થાઈલેન્ડના સમાચાર - નવેમ્બર 6, 2013

અમને વધુ ભૂગર્ભ બંકરો આપો, કંબોડિયાની સરહદથી 10 કિલોમીટર દૂર બુરી રામમાં બાન ખોક ક્રાચાઈ સ્કૂલના ડિરેક્ટર કહે છે. શાળામાં હાલમાં છ આશ્રયસ્થાનો છે, પરંતુ જો પ્રેહ વિહર કેસમાં આંતરરાષ્ટ્રીય અદાલતના ચુકાદાને પગલે સરહદ પર લડાઈ ફાટી નીકળે તો તે તમામ 220 વિદ્યાર્થીઓને સમાવવા માટે પૂરતી જગ્યા પૂરી પાડતી નથી.

2010 માં, કંબોડિયન સૈનિકોએ આ વિસ્તારમાં ગ્રેનેડ ફેંક્યા ત્યારે એક શાળાની ઇમારત અને છ મકાનોને નુકસાન થયું હતું. જ્યારે બે લોકો ઘાયલ થયા હતા.

ગઈકાલે વિદેશ મંત્રાલયની ટીમ દ્વારા કંથાલરક (સી સા કેત) ના રહેવાસીઓની મુલાકાત લેવામાં આવી હતી. તેઓને પ્રેહ વિહરના મુદ્દા વિશે માહિતી આપવામાં આવી હતી. મંત્રાલયે રહેવાસીઓને શાંત રહેવા હાકલ કરી છે.

નેધરલેન્ડ્સમાં થાઈ રાજદૂત, વિરાચાઈ પ્લાચાઈ, તે અસંભવિત માને છે કે કોર્ટ કંબોડિયાની તરફેણમાં ચુકાદો આપે. બે વર્ષ પહેલાં, કંબોડિયા 1962 ના ચુકાદાને સ્પષ્ટ કરવા વિનંતી સાથે હેગ ગયા જેમાં મંદિર કંબોડિયાને આપવામાં આવ્યું હતું. બંને દેશો મંદિરની નજીક 4,6 ચોરસ કિલોમીટરના વિસ્તારને લઈને વિવાદ કરે છે.

રાષ્ટ્રવાદી પલંગ પાંડિન જૂથે શનિવારે ખાઓ ફ્રા વિહાર-કંથાલરક રોડ પર કોર્ટની દખલગીરી સામે પ્રદર્શન કર્યું હતું.

થાઈ પેટ્રિઓટિક નેટવર્ક ટુ પ્રોટેક્ટ ધ કિંગડમ એન્ડ મધરલેન્ડ જો કોર્ટ થાઈલેન્ડ સામે ચુકાદો આપે તો દેશવ્યાપી વિરોધની આગાહી કરે છે. નેટવર્ક માને છે કે આ ચુકાદો યિંગલક સરકારને ઉથલાવી શકે છે, જે માફી પ્રસ્તાવને લઈને પહેલેથી જ ભારે ચર્ચામાં છે. કોર્ટ 11 નવેમ્બરે પોતાનો ચુકાદો સંભળાવશે.

ફોટો: ટેમ્બોન તામિયાંગ (સુરીન) ના રહેવાસીઓ સૌથી ખરાબ માટે તૈયારી કરી રહ્યા છે.

- ગઈકાલે ચુલાલોંગકોર્ન યુનિવર્સિટી (સીયુ) ના દસ હજારથી વધુ વિદ્યાર્થીઓ, શિક્ષકો અને કર્મચારીઓએ વિવાદાસ્પદ માફીની દરખાસ્ત સામે જોરદાર વિરોધ નોંધાવ્યો હતો. મોડી બપોરે તેઓએ ફાયા થાઈ રોડ સાથે બેંગકોક આર્ટ એન્ડ કલ્ચર સેન્ટર તરફ કૂચ કરી જ્યાં CU પ્રમુખ પીરોમ કમોલરતનકુલે એક નિવેદન વાંચ્યું.

'આ દરખાસ્ત ભ્રષ્ટાચારીઓની તરફેણ કરે છે. વિદ્યાર્થીઓને નૈતિક લોકો બનવા માટે શિક્ષિત કરવાની શૈક્ષણિક સંસ્થાઓની જવાબદારી છે. આ દરખાસ્ત યુનિવર્સિટીના નૈતિકતાના સિદ્ધાંતોની વિરુદ્ધ છે.”

પીરોમે જણાવ્યું હતું કે યુનિવર્સિટીએ એક સમિતિની રચના કરી છે જે પ્રગતિ પર નજર રાખશે અને આગળનું પગલું શું હશે તેની સલાહ આપશે. યુનિવર્સિટી બેંગકોકના ત્રણ જિલ્લામાં આંતરિક સુરક્ષા કાયદો લાવવાનો પણ વિરોધ કરી રહી છે.

અન્ય માફીના સમાચાર:

• કાસેટ્સાર્ટ યુનિવર્સિટીના શિક્ષકો, વિદ્યાર્થીઓ અને ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓએ ગઈકાલે બંગ ખેન કેમ્પસમાં એક બેઠક યોજી હતી. એક નિવેદનમાં તેઓ કહે છે કે ખાલી માફી કાયદાના નિયમોનું ગંભીર ઉલ્લંઘન છે કારણ કે તે કોર્ટના નિર્ણયોને રદ કરે છે. કાયદો [હાલમાં એક બિલ] મુક્તિની સંસ્કૃતિને પ્રોત્સાહન આપે છે, જેમાં હત્યા અને ભ્રષ્ટાચારના દોષિતો ન્યાય ટાળી શકે છે. મહિડોલ યુનિવર્સિટીએ પણ એક નિવેદન બહાર પાડ્યું હતું.
• 2.580 ડોકટરો અને અન્ય તબીબી કર્મચારીઓનું નેટવર્ક પણ પ્રસ્તાવનો વિરોધ કરે છે. તેણે ગઈકાલે તમામ વિરોધીઓના નામ સાથે એક નિવેદન બહાર પાડ્યું હતું.
• શું મંત્રી ચડચાર્ટ સિટ્ટીપન્ટ (પરિવહન) ગઈકાલે ચુલાલોંગકોર્ન યુનિવર્સિટી ખાતે વિરોધ માર્ચમાં ભાગ લીધો હતો? ઘણા લોકોએ એવું વિચાર્યું, પરંતુ તેઓએ તેના જોડિયા ભાઈને જોયો, જે તબીબી શાળામાં સહાયક પ્રોફેસર છે. 'હું અને મારો ભાઈ, જો કે અમે એકસરખા દેખાતા હોઈએ છીએ અને સાથે મોટા થયા છીએ, પણ દરેક બાબતમાં સહમત નથી. પરંતુ અમે એકબીજાને ધિક્કારતા નથી. અમે હજી પણ એકબીજાને પ્રેમ કરીએ છીએ અને અમારી ક્ષમતા મુજબ અમારી ફરજો નિભાવીએ છીએ," મંત્રીએ કહ્યું.
• 63 ન્યાયાધીશો, જેઓ પોતાને 'માતૃભૂમિને પ્રેમ કરતા ન્યાયાધીશો' કહે છે, એક નિવેદનમાં કહે છે કે માફી કાયદો કાયદાના નિયમોની વિરુદ્ધ છે અને તે ખોટી દાખલો બેસાડે છે. વર્તમાન દરખાસ્ત એવા પક્ષોની અવગણના કરે છે જેમને ક્રિયાઓના પરિણામે નુકસાન થયું છે અને તે ભ્રષ્ટાચાર અને (સત્તાવાર) ગુના માટે દોષિત લોકોને કાર્યવાહીથી રક્ષણ આપે છે.
• રાષ્ટ્રીય ભ્રષ્ટાચાર વિરોધી આયોગ પણ તેનો વિરોધ કરે છે. તેણીને ડર છે કે તેણીએ હેન્ડલ કરેલા કેસો રદ કરવામાં આવશે. NACC અનુસાર, આ દરખાસ્ત 25.331 ભ્રષ્ટાચારના કેસોને અસર કરશે જેની સમિતિએ તપાસ કરી છે. NACC કહે છે કે દરખાસ્ત 2003ના ભ્રષ્ટાચાર સામેના યુએન કન્વેન્શનનું ઉલ્લંઘન કરે છે, જેના પર થાઈલેન્ડ સહી કરે છે.
• આંતરિક સુરક્ષા કાયદો બેંગકોકના ત્રણ જિલ્લામાં અમલમાં છે અને તેનો વિસ્તાર કરવામાં આવશે નહીં કારણ કે માફીની દરખાસ્ત સામે વિરોધ હજુ હિંસક બન્યો નથી, એમ નેશનલ સિક્યુરિટી કાઉન્સિલના સેક્રેટરી જનરલ પેરાડોર્ન પટ્ટનાટાબુટે જણાવ્યું હતું. ISA, જે ડુસિત, ફ્રા નાખોન અને પોમપ્રાપ સત્રુપાઈને લાગુ પડે છે, તેનો હેતુ વિરોધીઓને સરકારી ગૃહ અને સંસદ તરફ કૂચ કરતા રોકવાનો છે. રત્ચાદામ્નોએન એવન્યુ પરના ડેમોક્રેસી મોન્યુમેન્ટના વિરોધીઓ ISA વિસ્તારમાં છે, જ્યારે ઉરુફોંગમાં વિરોધીઓ તેની બહાર છે.
• ડોન મુઆંગ એરપોર્ટ પર કબજો કરવામાં આવે તો તેની તૈયારીઓ કરી છે. ત્યારબાદ મુસાફરોને બહાર કાઢવામાં આવે છે.
• બેંગકોકની જાહેર પરિવહન કંપનીએ વિરોધને ટાળવા માટે 14 બસ રૂટ ડાયવર્ટ કર્યા છે.
• ફ્રાન્સ, સ્વીડન, ગ્રેટ બ્રિટન અને જાપાને પ્રવાસીઓને વિરોધ સ્થળોથી દૂર રહેવાની સલાહ આપી છે.
• થાઈલેન્ડની (ખાનગી) ભ્રષ્ટાચાર વિરોધી સંસ્થા (ACT) એ change.org પર બે સપ્તાહની ઝુંબેશમાં માફીની દરખાસ્ત સામે 545.000 વિરોધ એકત્રિત કર્યા છે. ACT 1 મિલિયન સુધી પહોંચવા માંગે છે. મે વોંગ ડેમ (120.000 હસ્તાક્ષર) અને વિકલાંગો (22.000) માટે સુલભ હોય તેવી બસો માટે change.org પર પણ કાર્યવાહી કરવામાં આવી રહી છે. change.org નું થાઈ વર્ઝન છેલ્લા વર્ષથી છે. જુઓ: થાઈ લોકો પ્રચાર માટે Change.org નો ઉપયોગ કરે છે.

- એશિયન ડિઝાસ્ટર પ્રિપેરેડનેસ સેન્ટરના સલાહકાર અને બેંગકોકના ભૂતપૂર્વ ગવર્નર બિચિત રટ્ટાકુલ કહે છે કે, બેંગકોકે આબોહવા પરિવર્તનના કારણે ગંભીર પૂર માટે તૈયારી કરવી જોઈએ. ભૂતકાળમાં, બેંગકોક ઉત્તરથી વધુ પડતા વરસાદ અને પાણીથી છલકાઈ ગયું હતું, પરંતુ નજીકના ભવિષ્યમાં તોફાનો અને દરિયાઈ સપાટીમાં વધારો થવાથી વધુ ખતરો ઊભો થશે.

બિચિટ અનુસાર, બેંગકોકનું ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર ગંભીર પૂર, તોફાન અને દરિયાઈ સપાટીના વધારાનો સામનો કરી શકતું નથી. ભવિષ્યની કુદરતી આફતો માટે તૈયાર રહેવા માટે કેન્દ્ર સરકાર અને નગરપાલિકાઓ વચ્ચે વધુ સારો સહકાર જરૂરી છે.

બેંગકોકમાં આજથી શરૂ થતી બે દિવસીય પરિષદ 'દક્ષિણ અને દક્ષિણપૂર્વ એશિયામાં નદીના ડેલ્ટાના શહેરી વિસ્તારોમાં પૂરના જોખમના સંચાલનમાં પડકારો'ની પૂર્વસંધ્યાએ બિચિટે કટોકટીનો ધ્વજ ઉઠાવ્યો હતો. ચર્ચાઓમાં ભારત અને બાંગ્લાદેશમાં મેકોંગ, ચાઓ પ્રયા, ઇરાવદી (મ્યાનમાર) અને ગંગા-બ્રહ્મપુત્રાના ડેલ્ટા અને નેપાળ અને ભૂટાનમાં જળ વ્યવસ્થાપનના અનુભવોનો સમાવેશ થાય છે.

- રોઝવુડના દાણચોરો સાથે ગોળીબાર દરમિયાન વન રેન્જરનું મોત થયું હતું. ગઈકાલે ફૂ ફા થોપ (મુકદહન) રાષ્ટ્રીય ઉદ્યાનમાં સાત વન રક્ષકોએ ત્રીસ દાણચોરોનો સામનો કર્યો હતો. વિગતોનો વધુ અભાવ છે. જો કે, એવા અહેવાલ છે કે આ વર્ષે દાણચોરો સાથેની અથડામણમાં દસ ફોરેસ્ટ રેન્જર્સના મોત થયા છે.

- વડા પ્રધાન યિંગલુકે ગઈકાલે પટાયામાં બાલી હી પિયરની મુલાકાત લીધી, જ્યાં પલટી ગયેલી ફેરી મૂર થવાની હતી. તેમની નાયિકાને ટેકો આપવા માટે પાંચસો લાલ શર્ટ પિયરમાં આવ્યા હતા.

- ગઈકાલે ચિયાંગ રાયના મે ફુ લુઆંગ એરપોર્ટ પર ઉતરતી વખતે થાઈ એરવેઝ ઈન્ટરનેશનલ પ્લેનનું ટાયર ફાટી ગયું હતું. ઉપકરણ પહેલેથી જ ચાલુ હતું ટેક્સીવે માટે ટર્મિનલ જ્યારે તેને સપાટ ટાયર મળ્યું. કોઈને ઈજા થઈ ન હતી.

– એન્ટી મની લોન્ડરિંગ ઓફિસ (અમલો) 200.000 મિલિયન બાહ્ટમાંથી માત્ર 500 બાહ્ટ જપ્ત કરવામાં સક્ષમ છે જે રટ્ટપ્રચા યુનિયન કોઓપરેટિવના ખજાનામાંથી પાછી ખેંચી લેવામાં આવી હશે. લગભગ ચોક્કસપણે ચેરમેન અને ભૂતપૂર્વ રાજ્ય નાણા સચિવ, જેમણે તોફાન ઉભું થતું જોયું, તેણે બેંકમાંથી પૈસા ઉપાડ્યા અને તેને સુરક્ષિત જગ્યાએ જમા કરાવ્યા. બંને જણાએ સોમવારે અમલો સમક્ષ હાજર થવું પડશે. અમલો 2 બિલિયન બાહ્ટની સંપત્તિ જપ્ત કરવામાં સક્ષમ હતું. અંદાજિત 12 અબજ બાહ્ટની ઉચાપત કરવામાં આવી છે.

- આરોગ્ય મંત્રાલયે માર્ગ મૃત્યુની સંખ્યા માટે તેના લક્ષ્યને 7 ટકા નીચે ગોઠવ્યું છે. મંત્રાલયે અગાઉ 10 વર્ષમાં માર્ગ મૃત્યુની સંખ્યા અડધી કરવાનો સંકલ્પ કર્યો હતો, પરંતુ તે કામ કરશે નહીં. 2011માં 14.033 લોકો ટ્રાફિકમાં મૃત્યુ પામ્યા, 2012માં 14.059 લોકો. સંદેશ જણાવતો નથી કે આ વર્ષે કેટલાને પડવાની 'મંજૂરી' છે.

કોમેન્ટાર

- આજે એક મહત્વપૂર્ણ સુનાવણી થઈ રહી છે. યોમમાં બે ડેમ બાંધવામાં આવી રહ્યા છે, થાઈલેન્ડની એકમાત્ર નદી જે ડેમ દ્વારા અવરોધાતી નથી: તે જ મહત્વપૂર્ણ છે. જો અહેવાલો સાચા હોય તો, રાજકારણીઓએ હજારો સમર્થકોને એકત્ર કર્યા છે જેથી વિરોધીઓને માએજો યુનિવર્સિટી ફ્રેમાં તેમનો અવાજ સંભળાવવાની તક ન મળે. જો તે કિસ્સો છે, તો ત્યાં કોઈ 'જાહેર સુનાવણી' નથી અને તેથી તે કાનૂની જરૂરિયાતને પૂર્ણ કરતું નથી.

યોમ એક મહત્વપૂર્ણ નદી છે, લખે છે બેંગકોક પોસ્ટ તેના મંગળવારના સંપાદકીયમાં. નદી એ પાંચ નદીઓ (યોમ, પિંગ, વાંગ, નાન અને પાસક) ના સંકુલનો એક ભાગ છે જે ઉત્તરથી મધ્ય પ્રદેશમાં વહે છે અને ચાઓ પ્રયા, 'બધી નદીઓની માતા' બને ​​છે. તેથી, કાળજીપૂર્વક અભ્યાસ જરૂરી છે, કારણ કે એક નદીમાં ફેરફાર બીજી નદીનો માર્ગ બદલી નાખે છે. તો પહેલો પ્રશ્ન એ છે કે: શું યોમ પરિવર્તન ઉત્તર અને મધ્ય પ્રદેશના અન્ય વોટરશેડને નુકસાન પહોંચાડે છે?

અખબાર અધિકારીઓ અને મંત્રીઓને આજની સુનાવણીને વિશ્વસનીય અને કાનૂની બનાવવાનું કહે છે. જો તેમ ન થાય, અને તે કપટ સિવાય બીજું કંઈ નથી, તો તેઓએ જવાબદારી સહન કરવી જોઈએ. કોઈપણ ન્યાયાધીશ માત્ર સમર્થકોની બેઠકને સુનાવણી તરીકે ધ્યાનમાં લેશે નહીં. (સ્ત્રોત: બેંગકોક પોસ્ટ, નવેમ્બર 5, 2013)

આર્થિક સમાચાર

- રિટેલ સેક્ટર, ટૂરિસ્ટ સેક્ટર અને પ્રોજેક્ટ ડેવલપર્સ રાજકીય વિકાસથી ચિંતિત છે. રત્ચાપ્રસોંગ સ્ક્વેર ટ્રેડ એસોસિએશનને ડર છે કે જ્યારે હિંસા ફાટી નીકળશે, જેમ કે 2010 માં, ત્યારે ઉચ્ચ સિઝનના વેચાણને મોટો ફટકો પડશે.

ચોથો ક્વાર્ટર હંમેશા ઘણા વિદેશી પ્રવાસીઓને આકર્ષે છે, જેમાંથી હોટેલો અને શોપિંગ સેન્ટરોને ફાયદો થાય છે. પરંતુ જો દેખાવો શાંતિપૂર્ણ રહેશે, તો કોઈ સમસ્યા રહેશે નહીં, એમ આરએસટીએના પ્રમુખ ચાઈ સ્ટ્રીવિકોર્ન કહે છે. રત્ચાપ્રસોંગ પ્રવાસીઓને ચુંબકીય આકર્ષણ ધરાવે છે. વેચાણમાં વિદેશીઓનો હિસ્સો 35 થી 50 ટકા છે.

ઓનીક્સ હોસ્પિટાલિટી ચેઇનના માલિક, ઇટાલથાઇ ગ્રૂપના પ્રમુખ યુત્થાચાઇ ચરણચિટ્ટ કહે છે કે રાજકીય કટોકટી મુખ્યત્વે અસર કરી રહી છે ઉચ્ચ અંત પ્રવાસીઓ, કારણ કે તેઓ તેના પ્રત્યે સૌથી વધુ સંવેદનશીલ હોય છે, પરંતુ તેની અસર અલ્પજીવી હશે. બુકિંગ હજુ સુધી કેન્સલ કરવામાં આવ્યા નથી.

એસોસિયેશન ઓફ થાઈ ટ્રાવેલ એજન્ટ્સ માને છે કે રાજકીય અશાંતિ મુખ્યત્વે ચીની અને જાપાનીઓને અટકાવી રહી છે.

હાઉસિંગ બિઝનેસ એસોસિએશનના માનદ પ્રમુખ, ઇસારા બૂનયોંગ, સંભવિત ખરીદદારો તેમના ખરીદીના નિર્ણયોને મુલતવી રાખતા હોવાથી આ મહિને ઘરનું વેચાણ ધીમુ થવાની અપેક્ષા રાખે છે. હાઉસ એન્ડ કોન્ડો ફેર 14 થી 17 નવેમ્બર દરમિયાન યોજાશે. મુલાકાતીઓની સંખ્યા સામાન્ય કરતાં કદાચ 20 થી 30 ટકા ઓછી હશે.

– Krungthai Bank (KTB) માઇક્રોક્રેડિટ પર સરળતા લાવવા જઈ રહી છે, કારણ કે NPL ની સંખ્યા વધી રહી છે. હાલમાં, NPL ની ટકાવારી બેંકની કુલ 4 અબજ બાહ્ટની બાકી રકમના 1,5 ટકા છે. KTB આનું શ્રેય તેની પોતાની ઢીલી વસૂલાત પદ્ધતિઓ અને ઉધાર લેનારાઓમાં નાણાકીય શિસ્તના અભાવને આપે છે.

જાન્યુઆરીમાં સંગ્રહમાં સુધારો કરવામાં આવશે અને સંભવતઃ ક્રુંગથાઈ કાર્ડ અથવા KTB લીઝિંગમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવશે. બેંકે ડેટ કલેક્શન અને સેલ્સ ડિપાર્ટમેન્ટને બે અલગ-અલગ ડિપાર્ટમેન્ટમાં વિભાજિત કર્યું છે, જે અગાઉ સંયુક્ત હતું. KTB NPLની ટકાવારી ઘટાડીને 2 ટકા કરવા માંગે છે.

www.dickvanderlugt.nl - સ્ત્રોત: બેંગકોક પોસ્ટ

સબમિટ કરેલ સંચાર

સિન્ટરક્લાસ અથવા ક્રિસમસ માટે સરસ ભેટ શોધી રહ્યાં છો? ખરીદો થાઈલેન્ડ બ્લોગનો શ્રેષ્ઠ. અઢાર બ્લોગર્સની રસપ્રદ વાર્તાઓ અને ઉત્તેજક કૉલમ સાથે 118 પૃષ્ઠોની પુસ્તિકા, એક મસાલેદાર ક્વિઝ, પ્રવાસીઓ માટે ઉપયોગી ટીપ્સ અને ફોટા. હવે ઓર્ડર કરો.