Barka da zuwa Thailandblog.nl
Tare da ziyarar 275.000 a kowane wata, Thailandblog ita ce babbar al'ummar Thailand a cikin Netherlands da Belgium.
Yi rajista don wasiƙar imel ɗin mu kyauta kuma ku kasance da masaniya!
Labaran Duniya
Saitin harshe
Darajar musayar kudi Thai baht
Taimako
Sabbin maganganu
- Johnny B.G: "Yawanci ina ba da shawara mai kyau a ƙarshen don biya." Wannan shi ne abin da ya shafi, dama? Yawancin Thais suna da rowa
- Nicky: Hanya mafi sauki ita ce ta Ingilishi. Amfani da Yaren mutanen Holland yawanci kuna samun cikakken hargitsi,
- GeertP: Dear Frans Shin kuna son yin aure don doka ko don Buddha? Na karshen ba shi da wani sakamako ga fa'idodin ku, muddin ba ku kasance a lokaci guda ba
- Freddy: Sannu, Ban taɓa kammala dawo da haraji na ba da nufin hukumomin haraji ba za su gani ba... Ban taɓa samun tambaya ba a cikin waɗannan shekarun, AI.
- Johnny B.G: Shin kuma yana iya samun wani abu da cewa kwanaki 90 suna da tsayi sosai? Buƙatun zama na mako 2 yana sa komai ya fi sauƙi
- Sacri: Fassara na inji kusan ba su taɓa yin aiki sosai ga yarukan tonal na musamman kamar Thai ko Sinanci ba. Thais kuma yana da hadaddun
- Walter: Har yanzu ina da damuwa cewa mutane da yawa suna rikici (ku yi hakuri da furucin da aka yi amfani da su) sannan suka saba wa karin magana.
- Henk: Misali, wani babban bincike a babbar mujallar kiwon lafiya The Lancet ya nuna cewa a duk faɗin duniya ƙarin m
- Werner: Ba mamaki. Ƙararrawar ƙararrawa suna ta tashi a ko'ina kuma ba ku lura da wani bambanci daga baya ba. Matata ta Thai ta riga da ni
- Eric Kuypers: Walter, danka zai fara samun izinin aiki kuma mai aiki zai nemi wannan. Shin hakan yana tafiya tare da kalmar'
- Eric Kuypers: Frans, ganin cewa yanzu kana da fensho na jiha daya da fensho, tabbas abubuwa za su canza a lokacin aure. Fansho na ku AOW
- Eli: Komai yana da sakamako. Dubi gidan yanar gizon SVB ko sanya bincike akan wannan rukunin yanar gizon. Lokacin da kuka yi aure da ku
- Johannes: Ba na jin ana ba wa mutane (kananan yara) izinin shiga kujerun fita. Manufar ita ce wadannan mutane
- Ada: Afrilu ko da yaushe yana da dumi sosai a Thailand, ko ba haka ba? Ka lura babu bambanci daga shekarun baya Kuma cewa mutane suna mutuwa daga
- Chris: Akwai kuma irin wannan rashin gudanar da mulki. Na yi hayan gida mai daki 2 a Bangkok akan Baht 4.000 a kowane wata (banda ruwa da wutar lantarki).
Taimako
Bangkok kuma
Menu
Zuwa filin jirgin saman Bangkok
Fayiloli
batutuwa
- Bayani
- Ayyuka
- Talla
- Tsari
- Tambayar haraji
- Tambaya ta Belgium
- Wuraren gani
- M
- Buddha
- Bita na littattafai
- Shafin
- Cutar Corona
- al'adu
- Diary
- Dating
- Makon na
- hamayyar
- Don nutsewa
- Tattalin arziki
- Rana a cikin rayuwar ....
- Tsibirin
- Abinci da abin sha
- Abubuwan da suka faru da bukukuwa
- Bikin Balloon
- Bo Sang Umbrella Festival
- Gasar Buffalo
- Chiang Mai Flower Festival
- Sabuwar Shekarar Sinawa
- Jam'iyyar Kasa ta Duniya
- Kirsimeti
- Lotus Festival - Rub Bua
- Loy krathong
- Naga Fireball Festival
- Bikin Sabuwar Shekara
- Phi ta khon
- Phuket Abincin Kayan lambu
- Bikin roka - Bun Bang Fai
- Songkran - Sabuwar Shekara ta Thai
- Wuta Festival na Pattaya
- Expats da masu ritaya
- AYA
- Inshorar mota
- Banki
- Haraji a cikin Netherlands
- Tashar haraji
- Ofishin Jakadancin Belgium
- Hukumomin haraji na Belgium
- Tabbacin rayuwa
- DigiD
- Yi hijira
- Don hayan gida
- Sayi gida
- a cikin memoriam
- Bayanin shiga
- Ranar sarauta
- Farashin rayuwa
- Ofishin Jakadancin Holland
- Gwamnatin Holland
- Ƙungiyar Dutch
- News
- Wucewa
- Fasfo
- Fansho
- lasisin tuƙi
- Rarrabawa
- Zabe
- Inshora gabaɗaya
- Visa
- Aiki
- Hopital
- Inshorar lafiya
- Flora da fauna
- Hoton mako
- na'urori
- Kudi da kudi
- tarihin
- Lafiya
- Ƙungiyoyin agaji
- Hotels
- Kallon gidaje
- Isa
- Khan Peter
- Koh Muk
- Sarki Bhumibol
- Rayuwa a Thailand
- Gabatar da Karatu
- Kira mai karatu
- Nasiha mai karatu
- Tambaya mai karatu
- Al'umma
- kasuwa
- Likita yawon shakatawa
- Milieu
- Rayuwar dare
- Labarai daga Netherlands da Belgium
- Labarai daga Thailand
- 'Yan kasuwa da kamfanoni
- Ilimi
- Bincike
- Gano Thailand
- reviews
- Abin ban mamaki
- Don kiran aiki
- Ambaliyar ruwa 2011
- Ambaliyar ruwa 2012
- Ambaliyar ruwa 2013
- Ambaliyar ruwa 2014
- Hibernate
- Siyasa
- Kasa
- Labaran balaguro
- Don tafiya
- Dangantaka
- cin kasuwa
- kafofin watsa labarun
- Spa & na zaman lafiya
- Sport
- birane
- Bayanin mako
- Tekun rairayin bakin teku
- Harshe
- Na siyarwa
- Hanyoyin ciniki na TEV
- Thailand gabaɗaya
- Thailand tare da yara
- thai tukwici
- Thai tausa
- Yawon shakatawa
- Fitowa
- Kudin - Thai baht
- Daga masu gyara
- Dukiya
- Traffic da sufuri
- Visa gajere
- Dogon zama visa
- Tambayar Visa
- Tikitin jirgin sama
- Tambayar mako
- Yanayi da yanayi
Taimako
Fassarawar karya
Tailandiablog yana amfani da fassarar inji a cikin yaruka da yawa. Amfani da bayanin da aka fassara yana cikin haɗarin ku. Ba mu da alhakin kurakurai a cikin fassarorin.
Karanta cikakken mu anan disclaimer.
Sarauta
© Haƙƙin mallaka Thailandblog 2024. Duk haƙƙin mallaka. Sai dai in an faɗi akasin haka, duk haƙƙoƙin bayanai (rubutu, hoto, sauti, bidiyo, da sauransu) waɗanda kuke samu akan wannan rukunin yanar gizon suna tare da Thailandblog.nl da marubutan sa (masu rubutun ra'ayin yanar gizo).
Duka ko wani ɓangare na ɗauka, sanyawa a wasu rukunin yanar gizon, haifuwa ta kowace hanya da/ko amfani da wannan bayanin na kasuwanci ba a ba da izinin ba, sai dai idan Thailandblog ta ba da izini a rubuce.
An halatta haɗawa da nufin shafuffukan wannan gidan yanar gizon.
Gida » Tambaya mai karatu » Tambayar Tailandia: Yi rajista a cikin gundumar?
Tambayar Tailandia: Yi rajista a cikin gundumar?
Yan uwa masu karatu,
Shin kowa yana da gogewa game da yin rajista a cikin gundumar da kuke zaune (Thailand) Ina so in yi rajista a nan cikin Phanomi kuma suna neman fassarar fasfo na. Ban taba jin wannan ba. Kuma a ina zan iya fassara fasfo na kwata-kwata?
Gaisuwa,
Tim
Editoci: Shin kuna da tambaya ga masu karatun Thailandblog? Yi amfani da shi hanyar sadarwa.
Ga kowane takarda a cikin yaren waje (karanta: 'ba Thai'), gwamnatin Thai na iya buƙatar fassarar hukuma.
Idan kun yi rashin sa'a, za ku iya sake ɗaukar fassarar zuwa ofishin jakadancin don halatta ta (duba, misali, lasisin tuƙi).
Kuma a ina za ku iya fassara fasfo ɗin ku? Kuna da gaske? Akwai kamfanoni da yawa akan intanet waɗanda ke ba da wannan sabis ɗin. Ya isa zabi. Abin takaici sai ka biya 😉
Tim, ƙware a cikin ƙwarewar harshe tabbas ba al'ada ba ce ta Thai kuma idan kana zaune a wani wuri a baya to tambaya daga jami'in gundumar ba ta ba ni mamaki ba. Fasfo dinmu yana kunshe da abubuwa na asali a cikin NL, ENG da FR kuma idan ma'aikacin gwamnati bai fahimci hakan ba, ba za ku iya zarge shi / ita ba. Abin takaici ba zan iya ganin wane 'Phanom' kuke zaune ba saboda sunan ya fi yawa a Thailand.
Yanzu tambayar wane irin ingancin fassarar ya kamata ta kasance. Shin dole ne a gane da/ko rajistar hukumar fassara kuma dole ne ma'aikatar ofishin jakadancin ta tabbatar da sa hannun a Chaeng Wattana, Bangkok? Zan bincika da ma'aikacin gwamnati domin in ba haka ba za ku iya kashe kuɗi ba tare da komai ba.
Dangane da amsar, kuna neman hukumar fassara a yankin ku kuma ma'aikacin gwamnati zai iya sanin ɗaya. Kuma in ba haka ba ɗan'uwan farang.
Tabbas kuna yin fassarar hukuma a ofishin fassara.
Babban abu shine dole ne su kasance suna da sunan ku a cikin Thai kuma dole ne a fassara shi bisa hukuma.
Ba sai na sake fassara fasfo na ba saboda suna amfani da sunan Thai da sauran bayanan da ke kan rajistar aure na.
Hakanan zaka bayar da sunan mahaifinka da mahaifiyarka da menene sana'arsu.
Sunan mahaifina shine mafi sauƙi, saboda ba shakka sun samu ta wurina.
Sunaye da sunayen mahaifiyata na farko, da kuma sana'arsu, wani a cikin gundumar da kanta ya fassara lokacin yin rajista.
Don haka ba dole ne ofishin fassara ya fassara shi a hukumance ba, amma hakan na iya bambanta a cikin gida.
A aikace, haka ta kasance a Kanchanaburi.
Misali, na fadi sunan mahaifiyata. Yakan maimaita ta har sai na ce ya furta daidai.
Da ya ji daga gare ni cewa ya furta shi daidai, sai ya rubuta sunan da harshen Thai.
Wani lokaci ya ɗauki lokaci ... Kuna iya tunanin idan sunan mahaifina na farko shine Theophiel, Josephien, Jan... 😉
Ana iya yin wannan ta hanyar smartphone akan intanet.
Na yi wasiyyata da Yaren mutanen Holland. Dana ya fassara zuwa turanci ta wayar salularsa. Shaidu biyu ('ya'ya mata) sun sanya hannu a buga akan A4.
An sake fassara shi zuwa Thai.
Wannan doka ce 100% anan.
Nasara
Hukumomin gwamnati da na shige da fice suna buƙatar fassarori na fasfo idan harshen aikin ƙasar ba shine yaren da ya fi girma akan fasfo ɗin ba.
Kuna iya gwadawa a ƙasa.
Yana da taurari 5 akan trustpilot.
https://translayte.com/documents/passport?gclid=EAIaIQobChMI67vg7KrM_gIVrREGAB0EEQTtEAAYAiAAEgK1oPD_BwE
Me ya sa za ku yi rajista da gundumomi, ba shi da ƙima kuma sau da yawa yana ɗaukar lokaci kuma yana da wuyar gaske kuma bai fi sauƙi da lokacin da za ku iya tsara wani abu ta hanyar Shige da Fice ba. An riga an yi muku rajista tare da Shige da fice a matsayin zama a adireshin, idan kuna buƙatar takardar rajistar gida kowane ƴan shekaru don lasisin tuƙi ko siyan mota ko babur), kun cika fom a cikin mintuna 2 kuma yawanci zaku karɓi daidai. idan kuna son wannan. takardar hukuma. Yayin da kuke rubuta don fassara fasfo ɗin ku; An riga an bayyana wannan a cikin fasfo ɗin ku a cikin yaruka da yawa, sannan a sake tabbatar da wannan takaddun hukuma da sauransu tare da kowane nau'in abubuwa marasa amfani da marasa amfani da wasu lokuta masu cin lokaci.
Ina bukatan rajistar don tabbacin rayuwa. Yana kusa da kusurwa. Tare da gabatar da takardar haihuwata. Hakanan kuna buƙatar Amphue lokacin da kuka mutu.
A cikin Netherlands an karɓi wannan shaidar devita ba tare da ƙaranci ba.
Waƙar iri ɗaya sau ɗaya a shekara.
"Ina bukatan wannan rajista don tabbacin rayuwa" A bit m. Da farko, tabbacin rayuwa ba shakka ba shi da cikakken 'yancin kai daga wurin zama. SSO da ke ba da tabbacin rayuwa a hukumance ba ta nemi hakan ba. Bugu da ƙari, za ku iya zuwa kowane SSO, don haka idan abubuwa sun yi muku wahala a ɗaya, kawai ku je SSO na gaba
An riga an ba da hankali sosai a cikin shafukan yanar gizo don samun "littafin gidan rawaya" (aiki na tabien) da kuma "ID Thai (non) mai ruwan hoda". Waɗannan su ne hujjojin rajistar ku a cikin Amphur (mununi). Abubuwan buƙatun irin wannan rajista sun bambanta a kusan kowace Amfur. Na karɓi lissafin kusan maki 16, gami da fassarori da takaddun da aka tabbatar waɗanda dole ne in ƙaddamar. An kuma tattauna fa'idodin yin rajista sau da yawa a cikin shafuka daban-daban…
Kawai fara hanya!
Shin an fassara fasfo ɗin ku zuwa Thai tare da tambari daga Ma'aikatar Harkokin Waje a Thailand
Idan kuna da waɗannan tambari je zuwa ofishin jakadancin ku kamar yadda aka tsara don tabbatarwa
Yi alƙawari tare da gundumar da kuke zaune sannan za ku sami ID na ruwan hoda
Hakanan za a ambaci sunan ku a cikin littafin shuɗi da rawaya
Bayan haka, kada ku daina wani fa'ida a matsayin farang kawai cewa ba lallai ne ku sake ɗaukar fasfo ɗinku ba kawai ID ɗin pinky ɗinku yana da kyau.
Duk watanni 3 zuwa sabis na shige da fice kamar yadda aka saba!
Ina da sabis na fassara a cikin Bangkok ga dukan ƙungiyar, suna tabbatar da cewa kuna da takaddun da ake bukata kafin ku je ofishin jakadancin ku.
Sai karamar hukumar da kuke zaune kuma shi ke nan
Kuna da Thai pinky id.????
Har zuwa gare ku, ni kaina ina tsammanin ba shi da ƙarin darajar!'
Littafin gidan rawaya kawai yana da ƙarin ƙimar da za ku iya nuna cewa kuna zaune a wani wuri. Alal misali, a ofishin 'yan sanda, a kantin banki, yin inshora, sayen manyan gidaje. Shi ke nan. Hakanan zaka iya nuna cewa kun saba da Tailandia tare da katin ID ɗin ruwan hoda na Thai, galibi ana bayarwa a lokaci guda da ɗan littafin rawaya. Amma lasisin tuƙin Thai kuma na iya ɗaukar ku hanya mai nisa. A kowane hali, iri ɗaya ya shafi fasfo ɗin ku idan yana da tambarin biza mai dacewa. Af, koyaushe kuna iya samun Takaddun Mazauna daga Shige da Fice na Thai idan kuna da irin wannan tambarin biza mai dacewa, amma yana ɗaukar ƴan kwanaki kuma yana ɗaukar lokaci ɗaya kawai a kowane harka wanda zaku buƙaci shaidar zama. Misali, lokacin neman lasisin tuƙi na Thai. Wasu daga cikinmu suna jin daɗin “haɗe” ta hanyar mallakar duka takaddun rawaya da ruwan hoda. Amma ba komai bane illa ji. Ga sauran, yana daga cikin hanyoyin bureaucracy na Thai.
"An kuma ambaci sunan ku a cikin littafin shuɗi da rawaya"
Za a ambace ku a cikin Yelow kawai. Blue na Thai ne ko Mazaunan Dindindin.
Idan kuma kuna cikin Blue, Yellow ba shi da ma'ana. An gabatar da Yellow saboda wannan dalili.
Ta wannan shigarwa ina tsammanin kuna nufin littafin gidan rawaya. Je zuwa ofishin jakadancin Holland don kwafin fasfo ɗin ku. Kuna iya samun fassarar wannan kwafin kuma a halatta ku a Ma'aikatar Cikin Gida ta Thai. Na yi wannan duka ta Express Translation da kaina. Duba http://www.expresstranslationservice.co.th/ . Kwafin da aka tabbatar ya ishe su. Ba sai na bar fasfo ba. Muhimmin abu game da fassarar shine sunan ku a cikin haruffan Thai. Idan ka riga ka mallaki gida, ka ba su kwafin takardar mallaka domin sunanka ya kasance iri ɗaya a ko'ina. Hakanan zaka iya karɓar katin ID na ruwan hoda lokacin neman littafin gidan rawaya. J
e kuma za a ba shi lambar tsaro ta zaman jama'a ta Thai a duk lokacin aikin. Hukumomin haraji na Holland na iya neman wannan.
A lokacin COVID shima yana da amfani a yi alurar riga kafi. Kuna buƙatar lambar tsaro don wannan. Daga baya ne suka gabatar da lambobin tsaro na ɗan lokaci don aikace-aikacen rigakafin MorChana.