अयुत्या की शहर की दीवारें

अयुत्या का मानचित्र 1686

पिछले साल नवंबर में मैंने चियांग माई और सुखोथाई की ऐतिहासिक शहर की दीवारों के बारे में इस ब्लॉग के लिए दो योगदान लिखे थे। आज मैं पुरानी स्याम देश की राजधानी अयुत्या की - बड़े पैमाने पर गायब - शहर की दीवार पर चिंतन करना चाहता हूं।

अयुत्या, जिसे सोलहवीं और सत्रहवीं शताब्दी में कई चकित पश्चिमी आगंतुकों द्वारा एक सुरम्य, लगभग मंत्रमुग्ध महानगर के रूप में वर्णित किया गया था, बिना किसी संदेह के एशिया और शायद दुनिया में सबसे सुंदर और लुभावने शहरों में से एक था। यहां तक ​​कि जेरेमियास वैन व्लियेट जैसे डच व्यापारी, जो 1639 से 1641 तक अयुत्या में वीओसी के मुख्य व्यापारी थे, जो अपनी संयमता के लिए जाने जाते हैं, के पास इस रंगीन और अद्भुत शहर का वर्णन करने के लिए अतिशयोक्ति का अभाव था। व्यस्त नहरों के नेटवर्क के साथ-साथ कल्पनाशील महलों और शानदार मंदिरों ने पश्चिमी यात्रियों के बीच वेनिस, ब्रुग्स और एम्स्टर्डम की यादें ताजा कर दीं। शहर का पहला दृश्य उन्हें चाओ फ्राया के पार, जहाज़ द्वारा शहर की ओर आते समय मिला। और वह पहली छवि ऊंची, भव्य सफेदी वाली शहर की दीवारों द्वारा निर्धारित की गई थी, जिसके ऊपर नारंगी-लाल और गहरे हरे रंग की चमकदार छतें और सुनहरे रंग की चेडिस तपते, नीले आकाश के सामने खड़ी थीं।

अयुत्या लगभग 1350 में चाओ फ्राया के पूर्वी तट पर सुखोथाई के एक उपग्रह शहर के रूप में उभरा। निकटवर्ती क्षेत्र में बहने वाली तीन नदियों (लोपबुरी नदी, पा साक नदी और मेन नाम या चाओ फ्राया) का चतुराईपूर्वक उपयोग करके और नौगम्य नहरों और रक्षात्मक खाइयों का एक नेटवर्क खोदकर, पंद्रहवीं शताब्दी में शहर का तेजी से विस्तार हुआ। जिसे अन्यथा शायद ही एक बहुत बड़े और रणनीतिक रूप से स्थित द्वीप के रूप में वर्णित किया जा सकता है। यह स्थान निश्चित रूप से आकस्मिक नहीं था: अयुत्या सियाम की खाड़ी की ज्वारीय सीमा के ठीक बाहर था, जिसने बाढ़ के खतरे को कम करते हुए समुद्र से सीधे हमले को और अधिक कठिन बना दिया था। नहरों और नदियों की बेल्ट के भीतर और दलदलों और नम मिट्टी के आसपास का स्थान, जिसे पार करना आसान नहीं था, जहां मलेरिया के मच्छरों का शासन था, अयुत्या को ले जाना बहुत मुश्किल शहर था।

सोलहवीं शताब्दी के अंत तक, शहर में केवल कुछ महल के मैदानों की दीवारें बलुआ पत्थर से बनाई गई थीं। शहर के बाकी हिस्से को रामथिबोडी प्रथम (1350-1369) के शासनकाल के दौरान निर्मित मोटी मिट्टी की प्राचीरों से ऊपर लकड़ी के तख्तों से संरक्षित किया गया था। इन मूल सुरक्षाओं में से शायद ही कुछ बचा हो, लेकिन इस पहली प्राचीर के टुकड़े अभी भी वाट रत्चा प्रदित सथान के मैदान में पाए जा सकते हैं। ये निर्माण बर्मीज़ के लिए प्रतिरोधी नहीं थे और 30 अगस्त, 1569 को शहर पर कब्ज़ा कर लिया गया। यह बर्मी राजा महा थम्माराचा थे, जिन्होंने 1569 से 1590 तक शासन किया, जिन्होंने कंबोडियन आक्रमण की धमकी के जवाब में शहर के रक्षात्मक बुनियादी ढांचे में सुधार किया। उसने मिट्टी की प्राचीरों को तोड़ने और ईंटों से बनी शहर की दीवारें खड़ी करने का आदेश दिया। यह तथ्य कि रक्षात्मक स्थितियों को नष्ट करने के लिए बारूद और तोपों का तेजी से उपयोग किया जा रहा था, ने भी इस कठोर निर्णय में योगदान दिया हो सकता है।

इस तथ्य के बावजूद कि यह एक बहुत बड़ा काम था, यह महत्वाकांक्षी परियोजना कुछ ही वर्षों में पूरी हो गई। यह परियोजना 1580 में शहर की दीवारों को नदियों तक विस्तारित करके पूरी की गई थी। राजधानी तक पहुंच प्रदान करने वाली प्राचीरों में 12 विशाल शहर द्वार और 12 जल द्वार बनाए गए थे। इनमें से प्रत्येक द्वार एक बैलगाड़ी के गुजरने के लिए पर्याप्त चौड़ा था, और रक्त-लाल रंग से रंगे हुए मीटर-ऊँचे स्पाइक से सुसज्जित था। इस संख्या का चुनाव संभवतः संयोग नहीं था बल्कि प्रतीकात्मक रूप से चीनी राशि चक्र के 12-वर्षीय चक्र से संबंधित था। यह अकारण नहीं था कि शहर का नाम संस्कृत में था महा नगर द्वारावती क्या स्वतंत्र रूप से अनुवादित 'द्वारों वाला महान शहर' साधन। हालाँकि, इन बड़े द्वारों के अलावा, कई दर्जन छोटे द्वार और मार्ग भी थे जो सुंदर मेहराबों से सुसज्जित थे, अक्सर एक वयस्क के गुजरने के लिए पर्याप्त चौड़े होते थे या जो जटिल सिंचाई प्रणाली का हिस्सा होते थे। ऐसे गेट का एक सुंदर उदाहरण, लेकिन तत्काल जीर्णोद्धार की आवश्यकता है, प्रातु चोंग कुट है, जो वाट रतनचाई सिटी काउंसिल स्कूल के पीछे पाया जा सकता है।

शहर की दीवारें स्वयं एक राजसी दृश्य प्रस्तुत कर रही थीं। यह कहना कि वे स्मारकीय थे, एक अतिशयोक्ति होगी। वे औसतन लगभग 2,5 मीटर मोटे और 5 से 6,5 मीटर ऊंचे थे और एम्ब्रेशर और मजबूत जंगम से सुसज्जित थे। इन्हें एक ठोस नींव पर खड़ा किया गया था जिसमें सघन रूप से भरी हुई मिट्टी, लैटेराइट और कुचले हुए पत्थर की नींव शामिल थी जिसे कई मीटर गहराई में दफनाया गया था। दीवारों के अंदर, पूरी लंबाई में 3 से 4 मीटर ऊंचा और 5 मीटर चौड़ा मिट्टी का तटबंध था, जिसका उपयोग शहर के रक्षकों की गश्त के लिए किया जाता था। जहां प्राचीरें नदियों की सीमा पर नहीं थीं, उन्हें बीस मीटर चौड़ी और कम से कम छह मीटर गहरी खाई से सुरक्षित किया गया था। दीवार का सबसे लंबा किनारा 4 किलोमीटर से अधिक लंबा था, सबसे छोटा 2 किलोमीटर लंबा था। शहर की दीवार का आंशिक पुनर्निर्माण हुआ रो मार्केट में पाया जा सकता है, जबकि आधार का एक बड़ा हिस्सा अभी भी ग्रैंड पैलेस की उत्तरी दीवार पर पाया जा सकता है।

1634 में, बर्मी लोगों द्वारा शहर की ईंटों से बनाई गई दीवारों को पूरा करने के ठीक आधी सदी बाद, स्याम देश के राजा प्रसाद थोंग (1630-1655) ने शहर की दीवारों का जीर्णोद्धार कराया और उन्हें काफी मजबूत किया। 1663 और 1677 के बीच, राजा नाराई (1656-1688) के अनुरोध पर, सभी शहर की दीवारों को सिसिली जेसुइट और वास्तुकार टॉमासो वाल्गुएर्नेरा ने अपने कब्जे में ले लिया, जिन्होंने कुछ साल पहले पुर्तगाली एन्क्लेव में सैन पाउलो चर्च का निर्माण किया था। जब 1760 में बर्मी आक्रमण का खतरा एक बार फिर से बहुत वास्तविक हो गया, तो पूर्व राजा उथुम्फॉन, जिन्होंने 1758 में शासन किया था, उस मठ से लौट आए जहां वह शहर की रक्षा को व्यवस्थित करने के लिए पीछे हट गए थे। उन्होंने आबादी के एक बड़े हिस्से को एकजुट किया और कुछ ही समय में ग्रेट पैलेस के सामने एक दूसरी, दुर्जेय शहर की दीवार खड़ी करने में कामयाब रहे, जबकि जलमार्ग और नहरें सागौन के विशाल तनों से बंद कर दी गई थीं। इस तात्कालिक लेकिन बहुत ठोस रक्षा संरचना का एक बहुत छोटा हिस्सा वाट थम्मीकारट और क्लोंग थो के बीच यू-थोंग रोड पर संरक्षित किया गया है।

वीओसी के प्रमुख व्यापारी जेरेमियास वान व्लियेट ने 1639 में लिखा था कि अयुत्या के पास कोई महत्वपूर्ण पत्थर के गढ़ या किले नहीं थे। उस काल के अन्य वृत्तांत इस कहानी की पुष्टि करते हैं। वहाँ केवल राजमहलों द्वारा संरक्षित रक्षात्मक स्थितियों की चर्चा थी। जाहिर है, स्याम देश की राजधानी के निवासी शहर की दीवारों के पीछे इतने सुरक्षित महसूस करते थे कि उन्हें अतिरिक्त किलों की कोई आवश्यकता नहीं थी। 1725 में फ्रांसीसी निकोला बेलिन के काफी विश्वसनीय शहर मानचित्र पर एल'हिस्टोइरे जेनरल डेस वॉयजेस एबे एंटोनी प्रीवोस्ट द्वारा प्रकाशित, हालांकि, 13 से कम ईंट किले नहीं पाए जा सकते हैं, जिनमें से लगभग सभी शहर की दीवारों का हिस्सा हैं। ठोस शब्दों में, इसका मतलब यह है कि एक सदी से भी कम समय में शहर की दीवारों का काफी विस्तार और मजबूती हुई। निःसंदेह, इसका संबंध पड़ोसी बर्मा से उत्पन्न होने वाले युद्ध के लगभग स्थायी खतरे से था। मुख्य किले सत कोप किला, महा चाय किला और फेट किला थे जो पानी द्वारा शहर के मुख्य प्रवेश द्वारों को नियंत्रित करते थे। इतिहासकारों का मानना ​​है कि इन किलों की योजना बनाने में सियामी लोगों को पुर्तगाली सैन्य इंजीनियरों द्वारा मदद मिली थी, जिन्होंने स्थानीय कार्यशालाओं में कई आवश्यक बंदूकों की आपूर्ति की थी या उन्हें ढाला था। हालाँकि, 1686 के आसपास, यह फ्रांसीसी अधिकारी डे ला मारे थे, जो राजा नारायण के दरबार में पहले फ्रांसीसी राजनयिक मिशन का हिस्सा थे, जिन पर कई किलों के निर्माण और नवीनीकरण का आरोप लगाया गया था। डे ला मारे एक इंजीनियर नहीं बल्कि एक नदी पायलट थे, लेकिन जाहिर तौर पर इसने फ्रांसीसी को 1688 तक सैन्य किलेबंदी के आगे नवीकरण पर काम करने से नहीं रोका।

इनमें से कम से कम 11 किले 1767 की लूटपाट और विनाश से कमोबेश बच गए। हो सकता है कि वे इतने विशाल और मज़बूती से बनाए गए हों कि बर्मी सैनिकों द्वारा उन्हें एक, दो, तीन से नष्ट नहीं किया जा सके। 1912 में पेरिस में प्रकाशित एक फ्रांसीसी मानचित्र से कमीशन आर्कियोलॉजिक डे ल'इंडोचाइन पता चलता है कि बीसवीं सदी की शुरुआत में इनमें से 7 किले अभी भी बचे हुए थे। इनमें से केवल दो किले ही आज बचे हैं: वाट रत्चा प्रदित सथान में बड़े पैमाने पर जीर्ण-शीर्ण प्रतु क्लाओ प्लुक किला और बंग काजा के सामने पुनर्निर्मित डायमंट किला जो चाओ फ्राया के साथ शहर के दक्षिणी प्रवेश द्वार की रक्षा करता था। हालाँकि, दोनों सत्रहवीं शताब्दी के उत्तरार्ध से सैन्य वास्तुकला की अच्छी जानकारी प्रदान करते हैं।

हीरा किला अयुत्या

1767 में अयुत्या के पतन और विनाश के बाद, शहर की दीवारें जल्दी ही जर्जर हो गईं। यह चकरी वंश के संस्थापक राम प्रथम (1782-1809) के शासनकाल में था, कि बड़े पैमाने पर बेकार लेकिन एक बार प्रभावशाली शहर की दीवारों का भाग्य अंततः सील कर दिया गया था। उन्होंने एक बड़े टुकड़े को ध्वस्त करवा दिया और बरामद सामग्री का उपयोग अपनी नई राजधानी बैंकॉक के निर्माण में किया। अयुत्या के पत्थर भी उस बांध में समा गए जो 1784 में फ्रा प्रदाएंग में लाट फो चैनल में अंतर्देशीय क्षेत्र में प्रगतिशील लवणीकरण को रोकने के लिए बनाया गया था। रामा तृतीय (1824-1851) ने शहर की बाकी दीवारों को ध्वस्त करके अंतिम झटका दिया। बाद की अधिकांश सामग्री का उपयोग वाट साकेत में विशाल चेदि के निर्माण के लिए किया गया था। जब यह ढह गया, तो मलबे ने इसका मुख्य भाग बना दिया जो बाद में बन गया स्वर्ण पर्वत या गोल्डन हिल बन जाएगा. दीवारों के अंतिम अवशेष वर्ष 1895 में अयुत्या में गायब हो गए जब गवर्नर फ्राया चाई विचिट सिथि सत्र महा पाथेसातिबोडी ने शहर के चारों ओर रिंग रोड, यू-थोंग रोड का निर्माण किया। इसके साथ, उस महानता के अंतिम मूर्त गवाहों में से एक, जो कभी अयुत्या के पास था, गायब हो गया...