अफ्रीका के पास उतरेग

जोसेफ बॉय द्वारा
में प्रकाशित किया गया था स्तंभ, जोसेफ बॉय
टैग: , ,
26 जून 2015

क्या आप कभी थाई बार की महिलाओं से बात करते-करते थक गए हैं? सामान्य "स्वागत" से शुरू करते हुए शब्दावली के बाद: "आपका नाम क्या है" और "आप कहां से आए हैं"?

यह एक आरंभिक प्रश्न है जिसमें किसी के लिए जरा भी दिलचस्पी नहीं है और इसका अर्थ उतना ही कम है जितना कि कई थाई लोगों द्वारा अक्सर इस्तेमाल किया जाने वाला प्रश्न: "पै ती नाइ"? आप कहां जा रहे हैं? मानो प्रश्नकर्ता को इस बात में कोई दिलचस्पी नहीं होगी कि आप दाएं जाएं, बाएं जाएं, पब में जाएं या किसी दुकान पर।

हाल ही में मुझे इस प्रश्न का उत्तर देने के लिए कुछ मिला, कम से कम जब यह सवाल आता है कि मैं कहां से आता हूं। आजकल मैं हमेशा यूट्रेग से आता हूं। आपको अक्सर सबसे सरल उत्तर "ओह" मिलता है, जो प्रश्न की रुचि को दर्शाता है। फिर बातचीत हमेशा की तरह जारी रहती है और अगला सवाल हमेशा की तरह होता है: "आपका नाम क्या है?" यदि युक्ति काम नहीं करती है और प्रश्नकर्ता कहता है कि उसने पहले कभी यूट्रेग के बारे में नहीं सुना है, तो इससे एक दिलचस्प बातचीत हो सकती है।

आवश्यक दिखावे और कई इशारों के साथ, या यहां तक ​​कि कलम और कागज के साथ, आप यह समझाने के लिए 'ग्लोबल' (आप ग्लोबल शब्द को पहचानते हैं) ड्राइंग का उपयोग कर सकते हैं कि यूट्रेग अफ्रीका के पास स्थित है। यदि, कम से कम अगर कहानी सच मानी जाती है, तो आपसे पूछा जाता है कि आप गहरे रंग के क्यों नहीं हैं, तो आप निश्चित रूप से एक औसत से अधिक बुद्धिमान महिला के साथ काम कर रहे हैं। पेय पेश करना निश्चित रूप से नुकसानदेह नहीं हो सकता है और आपको निश्चित रूप से इसे छोड़ना नहीं चाहिए। फिर उन्हें ईमानदारी से बताएं कि यह एक मजाक था। आमतौर पर औसत थाई थोड़े से हास्य की सराहना कर सकता है।

और अब जब हम सीमाएँ पार कर रहे हैं: सेस्ट ले टन क्वि फ़ाइट ला म्यूज़िक! वैसे, कुछ साल पहले मैंने एक जर्मन लेक्चरर का अनुभव किया था, जिन्होंने थाई महिलाओं, उनकी सुंदर आंखों, सुंदर पतली आकृति के बारे में एक बहुत ही मजेदार सम्मेलन दिया था, बल्कि उनकी अभद्रता, आदतों और भाषा कौशल को भी उजागर किया था। मुझे अभी भी एक 'फ़रांग नवागंतुक' का वह प्रश्न याद है जो अपनी नव अर्जित सुंदरता से पूछता है: "क्या तुम मुझसे प्यार करते हो"? उसका उत्तर: "आप पर निर्भर"!

"अफ्रीका के निकट उत्रेग" पर 15 प्रतिक्रियाएँ

  1. निको बी पर कहते हैं

    अच्छा लेख, उत्रेग।
    जर्मन व्याख्याता के पास पहले से ही कुछ थाई अनुभव रहे होंगे, यह आप पर निर्भर करता है। अच्छा है।
    इसी तरह, उदाहरण के लिए, एक विवाद में जिसमें कोई एक स्थिति लेता है और उसे व्यक्त करता है, दूसरा हर चीज से बचता है, किसी भी प्रकार की चर्चा या बातचीत से बचता है या बंद कर देता है ... आपको पता होना चाहिए कि क्या आप इस तरह से सोचना चाहते हैं ... या ... उन दूसरों को पता होना चाहिए कि क्या वे ऐसा सोच रहे हैं या... वे क्या सोचते हैं इससे मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता। तो कोई वास्तविक रुचि नहीं. यह बदल सकता है.
    निको बी

  2. पीट पर कहते हैं

    उस सवाल ने मुझे इतना परेशान कर दिया कि मैंने एक बिजनेस कार्ड छपवाया
    तुम्हारा नाम क्या है??? पीट
    आप कहाँ से आते हैं? हॉलैंड
    जहां आप रहते हैं? होटल अमारी (उनके लिए बहुत महत्वपूर्ण प्रश्न) फिर आपका मूल्यांकन एक साथ अमीरों पर किया गया
    क्या आप शादीशुदा हैं?? निर्भर करता है……

    जैसे ही ये गेम शुरू हुआ मैंने ये कार्ड दे दिया
    प्रतिक्रियाएँ स्पष्ट हैं ह्ह्ह्ह
    पीट

  3. जोहान पर कहते हैं

    मेरा भाई पहले ही मानक रूप से उत्तर देता है कि वह एफ़्रिका से है, आप उन्हें यह सोचते हुए देखते हैं कि थाई, आप काले क्यों नहीं हैं??? और 9 में से 10 मामलों में हमने अवांछित आगंतुकों की घुसपैठ से छुटकारा पा लिया है।

  4. विलेम पर कहते हैं

    अच्छी कहानियाँ, हम पिछले नवंबर में फुकेत में थे।
    मानक उत्तर था: आप कहां से आते हैं - अफगानिस्तान।
    या तो यह ठीक था और चला गया या हंसते हुए कहें कि यह संभव नहीं था। हाहा, हमें आम तौर पर अनचाहे ध्यान से छुटकारा मिल गया। क्या अद्भुत देश है

  5. कोर वैन कम्पेन पर कहते हैं

    जब मैं छुट्टियों पर नीदरलैंड गया, तो मुझे पता चला कि मेरा उच्चारण थाई था
    बिना सोचे समझे ले लिया था. जब परिवार या दोस्तों ने पूछा कि क्या करना है
    क र ते हैं। क्या मेरा जवाब बहुत अच्छा था. आपको क्या चाहिए।
    आप जिसके साथ बातचीत करते हैं उससे आप संक्रमित हो जाते हैं।
    कोर वैन कम्पेन।

  6. janbeute पर कहते हैं

    पिछले सप्ताह मुझसे भी यह प्रश्न पूछा गया था।
    बार में बीयर, गोगो या ऐसा कुछ नहीं।
    लेकिन हमारे पासांग शहर में जहां मैं पास में रहता हूं, यह स्थानीय टेस्को लोटस सुपर में है।
    एक अच्छी युवा महिला, वह वर्ष के अंत में हाई स्कूल की छात्रा थी।
    वे कभी-कभी यहां इंटर्नशिप करते हैं, मैं इसे लोटस प्रशिक्षु वर्दी या कुछ इसी तरह के स्टिकर से देख सकता हूं।
    मैं हॉलैंड, नीदरलैंड से हूं, हम डच हैं, एम्स्टर्डम, पवन चक्कियां, लकड़ी के जूते।
    हम जर्मनी के प्रत्यक्ष पड़ोसी हैं, और समुद्र के दूसरी ओर ग्रेट ब्रिटेन या इंग्लैंड है।
    क्या आप जानते हैं कि वे मुझसे टूटी-फूटी अंग्रेजी में क्या कहते हैं?
    नीदरलैंड के बारे में कभी नहीं सुना, वह कहां है?
    मैंने कुछ प्रसिद्ध डच फ़ुटबॉल खिलाड़ियों के नामों के साथ कुछ सहेजने का प्रयास किया।
    फिर मैंने अंत में निराशा से उत्तर दिया, दक्षिण अमेरिका में।
    थाई स्कूल प्रणाली जिंदाबाद।

    जन ब्यूते।

  7. रोलैंड जैकब्स पर कहते हैं

    मेरे साथ भी ऐसा ही था. जब मैं कहता हूं कि मैं नीदरलैंड से हूं, तो मैं उन्हें भी सोचते हुए देखता हूं।
    फिर सवाल यह है कि मैं भूरा क्यों हूं? फिर मैंने मन में सोचा कि अब से मैं उन्हें बताऊंगा कि मैं
    अरूबा से आता है. उन्हें सोचने दीजिए कि अरूबा कहाँ है। यहां तक ​​कि ऑस्ट्रेलिया में भी उन्हें नहीं पता कि वह कहां है।

  8. मिशेल वान विंडेकेंस पर कहते हैं

    मैं हमेशा उत्तर देता हूं "मैं ज़ाल्टबोमेल से आता हूं", और फिर युवा महिलाएं पूछती हैं: "वह कहां है, क्या वह एक बड़ा शहर है"। तब मैं उत्तर देता हूं: "वहां केवल बहुत गरीब लोग हैं"। खैर, फिर वे अब किसी महिला से ड्रिंक माँगने की हिम्मत भी नहीं करते! और फिर मैं बड़ी ख़ुशी से अपना गिलास अपने एक दोस्त की ओर बढ़ाता हूँ जो वहीं कहीं रहता है।

  9. जॉन चियांग राय पर कहते हैं

    न केवल बारमेड्स ये कठिन प्रश्न पूछ सकते हैं, यही बात ज़मीन पर भी होती है।
    मुझे और मेरी पत्नी को एक पार्टी में आमंत्रित किया गया था, जहाँ मैं एकमात्र फ़रांग था, और हालाँकि मैं थाई भाषा में अपना भरण-पोषण अच्छी तरह से कर सकता हूँ, फिर भी थाई लोग हमेशा ऐसे होते हैं जो अपनी अंग्रेजी का परीक्षण करना चाहते हैं।
    अब सिद्धांत रूप में यह कोई समस्या नहीं है, और जहां मैं किसी की मदद कर सकता हूं, मुझे ऐसा करने में खुशी होगी, जब तक कि यह उपरोक्त प्रश्नों पर लगातार सीमित न हो। अक्सर वे ऐसे लोग होते हैं जिन्होंने इन कुछ वाक्यों को बड़ी कठिनाई से सीखा है, और इतना इंतजार करते हैं कि आप थाई लोगों की संगति में हों, जिनके बारे में उन्हें यकीन है कि वे अंग्रेजी का एक शब्द भी नहीं बोलते हैं, ताकि वे बाकी लोगों को प्रभावित कर सकें। थाई कंपनी. यदि आप एक घंटे बाद दूसरे समूह से बात कर रहे हैं, तो आमतौर पर यह संभव है कि वही व्यक्ति बिल्कुल उन्हीं प्रश्नों के साथ वापस आता है। ऐसा नहीं है कि यह शख्स इतना भुलक्कड़ है, बल्कि लक्ष्य सिर्फ इतना है कि यह नया समूह भी उसके भाषाओं के ज्ञान का कायल हो जाए. कई थाई लोगों को बहुत गर्व होता है जब वे किसी विदेशी भाषा से अन्य लोगों को प्रभावित कर सकते हैं। जब मैं अपनी पत्नी के साथ गाना गाता हूं, तो वह यह पसंद नहीं करती कि मैं थाई बोलूं, क्योंकि हम आंशिक रूप से जर्मनी में रहते हैं, वह जर्मन बोलना पसंद करती है ताकि वह अपने साथी देशवासियों के आश्चर्यजनक रूप का आनंद ले सके।

  10. रेम्बो पर कहते हैं

    नमस्ते निको,
    अगली बात जो मैं हमेशा महिलाओं के प्रश्नों पर कहता हूँ।
    डिज़्नीलैंड से मेरा नाम डोनाल्ड डक। और सचमुच वे तुम्हारी ओर देखते हैं
    आँखों की एक जोड़ी, मानो आप प्लूटो ग्रह से आए हों। कुछ लोग अभी भी एक चाहते हैं
    इसे एक कदम आगे बढ़ाएं और फिर पूछें कि डिज़नीलैंड कहाँ स्थित है। खैर, आप स्वयं इसका पता लगा सकते हैं।
    बढ़िया, है ना?
    जीआर रुड रेम्बो

  11. ख़ुनजन1 पर कहते हैं

    मैं वर्षों से उन मानक प्रश्नों से थक गया हूँ क्योंकि बारगर्ल्स की बातचीत लगभग कभी भी दो प्रश्नों से आगे नहीं बढ़ती है और फिर उनके सेल फोन में फिर से उलझ जाती है, और प्रश्न "आप कहाँ से आते हैं?" मैंने हमेशा फ़ूडलैंड को उत्तर दिया, केवल कुछ ही लोगों ने देखा कि कुछ ग़लत था।

  12. खान पीटर पर कहते हैं

    फरंगलैंड?

  13. जैक जी। पर कहते हैं

    मैं दुनिया में कहीं भी इस तरह के सवालों से बिल्कुल भी परेशान नहीं हूं।' मैं कल उत्तरी हॉलैंड में दौड़ रहा था। मैं इसे कहता हूं, युवा लोग सोचते हैं कि मैं आगे बढ़ने की कोशिश कर रहा हूं और अंधेरा होने से पहले घर पहुंचना रोमांचक होगा। एक अच्छी डच महिला मेरे पास आती है। नमस्ते, मौसम क्या है? मैं..ब्ला ब्ला. बोले, क्या आप अक्सर यहां आते हैं? क्या आप क्षेत्र से हैं? तुम्हारा नाम क्या है? आप कितने साल के हैं? वाह, फिर तो तुम अच्छी लग रही हो? गौरवशाली, गौरवशाली, इस महिला में मेरी दिलचस्पी बढ़ती जा रही है। क्या हमें एक कप कॉफ़ी मिलेगी? मैं बिना इसका एहसास किये ही पूछ लेता हूँ। वाइन एक ऐसी चीज है जिसका मैं अभी इंतजार कर रहा हूं, मुझे जवाब मिल गया है। संक्षेप में, दुनिया भर में पहली बातचीत अक्सर कुछ-कुछ वैसी ही होती है जैसा यह लेखक इसका वर्णन करता है। लेकिन शायद आप अधिक रचनात्मक तरीका जानते हों। आपके विचार में एक थाई महिला या सज्जन को इस पर किस प्रकार विचार करना चाहिए? जो कोई कुछ नहीं कहता, उसे छोड़ दिया जाता है, है न?

    • janbeute पर कहते हैं

      यदि मैं जैक जी की इस पोस्टिंग का उत्तर दे सकूँ।
      यदि मैं एक रचनात्मक थाई महिला होती, तो मैं इसे इस तरह से देखती।
      मैं यह सवाल नहीं पूछूंगा कि आप कहां से आए हैं?
      लेकिन सवाल पूछें कि क्या आप सिंगल हैं और आपके बैंक खाते में कितने पैसे हैं।

      जन ब्यूते।

  14. सर चार्ल्स पर कहते हैं

    'स्वागत', 'आपका नाम क्या है' और 'आप कहां से आते हैं?' को हरा नहीं सकते। संपर्क बनाने के लिए महिलाओं को कहीं न कहीं से शुरुआत करनी होगी। जब इसमें 'यू हैंडसम मैन' जोड़ दिया जाता है तो यह कुछ अलग हो जाता है क्योंकि वे अक्सर हर किसी से यही कहते हैं, चाहे आप कैसे भी दिखते हों।

    हालाँकि मुझे लगता है कि महिलाओं को बाद वाली बात से कोई दिक्कत नहीं थी। 😉


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए