Documentary: 'Dan sanda mara tsoro' (bidiyo)
Paween Pongsirin (Hoto: DOCUMENTARY | 'Yan sanda mara tsoro na Thailand | 101 Gabas - Al Jazeera Turanci)
Wannan shirin yana ba da labarin 'yan sanda Manjo Janar Paween Pongsirin wanda a cikin 2015 ya binciki fataucin bil'adama tare da 'yan gudun hijirar Rohingya, ya tuhumi wasu manyan mutane bayan bincike, sannan ya sami barazanar kisa kuma ya tsere zuwa Australia.
Rob V. ya riga ya rubuta labari game da wannan a cikin Fabrairu, wanda daga ciki na ɗauki mai zuwa a matsayin gabatarwa:
Tsohon ‘yan sanda Manjo Janar Paween Pongsirin* ya yi farin ciki da annashuwa da samun damar ba da labarinsa ta hannun MP Rangsiman Rome na Jam’iyyar Move Forward Party. Tsohon wakilin ya binciki yadda ake safarar mutane 'yan gudun hijirar Rohingya da kaburbura inda aka gano gawarwakin 'yan Rohingya da dama. Saboda binciken da ya yi, ya samu barazanar kisa daga manyan jami’an soji, ‘yan sanda da ma’aikatan gwamnati, ya sa ya kawo karshen binciken da wuri, ya kuma tsere zuwa Australia a karshen shekarar 2015, inda ya nemi mafaka.
Paween ya jagoranci gudanar da bincike kan fataucin mutane a yankin iyakar kudancin kasar a tsakiyar shekarar 2015. An gano wani sansani dauke da daruruwan bakin haure 'yan kabilar Rohingya ba bisa ka'ida ba a cikin dajin gundumar Songkhla kuma an kama wadannan wadanda aka yi safarar mutane a gidan yari. Bayan gudanar da bincike, an gano kaburburan 'yan Rohingya da dama a kusa da sansanin. A karshe binciken ya kai ga kama wasu mutane 100 tare da gurfanar da su gaban kuliya, wadanda suka hada da wasu manyan ‘yan sanda, sojoji da na ruwa. Sai dai ya yi watsi da bincikensa da wuri wanda hakan ya baiwa wasu manyan mutane damar tserewa. Maimakon haɓakawa, an zaɓi Paween - a matsayin hukunci - don canja wurin zuwa manyan lardunan kudanci. Paween ya nuna adawa da hakan kuma ya nuna cewa hakan zai jefa rayuwarsa cikin hadari, domin har yanzu ana tsare da wasu da ake zargi daga yankin. Ya kuma samu barazana da tursasawa ta bangarori daban-daban. Saboda adawar da ya yi na abin da ke faruwa ba a dauke shi ba, ya yi murabus daga karshe ya gudu zuwa Ostiraliya cikin fargabar ransa.
A karshen mako, manema labarai sun tambayi Firayim Minista Prayuth don yin sharhi game da waɗannan ayoyin, Prayuth ya amsa cikin fushi: “Ban sa shi {Paween} ya tafi ba, ko? Ya fita da kanshi ko? da "Ya kamata ya shigar da kara, akwai hanyoyin da za a bi don haka". Lokacin da aka tambaye shi ko lafiyar Paween a Thailand na cikin haɗari, Prayuth ya ce, “Ta yaya wani zai iya cutar da shi? Akwai dokoki da ka’idoji a kasar nan”. A karshe Prayuth ya ce baya baiwa kowa hannu a kai don haka ya bukaci Paween da ya saka sunan wasu masu karya doka domin a dau mataki na gaba.
Ana iya samun cikakken labarin Rob V. anan: https://www.thailandblog.nl/achtergrond/een-verhaal-van-mensensmokkel-en-een-agent-die-zelf-moest-vluchten-voor-zijn-leven/
Dokokin:
Wannan rahoto yana ba da taƙaitaccen bayani mai kyau da ra'ayi na sirri game da rayuwar Paween. Mutumin da ya fi kowa kyau a fili yana da matuƙar tasiri ga al'amuran ban mamaki da ƙasƙanci da kuma yadda ake yin abubuwa har zuwa sama. Wannan hanya ta sirri ta sa rahoton ya zama mai daɗi. Idan ina cikin takalmansa, ban sani ba ko zan so in nuna ma'aikatan kyamarar sabon wurin aiki na, ba zai zama farkon wanda ya ɓace ba zato ba tsammani (kuma a wajen Thailand) ...
Ina fatan Paween zai iya dawowa wata rana sannan kuma ya tsaftace ka'idodinsa kuma kawo karshen cin hanci da rashawa, cin zarafi da rashin kunya zai sake zama al'ada. Tabbas hakan zai yiwu?
Halayen halayen guda biyu a ƙarƙashin shirin kan Youtube:
Matar Thai:
Na kalle shi kuma na damu na yi kuka. Ina son taken Thai don yawancin mutanen Thai su san wannan. Na gode sosai Paween. Kuna ba matasa da yawa a wannan ƙasa ƙarfin yin gwagwarmayar neman ƙasar da ake ganin ba ta da bege. Mun yi imanin cewa akwai da yawa da za su gan ku a matsayin abin koyi don yaƙi da sojojin duhu ko kuma kada ku zama irin mutanen banza waɗanda suka yi muku haka. Ina so in ce akwai mutane da yawa kusa da ku. Lokacin da wannan labarin ya zama tarihi, za a tuna da ku a matsayin ɗan sanda mai kyau sosai. Kun ba mu fatan samun ingantacciyar rundunar 'yan sanda. Nagode sosai
Wani kuma:
Bayan kallon wannan Documentary gaba ɗaya, Ni gaskiya ban san yadda zan ji ba. Shin ya kamata in kasance da bege yanzu da mutane da yawa sun san wannan? Ko kuwa in ji rashin bege idan aka yi la’akari da yadda mugunyar da’irar cin hanci da rashawa ta Thailand ta yi katutu? Ba zan iya tunanin irin wahalar da Paween ya yi don ya shiga irin waɗannan al'amura masu ban tsoro ba. Kuma na yi matukar farin ciki da ya fito daga cikin abubuwan da suka faru a raye don ya ba mu labarin tarihinsa a 2022.
Mutum bayan zuciyata. Tabbas suna can tare da 'yan sanda a Thailand, amma suna cikin wahala kuma ba za su iya yin komai ba. Kuɗin yana yaudara kuma yana da yawa mataki wanda ba zai iya jurewa ba. Da zarar sun ƙare cikin cin hanci da rashawa, mutane suna tabo har abada kuma an cire rayuwa ta gaskiya. Lokacin da ya hau ofis, Prayut ya kasance wurin tuntuɓar kuma mutumin da zai yaki cin hanci da rashawa. Akwai misalan da wannan fada ya yi kyau, amma ga dukkan alamu ba da jimawa ba sai aka samu sauyi aka ba da jawabinsa ga wannan tsohon Janar din, ba a bar komai ba. Kamata ya yi ya yi iya bakin kokarinsa wajen fayyace hakan ba wai ya bar wa wadanda abin ya shafa ba. Fatan canji yana kawo rayuwa, amma bege kadai ba zai faru ba. Sai kawai lokacin da hukumomi suka kafa nasu ikon tsaftacewa na cikin gida da kuma ƙungiyar yaƙi da zamba tare da ƙwararrun jama'a waɗanda ke da iko mai nisa da ƙungiyoyi masu zaman kansu da aka kafa, za su iya ba da wani takamaiman matakin ta'aziyya. Karshe ba zai taba faruwa ba, domin mutane sun sha bamban wajen aikatawa da kar a kuma wuce gona da iri kuma za su kasance a ganina kowa ya gani.
Hakan ba zai yi mamaki ba ko? A lokacin da sabon shugaban ya hau kan karagar mulki ba bisa ka'ida ba, yana kokarin ganin ya ci rayukan mutane ta hanyar magance gurbatattun mutane, musamman wadanda ke da alaka da wadanda ke cikin 'yan adawa. Nuni mai kyau amma ba tare da tsaftacewa ba. Canje-canjen tsarin daga ƙasa zuwa sama a cikin 'yan sanda, sojoji da makamantansu ba su zuwa. Ba abin mamaki ba saboda kudaden suna gudana a Thailand, don haka akwai nau'ikan adadi iri-iri a cikin bishiyar tare da ratsi mai yawa a kan kafada da filaye masu ban sha'awa, yi min uzuri, lambobin yabo a kan waɗancan riguna masu kyau, waɗanda ba su da sha'awar a kai. sake fasalin tsarin gaba ɗaya. Bayan haka, Tailandia wata al'umma ce ta hanyar sadarwa wacce ke da matukar mahimmanci ku san mutanen da suka dace da iyalai, kuma kuna iya ba da gudummawa don haɓaka haɓakar kuɗi. Yin iyo zuwa saman kawai akan ƙarfin ku da sakamakon yana da wahala sosai. Paween ya nuna a cikin wata hira da cewa ƙin ɗora ambulan yana nufin cewa hanyar da za ta ɗauka cikin sauri ta wuce shi.
Yanzu cin hanci da rashawa, cin hanci da rashawa da sauransu ba za a taɓa iya rage su gaba ɗaya zuwa sifili ba, amma son da gaske ya canza tsarin da alama ya ɓace. Dokokin wani lokaci ana rubuta su sosai kuma a wasu lokuta shari'a za ta iya fassara su ta wannan hanyar, wani lokaci ta wannan hanyar. Shahararriyar "ka'idar doka" maimakon "dokar doka". Mutumin da yawa aro agogon iya magana game da shi. Idan kun kasance a kan dutsen biri, dole ne ku sanya shi mahaukaci sosai kuma ba za ku iya samun sakamako ba. Shin wannan babban canji zai sake dawowa? Wanene ya sani, idan sa hannu, nuna gaskiya, sarrafawa da kuma alhaki an rungumi su azaman ginshiƙan ginshiƙai ta 'yan wasa daban-daban (majalisu, yin doka da ikon sarrafawa) har zuwa saman.
Watakila mutum ya leka kasashen waje, kasashe daban-daban sun yi kokarin nemo mafita tare da matsaloli irin su cin hanci da rashawa. Abu na farko da ya zo a zuciya shi ne cikakken gyare-gyaren 'yan sanda a Ukraine shekara guda ko fiye da haka. Huluna na ga duk wanda ya fifita maslahar jama'a sama da son rai ko kuma ya cika aljihuna ta kowace hanya. Na gwammace in ga ’yan fashi, ’yan fashi da masu sha’awar mulkin kama-karya sun bace zuwa wani matsayi da ba za su iya cutar da ’yan kasa ba. Yaushe Thailand za ta ɗauki matakai masu mahimmanci zuwa gare ta?
Zan iya danganta rubutun ku Rob. Cin hanci da rashawa yana ko'ina kuma a kowace rana. Adawa ko kirkire-kirkire ba sa tashi daga kasa kuma kungiyar da ke kan madafun iko ke tunkarar ta. Dubi Rasha yadda abubuwa marasa lafiya ke can. Duniya ta shiga cikin rudani ta wannan bangaren kuma dan Adam yana shan wahala kuma babu wani ci gaba da ake bukata ko sauyi. Amma a gobe rana za ta sake fitowa ga kowa kuma ana iya sake ganin ruɗin ranar. Kunna maɓallin kuma ku mai da hankali kan abubuwan da ke gudana har yanzu kuma ku sami kwanciyar hankali a cikin hakan. Ba kome ba ne halaka da baƙin ciki a gare mu waɗanda har yanzu za su iya yin zaɓi a cikin abin da muke yi kuma ba mu yi ba.
Ya yi aikinsa. Bugu da kari, nan da nan ya zama mai tsegumi.
A wannan lokacin ba a daina ƙaunar ku, bayan duk kuna barazanar manyan wurare kuma ba sa son hakan.
Wannan ya fito fili kamar yadda a nan Netherlands, inda aka yiwa Pieter Omtzigt lakabi da duk wanda aka yiwa lakabi da "karamin mutum mai ban haushi" kuma an nada "aiki a wani wuri". Ko da nasa jam'iyyar a kasa.
Ina sha'awar waɗannan mutane, domin su da kansu dole ne su daina da yawa don wannan.
Yana da "kukan kunya", cewa gwamnatoci (ba kawai) suna yin wannan ba. Yana da alama yanayin duniya ne.
Ta yaya wannan mafi kyawun mutumin zai iya girma zuwa irin wannan matsayi da sanin cewa kun riga kun kawo miliyoyin baht don samun matsayi mai mahimmanci? Cin hanci da rashawa yana farawa daga nan kuma za ku yi wasa tare kuma ba za ku iya zama wanda aka azabtar ba zato ba tsammani saboda kuna ganin haske.
Babban wargi kuma ya ɗan yi girma amma an sake ɗauka cikin alheri kuma tare da mutumin da ya gudu daga ƙasar (duk da haka mara kyau) ba ku taɓa sanin ko doka ta yi albarka ba.
An nakalto labarin mai ban tausayi, amma ba don komai ba ne gaskiyar ta kasance a saman sojoji da 'yan sanda kuma shi ya sa ban yi imani da hannun marasa laifi na wani wanda ke cikin tsarin da aka ba da tallafi ba.
To, Johnny BG, kuna yin wasu tsokaci game da Paween a nan, wanda shine hakkin ku. Faɗa mana ra'ayin ku game da fataucin mutane da abin da kuke ganin ya kamata a yi game da shi.
Bugu da ƙari, wannan ba kawai game da mutane ba ne, amma game da tsarin da ba daidai ba.
Na fahimce ki da kyau kina nufin Paween ya rufe baki? Ba ka ganin shi jarumi ne?
Tino da Erik,
Abin da ya dame ni shi ne cewa aiki irin wannan yana buƙatar kuɗi don samun shi. Ba don komai ba, amma sai ya zama ya kasa jurewa. Yana da kyau ya sami wannan fahimtar, amma akwai wasu zaɓuɓɓuka don magance matsalolin, kamar siyasa. An kawar da kwayoyin cuta a cikin kasar, wanda a zahiri yana nufin ana ganin ka a matsayin mayaudari kuma ga wasu kawai gaskiya ne cewa suna da datti saboda bukatun kansu. Dokar ba ta yi nasara ba saboda mutanen da suka taba biyan kuɗi don samun aiki inda su da kansu suke tantance menene hikimar da za ta lalata tsarin doka.
Mafi kyawun mutum yana da kyakkyawar niyya, amma hannayen ba su tafi tare ba. Shin hakan zai iya zama ƙarshe?
Dear Johnny, Dukkanmu mun san cewa taron jama'a na jami'ai suna jujjuya ambulaf ko yin haɗin gwiwa don samun ayyuka da haɓakawa a Thailand. Amma ko da ba na jin cewa da gaske kowane jami'i ko wani muhimmin mutum na samun aikinsu ta hanyar cin hanci da rashawa ko alaka. Paween da kansa ya ce bai shiga cikin waɗannan ayyukan ba. Na faɗi:
“A koyaushe ina aiki tuƙuru kuma na sami ƙarin girma don sakamako na a farkon. Duk da haka, ba daidai ba ne a cikin shekaru goma da suka gabata saboda ban yarda in ba da cin hanci ko yin alaƙar siyasa don ci gaba da aiki na ba. Ina adawa da cin hanci da rashawa kuma na ki shiga cikin irin wadannan gurbatattun ayyukan.”
Tabbas nima ban san mutumin nan da kyau ba, amma idan aka yi la’akari da sunansa/ka’idojinsa da kuma dukkan abubuwan da suka faru, ina so in gaskata shi da wannan. Rokonsa ga hannaye masu tsabta ya fi dacewa (idan aka ba da sakamakonsa da jajircewarsa) fiye da, alal misali, mutumin da ya mallaki agogon aro da yawa…
Amma ba shakka na bude sabon bayani da za su iya yin magana ga ko adawa. Ina zama mai kyau da mara kyau kuma ina bin shiga da fita da yatsana (555). Kasancewa da shakku game da kayan sawa na (Thai) yana da kyau, har ma da kyau, amma ba koyaushe gaskiya bane.
"cewa a Tailandia da yawa ma'aikatan gwamnati suna tura ambulaf ko yin haɗin gwiwa don samun ayyukan yi da haɓaka"
Daga ina kuke samun hakan? Tabbatar? Shin kun taɓa yin aiki a Thailand?
Ji magana? Taba jin kishi ko karya ko amsoshi masu son jama'a?
To. Abin da zan iya tabbatarwa daga ƙwarewar AIKI na tsawon shekaru 15 a Tailandia (kuma daga shekaru 30 na ƙwarewar aiki na matata) cewa dangantaka, haɗin gwiwa, sadarwar, suna taka rawa sosai a cikin ayyuka fiye da ainihin aiki da cancantar mutum.
Ina tsammanin babban matsayi fiye da Netherlands, amma kuna iya tabbatarwa ko karyata hakan.
Chris,
Cita:
'To. Abin da zan iya tabbatarwa daga kwarewar AIKI na shekaru 15 a Tailandia (kuma daga shekaru 30 na ƙwarewar aiki na matata) dangantakar, haɗin gwiwa, sadarwar da kuma taka rawa sosai a cikin ayyuka fiye da ainihin aiki da cancantar mutum.'
Gaba ɗaya yarda. Kuma wannan shine ainihin abin da Rob V. ya ce. Haɗin kai yana taka muhimmiyar rawa, kuma ka sani, Chris, cewa kuɗi yana taka rawa a wasu lokuta, musamman tare da 'yan sanda. Ba mu san daidai sau nawa ba.
Na sami hakan daga kafofin watsa labarai daban-daban: littattafai, jaridu, da sauransu. Misali, littafin Pasuk & Sungsidh kan cin hanci da rashawa (wanda Silkwormbooks ya buga), wanda a cikinsa suke bincikar cin hanci da rashawa a cikin babin 'yan sanda tare da ambaton hirarrakin da ta taso zuwa Thailand suna da dogon lokaci. tarihi (1-2 ƙarni) na manyan ('yan sanda) mukamai da aka samu ta hanyar ba da izini, tagomashi (sumbantar ass?) / hanyar sadarwa, kuɗi yana gudana zuwa sama kuma, tun lokacin yakin sanyi, har ila yau yana tara kuɗi masu yawa don matsayi masu kyau. Ba mu san ainihin sau nawa ba, daidai adadin kuɗi, daidai wane ɓangaren waɗanda ake nema, amma wannan ɓangaren shugabancin 'yan sanda ya sami haɗin gwiwa na haɗin gwiwa, hanyoyin sadarwa, biyan kuɗi, wannan tabbas tabbas ne.
Amma an yi sa'a ba duk waɗannan manyan lambobi ne ke shiga cikin sa ba, kuma yana samun nasarar fitowa akan inganci/sakamako zalla. Sannu a hankali fiye da masu ƙirƙira bisa ga Paween kuma na yi la'akari da cewa mai yiwuwa ne.
Wannan shine batu na.
Ba zan iya tunanin cewa kowane ma'aikacin gwamnati yana samun aikinsa ta hanyar jujjuya kudi ba. Za a sami 'yan kaɗan, tabbas a cikin ilimi (duba littafin 'Malaman mahaukacin kare fadama'), amma ina jin cewa kowane jami'i yana samun aikinsa kamar wannan yana gamawa. Masu shara kuma? Kuma mutanen da ke hidimar shara?
"Abin da ya dame ni shine irin wannan aikin yana kashe kuɗi don samun shi"
Wannan ba gaskiya ba ne na sani daga gogewar kaina.
Na ɗaya eh, ga ɗayan ba.
Johnny,
Ina tsammanin cewa a Tailandia mutane sukan dauki kalmar cin hanci da rashawa a matsayin hidimar abokai.
Mun yi shekaru muna ba da kuɗi ga jami’ai a ƙarƙashin tebur a wani zauren gari a Isaan.
Da farko matata ta mika kudin a bandakin maza, daga baya ma’aikacin kanti ya mika wa wani jami’i a wurin ajiye motoci.
Har ila yau, dole ne ya biya kuɗin abincin dare na jami'an da suka je cin abinci a wurin da aka amince.
Ana iya shirya komai da kuɗi a Tailandia, lokacin da kuka san mutumin da ya dace ko kun san wanda ya san mutumin da ya dace.
Har yanzu ina iya tunawa wani yaro Ba’amurke da ya sayi sabon asalin Thai da kuɗi. Mahaifinsa a Amurka ya rasu kuma mahaifiyarsa ta tafi Thailand. Don haka ya kuma so ya zauna tare da mahaifiyarsa a Thailand na wani lokaci mara iyaka.
Shin adalci zai yi nasara, Johnny BG? Dama wa kake nufi? 'Yan Rohingya da ake zalunta ba za su iya magana ba saboda sun mutu ko kuma an kore su. Suna iya magana kadan kamar yadda Somchai, wanda ya bace tsawon shekaru 18, da kuma mutanen da aka kashe a cikin masallaci da kuma a budadden gadon motar sojoji. Kuma yanzu na manta da ’yan tawayen Thai da aka kashe a Laos.
Wanene yake tunanin hakkinsu? Paween, ba shakka, amma da gaske ba zai iya yin komai a Thailand ba. Abin baƙin ciki, ya shiga cikin babban shiru…. Hannu ɗaya yana wanke ɗayan, amma a wace ƙasa ba haka lamarin yake ba, kamar yadda Bitrus ya riga ya rubuta a 14.01:XNUMX na yamma…