कॉलम: एकीकरण परीक्षा में असफल
देवियो और सज्जनो, लड़के, लड़कियाँ और अन्य हेडस्कार्फ़ पहनने वाले: एकीकरण प्रश्नोत्तरी...
ब्लॉगर ब्लैकस्मोकर (इसके लिए धन्यवाद) ने मुझे टेलीक "एकीकरण" पाठ्यक्रम का एक लिंक भेजा। मुझे क्विज़ और पाठ्यक्रम पसंद हैं। मैं अब भी बेरेन्ड बोडेविज़न और "पियरे" की पुरानी यादों को याद करता हूं, जिन्होंने कॉफी मेकर ऐसे दे दिए जैसे कि उनकी कोई कीमत ही न हो।
इसलिए लिंक का उपयोग करके मैंने इनकर्सिंगबर्ग री इवेंट को ऑनलाइन किया, भले ही मुझे ब्लैकस्मोकर द्वारा चेतावनी दी गई थी। 4,9 मेरा हिस्सा था, जिसने मुझे जैक्स डी'एंकोना, सुसान स्मिट और हॉवर्ड कोम्पो (और इसी तरह) जैसे प्रसिद्ध डच लोगों की कंपनी में डाल दिया।
केवल मनोरंजन के लिए, आइए कुछ प्रश्नों पर करीब से नज़र डालें। पहला प्रश्न तत्काल विजेता है:
1. पिछली सदी में कौन सी परंपरा का उदय हुआ?
क) ओलीबोलेन खाना।
बी) नए साल का सम्मेलन।
ग) आतिशबाजी जलाना।
इस प्रश्न की सबसे अच्छी बात यह है कि यह डच संस्कृति के मूल को बेरहमी से उजागर करता है। मैं इस प्रश्न को पढ़ने के बाद पहले से ही कल्पना कर सकता हूं कि वे सभी प्लॉय और मू अपने बुद्ध ताबीज के साथ घबराहट में खिलवाड़ कर रहे हैं।
उत्तर निश्चित रूप से 'बी' होना चाहिए। 50 के दशक में डच टेलीविजन युग की शुरुआत में विम कान (आरआईपी) ने हल्के ढंग से राजनेताओं का मजाक उड़ाना शुरू किया।
वे अभी तक ठीक नहीं हुए हैं और अगला प्रश्न उठता है:
2. डचों ने कभी आतिशबाजी जलाना क्यों शुरू किया?
क) बुरी आत्माओं को दूर भगाने के लिए।
बी) नए साल की पार्टी को अतिरिक्त उत्सव का स्पर्श देने के लिए।
ग) क्या हमने अपने चीनी साथी देशवासियों की नकल की है?
"खरीदार" लेक सोचता है और 'बी' पर टिक करता है।
गलत!!! हाहाहा, आप देख रहे हैं कि वे आप्रवासी डच संस्कृति के बारे में कुछ भी नहीं समझते हैं। उत्तर 'ए' है. जर्मन लोग भूतों को भगाने के लिए बहुत शोर मचाते थे और 21वीं सदी में यह आदत घर कर गई है।
अगले प्रश्न पर:
3. आपकी एक सहकर्मी पार्टी दे रही है क्योंकि उसकी शादी होने वाली है। आपको (पीवीवी पार्टी) आमंत्रित नहीं किया गया है। आप क्या कर रहे हो?
क) आप उसे एक उपहार दें, उदाहरण के लिए रसोई के लिए कुछ।
ख) आप उसे एक कार्ड भेजें।
ग) आप उसे पैसे वाला एक लिफाफा भेजें।
हम्म, निंग के लिए यह मुश्किल है... वह उत्तर 'बी' की ओर झुकती है, लेकिन सोचती है कि "मैं उतनी बदमाश नहीं हूं" और उत्तर 'ए' पर टिक लगा देती है।
ग़लत, ग़लत, ग़लत!!! हा हा हा हा!!! नहीं, हम बटावियन उत्तर 'बी' भरते हैं। हमें पैसे खर्च करना बिल्कुल भी पसंद नहीं है. खाद्य प्रोसेसर? क्या आपको कभी-कभी हमसे कुछ चाहिए होता है?
आप अपने घर जा रहे हैं निंग... हाहाहा!!
क्या मुझे जारी रखना चाहिए? ठीक है, फिर एक और। "इसे अनसीखा करने के लिए" जैसा कि हम जर्मन कहा करते थे...
3. बिना किसी देरी के एम्स्टर्डम से एनस्किडे तक ट्रेन से यात्रा करने में आपको कितना समय लगेगा?
ए) 1 घंटा
बी) 2 घंटे
ग) 3 घंटे
कठिन प्रश्न। विशेष रूप से 'बिना देरी के' एक सहज प्रवृत्ति है, विशेष रूप से इसलिए क्योंकि आपने कभी ऐसी ट्रेन में यात्रा नहीं की है जो विलंबित न हो (विलंब बक्से के साक्षी बनें)।
हम्म्म, नोई सोचती है, आप जानते हैं क्या, मैं सकारात्मक हूं, मैं उत्तर 'ए' के लिए जाऊंगा।
मवोहाआहा!!! ग़लत, ग़लत, ग़लत!!! इसका उत्तर 'बी' स्मार्टी है। एक तरफ़ा टिकट नखोन कहीं नहीं बेबी!!!
क्या यह सिर्फ मेरे लिए है या वास्तव में ऐसा है कि इस तरह के सवाल पुरानी नाराज़गी से पीड़ित एक सिविल सेवक के बीच उठे हैं? एकीकरण परीक्षा केवल तभी मूल्यवान है जब खुले प्रश्न पूछे जाएं। यह पूरी तरह से पीछे की ओर है, और उन लोगों का अपमान है जो इस प्रकार के बचकाने सवालों का जवाब देने के लिए मजबूर हैं।
में विफल रहा है। यह एक बोनस है...
आप अकेले नहीं हैं, मैं भी 5 या इसके आसपास असफल रहा।
यह पूरी तरह से हास्यास्पद है कि आपको इस तरह की चीज़ों से भी निपटना पड़ता है। एक डच व्यक्ति के रूप में, मुझे अधिकांश प्रश्नों के बारे में कोई जानकारी नहीं है, तो एक विदेशी को जानने की आवश्यकता क्यों है?
मेरी राय में, एकीकरण का सीधा सा अर्थ है किसी समाज में सामान्य रूप से कार्य करने में सक्षम होना। मुझे समझ नहीं आता कि इस प्रकार की परीक्षाएं क्यों आवश्यक हैं। जब मेरी गर्लफ्रेंड 3 महीने के लिए नीदरलैंड में थी तो मुझे काम की वजह से 3 हफ्ते के लिए विदेश जाना पड़ा। उन हफ्तों के दौरान उसने अच्छा प्रबंधन किया। शॉपिंग, अपना नाम पिन करना उतना मुश्किल नहीं है।
मेरी गर्लफ्रेंड के लिए सबसे बड़ी समस्या यह है कि वह नीदरलैंड में बोर हो चुकी है, जब तक आपको वहां की भाषा नहीं आती, नौकरी पाना बहुत मुश्किल है। इसके अलावा, नीदरलैंड में जीवन का एक बड़ा हिस्सा थाईलैंड की तरह बाहर के बजाय घर के अंदर होता है। इसके अलावा, मैं वास्तव में यह नहीं देखता कि उसे किन क्षेत्रों में एकीकृत होने की आवश्यकता है।
मैं वास्तव में सोचता हूं कि यह वास्तव में बेकार है कि आपको इस प्रकार की एकीकरण प्रक्रियाओं से निपटना पड़ता है। मैं समझता हूं कि डच सरकार आर्थिक शरणार्थियों को बाहर रखना चाहती है। लेकिन फिर यह बहुत सरल है, यदि आप विवाहित हैं तो उन्हें निवास परमिट मिल जाता है, यदि आपका तलाक हो जाता है तो आप अपना परमिट वापस ले लेते हैं और बस इतना ही।
दुर्भाग्य से, यह इतना आसान नहीं है. मैं मानता हूं कि "विवाहित" से आपका मतलब एक स्थायी और विशिष्ट संबंध है, जो निवास परमिट के लिए अर्हता प्राप्त करने की आवश्यकताओं में से एक है (1 अक्टूबर और दिसंबर के अंत के बीच - आधिकारिक तौर पर अप्रैल तक - एक निष्ठा की आवश्यकता थी, लेकिन यह पुनः हटा दिया गया है)। इसके अलावा, आय की आवश्यकता भी है: प्रायोजक - एक व्यक्ति जो पहले से ही यहां रहता है - के पास स्थायी आय होनी चाहिए। यह अच्छा लगता है, लेकिन इसका मतलब है कि आपको 100% न्यूनतम वेतन अर्जित करना होगा, जो कम से कम 1 पूरे वर्ष के लिए उपलब्ध है और आवेदन के दिन से एक दिन भी कम नहीं होगा, या आपके पास 3 साल की स्थायी आय होनी चाहिए। इससे उन लोगों के लिए मुश्किल हो जाती है जो अभी श्रम बाजार में शुरुआत कर रहे हैं। व्यक्तिगत रूप से, मैं इसके पक्ष में अधिक हूं "जब तक आप अपनी खुद की पैंट पहन सकते हैं, विदेशी साझेदार को पहले 5 वर्षों के लिए राज्य से मिलने वाले लाभों पर भरोसा नहीं करना होगा और फिर कुछ वर्षों में इसमें वृद्धि होगी"।
भाषा की आवश्यकता तर्कसंगत है, भले ही ऐसे लोग होंगे जो दूसरी भाषा (उदाहरण के लिए अंग्रेजी) के साथ भी यहां आ सकते हैं, लेकिन दैनिक जीवन के लिए यह व्यावहारिक है कि कोई व्यक्ति डच (खरीदारी आदि) में जा सकता है।
बाकी सब स्वाभाविक रूप से आएगा। यह कभी भी सही नहीं होगा, हमेशा ऐसे लोग होंगे जो भावनात्मक रूप से गलत तरीके से पीड़ित होंगे, लेकिन ऐसे लोग भी होंगे जो अभी भी यहां स्थायी रूप से रह सकते हैं, भले ही वे वास्तव में अवांछनीय (लेकिन दंडनीय नहीं) व्यवहार प्रदर्शित करते हों। एक व्यक्ति आपको 10 साल बाद वापस भेजना चाहेगा, जबकि दूसरे के लिए यह नाटकीय होगा। केवल यह कहना कि रिश्ता ख़त्म होने के बाद विदेशी साथी को वापस लौटना होगा, मुझे बहुत ठंडा लगता है। बच्चों, अन्य बंधनों के बारे में सोचें जो अब बन चुके हैं। दूसरी ओर, आप नहीं चाहते कि कोई आराम से बैठे रहे, लेकिन यह बात निश्चित रूप से यहां जन्मे और पले-बढ़े डच लोगों पर भी लागू होती है। प्रत्येक व्यक्ति को अपनी क्षमता के अनुसार समाज में भाग लेना चाहिए...
लेकिन मौजूदा आवश्यकताएं और नियम स्पष्ट रूप से तीसरी दुनिया के देश (मुस्लिम?) प्रवासियों की भीड़ के पुराने घिसे-पिटे शब्दों पर लक्षित हैं जो यहां आना चाहते हैं और फिर एकीकृत नहीं होते हैं या समस्याएं भी पैदा नहीं करते हैं। लेकिन कुछ पार्टियों (एसपी, जीएल और कुछ डी66) को छोड़कर, आप किसी को भी इस बारे में बात करते नहीं सुनेंगे। बाकी इस पिछड़े आव्रजन और एकीकरण नीति पर केंद्रित है जिसे हम 2006 से जानते हैं और इसे पहले ही कई बार कड़ा किया जा चुका है (पीवीडीए, वीवीडी, सीडीए, पीवीवी को धन्यवाद)।
रोब,
मेरा भी यही मतलब है. परीक्षण करें कि क्या लोग अपनी पैंट पहन सकते हैं और सरकार के रूप में इसमें हस्तक्षेप नहीं कर सकते हैं। प्रायोजक के लिए आय की आवश्यकता अब मुझे तर्कसंगत नहीं लगती। यदि आपके पास गंभीर योजनाएं हैं, तो आपको एक स्थायी आय की आवश्यकता होगी और न्यूनतम वेतन बहुत भारी नहीं होना चाहिए। इसके विपरीत, थाईलैंड में भी यही स्थिति है, यदि आपकी शादी किसी थाई से हुई है तो आपको वार्षिक वीज़ा भी मिल सकता है, जिसके लिए कुछ वित्तीय आवश्यकताएँ होती हैं, लेकिन यदि आपके पास गंभीर योजनाएँ हैं तो आपको वित्तीय रूप से भी कुछ करना होगा।
एक पोल जो डच या अंग्रेजी का एक शब्द भी नहीं बोलता, वह नीदरलैंड में आ सकता है और रह सकता है। यह थोड़ा अजीब है कि पर्याप्त आय वाले एक डच-थाई परिवार के रूप में आपको अचानक एकीकरण आदि जैसी सभी प्रकार की परेशानियों से जूझना पड़ता है। फिर डच राष्ट्रीयता के लिए आवेदन करते समय एक परीक्षा दें, मुझे लगता है कि जिस तरह से चीजें अभी चल रही हैं उससे यह अधिक उचित है।
वे खुले प्रश्न नहीं पूछेंगे, यदि केवल इसलिए:
- बहुविकल्पी को कंप्यूटर द्वारा आसानी से जांचा जा सकता है। तुरंत बहुत सस्ता.
- इस बात की कोई निश्चितता नहीं है कि उत्तरों का मूल्यांकन निष्पक्ष रूप से किया जाएगा (कम से कम 2 स्वतंत्र परीक्षकों द्वारा इस पर गौर करके इसकी कुछ हद तक भरपाई की जा सकती है)। उदाहरण के लिए, यदि किसी का जन्मदिन, शादी है और आपको आमंत्रित नहीं किया जाता है तो आप क्या करेंगे? या यदि आपको नए पड़ोसी मिलें? वास्तव में, हर उत्तर तब तक सही है जब तक आप कानून नहीं तोड़ते: कुछ न करें, उपहार दें, पैसे दें, कार्ड भेजें, किसी भी तरह छोड़ दें (असामाजिक हो सकता है, लेकिन यदि व्यक्ति के पास "कोई भी आता है" जैसा कुछ है बिना अपॉइंटमेंट के भी स्वागत है" तो यह आवश्यक रूप से गलत उत्तर नहीं है), यह पूछना कि क्या आप आ सकते हैं, ... मेरा निष्कर्ष: इस प्रकार के प्रश्न निरर्थक हैं।
वास्तविक परीक्षा में अधिक अजीब प्रश्न होते हैं (उदाहरण के लिए जब आपको नए पड़ोसी मिलते हैं तो आप क्या करते हैं, मुझे लगता है कि इसका उत्तर यह है कि आप उनका परिचय कराते हैं, लेकिन कोई कार्ड, कुछ नहीं करना या कुछ और गलत क्यों होगा?)। आपको "सामाजिक रूप से वांछनीय" उत्तर भरना होगा, यह सामान्य करते हुए कि रूढ़िवादी डच व्यक्ति कैसे प्रतिक्रिया देगा। चाहे वे आपके क्षेत्र में थोड़ी अलग तरह से प्रतिक्रिया करें, लाखों व्यक्तियों की तो बात ही छोड़ दें, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। शून्य सोचिए, ऐसे उत्तर दीजिए जैसे कि आप एक रूढ़िवादी डच व्यक्ति हैं जिसकी जड़ें ईसाई धर्म और प्राचीन जर्मनिक लोगों में हैं, अधिमानतः एक उभयलिंगी भी क्योंकि आपसे ऐसे प्रश्न पूछे जा सकते हैं जो एक निश्चित लिंग से संबंधित हैं। उदाहरण के लिए, पिछले साल एक प्रसिद्ध आप्रवासी के बारे में हंगामा हुआ था, जिसने पूछा था कि "एक बच्चा होने के बाद एक महिला दोबारा कब गर्भवती हो सकती है?" . ख़ैर, एक पुरुष के रूप में इसका उत्तर देना आसान नहीं है... और नहीं, "फिर मैं किसी चिकित्सा प्राधिकारी जैसे जीपी या गर्भावस्था के बारे में किसी वेबसाइट से परामर्श लेता हूँ" जैसा उत्तर शामिल नहीं है।
या दूतावास में एकीकरण परीक्षा के प्रश्नों के बारे में क्या ख्याल है?” जब आप नीदरलैंड पहुंचेंगे तो आपकी देखभाल कौन करेगा, सरकार या आपका साथी?” उह, "मेरे साथी और मैं" के बारे में क्या ख्याल है (और फिर हम सामाजिक अधिकार बनाने/प्राप्त करने, प्रीमियम संचयन, आप्रवासी के परिवार और दोस्तों या मदद कर सकने वाले साथी आदि के बारे में बारीकियों को छोड़ देते हैं)।
और फिर कंप्यूटर जैसी कमियां भी हैं जिन्हें उम्मीदवार समझ नहीं पाता है, उदाहरण के लिए उच्चारण के कारण या सुधार करने में सक्षम नहीं होने के कारण। यदि आप "दो.. नहीं, तीन तीन" का उत्तर देते हैं तो कंप्यूटर इसकी गलत गणना करेगा, आप केवल एक बार "तीन" का उत्तर दे सकते हैं। देखें, दूसरों के बीच, कासा ने फरवरी में निंग (?) के बारे में प्रसारण किया था जो स्पोकन डच टेस्ट में बार-बार असफल होती है, जबकि उसके शिक्षक उसके स्तर को पर्याप्त मानते हैं।
नहीं, भाषा के स्तर का परीक्षण करने के लिए परीक्षा लिखित और मौखिक (मानव परीक्षकों के साथ) परीक्षा से अधिक नहीं होनी चाहिए। ये सामाजिक प्रश्न अक्सर अनेक उत्तरों के लिए खुले होते हैं और कौन कहता है कि व्यवहार में आप सामाजिक रूप से वांछनीय तरीके से उत्तर देते हैं? और वे ऐतिहासिक या स्थलाकृतिक प्रश्न, उपयोगी या अच्छे, लेकिन नीदरलैंड में इसके साथ काम करने में सक्षम होने के लिए जरूरी नहीं हैं।
मुझे यह भी सोचना पड़ा कि कितने थाई लोग सोंगक्रान की उत्पत्ति के बारे में जानते हैं या ख्रुंगथेप से 1 घंटे से अधिक दूर किसी भी बड़े शहर तक (ट्रेन से?) यात्रा करने में कितना समय लगता है। आइए थाई सरकार को कोई विचार न दें। 😉
यहां कासा में आइटम का लिंक दिया गया है:
- http://kassa.vara.nl/tv/afspeelpagina/fragment/moeite-met-slagen-via-spraakcomputer-voor-inburgeringsexamen/speel/1/
“डच निवास परमिट प्राप्त करने के लिए, अप्रवासियों को एक भाषण परीक्षा उत्तीर्ण करनी होगी। कुछ लोगों के लिए यह परीक्षा उत्तीर्ण करना लगभग असंभव है। जब आप पूरी तरह से एकीकृत हों और फिर भी अपने विदेशी उच्चारण के कारण नौ बार असफल हों तो आपको क्या करना चाहिए?
नौ असफलताएँ
थाई निंग वैन वेजचेल के साथ ऐसा ही हुआ। वह 2010 से अपने पति जैक्स वैन वेजचेल के साथ नीदरलैंड में रह रही हैं। निंग पूरी तरह से एकीकृत है और उसने तीन एकीकरण परीक्षणों में से दो को पास कर लिया है। तीसरा परीक्षण, स्पोकन डच टेस्ट (टीजीएन), या मौखिक भाषण परीक्षण, निन के लिए अप्राप्य बना हुआ है। कम से कम नौ बार परीक्षा देने के बाद भी वह उत्तीर्ण नहीं हुई है। सफल न हो पाने की समस्या तकनीकी प्रकृति की है। परीक्षण एक कंप्यूटर द्वारा (मौखिक रूप से) प्रशासित किया जाता है। यह कंप्यूटर यह निर्धारित करता है कि दिया गया उत्तर सही है या नहीं। क्योंकि निंग एशियाई मूल की है, इसलिए उसके लिए डच शब्दों (विशेषकर 'आर' और 'एल' ध्वनियों) का सही उच्चारण करना मुश्किल है। यहां तक कि स्पीच थेरेपिस्ट के साथ विशेष पाठ का भी कोई फायदा नहीं हुआ: निंग के लिए परीक्षा उत्तीर्ण करना असंभव है। परिणामस्वरूप, निंग को निवास परमिट नहीं मिलेगा और उसे ट्यूशन फीस के रूप में कम से कम €6000 का भुगतान करना होगा क्योंकि, कानून के नियमों के अनुसार, उसने "पूरी परीक्षा उत्तीर्ण करने के लिए पर्याप्त प्रयास नहीं किया।"
दोषपूर्ण व्यवस्था
भाषा और एकीकरण शिक्षकों का मानना है कि यह बकवास है कि निंग जैसे लोगों को निवास परमिट नहीं मिलता है क्योंकि वे भाषण कंप्यूटर पास नहीं कर सकते हैं। कासा प्रसारण में, कई विशेषज्ञ सिस्टम की कमजोरियों के बारे में बात करते हैं। उदाहरण के लिए, डच शिक्षक एनेलिस ब्रैम्स एक पूरी तरह से अलग प्रणाली की वकालत करते हैं। “लोगों को वाक्यों को दोहराना पड़ता है, लेकिन यदि वे दो शब्दों का आदान-प्रदान करते हैं जबकि वाक्य का सार समान रहता है, तो उन्हें पूरे अंक नहीं मिलते हैं। उन्हें प्रत्येक सही ढंग से बोले गए शब्द के लिए एक अंक और सही क्रम में एक वाक्य के लिए एक बोनस मिलता है।'' इसलिए उनका मानना है कि परीक्षण को समाप्त कर दिया जाना चाहिए: "कोई भी विकल्प इस परीक्षण से बेहतर है।" निजमेगेन विश्वविद्यालय के भाषण प्रौद्योगिकी विशेषज्ञ हेल्मर स्ट्रिक का भी मानना है कि इस्तेमाल किए गए भाषण परीक्षण का उपयोग इन (महत्वपूर्ण) आकलन के लिए नहीं किया जा सकता है। (...)"
और इसके बारे में संसदीय प्रश्न, उत्तर का अनुमान लगाना आसान है ("परीक्षण ठीक है लेकिन हम यह देखने जा रहे हैं कि नोटरी विफलताओं के लिए कुछ करने की आवश्यकता है या नहीं" हाँ हाँ):
http://www.rijksoverheid.nl/bestanden/documenten-en-publicaties/kamerstukken/2013/02/07/antwoorden-op-kamervragen-over-de-problemen-met-het-examen-toets-gesproken-nederlands/antwoorden-op-kamervragen-over-de-problemen-met-het-examen-toets-gesproken-nederlands.pdf
ऐसे सवाल पूछना वाकई शर्मनाक है. मैं भी उस परीक्षा में फेल हो गया.
निःसंदेह मैं सिर्फ एक नियमित बूढ़ा आदमी हूं जो 61 साल की उम्र में थाईलैंड चला गया।
शायद अगर, परिस्थितियों के कारण, मैं फिर से नीदरलैंड लौटना चाहता हूं, तो वहां नया कानून भी हो सकता है जिसके लिए ऐसी परीक्षा की आवश्यकता होती है।
आप कभी नहीं जानते कि वे क्या लेकर आएंगे।
निःसंदेह इसका आशय मजाक के रूप में था। मुझे उस एकीकरण वाले लोगों के लिए खेद है
इसका सामना करना होगा। इसका कोई भी मतलब नहीं है।
क्या नीदरलैंड में अभी भी कोई समझदार व्यक्ति है जो इसे कुछ सामान्य बनाता है?
मुझे ऐसा नहीं लगता।
जे जॉर्डन।
मैंने भी एक बार इन प्रश्नों का उत्तर दिया था, लेकिन मैं भी असफल रहा। यदि एक डच व्यक्ति एकीकरण पाठ्यक्रम में असफल हो जाता है, तो आप एक विदेशी से क्या उम्मीद करते हैं? क्या हमें ईमानदार होकर यह कहना चाहिए कि हम अब विदेशियों को अपने यहां नहीं चाहते? तो बस ईमानदार रहें, लेकिन ऐसे प्रश्न न पूछें जो एक डच व्यक्ति भी नहीं समझता है, अन्यथा उसे बाद में उत्तर देखना होगा और फिर धन्यवाद देना होगा, जैसा कि मैंने किया था; ओओओ इस प्रश्न से उनका यही मतलब है।
प्रिय कोर,
मुझे लगता है कि यह बहुत अच्छा है कि आप इन एकीकरण बकवास प्रश्नों को इस तरह समझाते हैं।
अब समय आ गया है कि इन सवालों के लिए ज़िम्मेदार लोगों का खुलासा किया जाए क्योंकि मुझे विश्वास है कि अधिकांश डच लोग इन बेहद बेवकूफी भरे सवालों में खुद को नहीं पहचानते हैं।
यह मेरे लिए आश्चर्य की बात है कि विदेशियों के लिए लंबे समय से चले आ रहे इन अपमानजनक सवालों पर अब तक किसी ने भी आपत्ति नहीं जताई है। इन सवालों का एकीकरण से कोई लेना-देना नहीं है.
इसलिए, एक और एकीकरण प्रश्न जिसका उत्तर कोई विदेशी दे सकता है... नीदरलैंड में अधिकांश डच लोगों द्वारा इस प्रकार के प्रश्नों के लेखक को लोकतांत्रिक रूप से कितना जेल समय दिया जाएगा, और जिसके आपके भविष्य के लिए ऐसे बड़े परिणाम होंगे . ए)20 बी)30 या सी)40 वर्ष।
अधिकांश ठीक रहेगा...यह 40 वर्ष है। हाँ.. बीत गया.
मान लीजिए कि थाईलैंड उन सभी विदेशी पुरुषों के लिए एक एकीकरण पाठ्यक्रम अनिवार्य कर देगा जो थाईलैंड में किसी थाई महिला के साथ रहते हैं या उससे शादी करते हैं... उनमें से कितने लोग प्रश्न भी नहीं पढ़ पाएंगे क्योंकि वे थाई नहीं पढ़ सकते हैं?
ये मुख्य रूप से "स्थायी पर्यटक" हैं - यानी वे आधिकारिक तौर पर आप्रवासी नहीं हैं - जो छोटे वीजा पर यहां रहते हैं। शेंगेन वीज़ा की तरह, इसमें भाषा की कोई आवश्यकता नहीं है (लेकिन एक चिकित्सा यात्रा बीमा आवश्यकता है, मजे की बात यह है कि आज डिक की समाचार रिपोर्ट में थाईलैंड के बारे में भी इस पर विचार किया गया है)। यूरोप के विपरीत, यहां बॉर्डर वीज़ा रन पर्याप्त है, हर x दिन/माह में सीमा पार करना, लेकिन यह विकल्प शेंगेन पर लागू नहीं होता है क्योंकि आपको 90 दिनों में से केवल 180 दिनों के लिए क्षेत्र में रहने की अनुमति है।
थाई स्थायी निवास परमिट के लिए वास्तव में एक भाषा परीक्षा आवश्यक है, जिसमें थाई के रूप में प्राकृतिककरण भी शामिल है। दोनों की कई अलग-अलग आवश्यकताएं हैं (बड़ा बैंक खाता, अत्यधिक शुल्क) और प्रतिबंध (कोटा सहित)।
कारा, यह एक अच्छा प्रश्न है और मुझे लगता है कि हम इसका उत्तर जानते हैं; बहुत कम, (मेरे सहित)। लेकिन मैं डच एकीकरण परीक्षण में भी असफल हो गया। मैं वास्तव में कहाँ का हूँ?
जो लोग रुचि रखते हैं, उनके लिए यहां एकीकरण परीक्षण का लिंक दिया गया है, यह परीक्षण मैं और मेरे साथ कई पूर्ण-रक्त वाले डच लोग पत्थर की तरह विफल रहे। मैं कहूंगा, ब्रसेल्स स्प्राउट्स को तवे पर रखें और आनंद लें...
http://educatie.ntr.nl/nationaleinburgeringtest/
कॉर, आपके द्वारा प्रदान किया गया लिंक एकीकरण परीक्षा का नहीं, बल्कि 2005 में एनटीआर (सार्वजनिक प्रसारक) के राष्ट्रीय एकीकरण परीक्षण का संदर्भ देता है। क्या इस बीच प्राप्त अनुभवों के आधार पर कुछ बेहतरी के लिए नहीं बदला जा सकता था?
आप ऐसा कर सकते हैं, कोर, पिंकलाओ में नदी के उस पार। वह परीक्षा मुख्य रूप से लेक या नोई के लिए नहीं है, बल्कि तुर्क और बर्बर/मोरक्कन परिवारों के लिए है, जो पैसे के साथ वादा किए गए देश में जाने के लिए चचेरे भाइयों से शादी करना चाहते हैं। कहने का तात्पर्य यह है: पीवीवी आदि के कारण उन्हें जितना संभव हो सके बाहर रखना
क्योंकि थाई को खुश करने के लिए जिसने स्कूल जाने जैसा कुछ किया है, यह बहुत सरल है: उदाहरण के लिए, 200 प्रश्नों की एक टोकरी है - जिनमें से आपको 20, 30 मिलते हैं, मुझे नहीं पता। थाई का उपयोग उत्तरों को साफ-सुथरे ढंग से याद रखने के लिए किया जाता है (आप क्रु/अजर्न हैं, ठीक है?), ताकि क्षमता पहले से ही मौजूद हो - और एकीकरण पाठ्यक्रम बाकी का ख्याल रखेगा। जैसा कि आप जानते हैं, थाई हमेशा सफल होने की उम्मीद करता है - भले ही केवल इसलिए कि पिताजी मदद करते हैं या अतिरिक्त प्रशिक्षण पाठ्यक्रम के माध्यम से।
@इस पर विचार,
मेरा मानना है कि प्रश्नों की प्रकृति के कारण एकीकरण परीक्षण अपना उद्देश्य विफल कर देता है। यह इस तथ्य से भी स्पष्ट है कि "अच्छे डच लोग" इस परीक्षा में असफल हो जाते हैं। मैं यह भी समझता हूं कि सरकार स्पष्ट कारणों से परिवार के पुनर्मिलन को प्रतिबंधित करना चाहती है। मैं एकीकरण परीक्षण के बिल्कुल खिलाफ नहीं हूं, यह नवागंतुकों के हित में भी है। मेरी राय में केवल प्रश्न ही बेतुके हैं और उनकी कोई प्रासंगिकता नहीं है। इसके अलावा, कोई व्यक्ति पहले से ही उत्तरों से पढ़ सकता है कि सही उत्तर क्या होना चाहिए, जबकि यदि कोई ईमानदार उत्तर दिया गया था, तो वह गलत उत्तर पर टिक लगा देगा। छत पर दो व्यक्तियों के चुंबन के बारे में प्रश्न इसका एक अच्छा उदाहरण है।
इसके अलावा, अधिकांश प्रश्नों से पता चलता है कि डच संस्कृति में क्या शामिल है, इसका एक स्पष्ट विचार है और मुझे इसके बारे में भी संदेह है।
मैं केवल एक डच व्यक्ति को जानता हूं जो थाई बोल और लिख सकता है।
जो व्यक्ति नियमित रूप से थाईलैंड ब्लॉग पढ़ता है वह उसका नाम भी जानता है।
उसका नाम टीनो कुइस है। यदि थाईलैंड में भी एकीकरण परीक्षा होती तो यह अच्छा नहीं होता
क्योंकि तब कोई विदेशी सफल नहीं होगा.
टीनो को छोड़कर.
लंबे समय से थाईलैंड में रहने वाले उन सभी (पूर्व) डच नागरिकों को एकीकरण प्रक्रिया में शामिल करना गलत नहीं होगा, ताकि जब वे नीदरलैंड वापस जाएं (छुट्टियों पर या ऐसा कुछ) तो आप निश्चिंत हो सकें कि कोई भी देश में प्रवेश करेंगे.
क्योंकि आज के युवाओं में ऐसे बहुत से लोग नहीं हैं जो पुराने डच को समझ सकें। बस उन सभी संक्षिप्ताक्षरों को देखें जिनका वे आजकल उपयोग करते हैं।
यदि आप यहीं रहते हैं तो आप इसके बारे में कुछ नहीं कर सकते।
एक डच नागरिक के रूप में, मैं उन प्रश्नों के कारण अपनी एकीकरण परीक्षा में असफल हो जाता जो पूरी तरह से हास्यास्पद थे और मैं उन्हें जानता भी नहीं था। हाहाहा
कोर,
मैं आपसे 100% सहमत हूँ!! ऐसे बेवकूफी भरे सवाल किसके दिमाग से उठे और अप्रवासी को इस बकवास से कौन बचाएगा? मुझे डचों को रखने की बाध्यता के बारे में चर्चा अच्छी तरह याद है। राष्ट्रगान, नेशनल ऑरेंज एसोसिएशन के अध्यक्ष "पॉव एंड विटमैन" कार्यक्रम में अतिथि थे। बेशक, उनसे राष्ट्रगान बजाने के लिए कहा गया था और शर्म की बात है कि उन्हें इसके बोल (अब) नहीं पता थे।
एकीकरण अपने आप में ठीक है, लेकिन प्राकृतिक और यथार्थवादी तरीके से। वैसे, हमारे देश में दशकों से चीनी लोग हैं, जिन्होंने एकीकरण के बारे में कभी नहीं सुना था, लेकिन जो हमारे समाज में अपनी पकड़ बनाने में कामयाब रहे और जो बिना किसी अपवाद के बहुत आगे निकल गए। यह उनकी (एशियाई) मानसिकता से संबंधित है। मेरे बेहतर निर्णय के विरुद्ध, मुझे आशा है कि एकीकरण नीति का वर्तमान प्रतीक
जल्द ही फिर से गायब हो जाएगा. लेकिन हाँ, राजनीति के अलावा, यह अब एक बड़ा व्यवसाय भी है, जिसमें बहुत सारा पैसा कमाया जा सकता है।
जाहिर तौर पर मैं - जैसा कि मैंने पहले सोचा था - अपने ही देश में एक अजनबी हूं। मैं केवल एक प्रश्न का सही उत्तर देने में सक्षम था (रेलवे समय सारिणी के संबंध में), लेकिन मैंने तत्कालीन वास्तविक डच रेलवे के संबंधित विभाग में भी काम किया था। ज्यादा समय नहीं लगेगा जब मैं - नीदरलैंड में पैदा हुआ और बड़ा हुआ (और बहुत लंबे समय तक रहा) - अब मुझे नीदरलैंड में प्रवेश करने की अनुमति नहीं दी जाएगी। काश थाईलैंड अब भी मुझे चाहता...
समस्या यह है कि इस प्रकार के प्रश्न और नियम किसके द्वारा स्थापित किए जाते हैं...विम कान ने उन्हें फिर क्या कहा? "बहुत सक्षम लोग"।
लेकिन 15 साल पहले की मूर्खता कुछ ज्यादा अलग नहीं थी
टीएच में अपने निर्यात के लिए मैं किसी ऐसे व्यक्ति की तलाश कर रहा था जो खाद्य पदार्थों (बीएसी खाद्य विज्ञान), सीमा शुल्क नियमों के बारे में कुछ जानता हो और थाई बोल सके। तो कोई मिल गया. इसके अलावा, बीएसी व्यवसाय अर्थशास्त्र भी)।
सेंटर के माध्यम से मंत्रालय बनाम ईसी मामले वेतन के लिए एचएफएल 20,000 सब्सिडी का भुगतान करने के लिए भी तैयार हैं।
तथापि। सभी ने एनएल दूतावास, एनएल लेबर सर्विस और विशेष रूप से एनएल आईएनडी के बाहर गिनती की थी। 10 महीने के बाद, आखिरकार मुझे "वर्क परमिट" मिल गया, जो 1 साल के लिए वैध था और इसे बढ़ाया नहीं जा सकता था! इसलिए यह माना जाता है कि दोहरी एचबीओ शिक्षा के साथ एक थाई इतनी भूखी होती है कि वह नीदरलैंड में सिर्फ एक साल के काम के लिए अपने सभी जहाज जला देती है!
हालाँकि, अज्ञानता खत्म नहीं हुई है: नीदरलैंड में उसे राष्ट्रीयता के साथ एक एमवीवी प्राप्त हुआ: उस पर ताइवानी। थाईलैंड, बैंकॉक = ताइवान के साथ, आप यह नहीं जानते, लेकिन... यह एक सच्चाई है
दुर्भाग्य से, नीदरलैंड में हर चीज़ की इतनी गहनता से जांच नहीं की गई है, क्योंकि... आख़िरकार IND पागल नहीं है!
एक मेले के लिए लंदन जा रहा हूँ। वहां प्रवेश के लिए आपको वीज़ा की आवश्यकता होती है। उस मेले के बाद वापस शिफोल और... मारेचौसी ने नीदरलैंड में प्रवेश से इनकार कर दिया, क्योंकि... पासपोर्ट थाई था और एमवीवी कार्ड... ताइवानी था, इसलिए... यह उसके द्वारा की गई धोखाधड़ी थी।
जाने का एक ही रास्ता था: वापस थाईलैंड।
काड़ा
कहानी एक डच एकीकरण पाठ्यक्रम के बारे में है।
शायद मैं अपना रास्ता भूल गया हूं. मुझे लगता है कि यह एक प्रकार की सुरक्षा के बारे में है जो थाई लोग आम तौर पर बेहतर जीवन और/या पैसा पाने के लिए आते हैं।
ठीक से नियंत्रित रहें. तथ्य यह है कि उनके पास नीदरलैंड में एक कोर्स है जिसका वास्तव में कोई मतलब नहीं है, यह एक और कहानी है। हमें थाईलैंड में एकीकृत क्यों होना है? हम सिर्फ पैसा लाते हैं और किसी चीज का फायदा नहीं होता।'
यदि हम अब आय परीक्षण को पूरा नहीं करते हैं, तो आपको अब वीज़ा प्राप्त नहीं होगा।
यह सरल है.
जे जॉर्डन।
यह भी एक अच्छा परीक्षण प्रश्न है
विभिन्न डच बोलियों के निम्नलिखित ऑडियो अंश को सुनें, वक्ता किस प्रांत से आता है और वह किस बारे में बात कर रहा है???
(ऊपर) पढ़ते समय इसने मुझे चुप करा दिया
नीदरलैंड में जो चल रहा है, वह और भी भयावह होता जा रहा है!
एकीकरण परीक्षा एक बहुविकल्पीय परीक्षा है। यह परीक्षण फॉर्म तब चुना जाता है जब कई उम्मीदवार होते हैं और जब एक बेहतर फॉर्म, उदाहरण के लिए एक पैनल के साथ साक्षात्कार, संभव नहीं होता है क्योंकि ऐसा साक्षात्कार महंगा होता है और इसे आयोजित करना मुश्किल होता है।
परीक्षण के इस रूप के विरुद्ध कुछ भी नहीं है, बशर्ते परीक्षण का विषय इसके लिए उपयुक्त हो। परीक्षण प्रारूप तैयार ज्ञान के परीक्षण के लिए बेहद उपयुक्त है, लेकिन अंतर्दृष्टि बहुत अधिक कठिन है।
एमसी परीक्षण के निर्माता दर्शाते हैं कि वे एमसी परीक्षण बनाने पर व्यापक साहित्य से परिचित नहीं हैं। यह प्रश्न के वाक्यांशों से स्पष्ट है, जो कभी-कभी स्पष्ट नहीं होता है, और दिए गए विकल्पों (उत्तर विकल्प) से, जहां कभी-कभी एक भी उत्तर स्पष्ट रूप से सही नहीं होता है।
परीक्षण की तथाकथित वैधता बहुत संदिग्ध है। वैधता का अर्थ है: क्या परीक्षा उस चीज़ का परीक्षण करती है जिसका वह परीक्षण करना चाहती है, अर्थात् क्या कोई नीदरलैंड में बस गया है? ऐसा लगता है कि प्रश्न यादृच्छिक रूप से, गीली उंगली से, आदर्श वाक्य के तहत चुने गए हैं: हमें कुछ पूछना है।
मैं यह बताना चाहूंगा कि एक एकीकृत विदेशी के रूप में आपको क्या जानना चाहिए और क्या करने में सक्षम होना चाहिए, यह निर्धारित करना आसान नहीं होगा। विषयों का चयन और उनके बारे में प्रश्न हमेशा चर्चा के लिए खुले रहेंगे।
जहाँ तक श्रवण परीक्षण का प्रश्न है। जब इसे पेश किया गया, तो कई विशेषज्ञों ने इस पद्धति की अस्वस्थता की ओर इशारा किया, लेकिन इसे इसकी सुविधा के कारण भी चुना गया [पढ़ें: कम लागत]।
इसलिए ऐसा प्रतीत होता है कि परीक्षा का उद्देश्य विदेशियों को नीदरलैंड में आने से रोकना है। वैसे भी लागत एक बड़ी बाधा है।
एकीकरण पाठ्यक्रम क्यों? हम नीदरलैंड में एक बहुसांस्कृतिक समाज चाहते हैं, है ना? रीति-रिवाजों, विचारों, धार्मिक कट्टरपंथियों के साथ जो सामान्य से अलग किसी चीज़ में विश्वास करते हैं, लेकिन ईसाई धर्म (जो नीदरलैंड में पहले से ही अच्छा चल रहा है)? ऐसे लोगों के साथ जिन्हें अपने रीति-रिवाजों और विचारों का स्वतंत्र रूप से पालन करने और उन्हें मूल निवासियों पर थोपने की अनुमति है, है ना? ऐसे लोगों के साथ जो शाब्दिक और लाक्षणिक रूप से एक अलग भाषा बोलते हैं। और जो डच प्रवासी नहीं बने हैं (जो भागे नहीं हैं) उन लोगों के लिए समझ होनी चाहिए, और जो समाज को समृद्ध करते हैं उन्हें गले लगाना चाहिए (अपने विदेशी देश की आदत डालने के लिए), है ना?
बहुसंस्कृतिवाद क्या है, यदि वे सभी बिना किसी उच्चारण के डच बोलते हैं, तो उन मूल निवासियों से बेहतर जानते हैं जहां से उन्होंने अपने रीति-रिवाज प्राप्त किए हैं - कभी-कभी सदियों पहले - संक्षेप में सही ट्रेन (एनस्किडे या नीदरलैंड में कहीं भी) ढूंढने से बेहतर है क्या लगभग किसी भी मूल डच व्यक्ति की तुलना में अधिक "डच" हैं? फिर, मदद करें, नीदरलैंड में बहुसंस्कृतिवाद अब कहीं नहीं है! फिर मूल निवासी आत्मा से वैसे ही गरीब हैं और रहेंगे जैसे वे हमेशा से थे।
.
कॉर की सलाह पर मैंने एकीकरण पाठ्यक्रम ऑनलाइन लिया - और क्या लगता है? असफल। मुझे इस बात की भी ख़ुशी है कि मैं अब नीदरलैंड नहीं लौट सकता। मैंने थाईलैंड में आव्रजन अधिकारियों को दिखाने के लिए परिणामों का एक प्रिंटआउट बनाया कि मैं अब नीदरलैंड नहीं लौट सकता... (हाहाहाहा)।
@कारा, विस्थापित बटावियों के क्लब में आपका स्वागत है। हम किसी से भी बेहतर जानते हैं कि नीदरलैंड में आज अगर आप हर क्रिया के बाद भी 'एन' का उच्चारण करते हैं तो आपको नौकरी नहीं मिल सकती। उसका इस्तेमाल आपके खिलाफ किया जाएगा. मैं थाईलैंड में एक शरण चाहने वाले की तरह अधिक महसूस करने लगा हूं 😉
मॉडरेटर: यह काफी हद तक चैटिंग के समान है।