Pakhuis Amsterdam akan taswira daga kusan 1753

Factorij ko wurin ciniki na Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) a Ayutthaya ya riga ya haifar da tawada mai yawa. An buga ƙasa kaɗan game da ma'ajiyar VOC a Amsterdam, kudancin Bangkok.

Duk da haka, bai kamata a yi la'akari da mahimmancin wannan matsayi na kasuwanci ba saboda shekaru da yawa yana da matsayi mai mahimmanci a cikin kayan aikin VOC a kudu maso gabashin Asiya. Gina wannan ƙaramin wurin ciniki ba wai kawai ya nuna fifikon matsayin VOC a Siam ba, har ma ya shaida wayo da fataucin shugabannin VOC.

Jiragen da suke kasuwanci da Ayutthaya sun wuce yankin Bangkok a kan hanyar Chao Phraya, a kan hanyarsu ta zuwa ko kuma daga teku, inda aka gina katanga a wani babban bankin yashi wanda ya zama gidan kashe kudi. Anan sai da suka nuna inda suka fito da kuma adadin mutane, manyan bindigogi da kayayyakin da suke cikin jirgin. A gida na biyu, gaba kadan, ko dai harajin shigo da kaya ko fitar da kaya, sai an biya wadannan kaya.

Duk da haka, mutanen Holland, waɗanda suka tilasta wa Siamese gata, har yanzu dole ne su biya kuɗin kuɗi kamar kowa, duk da matsayi na gata, kuma ba shakka ba su son hakan sosai. Domin waɗannan haraji sun raunana ribar VOC don haka dole ne a nuna wasu ƙirƙira. Karkashin hujjar cewa matakin ruwan Chao Phraya wani lokaci yana raguwa sosai a lokacin rani, ta yadda jiragen ruwan Holland ba za su iya isa Ayutthaya ba saboda zurfin daftarin da suke da shi, ko kuma sun makale a can, VOC ta gina kusan kilomita 1630 daga ƙasa daga Bangkok. Pak Nam, bakin Chao Phraya a Samut Prakan na yau a yammacin bankin wurin da tashar Bang Pla Kod ke gudana a cikin kogin, ɗakin ajiya, wanda aka ba da sunan Amsterdam. Saboda saukin gaskiyar cewa wannan wurin ciniki yana gaban na farko da kuma gaban gidan na biyu, VOC cikin dabara ta yi nasarar kaucewa adadin shigo da kaya da kuma fitar da kayayyaki kuma ana iya gudanar da kasuwanci ko da a ƙananan matakan ruwa. Don haka tsuntsaye biyu da dutse daya.

A cikin ɗan gajeren lokaci, wannan ƙwaƙƙwaran dabarun tattalin arziki ya zama mai riba. Tun da farko an gina shi azaman babban rumbun ajiya na katako, an riga an faɗaɗa wannan ginin a cikin 1634-1636 tare da ginin masana'antar bulo. Haƙiƙa ko a'a, amma a cikin wannan shekarar VOC ta ba da hannu ga sarkin Siamese Prasat Thong a harin da ya kai kan sultan kudancin Pattani mai tawaye kuma watakila ya nuna godiyarsa ta hanyar rufe ido…. Ba zato ba tsammani, 1634 kuma ita ce shekarar da Logie, babban ginin bulo a cikin masana'antar VOC a Ayutthaya, ya kammala kuma yana yiwuwa masons da kafintoci waɗanda suka shiga cikin wannan aikin su ma sun gina sito na Amsterdam.

Pakhuis A'dam (nr.5) akan taswirar Dutch

An adana kayayyaki a cikin rumbun ajiya na Amsterdam wanda Siam ya ba wa VOC don fitar da su, kamar daloli, shinkafa, mai, itace, fatun barewa, hauren giwaye da fatun ray. An yi amfani da na ƙarshe azaman nau'in yashi don goge katako na wurare masu zafi. Amma rumbun ajiyar na Amsterdam ya kuma tanadi kayayyakin da aka shigo da su daga waje kamar yadudduka, ulu da lilin. Jim kadan bayan kammala ginin bulo, an kuma gina wasu gidaje da dama na ma'aikatan VOC a kusa da wurin kuma an karfafa gaba dayan wurin da kuma kaffara domin kare hajar. Akwai wata katafariyar bukka da ta kasance wurin zama na rundunan sojoji, wadda adadinta ya kai kimanin mutum ashirin, kuma bisa ga ’yan tsirarun takardun da suka tsira game da wannan wurin, akwai wani shagon maƙera da kuma wurin aikin kafinta a wurin da aka ajiye kayayyakin. . Wannan wurin ciniki, ba kamar babban gidan da ke Ayutthaya ba, bai ba da kyakkyawan yanayin rayuwa ba. Shaidu daban-daban na wannan zamani sun nuna cewa wannan tashar VOC ta kasance a cikin wani yanki mai fadama da ya mamaye, da dai sauran abubuwan da suka shafi sauro mai kauri, yayin da dimbin kadarorin ruwan gishiri, masu sha’awar cin abinci mai dadi na kasar Holland, a kodayaushe suke labe...

Bayan faɗuwar da kuma halakar Ayutthaya na gaba a cikin 1767 ya kawo ƙarshen ayyukan ciniki na VOC a Siam, ɗakin ajiyar Amsterdam ya lalace kuma dajin mangrove da ke mamaye ya cinye shi. Har zuwa ƙarshen karni na goma sha tara, wasu mawallafin tafiye-tafiye har yanzu sun ambaci kango a wannan rukunin yanar gizon, wanda, a cewar waɗannan marubutan, Siamese galibi suna kwatanta shi da 'Wautar Dutch'.

A cikin Afrilu 1987, injiniyoyin Shell da yawa waɗanda Siam Society suka ba da izini kuma HJ Krijnen ya jagoranta suka ƙirƙira, auna da taswirar ragowar rumbun ajiyar Amsterdam. Ɓangaren bango da harsashi duk sun rage. Watakila sakamakon wannan kirga ne aka sanya alluna mai rubutu mai zuwa akan wannan tafiyar:

'Sabon birnin Amsterdam yana ɗaya daga cikin mahimman wuraren tarihi waɗanda ke a Tambon Klong Bang Pla Kod, gundumar Phra Samut Chedi. A Lardin Samut Prakan a wancan lokacin mazajen Holland da yawa sun zo kasuwanci da Thailand. Waɗannan mutanen Holland sun kasance masu ɗabi'a da ladabi wajen gudanar da kasuwancinsu da mutanen Thailand. Wasu daga cikinsu sun ba da kyakkyawan aiki ga gwamnati. Ta haka ne aka ba su wani fili a yammacin bankin Bang Pla Kod Canal don amfani da su don ajiya da wuraren zama. Wurin ya yi kyau sosai har an san shi a cikin mazajen Holland da ke zaune a matsayin Sabon Amsterdam ko Gidajen Holland. Daga baya, dangantakar juna ta fara lalacewa har zuwa ƙarshen Ayutthaya Period, haka ma mahimmancin New Amsterdam. Har ila yau lokaci ya karfafa raguwar gabar kogin inda Gine-ginen Holland suke. Ruwan ruwa ya shafe su. Shi ya sa a yau ba a iya ganin alamun irin waɗannan wuraren.'  

Amsoshi 13 ga "Bacewar VOC sito 'Amsterdam'"

  1. Jochen Schmitz in ji a

    Godiya da wannan babban takardun. Wannan kuma ba ni sani ba kuma yanki ne mai ilimi sosai.
    Na gode Lung Jan

  2. Tino Kuis in ji a

    Likitan fiɗa da VOC ke aiki, Gijsbert Heeck, ya ziyarci Ayutthaya a ƙarshen 1655 kuma ya bayyana ma'ajiyar Amsterdam da kewayen karkara.

    … The City of Amsterdam an paneled da wani babban, m da kuma karfi katako packhouse na kauri nauyi katako da allunan, hade tare, an rufe shi da tayal, da kusan daya da rabi mutum ta tsawon duniya, tasowa a kan da yawa sanduna, a kan abin da wicker da sauran busassun kaya, sun fi kyau a yanayi (akan damshin da ke bugewa daga ƙasa), saboda kijaten (teak) da sauran katako yawanci ana samun su a nan, wanda shine dalilin da ya sa ake yawan aika tsofaffin jiragen ruwa a nan don gyarawa da gyara su. don gyara gabaɗaya, saboda ana iya yin shi anan tare da ƙarancin farashi (kamar ma akan Batavia)…'

    Ambaliyar ruwa ta kasance gama gari a lokacin kuma tana da fa'ida kuma ta zama dole:

    '…. Ƙasa gaba ɗaya ta nutse a kan dukkan swamps na ƙasa, tana gudana (sau ɗaya a shekara) na tsawon watanni (saboda karfi da ruwa da ke turawa daga sama), ta yadda mutum zai iya tafiya a kan ƙasa, ba tare da wanda yake yanzu ba, yana da. zai iya zama bakarariya kuma bakarariya, kamar madauki na Nilu a Masar...'

    • Lung Jan in ji a

      Godiya da ƙari Tino…!

  3. Rob V. in ji a

    Wani kyakkyawan yanki John! Amma idan na yi ƙarfin hali har in gabatar da buƙatu: Ni da kaina zan so in ƙara karantawa game da jama'a.

  4. Erik Kuipers in ji a

    Zan iya ba da shawarar littafin idan kuna son kallon wancan lokacin na VOC.

    Matafiyi a Siam a cikin shekara ta 1655, nassi daga littafin diary na Gijsbert Heeck.

    Tawagar da ta yi wannan littafi ta hada da Han ten Brummelhuis, marubucin 'Dan kasuwa, Courtier da Diplomat', wani littafi game da alakar da ke tsakanin Netherlands da Thailand, wanda aka gabatar da shi ga Mai Martaba a yayin bikin cika shekaru 60 a 1987. (ISBN). 90352-1202-9 De Tijdstroom, Lochem, littafi mai tarin bayanai).

    Masana irin su Dhiravat na Pombejra (malami a Jami'ar Chulalongkorn), Remco Raben (mataimakin farfesa a Utrecht), Barend Jan Terwiel (masanin tarihi da Thailand) da Henk Zoomers (marubuci a wannan bangare na duniya) suma sun ba da gudummawa.

    An samar da littafin a wani bangare ta hanyar gudummawar da Asusun Al'adu na Prince Bernhard.

    Mai Bugawa

    ISBN 978-974-9511-35-02, Littattafan Silkworm, Chiang Mai.

    • Tino Kuis in ji a

      Da kyau ku ambaci wannan littafin, Erik. Abubuwan da ke sama daga wancan littafin ne. Ɗaya daga cikin mafi kyawun kwatancen Ayutthaya da tafiya a can.

  5. Erwin Fleur in ji a

    Masoyi Lung Jan,

    Kyakkyawan yanki mai kyau, 'Trippenhuis' shima yana da babban sashi don yin wannan.
    Kamar ciniki makamai.

    Tare da gaisuwa mai kyau,

    Erwin

  6. AHR in ji a

    Ragowar da ke bakin tashar Bang Pla Kot da wasu injiniyoyin Shell suka tsara a shekarar 1987 sun kasance na Fort Khongkraphan na Thai tun ƙarni na 19 ba Pakhuis Amsterdam ba. Na yi bincike a kan wannan kuma na rubuta labarin game da wannan ga Siam Society a cikin 2014. Masu sha'awar za su iya sauke labarin a nan:

    https://thesiamsociety.org/wp-content/uploads/2014/04/JSS_102_0g_Dumon_AmsterdamTheVOCWarehouse.pdf

    • Lung Jan in ji a

      Dear,

      Mea culpa… Don haka labarin da Elisabeth Bleyerveld-van 't Hooft ta buga a cikin jaridar Siam Society a cikin 1987 ya ruɗe ni… yi. Na gode da hakan… Kuma an yi sa'a Ƙungiyar Siam ta isa ta gyara kanta. Halin da abin takaici ba koyaushe ba ne 'aiki na yau da kullun' a cikin tarihin Thai ...

      • AHR in ji a

        Mea Culpa, Jan. Ina kuma koya daga rubutunku kuma waɗannan wasu lokuta suna ƙarfafa ni in ƙara bincike. Ina so in san batun rubutun (ko rubutun) da ke haɗa Singhanagari zuwa Songkhla a cikin Nagarakretagama (a cikin ɓangarenku na baya). Rikicin Covid ya katse balaguron keke na a kudancin Thailand a watan Maris kuma abin takaici ban iya ziyartar Singora ba. Har yanzu ina tattara bayanai kan wannan batu, yayin da nake fatan gudanar da wannan rangadi a shekara mai zuwa. Ina maraba da duk wani ƙarin bayani kafin karni na 17 a hannunku.

        https://www.routeyou.com/en-th/route/view/6889398/cycle-route/singora-bicycle-track

        • Lung Jan in ji a

          Dear,

          Na rubuta wannan labarin sama da shekara guda da ta wuce. Ba zan iya tunawa ɗaya, biyu, uku waɗanda na yi amfani da su a baya ba kuma, godiya ga corona, na kasance a ƙaramin kilomita 10.000 daga ɗakin karatu na aiki na tsawon watanni yanzu, inda ba kawai littattafai na ba har ma da bayanin kula. …

  7. Johnny B.G in ji a

    Abin al'ajabi don karantawa kuma har yanzu yana dacewa a yau cewa ƙaramin ƙasa kamar Netherlands koyaushe yana tura iyakoki don samun mafi kyawun sa.
    Ga wasu, biyan haraji abin kunya ne, amma idan har yanzu za a biya VAT da harajin shigo da kaya, to tsarin canja wurin VAT ya fi na tsohon tsarin Thai, amma a yana sa mutane su yi aiki su ga hannun da ke yawan zama. ba a fahimta ba. Kamfanoni masu mu'amala da hukumomin gwamnati ne ke rufe rashin aikin yi na ɓoye.

  8. Jean Luc in ji a

    Sha'awara ga wannan lokacin VOC ya fadada zuwa tarin tsabar kudi da bayanan kula, amma abin takaici na sami damar samun tsabar kudi 1 kawai ya zuwa yanzu, wato kyakkyawan duit na jan karfe 1 daga 1790.
    Ya kamata masu karatu-masu tarawa da/ko masu karatu na yau da kullun su mallaki wani abu makamancin haka kuma wataƙila ba su san abin da za su yi da shi ba, koyaushe zan iya nuna sha'awar siyan shi ko musanya shi, kamar yadda ni ma ina da kwafi daga ƙasashe da yawa.
    Ni kaina a halin yanzu ina Belgium (W-Vlaanderen), don haka tuntuɓar a nan na iya zama da sauƙi.
    Matata ta Thai a halin yanzu tana tare da dangi kusa da Bkk, kuma za ta kasance tare da ni nan wata mai zuwa.
    Don haka tana samuwa a wurin don tuntuɓar ta.
    Kusan rabin 2022 za mu sake tashi tare zuwa Thailand.
    Don saƙonnin sirri za ku iya samuna a "[email kariya]", kuma ga wadanda ke Turai ana iya samun ni ta wayar hannu +32472663762 ko ta whatsapp akan lamba daya.
    Godiya a gaba ga duk waɗanda za su iya taimaka mini gaba, koda kuwa tare da tukwici masu ƙarfi.
    Gaisuwa kuma watakila ganin ku nan ba da jimawa ba a Thailand, Jean-Luc.


Bar sharhi

Thailandblog.nl yana amfani da kukis

Gidan yanar gizon mu yana aiki mafi kyau godiya ga kukis. Ta wannan hanyar za mu iya tunawa da saitunanku, yi muku tayin sirri kuma kuna taimaka mana inganta ingancin gidan yanar gizon. Read more

Ee, ina son gidan yanar gizo mai kyau