थाईलैंड में भौगोलिक अवधारणाएँ

लोडविज्क लागेमाट द्वारा
में प्रकाशित किया गया था पृष्ठभूमि
टैग: , , , ,
मई 5 2020

प्रपत्र भरते समय ऐसा होता है कि अनेक भौगोलिक शब्दों का प्रयोग होता है, जिनका अर्थ तुरंत स्पष्ट नहीं होता। यह अक्सर उस व्यक्ति के रहने वाले वातावरण को संदर्भित करता है जिसे फॉर्म भरना होता है।

  • थाईलैंड, कई अन्य देशों की तरह, प्रांत हैं चंगवत नामित। देश में 76 प्रांत हैं, लेकिन अगर यह संख्या फिर से बदल जाए तो मुझे आश्चर्य नहीं होगा।
  • प्रत्येक प्रांत को जिलों में विभाजित किया गया है ampho.
  • बदले में इन जिलों को नगर पालिकाओं में विभाजित किया जाता है, तथाकथित टैम्बोन.
  • लेकिन ऐसी नगरपालिका में कई गाँव होते हैं, जो राँभना नौकरी नाम देने के लिए

प्रत्येक प्रांत की एक ही नाम की राजधानी होती है। लेकिन भ्रम पैदा न करने के लिए शहर के नाम के पहले मुएंग शब्द लगाया जाता है। सोंगखला प्रांत को छोड़कर राजधानी प्रांत का सबसे बड़ा शहर है, जहां हाट याई शहर बड़ा है। प्रांतों को एक गवर्नर द्वारा शासित किया जाता है, बैंकॉक को छोड़कर जहां "बैंकॉक के गवर्नर" चुने जाते हैं। हालांकि जनसंख्या घनत्व के मामले में बैंकाक प्रांत का सबसे बड़ा जनसंख्या आकार है, नाखोन रत्चासिमा (कोरट) थाईलैंड का सबसे बड़ा प्रांत है।

नीदरलैंड की तरह, पूर्व प्रांत स्वतंत्र सल्तनत, राज्य या रियासत थे। बाद में इन्हें अयुत्या साम्राज्य जैसे बड़े थाई साम्राज्यों में समाहित कर लिया गया। प्रांतों को एक केंद्रीय शहर के आसपास बनाया गया था। ये प्रांत प्रायः राज्यपालों द्वारा शासित होते थे। इन्हें करों के माध्यम से अपनी आय पर काम करना पड़ता था और राजा को वार्षिक कर भेजना पड़ता था।

यह 1892 तक नहीं था कि राजा चुलालोंगकोर्न के अधीन प्रशासनिक सुधार हुए और मंत्रालयों को एक पश्चिमी प्रणाली के अनुसार पुनर्गठित किया गया। तो ऐसा हुआ कि 1894 में प्रिंस डमरॉन्ग आंतरिक मंत्री बने और इसलिए सभी प्रांतों के प्रशासन के लिए जिम्मेदार थे। 1902 में इसान में "द होली मैन" विद्रोह द्वारा शक्ति के नुकसान के कारण कई स्थानों पर लोग सहमत नहीं थे। विद्रोह एक संप्रदाय से शुरू हुआ जिसने घोषणा की कि दुनिया का अंत आ गया है और यहां तक ​​कि इस प्रक्रिया में खेमरात पूरी तरह से नष्ट हो गया था। कुछ महीनों के बाद, विद्रोह कुचल दिया गया था।

1915 में जब प्रिंस डामरोंग का पदत्याग हुआ, तो पूरा देश 72 प्रांतों में संगठित हो गया था।

स्रोत: विकिपीडिया

14 प्रतिक्रियाएं "थाईलैंड में भौगोलिक अवधारणाएं"

  1. कॉर्नेलिस पर कहते हैं

    क्या आप सुनिश्चित हैं कि "मोबन" एक गाँव को संदर्भित करता है? मैं देखता हूं कि सभी गांवों के नाम 'प्रतिबंध' से शुरू होते हैं।

    • Danzig पर कहते हैं

      बैन को थाई में บ้าน के रूप में लिखा जाता है और इसका उच्चारण किया जाता है एक लंबी गिरने वाली ध्वनि के साथ। मोबन (หมู่บ้าน) गांव का वास्तविक अनुवाद है और सभी गांवों में उनके नाम के अलावा एक संख्या होती है, जो 'मू' शब्द के बाद आती है, जैसे หมู่ 1, หมู่ 2 आदि।

    • टिनो कुइस पर कहते हैं

      หมู่ मो: (लंबा-ओ- और निचला स्वर) का अर्थ है समूह(आप)। यह लोगों का समूह, द्वीप, तारे और रक्त प्रकार भी हो सकता है। บ้าน बान (लंबा -आ- और गिरता हुआ स्वर) निश्चित रूप से 'घर' है। एक साथ 'घरों का एक समूह', एक गाँव। लेकिन नौकरी का मतलब सिर्फ घर से भी अधिक है: स्थान, घर, 'मैं, हम, हम' के अंतरंग अर्थ के साथ। बान मेउआंग' उदाहरण के लिए 'देश, राष्ट्र' है, बान केउट 'जन्म स्थान' है।

    • पेटर्व्ज़ पर कहते हैं

      मू बान का अर्थ है घरों का समूह। एक छोटे से गाँव को आमतौर पर मू बान कहा जाता है। एक बड़ा स्थान (उदाहरण के लिए शहर) अक्सर कई मू बाँस का संग्रह होता है, वास्तव में आवासीय क्षेत्र, जैसा कि आप बैंकॉक में भी देखते हैं।
      दरअसल, कई गांवों के नाम अक्सर बाण शब्द से शुरू होते हैं। वह अक्सर उस गांव के संस्थापक का नाम होता है। उदाहरण के लिए, मूबनबन माई, बान माई नामक एक गाँव है। उस गाँव की स्थापना शायद माई नाम के किसी व्यक्ति ने की थी। दो भाइयों या बहनों द्वारा स्थापित बान सोंग पी नोंग नामक एक गांव भी है।

  2. रोब वी. पर कहते हैं

    บ้าน [नौकरी] = घर (गाँव भी हो सकता है)
    หมู่บ้าน [थका हुआ काम] = गांव

    लेकिन अक्षर कहां है, इसके आधार पर उच्चारण कभी-कभी बदल जाता है। यह डच में जाना जाता है, लेकिन थाई में भी। यदि บ้าน सामने है, तो उच्चारण बदल जाता है।

    एक आसान उदाहरण है น้ำ (पानी/तरल) उच्चारण [नाम] है। लेकिन น้ำแข็ง (पानी+कठोर, बर्फ) [नामकेंग] है। और น้ำผึ้ง (पानी+मधुमक्खी, शहद) [नामफंग] है। या น้ำรัก, [नामरक], वह क्या है जो आप अपने लिए पता लगा सकते हैं। 555

    देखें:
    http://thai-language.com/id/131182
    http://thai-language.com/id/199540
    http://thai-language.com/id/131639

    • पेटर्व्ज़ पर कहते हैं

      रोब, नौकरी का मतलब घर है, लेकिन गांव कभी नहीं, बिना मू शब्द के।

      स्पष्ट न करें कि एक भिन्न कथन और उसके अपने उदाहरण से आपका क्या तात्पर्य है। นำ้ (मतलब पानी बिना मिलाए) हमेशा एक ही उच्चारण किया जाता है। मुझे लगता है कि आपका मतलब है कि निम्नलिखित นำ้ शब्द का अर्थ रस में बदल सकता है, क्योंकि นำ้ส้ม (शाब्दिक रूप से: पानी नारंगी) संतरे के रस में अनुवाद करता है।

      • रोब वी. पर कहते हैं

        पीटर को शामिल करने के लिए धन्यवाद। इसका मतलब गाँव भी हो सकता है, जो मुझे thai-भाषा.com से मिला:

        जॉब एफ
        1) घर; घर; स्थान (या किसी का स्थान); गाँव
        2) होम प्लेट (बेसबॉल)
        3) [है] घरेलू; पाला हुआ

        • petervz पर कहते हैं

          बोलचाल की भाषा में, आप और thai-language.com सही हो सकते हैं कि बाण का अर्थ गाँव भी हो सकता है। मैं स्वयं उस अर्थ से कभी नहीं मिला। मुझे लगता है कि यह स्पीकर की ओर से शुद्धता के बजाय आलस्य है।

          थाई वास्तव में बहुत सरल है। इसका कोई बहुवचन नहीं है। नौकरी घर है और मू नौकरी घरों का समूह है। बहुवचन को सामने मू शब्द से स्पष्ट किया जाता है, या उदाहरण के लिए इसके बाद "सिप लैंग"।

      • टिनो कुइस पर कहते हैं

        मुझे रॉब से सहमत होना होगा, प्रिय पीटर। नाम, पानी, का उच्चारण लंबे -आ- और ऊंचे नोट के साथ किया जाता है, लेकिन केवल सभ्य, मानक थाई में। सभी थाई बोलियों में नाम को छोटे स्वर में और ऊंचे स्वर में भी कहा जाता है।

        लेकिन जैसे संयोजनों में नाम खाएँ आइसक्रीम, और, और नाम आदमी पेट्रोल, ईंधन नाम नहीं बल्कि नाम है।

  3. हेनरी पर कहते हैं

    क्षमा करें, लेकिन विकिपीडिया की व्याख्या पूरी तरह से सही नहीं है क्योंकि लोग टेसाबन को भूल जाते हैं, और बैंकॉक प्रांत में कोई अम्फुर नहीं है, लेकिन खेत0 है और अभी भी कुछ अशुद्धियाँ हैं

  4. खेत/क्षेत्र/क्षेत्र पर कहते हैं

    वास्तव में बी.के.के. केवल 50 खेतों = शहर भागों/जिलों में विभाजित है।
    बीएमए भी है, एक प्रकार का शहर क्षेत्र, जिसमें बीकेके के अलावा, नोंथबुरी और पटुम थानी और समुत प्रकारन के कुछ हिस्से शामिल हैं। बीएमटीए यहां बस परिवहन प्रदान करता है।
    अंत में, कई चियांगवाट कमोबेश आधिकारिक तौर पर कार्डिनल क्षेत्रों में उप-विभाजित हैं: उत्तर/उत्तर-पूर्व (= इसान), पूर्व, दक्षिण और मध्य।

  5. पेटर्व्ज़ पर कहते हैं

    प्रांत वास्तव में जिलों, अमपुर में विभाजित हैं। अम्फुर वास्तव में नगरपालिका है, और तंबॉन (उप जिला) इसका एक हिस्सा है।

  6. जॉन पर कहते हैं

    मैं नोंथबुरी के सभी जिलों (पठनीय, तो थाई में नहीं) के साथ एक नक्शा ढूंढ रहा हूं, कोई सुझाव?

  7. हीडलैंड पर कहते हैं

    बुएंग कान के नए प्रांत के नोंग खाई से अलग होने के बाद, थाईलैंड में अब - अगर मुझे सही से याद है - 77 प्रांत हैं।


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए