"Ranar Duk Rayuka"
Kodayake Thai ba ya bambanta da yawa da Yaren mutanen Holland, wani lokacin kuna fuskantar wani abu a Thailand wanda ba za ku iya samun sauƙi a cikin Netherlands ba.
"Ranar Duk Rayuka"
"Kazo Hans," in ji wata tattausan murya. Matata ce ta tashe ni da karfe biyu na safe. Nan take na tashi domin na riga na ga matata tana shirye-shirye a ranar, don haka na san abin da ake bukata a gare ni.
Watan sabon wata ne kuma a watan Agusta/Satumba ana tunawa da dangin da suka rasu. Kuma saboda wasu dalilai dole ne su faru a tsakiyar dare. Mun fita waje cikin dare marar wata, amma ko da yake har yanzu lokacin damina ne, taurari suna kyalkyali a sararin sama. Ya mutu shiru kuma iska ba ta nan gaba daya.
Mun dauki katon kwando cike da abinci da taba taba a nannade cikin ganyen ayaba an karkasa a kwanuka. An zaɓi wani ƙaton shrub mai rassa ƙaƙƙarfan kuma an ajiye kwanonin a kan rassan biyu in banda guda biyu. Kwanon abinci daya da taba taba mai tauna a kasa aka zuba musu ruwa. Sa'an nan kuma aka sanya kyandir mai haske a cikin ƙasa kuma an kunna sandunan turare guda biyu. Da sandar turaren wuta a tsakanin hannunta na ninke, matata ta yi ta gunaguni da fatan alheri, na aika da addu'a marar magana. Bayan mun dora turaren wuta a kasa muka koma kan gado.
Don a bayyane: wannan ba bautar kakanni ba ne ko ƙoƙari na farantawa ruhohi ba. Tunawa da iyayenmu da suka rasu ne kawai da sauran ’yan’uwanmu.
Menene sunan wannan al'ada? Zai iya zama cikin Thai. Ni da marigayiyata ba mu fita da daddare (ko da rana) musamman don tunawa da masoya. Don haka ban saba da wannan ba.
Dear Rob V., a cewar matata ya shafi ข้าวประดับดิน.
Sat Thai (Thai: สารทไทย, kuma an rubuta Sart Thai)
Duba hanyar haɗin gwiwa:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sat_Thai
Hans ya kira shi Khaaw prà-dàp din (ข้าวประดับดิน, yin ado/rufe shinkafa, ƙasa/ƙasa). Wiki game da SAt Thai shima ya ƙunshi magana zuwa Lao 'padap din'. Hasashen: a arewa da arewa maso gabas inda ake magana da Lao (mai alaƙa), wannan shine abin da suke kira shi, a tsakiyar Thai ana kiransa daban.
"A Laos, bikin da aka fi sani da, Boun khao padap din yana faruwa a watan Satumba kowace shekara kuma yana ci gaba da makonni biyu. A wannan lokacin, an yi imani da cewa fatalwowi masu yunwa sun 'yantar da su daga jahannama kuma sun shiga cikin duniyar masu rai. "
Ana amfani da ranar farko ta Songkran (13 ga Afrilu) don ziyartar dangi, amma kuma don zuwa Wat don girmama dangin da suka mutu tare da taimakon 'yan sufaye. Wannan ya faru a Isaan.
A kasar Netherland, ana gudanar da bikin duk ranar rayuka a ranar 2 ga Nuwamba. da aka yi bikin bayan Ranar Dukan Waliyai, da nufin tunawa da marigayin.
A cikin Thai ana kiran wannan Sart.
A cikin mahaɗin da aka makala an ambaci Oktoba 01 kamar yadda kwanan wata ya bambanta. A bana ranar 9 ga watan Satumba ne.
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/ceremonies-voor-overledenen/
Ya yi kama da bikin Qingming na kasar Sin wanda ke gudana a rana ta 106 bayan dajin sanyi, wani lokaci a ranar 4 ga Afrilu, yawanci a ranar 5 ga Afrilu. Qing Ming (Ching Ming) biki ne na girmama kakanni. Iyalai suna zuwa kaburburan kakanninsu, suna tsaftace kaburbura da sanya furanni da (alama) abinci a kansu.
Tunanin da ke tattare da wannan shi ne cewa duniyar matattu tana kama da duniyarmu don haka kakanni suna daraja abubuwan duniya kamar furanni da abinci. Tun da yawancin mutane a Tailandia suna da tushen Sinanci, ku ma kuna fuskantar wannan a Tailandia kuma suna tunawa da wannan a ranakun biyu.
Yau, 09 02 2024, da safe ta fara da kara. Akwai wurin tunawa da mutanen kasar Sin da ke kusa da gidana kuma daga nan ne ya fito a cewar abokina, 'yan asalin kasar Sin ne kawai suke tunawa da danginsu da suka rasu a yau ba na Thai ba. Hakan zai faru a wata rana kuma ya dogara da yankin. Ba a binne mabiya addinin Buddah na Thai a zahiri amma ana kona su.
Dear Lung addie, akwai kuma hayaniya a nan Pattaya, amma saboda yau sabuwar shekarar Sinawa ce.