साई औआ (उत्तरी नुस्खा के अनुसार थाई सॉसेज)

बेशक हम सभी टॉम यम गूंग, फ़ैट काफ़्राओ, पैड थाई और सोम टैम को जानते हैं, लेकिन थाई व्यंजनों में और भी ऐसे व्यंजन हैं जो आपकी स्वाद कलियों को प्रसन्न करेंगे। थाई व्यंजनों के इनमें से कई व्यंजन पूरे क्षेत्र में पाए जा सकते हैं। इसका एक उदाहरण उत्तरी थाईलैंड का साओ ओआ (साई उआ) है जिसका अपना अनोखा स्वाद है।

साई ओआ, जिसे थाई सॉसेज के नाम से भी जाना जाता है, उत्तरी थाईलैंड, विशेष रूप से चियांग माई क्षेत्र का एक पारंपरिक सॉसेज है। इसका इतिहास उत्तरी थाईलैंड की लन्ना संस्कृति में गहराई से निहित है, जहां इसे सदियों से तैयार किया और खाया जाता रहा है।

साई उआ का थाई नाम "ไส้อั่ว" (उच्चारण "साई उआ") है। यह नाम विशेष रूप से मसालेदार और ग्रिल्ड सॉसेज को संदर्भित करता है जो उत्तरी थाई (लन्ना) व्यंजनों की विशेषता है। अंग्रेजी में "साई औआ" का ध्वन्यात्मक उच्चारण लगभग "आह ऊ-आह" है। यहाँ "साई" अंग्रेजी शब्द "आह" की तरह लगता है, और "उआ" "ऊ" (जैसा कि "भोजन" में) और "आह" के संयोजन की तरह लगता है।

सॉसेज की विशेषता स्वादों का एक समृद्ध और जटिल मिश्रण है। इसमें स्थानीय जड़ी-बूटियों और मसालों की एक श्रृंखला के साथ सूअर का मांस का संयोजन होता है, जिसमें लेमनग्रास, गैलंगल, काफिर लाइम लीफ, शैलोट्स, लहसुन और विभिन्न प्रकार की मिर्च शामिल हैं। यह साई औआ को एक अद्वितीय सुगंधित और थोड़ा मसालेदार स्वाद प्रोफ़ाइल देता है।

साई ओआ को खास बनाने वाली बात यह है कि जिस तरह से सामग्री एक साथ मिलकर मसालेदार, स्वादिष्ट और सूक्ष्म खट्टे स्वाद का सामंजस्यपूर्ण मिश्रण बनाती है। इसे अक्सर नाश्ते के रूप में, चावल के साथ या अन्य पारंपरिक थाई व्यंजनों के साथ मिलाकर खाया जाता है। साई ओआ न केवल एक पाक आनंद है, बल्कि उत्तरी थाईलैंड की समृद्ध पाक परंपराओं और इतिहास का भी प्रतिनिधित्व करता है।

आप सोच सकते हैं कि साई औआ एक साधारण ब्रैटवुर्स्ट है, लेकिन यह निश्चित रूप से सच नहीं है। विभिन्न प्रकार के मसालों के कारण यह एक तीव्र थाई स्वाद वाला सॉसेज है। सॉसेज का स्वाद इतना अनोखा होता है कि एक बार जब आप साई ओउआ का स्वाद चखेंगे, तो शायद आप दोबारा नियमित सॉसेज खाना नहीं चाहेंगे! इन्हें चियांग माई सॉसेज भी कहा जाता है और इन्हें लाओस और म्यांमार में भी खाया जाता है।

उन्हें आजमाएं।

अपने भोजन का आनंद लें!

"साई औआ - ไส้อั่ว (लन्ना रेसिपी के अनुसार थाई सॉसेज)" पर 17 प्रतिक्रियाएँ

  1. Dree पर कहते हैं

    मैं पहले से ही उन्हें अपनी थाली में ले चुका हूं और वे बहुत स्वादिष्ट हैं और जैसा कि आप कहते हैं कि मैं उन्हें अपनी मातृभूमि से सॉसेज के लिए पसंद करता हूं, मैं उन्हें अपनी पत्नी के एक दोस्त के माध्यम से प्राप्त करता हूं जो चियान राय में रहता है जो कोराट आने पर उन्हें लाता है परिवार के लिए, दुर्भाग्य से मुझे अभी तक कोराट में एक दुकान नहीं मिली है जहाँ वे बिक्री के लिए हैं

    • RonnyLatya पर कहते हैं

      मैंने उन्हें अपने पास से गुजरने दिया और मैं उन्हें पसंद नहीं करता।

    • हांक सीएनएक्स पर कहते हैं

      चियांगमाई में मेरी पत्नी इसे साई औआ बनाती है और थाईलैंड में ग्राहकों को भेजती है।

  2. टिनो कुइस पर कहते हैं

    थाई लिपि में Sai Oua ไส้อั่ว Sai (गिरता स्वर) का अर्थ है 'आंत' और Oua (धीमा स्वर) का अर्थ है 'भरना'।

    • रोब वी. पर कहते हैं

      और डच में उच्चारण 'साई ओएवा' है। तो कोई ओयू-ए / एयू-ए / ओ-यूए या ऐसा कुछ भी नहीं।

      • जॉन चियांग राय पर कहते हैं

        प्रिय रोब वी। आपका मतलब होगा कि यह थाई उच्चारण है, जिसे आप हमारे डच लेखन प्रणाली में इस तरह लिख सकते हैं।
        अक्सर लिखने का यह तरीका, क्योंकि आप हमारी लेखन प्रणाली में पिच को बिल्कुल भी व्यक्त नहीं कर सकते हैं, इसलिए इसका मतलब कुछ पूरी तरह से अलग हो सकता है, यह सिर्फ एक प्रयास है जो कई लोग यह भी सोचते हैं कि वे अलग-अलग लिख सकते हैं।
        संक्षेप में, हमारी वर्तनी में थाई भाषा, जहां तक ​​​​यह संभव है, अक्सर (1) कई संभावनाओं का होता है, इसलिए आप इसे मोटे तौर पर थाई की तरह उच्चारित कर सकते हैं।

    • टिनो कुइस पर कहते हैं

      ठीक है, उफ़। अगर आप ऑर्डर करते हैं कि थाई में आप कहते हैं 'क्या मुझे स्टफ्ड इंटेस्टाइन के कुछ टुकड़े मिल सकते हैं?'

      • RonnyLatya पर कहते हैं

        और यही वह है जो अंततः नहीं है... 😉

  3. एरिक पर कहते हैं

    जब मैं चियांग-माई क्षेत्र में गया, तो मेरी पत्नी ने मांग की कि वह अन्यथा कभी नहीं करेगी: उस सॉसेज को अपने साथ ले जाओ! उसने बस इतना ही कहा, लेकिन मुझे हवाई जहाज़ पर मेरे साथ इसका किलो ले जाने का वादा करना पड़ा। घर गये
    वह सॉसेज फ्रीजर में नहीं लेकिन, और मेरी आवाज उठाने के बाद ही, क्या वह भगवान की कृपा से फ्रिज में चला गया… .. नोंगखाई में अपनी सभी दुकानों और लाओटियन बाजार में, सामान बिक्री के लिए नहीं है।

    मैंने इसे सूंघा और वह काफी था: मेरे लिए नहीं। और यह सामने आया, मैं आपको विश्वास दिलाता हूं…।

  4. जॉन चियांग राय पर कहते हैं

    जब हम चियांग राय गांव में रहते हैं, तो मैं नियमित रूप से शाम को बीयर पीते समय इसे नाश्ते के रूप में खाता हूं।
    इस "साई औआ" का निर्माण करने वाले के आधार पर, समय पर खाना सबसे अच्छा है, और मैं और मेरी थाई पत्नी इसे खरीदना पसंद करते हैं।
    अनुवाद "भरवां आंत" सिद्धांत रूप में यूरोप से सॉसेज के उत्पादन से अलग नहीं है, जो परंपरागत रूप से एक भरने वाली आंत से ज्यादा कुछ नहीं है।
    यदि हम गर्मियों के दौरान हमेशा की तरह बवेरिया (डी) में रहते हैं, तो हम बहुत भाग्यशाली हैं कि मेरी पत्नी के एक थाई दोस्त की शादी एक बवेरियन कसाई से हुई है, जो अपने स्वयं के उत्पादन में इस साई औआ के साथ सभी परिचितों और यहां तक ​​कि बवेरियन ग्राहकों की आपूर्ति करता है।

    • जॉन पर कहते हैं

      आप कहते हैं: च्यांग राय का गाँव।
      इस 'गाँव' में 200.000 से अधिक निवासी हैं।
      लेकिन आप सही कह रहे हैं: माहौल एक बहुत बड़े गांव का है।

  5. जॉन पर कहते हैं

    साईं ओए का अर्थ बड़ा गोज़ भी होता है

  6. याक पर कहते हैं

    चियांग माई सॉसेज स्वादिष्ट है लेकिन कोविद के बाद से स्वाद और सामग्री में बहुत परिवर्तनशील है। सीएम के चाइना टाउन में एक बुजुर्ग दंपति हैं जो सबसे अच्छे सॉसेज बेचते हैं, लेकिन मैंने उन्हें थोड़ी देर में नहीं देखा, चाइना टाउन भी एक घोस्ट टाउन है।
    सैन साई में उन्हें 20 स्नान के लिए प्रति टुकड़ा (छोटे वाले) बेचा जाता है, यह मालिक के मूड पर निर्भर करता है कि उनका स्वाद कैसा है, हाल ही में वे थोड़ा वसा वाले और बहुत मसालेदार हैं। तो मैं नोनो बन गया.
    ये सॉसेज किसी भी बाजार में बिक्री के लिए हैं, लेकिन अक्सर बहुत अधिक वसायुक्त होते हैं, इसलिए आशा करते हैं कि चाइना टाउन में बुजुर्ग दंपत्ति वापस आएंगे, क्योंकि सीएम सॉसेज, जैसा कि पहले कहा गया है, अपने आप में काफी स्वादिष्ट है।

  7. जैक वान होर्न पर कहते हैं

    इसका स्पष्ट चित्र लें और फिर इसका उच्चारण करने का प्रयास करें। एक चित्र 1000 शब्दों से अधिक कहता है।

  8. पाठराम पर कहते हैं

    "साई औआ क्लासिक थाई सामग्री का एक संयोजन है, जैसे कि लेमनग्रास, काफ़िर लाइम के पत्ते, लाल मिर्च, गंगाजल (अदरक), हल्दी, लहसुन, मछली की चटनी और कीमा बनाया हुआ सूअर का मांस।"

    लाओस (अदरक) ???
    लाओस = गलंगल

    लेकिन मैं निश्चित रूप से उन्हें आज़माने जा रहा हूं, मेरे पास यहां असली सुअर की आंत है (वह कृत्रिम आंत हमेशा मेरे साथ फटती है), विशेष अलीएक्सप्रेस सॉसेज सिरिंज (आप इसे क्या कहते हैं?) और यहां तक ​​​​कि 100% कीमा बनाया हुआ सूअर का मांस, जो बहुत है एनएल में खोजना मुश्किल है।

    • फेफड़े का आदी पर कहते हैं

      यदि आप नीदरलैंड में शुद्ध कीमा बनाया हुआ सूअर का मांस खरीदना चाहते हैं, तो आप बस अपने कसाई से पोर्क का एक टुकड़ा पीसने के लिए कहें। यह कितना सरल है। नीदरलैंड और बेल्जियम में अधिकांश कीमा बनाया हुआ मांस पोर्क और वील का मिश्रण है। वरना आप इसे खुद ही पीस लें। सामान सॉसेज के साथ लगाव के साथ बिक्री के लिए पर्याप्त मांस ग्राइंडर हैं। मैंने उनमें से एक को यहां लाजदा में खरीदा था। इलेक्ट्रिक मांस की चक्की।

      तथ्य यह है कि भूनते समय आपका कृत्रिम हमेशा विस्फोट होता है, इस तथ्य के कारण होता है कि आप बहुत अधिक तापमान पर भूनना शुरू करते हैं और सबसे पहले, भूनने से पहले, सॉसेज में छेद न करें। हां, कुछ लोगों के लिए सॉसेज तलना भी एक पाक समस्या है। यहाँ, थाईलैंड में, मैं हमेशा वास्तविक आँत का उपयोग करता हूँ। मकरो में खरीदना आसान है, पोर्क सॉसेज, चिकन सॉसेज, सूखे सॉसेज खुद बनाएं। मेरे पास बेल्जियम से भेजा गया विशेष मसाला मिश्रण है।
      मुझे वह भी पसंद है जिसे वे यहां दक्षिण में इसान सॉसेज कहते हैं, विशेष रूप से चियांग राय का सॉसेज, लेकिन मैं खुद वहां से शुरू नहीं करता, बिल्कुल फ्रेंच मेर्गुएज़ सॉसेज की तरह। प्रत्येक के लिए, मैं कहूंगा कि उसका अपना है।

  9. जॉन पर कहते हैं

    मैंने उन्हें पाई सॉसेज के रूप में जाना, अच्छा और मसालेदार और ब्राउन ब्रेड के टुकड़े के साथ स्वादिष्ट।


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए