બારમેઇડની પરીકથા (અંતિમ)

(ડિએગો ફિઓર / Shutterstock.com)

ચાલુ રાખવા માટે ભાગ 1 en ભાગ 2

ફરંગની રજા પૂરી થઈ ગઈ. નીત તેની સાથે એરપોર્ટ પર જાય છે. ગુડબાય કહેવું તે બંને માટે મુશ્કેલ છે. તેઓએ સાથે સારો સમય પસાર કર્યો. નીત પાછા પટાયા જાય છે. તે આ મહિનો બારમાં પૂરો કરવા માંગે છે. તેણીને આવતા મહિનાનો પગાર નંબર વન મળે છે.

નિતે ફરંગને રોજ સાંજે કામ પછી ફોન કરવાનું કહ્યું છે. બાર સામાન્ય રીતે મધ્યરાત્રિએ બંધ થાય છે, ગ્રાહકો ત્યાં ભાગ્યે જ હોય ​​છે. નીત પછી ખાવાનું મેળવવા માટે 'ફેમિલીમાર્ટ' પર ચાલે છે. એકવાર તેના રૂમમાં, જ્યારે ફરંગ ફોન કરે છે ત્યારે તે ખુશ થાય છે. તેઓ એક કલાકથી વધુ સમય સુધી એકબીજા સાથે ચેટ કરે છે. તેણીનું અંગ્રેજી મર્યાદિત હોવા છતાં, તેણી સારી રીતે સંચાલન કરે છે.

બાર જીવન થી

બારમાંના મામાસનને દુઃખ છે કે નીત છોડી રહી છે. નીત અને તેનો મિત્ર માત્ર બે જ છે જેને તેણી વિશ્વાસ કરે છે. કામ કર્યા પછી તેઓ સરસ રીતે તેમના રૂમમાં જાય છે. બારમાંથી અન્ય બે છોકરીઓ પછી અન્ય ગ્રાહક શોધવાની આશામાં બીચ રોડથી વૉકિંગ સ્ટ્રીટ સુધી ચાલે છે. આ સામાન્ય રીતે સફળ થાય છે કારણ કે ગ્રાહકોએ પછી 'બાર્ફાઇન' ચૂકવવાની જરૂર નથી. મામાસનને શંકા છે કે તેમાંથી એક 'બાર્ફાઈન'થી બચવા માટે ત્યાંના બારના ગ્રાહકોને પણ મળે છે. મામાસનને નીત ગમે છે કારણ કે તે સામાન્ય રીતે વર્તે છે અને મુશ્કેલી ઊભી કરતી નથી.

ફરાંગ સાથે ફોન પર વાતચીતમાં, નીત ઈશારો કરતી રહે છે કે તે તેના માટે ઈસાન પાસે પાછી જઈ રહી છે. તેને તેની પ્રતિબદ્ધતાઓ અને જવાબદારીની યાદ અપાવવાની તેણીની રીત છે. ફારાંગને તે ટિપ્પણીઓ ખૂબ જ વિચિત્ર લાગે છે. તે ધારે છે કે તે ખુશ છે કે તે કામ છોડીને તેની પુત્રી અને પરિવારમાં પરત આવી શકે છે.

તેણે જોયું કે નીત ખૂબ જ ઈર્ષાળુ છે. તે ગ્રાહકો સાથે જાય છે તે કોઈ વાંધો નથી, તે વિચારે છે, તે માત્ર કામ છે. ફરાંગને તેના અન્ય પુરુષો સાથે જવાનો વિચાર પચાવવો મુશ્કેલ લાગે છે, જો કે તે સમજે છે કે તે નિત માટે માત્ર 'વ્યવસાય' છે. તેને ખુશી છે કે મહિનો લગભગ પૂરો થવા આવ્યો છે અને નીત બાર લાઇફમાંથી બહાર નીકળી રહી છે.

આ ફરંગ અલગ છે

નીતની બહેન ખાસ કરીને ઇસાનથી તેને લેવા માટે આવી હતી. નિતે તેની વસ્તુઓ ભેગી કરી છે, રૂમ છોડી દીધો છે અને તેઓ બસ સ્ટેશન જવાના રસ્તે છે. તેઓ એકસાથે સ્ટેશન પર ઈસાનની બસની રાહ જુએ છે. ફરંગ તેમને એક સુખદ મુલાકાત આપવા માટે બોલાવે છે વડા ઈચ્છા કરવી. તે મધ્યરાત્રિની આસપાસ ફરી ફોન કરે છે. નીત તેના માટે ખાસ જાગતી રહી. બસમાં લગભગ બધા જ ઊંઘી ગયા છે.તેણે ફરંગ સાથે હળવાશથી વાત કરી. ફોન પર વાતચીત હંમેશા મજાની હોય છે અને તેઓ એકબીજા સાથે ખૂબ હસે છે. ફરંગે તેને ખબર પડી કે તે તેને પ્રેમ કરે છે. નીત ખુશ છે, બદલામાં તે ફરંગ માટે પ્રેમ અનુભવે છે.

નીતને લાગે છે કે તે તેના માટે સારો માણસ બની શકે છે. આ હોવા છતાં, બારની અન્ય છોકરીઓએ તેને ઘણી વાર ફરાંગ વિશે ચેતવણી આપી છે. તેઓ મીઠા મોં ધરાવે છે. તેઓ સરસ અને મીઠી વસ્તુઓ કહે છે, તેઓ તમને બધું વચન આપે છે. માનશો નહીં. મોટા ભાગના ફરંગ 'બટરફ્લાયમેન' છે, તેઓ છેતરીને તમને એક સુંદર અથવા નાની બારગર્લ માટે અલગ રાખે છે. અથવા તેઓ થોડા મહિના માટે પૈસા ટ્રાન્સફર કરે છે અને પછી અચાનક બંધ થઈ જાય છે. તમે તેમના પર વિશ્વાસ કરી શકતા નથી. પરંતુ તેના મતે આ ફરંગ અલગ છે. તેનું હૃદય સારું છે. અને તે ફરંગ સાથે સંબંધ ઇચ્છતી હતી તેના માટે તે પટાયા ગઈ હતી. અત્યાર સુધી બધું પ્લાન મુજબ ચાલી રહ્યું છે.

થાઈ સ્લટ

હવે જ્યારે તે તેના દેશમાં પાછો ફર્યો છે, ત્યારે ફરંગ તેની લાગણીઓ અને કારણને ઉકેલવાનો પ્રયાસ કરે છે. તે તેના કેટલાક નજીકના મિત્રો સાથે નીત સાથેના તેના સંબંધોની ચર્ચા કરે છે. તે એક નિરાશા હશે. તેઓ તેના ચહેરા પર હસે છે. બધા ક્લિચ અને પૂર્વગ્રહો ટેબલ પર ઉડે છે. તમે આવી થાઈ સ્લટ સાથે શું ઈચ્છો છો? તે થાઈ તમારા પૈસા પછી જ છે. તમને ત્યાં આખો પરિવાર મળશે. અને પછી 20 વર્ષનો વય તફાવત. શું તમે પાગલ થઈ ગયા છો? તે તમારી પુત્રી હોઈ શકે છે, hahaha.

ફરંગ હસવામાં મદદ કરી શકતો નથી. તેઓ સમજી શકતા નથી! તેઓ તેના વિશે શું જાણે છે? શું તેઓ ત્યાં રહ્યા છે? તેઓ તેને ઓળખતા પણ નથી! તે પૂર્વધારિત અભિપ્રાયોથી ખૂબ નારાજ છે. નીત પણ એક માંસ અને લોહીનો માનવી છે. એ છોકરીમાં કોઈ નુકસાન નથી. તે ફક્ત તેના પરિવારને ટેકો આપવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે. તેઓએ તેનો આદર કરવો જોઈએ. કીસ, તેના શ્રેષ્ઠ મિત્ર, સંપૂર્ણપણે ચૂપ છે. તેની માતા નર્સિંગ હોમમાં છે. તે વર્ષમાં બે વાર અનિચ્છાએ તેની મુલાકાત લે છે. અને બધા લોકોમાં તે નીત વિશે મોટું મોં ધરાવે છે, જે તેના પરિવાર માટે પોતાનું બલિદાન આપે છે. આટલી બધી ગેરસમજને કારણે ફરંગ એક જ સમયે ગુસ્સે અને દુઃખી છે.

જટિલ

તેના મિત્રોની પ્રતિક્રિયાએ તેને વિચારતા કરી મૂક્યો છે. તે પોતાની જાતને પૂછે છે કે શું નીટ સાથેનું ભવિષ્ય વાસ્તવિક વિકલ્પ છે? વર્ષમાં એક વાર માત્ર ત્રણ અઠવાડિયા માટે તેને જોવાનો વિચાર તેને ઉત્સાહિત કરતું નથી. તેને પોતાના દેશમાં લાવવાનું પસંદ નથી. અત્યારે અહીં શિયાળો અને ઠંડી છે, તે બહુ કંટાળી જશે. તેને આખો દિવસ કામ કરવું પડે છે અને પછી તે તેના ઘરમાં એકલી હોય છે.

તેને તેના પરિવાર, મિત્રો અને પરિચિતો તરફથી પણ બધી તકલીફો જેવી લાગતી નથી. તેઓ તેનો ન્યાય કરશે. તે જે ગામમાં રહે છે ત્યાં ઘણી ગપસપ હશે. કામ પર કોઈને ખબર નથી. તેણે ઊંડો નિસાસો નાખ્યો. તે તેણીને યાદ કરે છે. તે તેના ઘૂંટણ પર પાછા ક્રોલ કરવા માંગે છે. અરે, તે વિચારે છે. શા માટે તે બધું આટલું જટિલ હોવું જોઈએ?

નીત તેના ગામમાં આવી ગઈ છે. તે સપ્તાહાંત છે. ફરંગ મફત છે અને નિટને બોલાવે છે. વાતચીત સરળતાથી ચાલી રહી છે. કનેક્શન ખરાબ છે, ફરંગ તેને થોડું સમજે છે. તેને શંકા છે કે ગામનું કવરેજ નબળું છે. એ પણ ફરંગ વિચારે છે. નીત ખુશ નથી લાગતી. તે વિચારે છે કે તે મુસાફરીથી થાકેલી હોવી જોઈએ. બીજા દિવસે પણ નીત ખુશખુશાલ સિવાય કંઈપણ સંભળાય છે. "તમે ખુશ કેમ નથી?" ફરંગ પૂછે છે. "મને ડર લાગે છે," નીત કહે છે. તેણીને ડર છે કે ફરંગ તેના વચનો પાળશે નહીં અને તેણીને પૈસા મોકલશે નહીં. ફરંગ નીતને આશ્વાસન આપે છે. 'હું તને પ્રેમ કરું છું અને હું તારી સંભાળ રાખીશ,' તે તેને વચન આપે છે.

ઇસાનમાં કંટાળો

નીત હવે બે અઠવાડિયાથી ઘરે છે. તેણી ઘણા પ્રશ્નો સાથે સંઘર્ષ કરે છે. ફરાંગ પાછા ફરવા માટે નિતે લગભગ એક વર્ષ રાહ જોવી પડશે. તેણીને ખ્યાલ છે કે એક વર્ષમાં ઘણું બધું થઈ શકે છે. તેની લાગણીઓ અને મજાના વેકેશનની યાદો ઝાંખા પડી જશે. તે પોતાના દેશમાં કોઈ મહિલાને મળી શકે છે. ફરંગ પર નિર્ભરતા દમનકારી છે. નીતને લાગે છે કે તેણીએ તેના જીવન પરથી નિયંત્રણ ગુમાવ્યું છે.

તેણીને ફરીથી ઘરે રહેવાની આદત પાડવી પડશે. નીત આટલાં વર્ષોથી ગઈ છે. ઘરમાં તેણીની કોઈ ગોપનીયતા નથી. પટાયામાં તેણી પાસે એક નાનકડો ઓરડો હતો. વધુમાં, તે ખૂબ કંટાળો આવે છે. તેની પુત્રી દિવસ દરમિયાન શાળાએ જાય છે. ગામમાં કંઈ કરવાનું નથી. તે આખો દિવસ ટીવીની સામે વિતાવે છે. અલબત્ત તે તેના પરિવારને સફાઈ અને રસોઈમાં મદદ કરે છે, પરંતુ તે એક દિવસનું કામ નથી. ખરેખર, તે પટાયાને ચૂકી જાય છે. હકીકત એ નથી કે તેણીને પેઇડ સેક્સ માટે ફારાંગ સાથે જવું પડ્યું હતું, પરંતુ બારમાં વાતાવરણ હતું. ત્યાં તેની એક ગર્લફ્રેન્ડ હતી. કેટલીકવાર તેઓ વૉકિંગ સ્ટ્રીટ પરના ડિસ્કોમાં ડાન્સ કરવા જતા. ઓછામાં ઓછું પટ્ટાયા જીવંત છે. ઈસાનમાં ગામનું સંક્રમણ ઘણું મોટું છે.

નાણાકીય સમસ્યાઓ

ફરંગ સાથેની ટેલિફોન વાતચીત ઓછી સુખદ બની છે. તે કામ પર જતા પહેલા સવારે જ ફોન કરે છે. તે સાંજે 19.00:XNUMX વાગ્યા સુધી કામ પરથી ઘરે આવતો નથી. માં થાઇલેન્ડ તે છ કલાક પછી છે. તે રાત્રે 22.00 વાગ્યે સૂવા જાય છે. તે તેની બહેન અને ત્રણ બાળકો સાથે એક રૂમમાં સૂવે છે. આથી સાંજે ટેલિફોન કૉલ કરવો શક્ય નથી.

માત્ર વીકએન્ડમાં જ તેમને થોડી લાંબી ચેટ કરવાની તક મળે છે. પરંતુ નીટને ઇસાનમાં અંગ્રેજી બોલવું પડતું ન હોવાથી તેની બોલવાની કુશળતા ઝડપથી બગડી રહી છે. તે નબળા જોડાણ સાથે સંચાર અત્યંત મુશ્કેલ બનાવે છે. ફરંગને તેને બોલાવવાની ઈચ્છા ઓછી અને ઓછી છે. તેણીને કંઈપણ અનુભવ નથી તેથી ચર્ચા કરવા માટે થોડું છે. દરેક વખતે એ જ ધૂન. તેણી વધુને વધુ એક બહાનું સાથે આવે છે કે તેણીને બોલાવવાની જરૂર નથી. નીટ તેની નોંધ લે છે. તેણી ચિંતિત છે.

રજા પૂરી થયાને હવે ચાર મહિના વીતી ગયા છે. અંતર અને મુશ્કેલ સંદેશાવ્યવહારે સંબંધોને કોઈ સારું કર્યું નથી. ખાસ કરીને ફરંગમાં, નીત પ્રત્યેની લાગણીઓ કંઈક અંશે ઓછી થઈ ગઈ છે. તેણી એક સરસ મેમરી બની ગઈ છે. વધુમાં, તેને નાણાકીય સમસ્યાઓ છે. તેની કારના ખર્ચાળ સમારકામ અને અણધાર્યા વધારાના કર આકારણીનો અર્થ એ થયો કે તેણે તેની બચતનો ઉપયોગ કરવો પડ્યો. થાઇલેન્ડ માટે જાર.

પરિણામે, તેણે આગલી રજા માટે પૂરતા પૈસા બચાવ્યા તે પહેલા ઓછામાં ઓછા બે વર્ષ લાગશે. તે હવે દર મહિને નિટને મોકલે છે તે 220 યુરો ચૂકી શકશે નહીં. પુનઃસંગઠન અને તેના એમ્પ્લોયરમાં અલગ પદને કારણે તેની કમાણી ઓછી થઈ છે. તેણીને ફરીથી જુએ તે પહેલાં તેણે આગામી બે વર્ષમાં તેણીને 5.280 કરતાં વધુ યુરો ટ્રાન્સફર કરવા પડશે તે વિચાર તેને પરેશાન કરવાનું શરૂ કરી રહ્યું છે. તે પણ કારણ કે તે પછી બંધ થશે નહીં. ફરાંગ માત્ર 42 વર્ષનો છે અને તે થાઈલેન્ડમાં રહેવા જઈ શકતો નથી. “હું ભાગ્યે જ જોઉં છું તે સ્ત્રી માટે વર્ષો સુધી શા માટે ચૂકવણી કરવાનું ચાલુ રાખો. તેણી માત્ર એક રજા ઘસવું છે. હું પાગલ દેખાઉં છું," તે વિચારે છે.

કાર અકસ્માત

ફારંગ એક આમૂલ નિર્ણય લે છે. તે પૈસા ટ્રાન્સફર કરવાનું બંધ કરે છે. તે નીતને ખરાબ સમાચાર જણાવવા માટે ફોન કરે છે. નિત સમજી શકતો નથી અને અસ્વસ્થ છે. ફરંગ સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે અને તેની આર્થિક પરિસ્થિતિ વિશે જણાવે છે. નીત તેના પર વિશ્વાસ કરતી નથી. તેણી છેતરાયાનો અનુભવ કરે છે. “તમે મારી કાળજી લેવાનું વચન આપ્યું હતું”, નીત ફોન પર રડે છે. ફરંગને છી જેવું લાગે છે. તેને પોતાના નિર્ણયના પરિણામોનો અહેસાસ થાય છે. "તેના પર પાછા જવાનો કોઈ અર્થ નથી, હવે આત્મવિશ્વાસ કોઈપણ રીતે ગયો છે," તે વિચારે છે. તે નીતને શાંત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. તેણે તેને ઓછામાં ઓછા બીજા બે મહિના માટે પૈસા મોકલવાનું વચન આપ્યું.

નીત તેની બુદ્ધિના અંતમાં છે. આખરે તેણીને તેના પગ ઘરે મળી ગયા. તે ફરીથી પરિવારનો ભાગ હતો. તેની પુત્રી સાથેનું બંધન પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું, તે હવે તેના માટે અજાણી નથી. નિતનું જીવન વ્યવસ્થિત હતું. ફરંગનું માસિક યોગદાન સમજદારીપૂર્વક ખર્ચવામાં આવ્યું હતું. બાળકો માટે કપડાં, શાળાની ફી, તેના પિતા માટે બીજ. ટીવી તૂટી ગયું, એક નવું ખરીદ્યું. તેઓ હવે પાછા નહીં જઈ શકે. તેમને પૈસાની સખત જરૂર છે.

નીત તેની બહેનને શું થયું તે કહે છે. તેઓ સાથે મળીને તેના માતાપિતાને એક અલગ વાર્તા કહેવાનું નક્કી કરે છે. નિતે તેના માતા-પિતાને જાણ કરી કે ફરાંગ એક કાર અકસ્માતમાં હતી અને તેનું મૃત્યુ થયું હતું. આ જૂઠાણાથી તે ગામમાં ચહેરા અને ગપસપના નુકસાનને અટકાવે છે.

ફરંગ દોષિત અને સડેલી લાગે છે. નીટ ફરીથી સાંભળવામાં આવી નથી. તે તેને દરરોજ ફોન કરે છે, પરંતુ તે જવાબ આપતી નથી. તે કોઈપણ રીતે તેણીને યાદ કરે છે. તેના પ્રત્યેની લાગણીઓ તેના વિચાર કરતાં વધુ ઊંડી હતી. તે તેની સાથે ફરી ક્યારેય જોશે નહીં કે બોલશે નહીં તે જ્ઞાન તેને દુઃખી કરે છે. તે મન અને તેની લાગણીઓ વચ્ચે સતત યુદ્ધ છે. હકીકત એ છે કે નીત તેના પર નિર્ભર હતી તે તેને વધુ મુશ્કેલ બનાવે છે, તે હજી પણ તેના માટે જવાબદાર લાગે છે. તેમ છતાં તે પોતાના નિર્ણય પર અડગ છે.

પરીકથાનો અંત

અશુભ જાહેરાતના એક અઠવાડિયા પછી, નિતે ફરીથી પટાયા જવાનો નિર્ણય કર્યો. ફારંગે બીજા બે મહિના માટે ચૂકવણી કરવા સંમત થયા હતા, પરંતુ નીત સલામત બાજુ પર છે. તેણી તેની વસ્તુઓ ભેગી કરે છે. પોન, નીતની પુત્રી, સમજી શકતી નથી અને મોટેથી રડવા લાગે છે. મામા તેને ફરીથી છોડવા જઈ રહ્યા છે, કદાચ ખૂબ લાંબા સમય માટે. આખો પરિવાર પરેશાન છે.

બીજા દિવસે, નીત પટાયા જવા માટે બસમાં છે. તેણીએ ત્યાં એક ઓરડો શોધવો પડશે. તેણીને ખબર નથી કે તે પાછલા બાર પર પાછા જઈ શકે છે કે કેમ. તેના માથામાં તમામ પ્રકારના અંધકારમય વિચારો ચાલે છે. અનિશ્ચિત ભાવિ તેના પર ઝૂકી જાય છે. તેણી નિસાસો નાખે છે અને ખાલી લાગે છે. અન્ય બારમેઇડોએ તેને ફરંગની ટીખળ વિશે ચેતવણી આપી હતી.

નીત બસની બારી બહાર જુએ છે. વરસાદ પડે છે. સમય દ્વારા ક્રોલ. તેણી તેના ફોનના ડિસ્પ્લે તરફ જુએ છે. ફારંગ તરફથી કોઈ વધુ ટેક્સ્ટ સંદેશાઓ નથી. તેણીએ તમામ જૂના ટેક્સ્ટ સંદેશાઓ કાઢી નાખ્યા. તે તેના માટે પાછો આવશે. તેઓ સાથે વેકેશન કરશે. ફરીથી બીચ પર જાઓ અને મીણબત્તીથી ખાઓ. મોટા આંસુ તેના ગાલ નીચે રોલ કરે છે. તેણીની પરીકથા સમાપ્ત થઈ ગઈ છે. તેણી તેના આંસુ લૂછી નાખે છે અને ફરી ક્યારેય ફરંગ પર વિશ્વાસ નહીં કરવાની પ્રતિજ્ઞા લે છે.…