किए हुए चिकन या पोर्क के टुकड़े, सॉस और खीरे के साथ सर्व करें।
  9. खाओ मू देंग - चाइनीज रेसिपी के अनुसार चावल, उबले अंडे और ककड़ी के साथ लाल सूअर का मांस।
  10. खाओ टॉम - मांस और सब्जियों के व्यंजनों के चयन के साथ चावल का सूप।

इस शीर्ष दस की तुलना में सड़क पर बहुत कुछ है। क्योंकि इसमें लगभग कुछ भी खर्च नहीं होता है, आप बस इसे आज़मा सकते हैं, अगर आपको यह पसंद नहीं है, तो कुछ और आज़माएँ। हालांकि, ऑर्डर करते समय यह पूछना उपयोगी होता है कि क्या वे डिश को बहुत तेज नहीं बनाते हैं। थाई में उन छोटी लाल मिर्च का प्रयोग किया जाता है जो काफी तीखी होती हैं। अपनी डिश "माई फेट" या "माई ओउ फेट" ऑर्डर करें, जिसका अर्थ है "मसालेदार नहीं"।

आपको निश्चित रूप से क्या कोशिश करनी चाहिए थाई नूडल सूप है, आप स्टालों को दूर से पहचान लेंगे। आपको इसमें सब कुछ के साथ एक स्वादिष्ट भोजन सूप मिलता है। यह अच्छी तरह से भरता है और इसमें वास्तव में कुछ भी खर्च नहीं होता है।

लार्ब

स्ट्रीट वेंडर्स के अलावा, एक और विशेष समूह है जो स्वादिष्ट थाई व्यंजन बेचता है। ये आपको सड़क पर नहीं बल्कि पानी में मिलेंगे। पानी पर? बिल्कुल। थाईलैंड और बैंकॉक में आपके पास कई जलमार्ग हैं, वे इन चैनलों को थाईलैंड में कहते हैं; क्लोंग्स। क्लोंग्स पर आपको ऐसे वेंडर मिलेंगे जो नाव से चप्पू चलाते हैं और भोजन की पेशकश करते हैं। आप ताजी सब्जियां, फल, नूडल व्यंजन, करी, और भी बहुत कुछ खरीद सकते हैं। गुणवत्ता स्ट्रीट वेंडर जितनी अच्छी है।

यदि आप थाईलैंड जाते हैं और स्ट्रीट फूड से बचते हैं, तो आप वास्तव में बहुत कुछ खो रहे हैं। यह एक खुला रहस्य है कि सड़क पर खाना अक्सर एक पॉश और महंगे रेस्टोरेंट की तुलना में अच्छा या कभी-कभी बेहतर होता है। रेस्तरां मुख्य रूप से पर्यटकों के लिए हैं। अधिकांश थाई अपने पसंदीदा फूड स्टॉल से खाना खरीदते हैं। यह ताज़ा, सस्ता और अच्छा है।

अगली बार जब आप थाईलैंड में सड़क पर स्वादिष्ट भोजन की गंध महसूस करें, तो रुकें और इसे आजमाएं। आप न केवल शानदार स्वाद से चकित होंगे, बल्कि दोस्ताना थाई लोगों द्वारा भी जो इसे आपके लिए बहुत सावधानी और शिल्प कौशल के साथ तैयार करते हैं।

"थाईलैंड में शीर्ष 10 स्ट्रीट फूड्स" के लिए 10 प्रतिक्रियाएं

  1. रोब वी. पर कहते हैं

    उपरोक्त शीर्ष 10 डच ध्वन्यात्मकता और थाई लिपि के साथ:

    1. ส้มตำ - सोम-तम
    2. ลาบ - गोद
    3. ข้าวมันไก่ - खाव मन काई. शाब्दिक अर्थ: "चावल का तेल/चिकन वसा"
    4. โจ๊ก - tjóok
    5. ราดหน้า - राड-ना। शाब्दिक अर्थ: "चेहरा उडेलना/उडेलना"
    6. หอยทอด - हाई-थॉट।
    7. ผัดไทย - फ़ैट-थाई
    8. สะเต๊ะ - sà-té (किसी और स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं है, है ना?)
    9. ข้าวหมูแดง - खाव-मी-डेंग। शाब्दिक अर्थ: "लाल चावल सुअर"
    10. ข้าวต้ม - खाव-तोम

    जो लोग मसालेदार नहीं चाहते हैं (मेरी प्राथमिकता प्रामाणिक पर जाती है लेकिन प्रत्येक के लिए अपनी), वे "माई फ़ेड" (गिरता स्वर, धीमा स्वर, ไม่เผ็ด) कह सकते हैं। या पूरी तरह से मिर्च के बिना: "माई साई प्रिक" (गिरता स्वर, कम स्वर, उच्च स्वर, ไม่ใส่พริก)।

    और नूडल सूप ก๋วยเตี๋ยวน้ำ, kǒeway-tǐejaw-náam (2x राइजिंग टोन, हाई टोन) है।

    • एंड्रयू वैन शाइक पर कहते हैं

      लेकिन रोब वी वैसे भी,
      पहले 2 का थाई भोजन से कोई लेना-देना नहीं है।
      शांगरी ला होटल में देखना सीखा और बाद में साधारण चीजें बनाना सीखा।
      वहां मुझे सिखाया गया कि सोम टैम (तम बाक होएंग) और लारप एसन व्यंजन हैं।
      उन्हें वहां आदेश नहीं दिया जा सकता है।
      यह मेरी पत्नी कहती है जिसने उत्कृष्ट खाना बनाना सीखा है।

      • कॉर्नेलिस पर कहते हैं

        मैंने पढ़ा कि यह स्ट्रीट फूड के बारे में है, इस बारे में नहीं कि पांच सितारा होटल में क्या ऑर्डर किया जा सकता है और क्या नहीं?

  2. हंस पर कहते हैं

    प्रिय रोब वी.

    शायद एक मूर्खतापूर्ण सवाल है, लेकिन आप कैसे कहते हैं कि आपको मूल मसालेदार भोजन पसंद है।
    बहुत बार हमें फरंग के रूप में काली मिर्च और/या जड़ी-बूटियों के बिना भोजन दिया जाता था, इसलिए यह समझाना बहुत मुश्किल था कि आप थाई भोजन से प्यार करते हैं।

    साभार, हंस।

    • जैक पर कहते हैं

      बस "चॉप फेट" कहें, मुझे यह मसालेदार पसंद है

      • हंस पर कहते हैं

        डियर जैक,

        धन्यवाद, यही तो मैं खोज रहा था, बधाई हंस

    • रोब वी. पर कहते हैं

      उदाहरण के लिए आप कह सकते हैं:
      - आओ फीद (ना खा/खरप) - कृपया मसालेदार (कृपया)
      - चोप (आहान) फीड (ना खा/ख्रप) - मुझे मसालेदार (भोजन) पसंद है (कृपया)
      - थम आ-हन बीप थाई (ना खा/ख्रैप) - भोजन को थाई तरीके/शैली में बनाएं (कृपया)

      या "थम आ-हण बप थाई ना ख्रप, फोम चोप किन आ-हण फ़ेड" (कृपया भोजन थाई तरीके से तैयार करें, मुझे मसालेदार भोजन पसंद है"। // महिलाएं "...ना खा, चान..." के बजाय "...ना खा, चान..." कहती हैं ख्रप, फोम…”

      आइए देखें कि Google अनुवाद इसका क्या बनाता है:
      – मुझे मसालेदार खाना पसंद है -> ฉันชอบอาหารรสเผ็ด (चैन चोप आ-हन फीद)। लगभग सही, एक आदमी के रूप में आप यहाँ "चान" का उपयोग नहीं करते हैं, लेकिन "phǒm"। लेकिन कर्मचारी आपको जरूर समझेंगे।
      – थाई तरीके से पकाएं -> ปรุงแบบไทยๆ (प्रोएंग बेब थाई-थाई)। सचमुच आप यहां (भोजन) को वास्तविक थाई तरीके से तैयार करने के लिए कहते हैं। क्या वो भी समझेंगे।

      • रोब वी. पर कहते हैं

        "phèd" (कम टोन) के बजाय गलत तरीके से "phéd" (हाई टोन) लिखा गया है।

        स्पष्टता के लिए, शब्द द्वारा उच्चारण:
        – एओ phèd = मध्यम स्वर, कम स्वर
        – चोप (अहान) फीद (ना खा/ख्रप) – गिरता स्वर (मध्य-उठता स्वर), निम्न स्वर (मध्य स्वर, उच्च स्वर)
        - थम आ-हण बेप थाई (ना खा/ख्रप) - मध्य स्वर, मध्य उठता स्वर, निम्न स्वर, मध्य स्वर।

        लेकिन संदर्भ में, और अन्यथा स्पष्ट रूप से स्पष्ट रूप से, वे भी आपको समझेंगे यदि आप स्वरों का गलत उच्चारण करते हैं।

  3. विलियम कोराट पर कहते हैं

    मैं कहूंगा, हंस, अपने फोन पर एक ऐप लोड करें
    ऐसे कई ऐप हैं जिन्हें आप किसी भी भाषा में सेट कर सकते हैं, अपना प्रश्न / उत्तर डच में टाइप कर सकते हैं और आप इसे थाई में पढ़ सकते हैं या हाँ माइक्रोफ़ोन दबा सकते हैं और प्रोग्राम आपकी इच्छा व्यक्त करेगा।
    कुछ के लिए आपका सवाल/जवाब भी ऐप में रहेगा, जो हमेशा काम आता है।

    • हंस पर कहते हैं

      प्रिय विलियम,

      बेशक हम गूगल ट्रांसलेट का इस्तेमाल करते हैं, लेकिन फिर आप देखते हैं कि गलतफहमी से आंखें चौड़ी हो जाती हैं।
      थाई से मेनू का स्वयं अनुवाद करने का प्रयास करें, यह वास्तव में मजेदार है।

      आपकी प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद, बधाई हंस।


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए