'થોટ્સકન એન્ડ સીડા', શ્રી ડાઓરુઆંગની ટૂંકી વાર્તા
અગ્રણી લેખક શ્રી ડાઓરુઆંગે 'ટેલ્સ ઓફ ધ ડેમન પીપલ' શીર્ષક હેઠળ છ ટૂંકી વાર્તાઓ લખી હતી. તેણીના પ્રેમ અને લગ્ન વિશેની ટૂંકી વાર્તાઓના સંગ્રહમાં, તેણીએ આજના બેંગકોકમાં ક્લાસિક રામાકીન મહાકાવ્યના પાત્રો અને નામો મૂક્યા છે. આ ટૂંકી શ્રેણીની પ્રથમ વાર્તાનો અનુવાદ આ રહ્યો.
રામાયણ અને રામકીન - ભાગ 5 (અંતિમ)
રામાયણ એ ભારતની સૌથી મહાન અને મહાકાવ્ય કથાઓમાંની એક છે, તેના મૂળ લગભગ 2500 વર્ષ પાછળ જાય છે. ભારતમાંથી, મહાકાવ્યના વિવિધ પ્રકારો થાઈલેન્ડ સહિત સમગ્ર એશિયામાં ફેલાયેલા છે, જ્યાં તે રામાકિયન (รามเกียรติ์) તરીકે ઓળખાય છે. તમે તમામ પ્રકારના સ્થળોએ મહાકાવ્યના સંદર્ભો જોઈ શકો છો, પરંતુ પછી તમારે અલબત્ત વાર્તા જાણવી જ જોઈએ. તો ચાલો આ શ્રેણીમાં આ પૌરાણિક મહાકાવ્યમાં ડૂબકી લગાવીએ. આજે ભાગ 5, નિષ્કર્ષ.
રામાયણ અને રામકીન – ભાગ 4
રામાયણ એ ભારતની સૌથી મહાન અને મહાકાવ્ય કથાઓમાંની એક છે, તેના મૂળ લગભગ 2500 વર્ષ પાછળ જાય છે. ભારતમાંથી, મહાકાવ્યના વિવિધ પ્રકારો થાઈલેન્ડ સહિત સમગ્ર એશિયામાં ફેલાયેલા છે, જ્યાં તે રામાકિયન (รามเกียรติ์) તરીકે ઓળખાય છે. તમે તમામ પ્રકારના સ્થળોએ મહાકાવ્યના સંદર્ભો જોઈ શકો છો, પરંતુ પછી તમારે અલબત્ત વાર્તા જાણવી જ જોઈએ. તો ચાલો આ શ્રેણીમાં આ પૌરાણિક મહાકાવ્યમાં ડૂબકી લગાવીએ. આજે ભાગ 4. આ…
રામાયણ અને રામકીન – ભાગ 3
રામાયણ એ ભારતની સૌથી મહાન અને મહાકાવ્ય કથાઓમાંની એક છે, તેના મૂળ લગભગ 2500 વર્ષ પાછળ જાય છે. ભારતમાંથી, મહાકાવ્યના વિવિધ પ્રકારો થાઈલેન્ડ સહિત સમગ્ર એશિયામાં ફેલાયેલા છે, જ્યાં તે રામાકિયન (รามเกียรติ์) તરીકે ઓળખાય છે. તમે તમામ પ્રકારના સ્થળોએ મહાકાવ્યના સંદર્ભો જોઈ શકો છો, પરંતુ પછી તમારે અલબત્ત વાર્તા જાણવી જ જોઈએ. તો ચાલો આ શ્રેણીમાં આ પૌરાણિક મહાકાવ્યમાં ડૂબકી લગાવીએ. આજે ભાગ 3.
રામાયણ અને રામકીન – ભાગ 2
રામાયણ એ ભારતની સૌથી મહાન અને મહાકાવ્ય કથાઓમાંની એક છે, તેના મૂળ લગભગ 2500 વર્ષ પાછળ જાય છે. ભારતમાંથી, મહાકાવ્યના વિવિધ પ્રકારો થાઈલેન્ડ સહિત સમગ્ર એશિયામાં ફેલાયેલા છે, જ્યાં તે રામાકિયન (รามเกียรติ์) તરીકે ઓળખાય છે. તમે તમામ પ્રકારના સ્થળોએ મહાકાવ્યના સંદર્ભો જોઈ શકો છો, પરંતુ પછી તમારે અલબત્ત વાર્તા જાણવી જ જોઈએ. તો ચાલો આ શ્રેણીમાં આ પૌરાણિક મહાકાવ્યમાં ડૂબકી લગાવીએ. આજે ભાગ 2.
રામાયણ અને રામકીન – ભાગ 1
રામાયણ એ ભારતની સૌથી મહાન અને મહાકાવ્ય કથાઓમાંની એક છે, તેના મૂળ લગભગ 2500 વર્ષ પાછળ જાય છે. ભારતમાંથી, મહાકાવ્યના વિવિધ પ્રકારો થાઈલેન્ડ સહિત સમગ્ર એશિયામાં ફેલાયેલા છે, જ્યાં તે રામાકિયન (รามเกียรติ์) તરીકે ઓળખાય છે. તમે તમામ પ્રકારના સ્થળોએ મહાકાવ્યના સંદર્ભો જોઈ શકો છો, પરંતુ પછી તમારે અલબત્ત વાર્તા જાણવી જ જોઈએ. તો ચાલો આ શ્રેણીમાં આ પૌરાણિક મહાકાવ્યમાં ડૂબકી લગાવીએ. આજે ભાગ 1.
રામાકીન: ભારતીય મૂળ સાથેનું થાઈ રાષ્ટ્રીય મહાકાવ્ય
ભારતીય રામાયણ મહાકાવ્યનું થાઈ સંસ્કરણ, કવિ વાલ્મીકિ દ્વારા 2.000 વર્ષ પહેલાં સંસ્કૃતમાંથી લખાયેલું રામાકીન, સારા અને અનિષ્ટ વચ્ચેના સંઘર્ષની કાલાતીત અને સાર્વત્રિક વાર્તા કહે છે.
યુનેસ્કોએ ખોન નૃત્યને કંબોડિયન હેરિટેજ તરીકે માન્યતા આપી, થાઈલેન્ડ એ નિશાન ચૂકી ગયું
કંબોડિયા થાઈલેન્ડના ખર્ચે યુનેસ્કોની માન્યતા સાથે ઉપડી રહ્યું છે. તે પરંપરાગત ખોન નૃત્યની ચિંતા કરે છે, જેને હવે કંબોડિયન હેરિટેજ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.