बैंकॉक में एक दिन: दूतावास के लिए वीजा के लिए
कल वह दिन है। अलार्म 05.00:06.00 बजे सेट किया गया है। हम टुक-टुक को हुआ हिन के सुरम्य स्टेशन पर ले जाते हैं और फिर XNUMX बजे बैंकॉक के लिए ट्रेन पकड़ते हैं।
गुरुवार की शाम पहले साथी ब्लॉगर्स जॉन, कोर, डिक, हेरोल्ड और समर्थकों के साथ एक बैठक में हावी होगी। यह एक स्नैक और कई पेय का आनंद लेते हुए (मुझे संदेह है)। दुर्भाग्य से, हम वास्तव में बहुत दूर नहीं जा सकते, क्योंकि अगली सुबह हमें 11.50:XNUMX बजे डच दूतावास को रिपोर्ट करना है।
देश समुद्र के द्वारा
अब जब मैं और मेरी प्रेमिका दो साल से अधिक समय से एक-दूसरे के साथ हैं, तो उसे समुद्र के किनारे हमारे छोटे से देश में पेश करने का समय आ गया है। क्या वह बांधों, पवन चक्कियों, लकड़ी के मोज़री, ट्यूलिप और नमकीन हेरिंग का आनंद ले सकती है। मेरा परिवार और दोस्त भी अब उससे मिलना चाहते हैं। आखिरकार, वे दो साल से थाईलैंडब्लॉग पर हमारे रिश्ते के उतार-चढ़ाव के बारे में पढ़ रहे हैं। शेंगेन वीजा के लिए आवेदन करने का समय।
दूतावास के लिए दालान
हालाँकि दूतावास की यात्रा एक सुखद यात्रा होनी चाहिए, फिर भी मैंने उसमें कुछ तनाव देखा है। अनुभव के आधार पर थाई विशेषज्ञों के बीच वीजा प्रक्रिया को लेकर काफी चर्चा है। उसे पहले ही कई कहानियाँ सुननी पड़ी हैं, जिनमें 'केक का एक टुकड़ा' से लेकर 'यातना कक्ष तक का मार्ग' शामिल है। मैंने उसे आश्वस्त किया कि उसे डरने की कोई बात नहीं है। शायद इसकी वजह यह है कि मुझे इंटेक इंटरव्यू में शामिल होने की अनुमति नहीं है। वह बहुत अच्छी अंग्रेजी बोलती है, लेकिन कभी-कभी वह झपकी लेती है और फिर वह आमतौर पर मुझ पर टूट पड़ती है। वह सहारा अब नहीं है।
गारंटी
बेशक मैंने सब कुछ अच्छी तरह से तैयार किया और सभी आवश्यक दस्तावेजों का ध्यान रखा। हालांकि, मैं एक स्वतंत्र उद्यमी हूं और फिर गारंटी के संबंध में अन्य सहायक दस्तावेजों का अनुरोध किया जाता है। जब मैं नीदरलैंड में था तब मैंने इसके लिए IND को फोन किया था। कई सवालों के बाद, मुझे फोन पर सही व्यक्ति मिला जो मुझे सलाह दे सके। यह प्रक्रिया पर मेरी आपत्ति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा भी है। कुल चार वेबसाइटें हैं जहां जानकारी वीजा प्रक्रिया के बारे में पढ़ा जा सकता है (आईएनडी, राष्ट्रीय सरकार, दूतावास और बुजा) एक दूसरे की तुलना में थोड़ा अधिक संक्षिप्त है। कभी-कभी जानकारी विरोधाभासी भी होती है। एक पासपोर्ट फोटो सौंपने का उल्लेख करता है, दूसरा दो पासपोर्ट फोटो के बारे में बताता है। यह विखंडन केवल सूचना की तलाश करने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए इसे और अधिक भ्रमित करता है।
अंग्रेज़ी?
मैं कुछ समय के लिए ऐसे ही चल सकता हूं। VFS Global की वेबसाइट पर नीदरलैंड्स के लिए नियुक्ति और वीज़ा आवेदन के बारे में पृष्ठ हैं थाई और अंग्रेजी में। डच में क्यों नहीं? वे स्थिर पृष्ठ हैं जिनका आसानी से अनुवाद किया जा सकता है। एक वीज़ा प्रक्रिया इतनी जटिल है कि लगभग सभी मामलों में एक डच प्रायोजक का मार्गदर्शन होगा, इसलिए डच में स्पष्टीकरण एक तार्किक विचार है, है ना? बैंकॉक में डच दूतावास की वेबसाइट पर एक अंग्रेजी वीजा आवेदन फॉर्म उपलब्ध है। एक डच संस्करण भी है, एक विकल्प क्यों नहीं? एक वीज़ा प्रक्रिया में आवेदक के लिए काफी भावनात्मक भार होता है, इसलिए यदि आवश्यक हो तो तीन भाषाओं में सभी रूपों/प्रक्रियाओं की पेशकश करना बेहतर नहीं होगा: डच, अंग्रेजी और थाई? यह त्रुटियों की संभावना को कम करने के लिए है।
मैंने उपरोक्त और अन्य प्रश्नों के संबंध में दूतावास को एक ईमेल भेजा है और मैं पाठकों के साथ उत्तर साझा करूंगा।
अस्वीकृति?
शुक्रवार से पहले, मैं सोच भी नहीं सकता कि अगर वीजा आवेदन खारिज कर दिया गया तो क्या होगा। निराशा बहुत बड़ी होगी, उसके लिए और निश्चित रूप से मेरे लिए भी। ऐसी किसी चीज का प्रभाव जितना लगता है उससे कहीं अधिक होता है। इसलिए जब बैंकॉक में दूतावास का उल्लेख किया जाता है तो पाठकों की भावनात्मक प्रतिक्रियाएँ। आखिरकार, हम सभी इंसान हैं, इसके साथ आने वाली सभी भावनाओं के साथ।
सीक्वल आप थाईलैंडब्लॉग पर पढ़ेंगे, जिसमें कुछ दिन लगेंगे क्योंकि बैंकॉक ट्रिप के बाद यात्रा हम उसके परिवार से मिलने सीसाकेट जाते रहे।
मैं कहूंगा कि "चिंता न करें" केवल सकारात्मक अनुभव लें। पहली बार से अनुमति मिली, उसी दोपहर को जब हम दूतावास गए थे। हम अगले दिन वीजा प्राप्त करने में सक्षम थे और उसके बाद ही उड़ानों का बीमा और पुष्टिकरण दिखाया। मेरे लिए, दूतावास की प्रशंसा के अलावा और कुछ नहीं, क्योंकि दो एकल प्रविष्टियों के बाद, तीसरी बार हमें एक वर्ष के लिए मान्य बहु-प्रविष्टि प्राप्त हुई।
मेरी प्रेमिका हमेशा थाईलैंड में सब कुछ व्यवस्थित करती है जबकि मैं उसे यहां से ईमेल द्वारा दस्तावेज (हस्ताक्षर के लिए स्कैन) भेजता हूं।
पिछले साल सब कुछ सुचारू रूप से चला और अब फिर से, लेकिन मैं केवल तभी आश्वस्त होऊंगा जब वह वास्तव में कल दरवाजे से बाहर आएगी। जब तक ऐसा नहीं होगा, मैं थोड़ा चिंतित और बेचैन रहूंगा।
गुड लक कल और सब ठीक हो जाएगा।
जीआर। गेरिट दरार
एप्लिकेशन की हैंडलिंग ही हमारे लिए अच्छी रही। मेरी प्रेमिका स्व-नियोजित है, इसलिए नौकरी न होने की चिंता न करें (अस्वीकृति का एक कारण हो सकता है: व्यवसाय स्थापित करने का खतरा...) प्रारंभिक प्रक्रिया बेहतर हो सकती है, यह तीन भाषाओं में ए से ज़ेड तक संभव होना चाहिए। उदाहरण के लिए, नियुक्ति कैलेंडर केवल अंग्रेजी में है और मेरी प्रेमिका को सभी शब्द समझ में नहीं आए। वीज़ा फॉर्म भी थाई में होना चाहिए, लेकिन उनके पास वह ऑनलाइन नहीं है। दूतावास के अनुसार, उनके पास काउंटर पर एक अनुवाद है, लेकिन वह बहुत कम काम का है। मेरे अनुरोध पर 3 महीने पहले यह फॉर्म भी ऑनलाइन हो गया था, दुर्भाग्य से अभी तक देखा नहीं गया। दूतावास मुझे यह नहीं बता सका कि साइट पूरी तरह से 3 भाषाओं में क्यों नहीं है। इस बारे में वीएसएफ ग्लोबल 2एक्स को भी ईमेल किया, जिसका कभी कोई जवाब नहीं आया। शायद अगर अधिक लोग पूर्ण 3-भाषा समर्थन मांगते हैं, तो हम एक दिन इसका अनुभव कर पाएंगे…
मैंने हाल ही में दूतावास को फोन किया और मुझे फोन पर एक महिला मिली। मुझसे अंग्रेजी में बात की, जिस पर मैंने उससे पूछा कि क्या वह डच भी बोलती है। नहीं, उसने केवल अंग्रेजी और थाई कहा। मैंने उनसे यह स्पष्ट करने के लिए कहा कि क्या मैंने डच दूतावास से बात की है। हां, उसने मुझसे अंग्रेजी में कहा, लेकिन मेरी अंग्रेजी बहुत अच्छी नहीं है और मैंने अभी-अभी पढ़ाई छोड़ दी है। अच्छा है अगर आपको अंग्रेजी मिल में आने वाली किसी भी चीज की समस्या है। मैं अब अपनी पत्नी के एमवीवी वीजा की व्यवस्था करने के लिए खुद थाईलैंड वापस जाऊंगा। थोड़ा गन्दा… ..
वास्तव में अजीब है क्योंकि मैंने लगभग 12 साल पहले अपनी पत्नी की भतीजी के निवास परमिट के लिए आवेदन किया था (उसके 3 साल बीत चुके थे) लेकिन मैं वास्तव में चौंक गया था।
क्योंकि जब मेरी मदद की गई, तो दूतावास की महिला कर्मचारी ने मुझसे बहुत अच्छे डच में बात की। यह अच्छा है, आप अंग्रेजी की उम्मीद करते हैं, आप इसे सेट करते हैं, आप कहते हैं, और फिर आप अपनी भाषा सुनते हैं !!
फ्रेड ने एक ही बात का अनुभव किया, मुझे लगता है कि वही श्रीमती केवल अंग्रेजी और थाई बोलती हैं, लेकिन मैं उम्मीद कर सकता हूं कि डच दूतावास में डच बोली जाती है, इतना पैसा बर्बाद हुआ क्योंकि अनुरोध अस्वीकार कर दिया गया था।
समस्या यह है कि अब मुझे हर बार थाईलैंड जाना पड़ता है (लॉल) उतना ही मीठा करो। मई में फिर से जाओ
डच भी बोली जाती है, लेकिन फिर उसे बातचीत को एक डचमैन को स्थानांतरित करना पड़ता है और यह चेहरे की हानि है।
लेकिन थोड़ा धक्का देने और खींचने से मैं हमेशा कामयाब रहा।
फ्रैंक
सौभाग्य से, मैं लंबे समय से बैंकॉक में डच दूतावास नहीं गया हूं। मेरे पास इसकी बुरी यादें हैं, जिनके बारे में मैं विस्तार से नहीं बताऊंगा। यह काफी बेतुका है कि आप डच दूतावास में डच भाषा का उपयोग नहीं कर सकते। और वह प्रपत्र डच में तैयार नहीं किए गए हैं। मेरी अंग्रेजी में ज्यादा गलत नहीं है, लेकिन हमारे पास खुद एक सुंदर भाषा है। और एक दूतावास विदेशी धरती पर नीदरलैंड का एक टुकड़ा होना चाहिए। दुर्भाग्य से, यह उस समय इस संस्थान के साथ सबसे खराब बात नहीं थी।
गुड लक पीटर। उम्मीद है कि यह ठीक होगा! सोचें कि आप जिस स्थिति में हैं वह अनुकूल है। संयोग से, मैं भी इस समय इस क्षेत्र में देख रहा हूँ। यह मुश्किल लगता है, लेकिन यह किया जा सकता है. मैं अपनी प्रेमिका को नीदरलैंड दिखाना चाहूंगा, और वह खुद इसके लिए बहुत उत्सुक है। नीदरलैंड में 2 से 3 महीने के बीच मुझे बहुत अच्छा लगता है, और शायद हम बाद में यहां एक साथ वापस जाएंगे।
समस्या यह है कि मैं युवा हूं और मेरे पास स्थायी नौकरी नहीं है। इसलिए मेरे माता-पिता में से एक को गारंटर के रूप में कार्य करना होगा, लेकिन मुझे अभी तक यकीन नहीं है कि यह संभव है क्योंकि आपको गारंटर के रूप में कार्य करने वाले व्यक्ति और थाईलैंड से नीदरलैंड आने वाले व्यक्ति के बीच संबंध को भी प्रमाणित करना होगा। मेरे माता-पिता को इससे आगे कुछ नहीं मिलता: हमारे बेटे की प्रेमिका। मुझे डर है कि यह काफी नहीं है।
उसे आर्थिक रूप से खुद की गारंटी दें: शेंगेन क्षेत्र में ठहरने के लिए प्रति दिन 30 यूरो। जब सीआरआर की बात आती है तो पूर्णकालिक नौकरी की आवश्यकता कम से कम एक और वर्ष की आय (!!) की गारंटी देती है। इस तरह, मेरी प्रेमिका (साथ में यह साबित करने वाले कागजात के साथ कि वह एक स्वतंत्र उद्यमी है) ने भी आसानी से वीजा प्राप्त कर लिया।
एमवीवी के लिए यह भी एक हास्यास्पद आवश्यकता है, उन्हें वास्तव में यह जांचना होगा कि अतिथि और आमंत्रितकर्ता अपना ख्याल रख सकते हैं, लेकिन फिर मुझे ऐसा लगता है कि कोई लाभ नहीं हो रहा है और/या (पहली अवधि में 2-3 या कहें) 5 वर्ष) विदेशियों के लिए 'तिल खाने वालों' को बाहर रखने का कोई लाभ नहीं। निःसंदेह, यदि आप यहां आते हैं, तो आपको तुरंत लाभ प्राप्त करने या चाहने में सक्षम नहीं होना चाहिए। कुछ वर्षों के काम या विशेष परिस्थितियों (दुर्घटना के कारण मेहमान काम के लिए अक्षम हो जाता है) के बाद यह संभव होना चाहिए, आखिरकार, आप कर आदि का भुगतान करते हैं, इसलिए आपको कुछ अधिकार भी प्राप्त होते हैं। लेकिन मैं बह रहा हूँ...
क्या आप अपने आप को गारंटी दे सकते हैं? यह एक अच्छा उपाय है! धन्यवाद।
उसके पास अब पूर्णकालिक नौकरी है, लेकिन अगर वह 83 दिनों के लिए (गणना की गई) नीदरलैंड आती है, तो उसका नियोक्ता भी सोचेगा कि यह पर्याप्त है। इतना भी पागल नहीं। क्या दूतावास को यह जानने की जरूरत है? या वर्तमान अनुबंध दिखाया जा सकता है?
आपकी सहायता के लिए धन्यवाद.
हां, उसे ठहरने की अवधि के लिए पर्याप्त शेष राशि के साथ एक मूल बैंक बुक दिखानी होगी (आपको शायद जमा करना होगा
इस संतुलन को पूरा करने के लिए)। यदि उसके पास छुट्टी के संबंध में उसके नियोक्ता का बयान भी है, तो आपको प्रतिष्ठान के जोखिम के आधार पर अस्वीकृति का डर नहीं होना चाहिए। लेकिन विशेष रूप से एसबीपी को देखें, इससे मुझे बहुत मदद मिली है!
इसके अलावा: अधिक जानकारी और युक्तियों के लिए मैं फॉरेन पार्टनर फाउंडेशन की साइट देखूंगा। वीकेवी, एमवीवी, एकीकरण और बीपी के साथ रहने के अन्य सभी पहलुओं की तैयारी के लिए बहुत उपयोगी है।
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। मैं अब वहां सक्रिय हूं और मुझे बहुत मदद मिलती है!
चिंता मत करो!!
दूतावास के साथ सकारात्मक अनुभव के अलावा कुछ नहीं है। आवश्यक कागजात के साथ पर्यटक वीजा के लिए दो बार आवेदन किया। मेरी पत्नी के दौरे के एक ही दिन बाद उसे दो बार बुलाया गया, वीजा जारी किया गया। कोई बात नहीं। बाद के एमवीवी एप्लिकेशन के साथ सब कुछ तुरंत व्यवस्थित किया जाता है।
मेरी प्रेमिका दिसंबर के मध्य से मार्च के मध्य तक नीदरलैंड में रही है, हमने यहां बहुत अच्छा समय बिताया और इसे दोहराना चाहेंगे।
पहली बार वीजा प्राप्त करने में कोई समस्या नहीं थी और अच्छी तरह से मदद की गई थी।
उनके पास दिसंबर तक नौकरी थी और उसका स्टेटमेंट भी, लेकिन 3 महीने की छुट्टी के बाद वह अपने एंप्लॉयर के पास नहीं लौट सकीं।
अब हम अगस्त से नवंबर के लिए फिर से वीकेवी के लिए आवेदन करना चाहते हैं और मैं यह भी चाहता हूं कि वह इस अवधि के दौरान स्कूल में कक्षा में एकीकरण पाठ्यक्रम ले और उन 3 महीनों के बाद, बैंकॉक में दूतावास में एक परीक्षा दे। मैंने शायद एक निमंत्रण पत्र लिखा है जिसमें मैंने यह सब उल्लेख किया है। परीक्षा को तब दूतावास द्वारा वापसी के कारण के रूप में भी देखा जाएगा। आखिरकार, आप वह कोर्स नहीं कर रहे हैं जिसकी लागत EUR 850,00 है और फिर आप भी चाहते हैं एकीकरण परीक्षा देना मुझे तर्कसंगत लगता है। इसे निमंत्रण पत्र में वापसी के कारण के रूप में लिखना उपयोगी होता है।
मेरे पास बहुत सारे दिन हैं, लेकिन 2x 3 महीने की छुट्टी मेरे बॉस वास्तव में इससे सहमत नहीं हैं, नीदरलैंड में भी नहीं, जो मुझे तार्किक लगता है, क्या किसी को इसका अनुभव है।
मैं स्वयं जून में थाईलैंड में रहूँगा, इसलिए मैं वहाँ चीज़ों की व्यवस्था भी कर सकता हूँ। अगर किसी के पास कोई सुझाव है तो कृपया मुझे बताएं।
बस ईमानदार रहें, एक निमंत्रण पत्र अब आवश्यक नहीं है क्योंकि उनके पास अब 'गारंटर और/या आवास प्रावधान फॉर्म' है, लेकिन मैं इसे शामिल करूंगा। यहां संक्षेप में और विशेष रूप से अपने इरादे स्पष्ट करें। उसके पिछले वीज़ा/वीज़ा और मार्ग टिकटों की एक प्रति, साथ ही अपने प्रवेश और निकास टिकटों को जोड़ें, आवश्यकताओं को ध्यान से पढ़ें और आपको ठीक होना चाहिए।
और परिणाम क्या हुआ पतरस? हमारा अब तक का अनुभव है कि उसे बहुत समय पहले एक टेलीफोन संदेश मिला होगा।
Op http://www.rijksoverheid.nl आप केवल डच में आवेदन फॉर्म प्रिंट कर सकते हैं, पहले सबमिट करें फिर शेंगेन वीजा। दरअसल, स्पष्टीकरण के साथ नहीं, जिसके बारे में मैं अब सुन रहा हूं, जैसे कि 30 यूरो प्रति दिन और वार्षिक रिपोर्ट।
लेकिन जब मैं प्रपत्र देखता हूं तो यह कहता है कि प्रश्न 33 यात्रा व्यय और रहने का खर्च मेजबान द्वारा वहन किया जाता है, नकद और आवास उपलब्ध कराने के विकल्प पर भी टिक करें।
मुझे ऐसा लगता है कि यदि आप पर्याप्त सैलो 30 गुना 30 के साथ अपने बैंक स्टेटमेंट की एक प्रति प्रदान करते हैं, तो इसे बराबर कर दिया जाएगा या क्या केवल यात्रा टिकट के साथ आवास ही पर्याप्त है??
हाँ पीटर आप कैसे हैं?