Puey Ungpakorn, Siamese abin sha'awa

Puey (1916-1999) ya kasance hazikin hankali, marar rugujewa, mai kirki, jajirtacce kuma mai gaskiya a tsakanin lalatattun ’yan kasa. A matsayinsa na darekta na Bankin Thailand, shi ne ke da alhakin ci gaban tattalin arzikin Thailand daga 1949 zuwa 1971 da kuma bayan haka. Shi ne shugaban jami'ar Thammasaat a lokacin kisan gillar da aka yi a can a ranar 6 ga Oktoba, 1976, an dauke shi a matsayin dan gurguzu, an kai masa hari amma da kyar ya tsere zuwa Ingila. Ya rasu a can a shekarar 1999.

Watakila an fi saninsa da fafutukar tabbatar da zaman lafiya. Dubi harafin a karshen.

A ƙasa na ba da labarin wasu lokuta a cikin rayuwar Puey Ungpakorn.

---

Puey Ungpakorn (Thai: ป๋วยอึ๊งภากรณ์, pronounced poěey éungphaako:hn) an haife shi a ranar 9 ga Maris, 1916 a Talaat Noi, Yaowaraat, Bangkok, ɗan wani masani mai kamun kifi na kasar Sin (China) wanda ya yi hijira daga China. Mahaifiyar Thai-China ƙarni na biyu, ɗan gudun hijira. Ya yi karatu a sashen koyar da harshen Faransanci na Kwalejin Assumption, lauya a Jami'ar Thammasaat da fannin tattalin arziki a Makarantar Tattalin Arziki ta London inda ya samu digirin digirgir (Ph.D) a shekarar 1946. Ya yi aiki na shekaru da dama a ma'aikatar kudi, inda ya yi aiki a matsayin darektan bankin kasa ta Thailand daga 1959 zuwa 1971, kuma shi ne shugaban jami'ar Thammasaat daga 1975 zuwa 1976. Ya kuma rike wasu mukamai da dama.

Ya auri Magaret Smith na Burtaniya a 1946 kuma sun haifi 'ya'ya uku. Giles Ungpakorn shine ɗan auta. Ya kasance malami a Jami'ar Thammasaat, ya rubuta littafi Juyin Mulki ga Mawadata, An zarge shi da lese majesté kuma ya gudu zuwa Ingila a 2006. Shi dan rajin gurguzu ne na Markisanci. Wani dan, Jon, malami ne a Jami'ar Thammasaat, ma'aikacin kungiyoyi masu zaman kansu (HIV/AIDS) kuma ya kafa masu zaman kansu. Prachatai shafin labarai.

Puey mai gwagwarmayar juriya

Lokacin da yakin duniya na biyu ya barke, Puey yana karatu a Makarantar Tattalin Arziki ta London. A cikin 1942 ya shiga ƙungiyar Seri Thai (a zahiri 'Yancin Thais', gwagwarmayar juriya da Jafananci). A cikin 1944 an jefa shi da wasu mutane biyu a lardin Chainat, amma saboda kuskuren kewayawa sun ƙare ba a cikin wani kwarin da ba kowa ba amma kusa da wani ƙauye. Nan da nan aka kama Puey, aka kai shi Bangkok kuma aka daure shi, tare da sanin 'yan sanda, ya sami damar tuntuɓar Allies a Indiya. An kama abokansa biyu daga baya, ba a matsayin ’yan leƙen asiri ba amma don cin abinci a bainar jama’a ba tare da rigar kai ba. An haramta hakan a lokacin.

Puey mutumin

Sulak (2014) ya bayyana Puey a matsayin mutum na mutane. Ya kasance mai tawali'u kuma bai burge shi ajin daraja ba kuma ya gwammace ya zauna tare da dalibai da masu aikin sa kai. Bai taɓa yin watsi da roƙon taimako ba. Hanyar rayuwarsa ta kasance mai sauƙi. Yana da ban dariya, wani lokacin cizon yatsa. Da aka tambaye shi dalilin da ya sa bai musanya sunansa na kasar Sin, Puey, da sunan Thai ba, sai ya ce: 'Zan so, amma sai na fara tambayar mahaifina kuma ya riga ya rasu.' A 1973 aka tambaye shi ko ba ya son zama firayim minista. Ya yi watsi da hakan tare da cewa "Ba zan iya yin ƙarya ba!"

Sulak kuma ya fada a cikin littafinsa cewa Puey ya taɓa gaya masa Sulak cewa shi Puey ya ziyarci gidan karuwai. Sulak ya kara da cewa: "Ban san Puey yana da rashin kunya ba."

Puey masanin tattalin arziki da ma'aikacin gwamnati

Babbar nasarar da ya samu a tsawon tsawon aikinsa ita ce kafa tushen ci gaban tattalin arzikin Thailand. Ya tabbatar da daidaiton manufofin kudi, wani bangare saboda kyakkyawar mu'amalar sa ta kasa da kasa, wanda kuma ya sa jarin kasashen waje ya inganta. A lokacin rayuwarsa ta aiki, kudin shiga na kasa ya ninka kuma hauhawar farashin kayayyaki ya kasance kasa da kashi 5 cikin dari.

A 1966 ya samu Magsay Say Award domin hidimarsa a matsayinsa na jami’in gwamnati.

Puey dan Democrat

Puey bai boye manufofinsa na dimokuradiyya ba, amma kuma bai yi musu ba. Yana da dangantaka mai amfani da masu mulkin kama-karya Sait (1957-1966) da Thanom (1966-1973). Ba da daɗewa ba aka zarge shi da kasancewa 'kwaminisanci'. Wannan ya faru musamman bayan Puey ya ziyarci Paris a gudun hijira Pridi Banonyong, wanda aka zarge shi da kuskure da kasancewa mai bin doka da oda.

Don kwatanta yanayin kyamar gurguzu na lokacin, inda rediyon soji ya yi ta ihun "Kashe 'yan gurguzu" duk tsawon yini kuma jaridu sun kai hari ga Puey, kamar haka:

A cikin shekara ta 1976, jaridar Dao Sayaam ('Tauraron Siam') ta buga wani hoton rukuni da aka dauka a Paak Chong (Khorat) na dalibai da dama da kuma wasu tsofaffi wadanda ake zargin 'yan gurguzu ne. Takardar ta zagaye fuskoki huɗu na, da sauransu, Puey da Bature. Bature zai zama wakilin KGB, Puey ɗan gurguzu. A hakikanin gaskiya, taro ne kan gina madatsar ruwa ta Pa Mong a Loei, wanda ya samu halartar farfesoshi (irin su Puey), mazauna kauyuka da ma'aikatan gwamnati. Bature shine Steward Meacham, Ba'amurke Quaker.

Puey gudun hijira

A lokacin kisan gillar da aka yi a Jami'ar Thammasaat a ranar 6 ga Oktoba, 1976, Puey shi ne shugaban gwamnati. Ya gane wa idonsa yadda ake kashe dalibai, fyade, raunata da kone kurmus. Ya yi murabus a matsayinsa na shugaban makarantar, ya san ana barazana ga rayuwarsa kuma ya gudu zuwa filin jirgin saman Don Meuang inda wasu ’yan iska da suka hada da 'Village Scouts' suka tarye shi. Wata kalma daga sama tana nufin zai iya ɗaukar jirgin sama zuwa London bayan haka. A shekara ta 1977 ya yi fama da bugun jini mai tsanani wanda ya shafi iya magana har abada. Ya rasu a Landan a ranar 28 ga Yuli, 1999. An kai tokarsa zuwa Tailandia a watan Agustan waccan shekarar kuma aka watse a tekun Sattahip.

Asalin sunan mahaifi Puey

Babban abin da ya yi shi ne matsayinsa na uban tattalin arzikin Thailand, inda ya sami damar yin hadin gwiwa da masu cin hanci da rashawa da kama-karya ba tare da keta mutuncinsa ba. Ya kasance mai jajircewa a yawancin mukaman da ya rike, bugu da kari kuma, matsayinsa na dimokuradiyya da kuma daukar nauyin al'umma shi ne hasashe ga 'yan baya.

Ingancin Rayuwa: Tarihin bege daga mahaifa zuwa kabari

da Puey Ungpakorn

Tun ina cikin mahaifiyarta, ina son ta samu abinci mai gina jiki da samun kulawar uwa da yara.

Bana son 'yan'uwa da yawa kamar yadda iyayena suke da shi kuma ba na son mahaifiyata ta haihu da wuri bayana.

Ban damu ba ko mahaifiyata da mahaifina sun yi aure a hukumance, amma ya kamata su zauna tare cikin jituwa.

Ina son abinci mai kyau a gare ni da mahaifiyata a cikin shekaru uku na farko na rayuwa, wanda zai ƙayyade iyawar jiki da tunani na daga baya.

Ina so in je makaranta tare da 'yar'uwata don koyon sana'a da kuma samun dabi'u da basirar zamantakewa. Idan na cancanta don neman ilimi ina so a samu.

Lokacin da na bar makaranta, ina son aiki, aiki mai ma'ana, wanda ke ba ni gamsuwa na ba da gudummawa ga al'umma.

Ina fatan in zauna a cikin al'ummar da ta san doka da kwanciyar hankali ba tare da tashin hankali ba. Ina son kasata ta ci gaba da gudanar da hulda mai kyau da inganci tare da kasashen waje ta yadda zan samu damar sanin ilimi da fasaha na dukkan bil'adama, da kuma jarinsu.

Ina son kasata ta sami farashi mai kyau na kayayyakin da ni da 'yan uwana ke yi.

A matsayina na manomi zan so in mallaki fili na da damar samun bashi, sabbin dabarun noma da sabbin kasuwanni, kuma ina son in samu daidaiton farashin kayana.

Ina fata a matsayina na ma'aikaci zan iya shiga kuma in shiga cikin yanke shawara game da masana'anta inda nake aiki.

A matsayina na ɗan adam ina son jaridu da littattafai masu arha, da samun damar rediyo da talabijin (ba tare da yawan talla ba).

Ina fatan samun koshin lafiya kuma ina sa ran gwamnati za ta samar da kiwon lafiya na rigakafi kyauta baya ga kula da lafiya mai sauki da sauki.

Ni da iyalina muna buƙatar lokacin kyauta don jin daɗin wuraren shakatawa na kore, fasaha da bukukuwan gargajiya da na addini. Ina son iska mai tsabta don shaƙa da ruwa mai tsabta in sha.

Ina fata akwai ƙungiyoyi da ƙungiyoyin haɗin gwiwar da zan iya shiga don taimakawa wasu, kuma su taimake ni idan an buƙata.

Ina bukatan lokaci da zarafi don shiga cikin jama'ar da ke kewaye da ni kuma in taimaka yanke shawara kan batutuwan tattalin arziki, zamantakewa da siyasa da suka shafi rayuwata.

Ina son matata ta sami dama iri daya da ni, kuma ina son mu duka mu sami ilimi da albarkatun hana haihuwa.

Zai yi kyau idan na sami damar samun wani nau'i na tsaro a cikin tsufa na wanda na ba da gudummawar.

Idan na mutu na bar kudi, ina so gwamnati ta dauki kaso daga cikinta bayan gwauruwa ta samu isassun kudade. Da wannan kuɗin, gwamnati kuma za ta iya barin wasu su ji daɗin rayuwarsu.

Wannan shi ne abin da rayuwa ta kasance kuma abin da ya kamata ya sa ci gaba ya isa ga kowa.

Sources:

Sulak Sivaraksa, Puey Ungpakorn: Siamese mai Gaskiya a cikin Ajin Nasa, 2014

en.wikipedia.org/wiki/Puey_Ungphakorn

jfmxl.sdf.org/Puey/ Wasika daga Puey game da abubuwan da suka faru a ranar 6 ga Oktoba, 1976, share fage da kuma bayansa.