एक फीचर फिल्म के रूप में सुनामी आपदा
हाल ही में टोक्यो में अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में एक फीचर फिल्म दिखाई गई, जिसमें दक्षिण में 2004 की सुनामी आपदा के भयानक और यथार्थवादी नाटक को दर्शाया गया है। थाईलैंड दिखाता है।
राक्षसी लहरें स्क्रीन पर गर्जना करती हैं, तरल गड़गड़ाहट की तरह तट पर वार करती हैं। एक युवा परिवार, पिता, माँ और तीन युवा बेटे, जल हिंसा को भयभीत होकर देखते हैं, जो बाद में उन पर एक बड़े झटके की तरह पड़ती है। वे पानी की अंतहीन धाराओं में बह जाते हैं, जिससे उनका शांतिपूर्ण जीवन नष्ट हो जाता है, जो अचानक और हमेशा के लिए बदल जाता है। यह एक दुःस्वप्न का नाटकीय रूपांतरण है जो इस परिवार को प्रभावित करता है, जहां निर्माता न केवल सुनामी को फिर से बनाने की कोशिश करते हैं जैसा कि यह वास्तव में था, बल्कि मानवता को श्रद्धांजलि भी देना चाहते हैं, जो जीवन-संकट में जीवित रहने की आशा और इच्छाशक्ति को संजोए रखती है। परिस्थितियाँ। अस्तित्व कभी-कभी अजेय होता है।
'असंभव'
बैंकॉक पोस्ट के समीक्षक ने फिल्म "द इम्पॉसिबल" देखी और 24 महीने पहले जापान के उत्तर-पूर्व में सुनामी की वास्तविक विनाशकारी लहरों को देखने के बाद, स्क्रीन पर कंप्यूटर से उत्पन्न तरंगों को देखना एक अजीब अनुभूति हुई, जिसकी कीमत चुकानी पड़ी। हजारों लोगों का जीवन। एक तरह से इस फिल्म को दिखाना एक परीक्षण है, क्योंकि स्पष्ट कारणों से यह फिल्म जापानी दर्शकों के प्रति संवेदनशील हो सकती है। इसलिए जापान में फिल्म को वितरित करने की कोई अनुमति (अभी तक) नहीं है।
किसी भी संदेह को दूर करने के लिए, फिल्म इस घोषणा के साथ शुरू होती है कि कहानी सच है। बेशक हम जानते हैं कि 2004 में जो आपदा आई थी वह सच थी, लेकिन ठोस शब्दों में इसका मतलब यह है कि पांच सदस्यीय परिवार की कहानी भी हकीकत में घटित हुई थी। वास्तविक जीवन में यह एक स्पेनिश परिवार से संबंधित है और इससे यह भी पता चलता है कि फिल्म का निर्देशन एक स्पेनिश जुआन एंटोनियो बियोना ने किया है। फिल्म का प्रीमियर पहले टोरंटो में किया गया था, जहां अंग्रेजी प्रमुखों ने वास्तविक परिवार से भी मुलाकात की, जिन्हें वास्तव में चित्रित किया गया है। फिल्म बेनेट्स - हेनरी, मारिया और उनके तीन बेटों लुकास, साइमन और थॉमस - की आपदा से पहले, उसके दौरान और उसके बाद की कठिन परिस्थितियों का अनुसरण करती है। पानी को आते देखना, इस जल हिंसा और उसके बाद की भावनात्मक भयावहता से बचना।
क्रिसमस की छुट्टी
फिल्म एक ऐसे परिवार के बारे में है जो एक खूबसूरत क्रिसमस की छुट्टी के लिए थाईलैंड के दक्षिण में खाओ लाक के एक रिसॉर्ट में आता है और निश्चित रूप से - दर्शक के विपरीत - आसन्न विनाश से अनजान है। उनके आगमन के दो दिन बाद, परिवार पूल में आनंद ले रहा था, तभी धरती हिलती है, अंडमान सागर हिलता है और पानी की दीवार उनके ऊपर गिर जाती है।
बायोना साक्ष्यों के आधार पर शवों के भयावह भ्रम का पुनर्निर्माण करती है, जो चारों ओर घूमते हैं जैसे कि एक टर्बो वॉशिंग मशीन में, तैरती लकड़ी और धातु से घायल हो गए और अंततः एक बड़े कब्रिस्तान में बदल गए। आप नायिका को अपने बड़े बेटे पर गोता लगाते हुए देखते हैं, दोनों को मिट्टी का एक बड़ा ढेर खींचकर ले जाता है, लेकिन वे एक पेड़ के तने और मलबे और कीचड़ से चिपके रहने में कामयाब हो जाते हैं। किनारा फेंक दिया जाना. फिल्म के बाकी हिस्से में अस्पतालों और आश्रय स्थलों में अराजकता को दर्शाया गया है क्योंकि लुकास अपने पिता और दो भाइयों को खोजने की कोशिश करता है, जबकि मारिया अपनी फटी हुई छाती और पैर की आवश्यक सर्जरी से गुजरती है।
मैंने सुनामी को केवल दूर से ही अनुभव किया है। हाँ, मैंने पटाया में पीड़ितों के लिए धन और सामान जुटाने में मदद की और टेलीविजन और समाचार पत्रों पर सभी कहानियों का अनुसरण किया। मैं आपदा फिल्मों का प्रशंसक भी नहीं हूं, लेकिन दूसरी ओर, इस फिल्म का यथार्थवाद जीवित बचे लोगों और पीड़ितों के दोस्तों और परिचितों के लिए एक आशीर्वाद भी हो सकता है। शायद उस समय की दुर्दशा को फिर से भड़कते देखना भी एक अभिशाप है। मैं नहीं जानता, मुझे संदेह है। वैसे भी थाईलैंड को जाहिर तौर पर ऐसी कोई शंका नहीं है, क्योंकि ये फिल्म 29 नवंबर से सिनेमाघरों में देखी जा सकेगी.
मैंने इसे एक तरह से अनुभव किया है और जिस बात पर मुझे अभी भी संदेह है वह यह है कि लोगों को समय पर चेतावनी नहीं दी गई थी।
उस दिन मुझे अपने वीज़ा के लिए रानोंग में म्यांमार जाना था।
मैंने फुकेत के लोगों से बात की, उनके अनुसार, यह पहले से ही हो रहा था, भले ही वे कम से कम 400 किमी चल चुके हों।
हमें नदी पार करने की अनुमति नहीं थी क्योंकि आशंका थी कि रानोंग भी चपेट में आ सकता था।
सचमुच यह अजीब था जब मुझे अचानक कुछ ही सेकंड में नदी की तली दिखाई देने लगी।
1 प्रेरणा ने मुझे जल्दी से अपनी कार तक जाने और जल्दी से निकलने के लिए प्रेरित किया, घर के रास्ते में हमने खबर सुनी कि रानोंग को भी चोट लगी है।
3 दिनों के बाद हमें पार करने की अनुमति दी गई, निश्चित रूप से हमें अधिक समय तक रुकने के लिए भुगतान करना होगा।
उस समय यह 200 THB प्रति दिन था, अब यदि आप 1 दिन लेट होते हैं तो आपको इसके लिए जेल भी जाना पड़ सकता है।
- जहां तक मुझे पता है, लेकिन मैं सब कुछ नहीं जानता - अभी भी एक चेतावनी प्रणाली स्थापित करने की जरूरत है। उस समय थाकसिन का यही पवित्र इरादा था। यह निश्चित रूप से एक अंतरराष्ट्रीय, या कम से कम दक्षिण पूर्व एशियाई पैमाने पर है, और यदि यह संभव नहीं होता, तो थाईलैंड को अकेले जाना होगा, लेकिन एक स्वचालित चेतावनी प्रणाली शुरू करनी होगी। इसकी वर्तमान स्थिति क्या है? प्रशांत महासागर के आसपास के कई देशों में ऐसी व्यवस्था है। इसमें ऐसे उपकरण होते हैं जो समुद्र की हलचल को दर्ज करते हैं और देख सकते हैं (कंप्यूटर से जुड़ा हुआ) कि यह सुनामी है या नहीं। यह अजीब बात है कि जबकि सुमात्रा पर पहले ही लोग हताहत हो चुके थे और सूनामी लहरों को फुकेत तक पहुंचने में घंटों लग गए (और हिंद महासागर के अन्य तटों पर कई घंटे लग गए), पुकेत, श्रीलंका और यहां तक कि पूर्वी अफ्रीका में भी लोग इसकी चपेट में आ गए। सुनामी।
चूँकि हम साल में कम से कम एक बार थाईलैंड जाते हैं, इसलिए मैं नियमित रूप से थाईलैंड ब्लॉग पढ़ता हूँ। इस कहानी ने मेरा ध्यान खींचा क्योंकि मेरे परिवार, पत्नी और बेटे (उस समय 1 साल का) और मैंने न केवल वास्तव में सुनामी का अनुभव किया, बल्कि इस टुकड़े की सामग्री के कारण और भी अधिक। इस अंश में लेखक कमोबेश यही पूछता है कि क्या वास्तव में ऐसा हुआ था। मैंने (अभी तक) फिल्म नहीं देखी है और मैं केवल उस पर भरोसा करता हूं जो लेखक इंगित करता है और फिर मुझे कई चीजें नजर आती हैं जो मेरे अनुभव से काफी मेल खाती हैं। हम भी 6 दिसंबर 23 को खाओ लाक पहुंचे। 2004 दिसंबर 26 की सुबह हम भी खाओ लाक में थे और रेस्तरां में पूल के किनारे बैठे थे। हमने सफ़ेद रेखा को आते हुए भी देखा, पहले शांत हुआ, समुद्र पीछे हट गया और फिर गुर्राने लगा। हम भी भाग गये. मैं और मेरा बेटा भी पानी की दीवार से बच नहीं सके। मैं अपने बेटे को पानी के द्रव्यमान से बचाने की भी कोशिश करता हूं। मैं एक पल के लिए बेहोश हो जाती हूं और अपने बेटे को मेरी बांहों से खो देती हूं. उसे और मुझे सैकड़ों मीटर तक घसीटा गया। वह खुद को एक पेड़ पर खींचने में भी कामयाब हो जाता है। मैं पानी में लड़ाई का वर्णन भी ऐसे करता हूं जैसे मैं वॉशिंग मशीन में हूं। मुझे भी कीचड़ का एक बड़ा ढेर अपने साथ घसीटता हुआ ले जाता है और लकड़ी और/या धातु से घायल हो जाता हूँ। बाद में मैं भी अपने बेटे की तलाश में निकलता हूं और खाओ लाक के उत्तर में एक तरह के अस्पताल में पहुंचता हूं और अराजकता और सबसे भयानक चीजें देखता हूं। मैं बैंग नियांग के पास अस्पताल के रास्ते में कई पीड़ितों को भी देखता हूं और इन लोगों को ठीक करने में मदद करता हूं। कहानी इस हिस्से के लिए सच है, लेकिन परिवार शायद स्पेनिश नहीं था।
मैंने उस समय अपनी कहानी लिखी थी और मेरा मानना है कि यह अभी भी एनओएस प्रत्यक्षदर्शी रिपोर्टों पर या यदि आप Google पर मेरा नाम खोजते हैं तो पाया जा सकता है।
मैं इसे साबित नहीं कर सकता, लेकिन मुझे उस स्पैनिश परिवार के बारे में संदेह है जिसने भी इसका अनुभव किया था। यह बहुत संयोग होगा. और संयोग जैसी कोई बात नहीं है.
जाप वैन लोनेन 7 नवंबर 2012
प्रिय जाप,
मैंने आपकी कहानी tisei.org पर पढ़ी और देखा कि यह द इम्पॉसिबल के परिदृश्य के बहुत करीब है। निर्देशक स्पैनिश था, इसलिए प्रचार के लिए स्पैनिश परिवार को प्रदर्शित करना स्पष्ट रूप से अच्छा था। मुझे यह नहीं पता चला कि उस निर्देशक को एक विचार देने के लिए आपकी कहानी का अंग्रेजी या स्पेनिश में अनुवाद किया गया था या नहीं। मैं नहीं जानता कि आप इसके बारे में कुछ कर सकते हैं या नहीं और इससे भी कम कि आप इससे क्या हासिल करेंगे।
आपकी कहानी पर लौटते हुए, यह बहुत प्रभावशाली है, मुझे आशा है कि इन सभी वर्षों के बाद आप फिर से "सामान्य" जीवन जीएंगे और आपदा ने आपके और आपके परिवार के लिए बहुत अधिक अप्रिय परिणाम नहीं पैदा किए हैं।
आपकी अनुमति से, मैं thailandblog.nl के संपादकों को tisei.org से आपकी कहानी ब्लॉग पर पोस्ट करने का प्रस्ताव देता हूं।
शुभकामनाएं!
सुप्रभात ग्रिंगो,
हां, कहानी का अंग्रेजी और जर्मन दोनों भाषाओं में अनुवाद किया गया है और विदेशी सहित विभिन्न साइटों पर पोस्ट किया गया है। मैं आपसे सहमत हूं, इसके अलावा मैं इसके बारे में क्या कर सकता हूं, इसके अलावा मैं इससे क्या हासिल कर सकता हूं।
हम अपने अनुभव के बाद अपने जीवन को काफी अच्छी तरह से फिर से शुरू करने में सक्षम थे, बेशक यह आसान नहीं था, निश्चित रूप से शुरुआत में नहीं, लेकिन तब भी जब हम 26 दिसंबर को स्मरणोत्सव में थे। लेकिन आप सिर्फ एक नकारात्मक अनुभव ही अपने साथ नहीं रखते। जीवन छोटा है और सब कुछ सापेक्ष है।
यदि आप कहानी को थाईलैंड ब्लॉग पर पोस्ट करते हैं तो निश्चित रूप से मुझे कोई आपत्ति नहीं है।
मौसम vriendelijke groet,
जाप वान लोनेन