થવાન દુચાની †: થાઈલેન્ડ એક દંતકથા ગુમાવે છે

થાઈલેન્ડે તેના સૌથી પ્રખ્યાત કલાકાર ગુમાવ્યા છે. બુધવારે, 'રાષ્ટ્રીય કલાકાર' થવન ડુચાની (74) નું 1939 વર્ષની વયે અવસાન થયું, કોંગ રિહતડી દ્વારા, કલા અને ફિલ્મ વિવેચક બેંગકોક પોસ્ટતરીકે વર્ણવેલ છે ઉદાસીન (વ્યસ્ત, ઘોંઘાટીયા) અને વિશેષતા (અસાધારણ, વિશેષ).

"તેમની કારકિર્દી છેલ્લા 40 વર્ષોમાં આધુનિક થાઈ કલાના રૂપરેખા અને ધારણાઓને આકાર આપવામાં તેમના પ્રભાવ જેટલી પ્રખ્યાત હતી."

હું કોંગને વધુ ટાંકીશ નહીં, કારણ કે તેની સમીક્ષાઓમાં તે એક અંગ્રેજી ભાષાનો ઉપયોગ કરે છે જેના માટે મને હંમેશાં મારા શબ્દકોશની સલાહ લેવી જરૂરી છે, જો કે હું અંગ્રેજી સારી રીતે બોલું છું. નીચેના વાક્ય વિશે કેવી રીતે:

થાવનના ચિત્રો તેમના ઘન રંગોના કાલ્પનિક ઘૂમરાતો માટે જાણીતા છે, સામાન્ય રીતે સફેદ કેનવાસ પર કાળા રંગના હોય છે, અને ઘણીવાર બુદ્ધ, રાક્ષસો અને જાનવરોની આકૃતિઓ આધ્યાત્મિક બ્રહ્માંડની રચના કરે છે.

ગુડ મોર્નિંગ, મને લાગે છે કે ગૂગલ ટ્રાન્સલેટને પણ આ પ્રકારના વાક્યોથી ઘણી મુશ્કેલી પડશે. હું શું સમજું છું તે ટિપ્પણી છે કે થાવન 20મી સદીની શરૂઆતમાં યુરોપિયન અતિવાસ્તવવાદીઓથી પ્રેરિત હતા. પરંતુ થાવને તે લેબલને નકારી કાઢ્યું. "જે લોકો એવું કહે છે તેઓ મારી કળા સમજી શકતા નથી."

થવાન ડુચાનીનો જન્મ 27 સપ્ટેમ્બર, 1939ના રોજ ચિયાંગ રાયમાં થયો હતો. બેંગકોકમાં તેણે પોહચાંગ એકેડેમી ઓફ આર્ટસ અને સિલ્પાકોર્ન યુનિવર્સિટીની ફાઈન આર્ટ્સ ફેકલ્ટીમાં અભ્યાસ કર્યો. શિષ્યવૃત્તિ માટે આભાર, તેણે એમ્સ્ટરડેમમાં નેશનલ એકેડેમી ઓફ વિઝ્યુઅલ આર્ટ્સમાં તેમનું શિક્ષણ ચાલુ રાખ્યું. તેણે ઝડપથી યુરોપમાં ખ્યાતિ મેળવી અને XNUMXના દાયકાની શરૂઆતમાં થાઈલેન્ડ પરત ફર્યા.

ભગવાન બુદ્ધ અને મારા સાથેના ચિત્રોની શ્રેણી તે સમયે કેટલાક લોકો સાથે ખોટા માર્ગે ઉતરી ગઈ હતી. તેઓને તે નિંદાત્મક લાગ્યું અને તેને ઉઝરડા કર્યા. થાવને તોડફોડને તેના કામનું ખોટું અર્થઘટન માન્યું અને શ્રેણીનો ભાગ પોતે જ નાશ કર્યો. તેમાંથી માત્ર થોડા જ બાકી છે.

જર્મનીના 1977 વર્ષ જૂના ગોટોર્ફ કેસલના કેટલાક સો રૂમ અને હોલની 700ની પેઇન્ટિંગ તેના સૌથી સુપ્રસિદ્ધ પ્રોજેક્ટ્સમાંની એક હતી. તેને ત્રણ વર્ષ લાગ્યાં. થાઈલેન્ડમાં તેમનું સૌથી પ્રખ્યાત કામ બાન ડેમ છે સંયોજન ચિયાંગ રાયમાં, ચાલીસ ઘરોનો સંગ્રહ, જેમાંથી મોટાભાગના કાળા, લાકડા, કાચ, કોંક્રિટ, પથ્થરો અને ટેરાકોટાના બનેલા છે. તેઓ તેમના ચિત્રો, શિલ્પો વગેરેનો સંગ્રહ રાખે છે. 2001માં થવનને 'રાષ્ટ્રીય કલાકાર'નું માનદ પદવી પ્રાપ્ત થયું.

થાવનના મોટાભાગના ચિત્રો કમ્ફેંગ ફેટ રોડ (બેંગકોક) પરના મ્યુઝિયમ ઓફ કન્ટેમ્પરરી આર્ટમાં મળી શકે છે. બેંગકોક આર્ટ એન્ડ કલ્ચર સેન્ટરમાં દુર્લભ સેલ્ફ પોટ્રેટ સહિત 'થાઈ કરિશ્મા' નામના એક ડઝન ટુકડાઓ છે.

(સોર્સ: બેંગકોક પોસ્ટ, સપ્ટે. 4, 2014)