વાચક પ્રશ્ન: મારી ગર્લફ્રેન્ડ માટે અંગ્રેજી શીખવાની શ્રેષ્ઠ રીત કઈ છે?

જો તેણીને તેની માતૃભાષામાં મુશ્કેલી હોય, તો શું તે પહેલા તેનો સામનો કરવો વધુ સારું નથી? તમારા વિસ્તારમાં ચોક્કસ કોઈ (નિવૃત્ત) શિક્ષક છે? અને પછી તમે અંગ્રેજીનો સામનો કરો છો અથવા તેને બંને ભાષાઓમાં નિપુણતા ધરાવતા શિક્ષક દ્વારા હાથ ધરવામાં આવે છે.

હું સરળ વાત કરું છું, મોટા શહેરની નજીક રહું છું. પરંતુ જો તમે દૂર રહો છો, તો અંગ્રેજી સમસ્યા હોઈ શકે છે.

શબ્દો જાણવું અગત્યનું છે, અલબત્ત, પરંતુ મને નથી લાગતું કે તમે માત્ર શબ્દો શીખીને ભાષા શીખો. 2009 માં હું મારી વર્તમાન પત્નીને મળ્યો. તેણી ભાગ્યે જ કોઈ અંગ્રેજી બોલતી હતી. મેં તેના માટે એક જ સમયે અંગ્રેજી અને ડચમાં સરળ પાઠોની આખી શ્રેણી બનાવી. સરળથી ધીમે ધીમે વધુ મુશ્કેલ. ઉદાહરણ: “હું શાળાએ જાઉં છું — હું શાળાએ જાઉં છું. હું બજારમાં જાઉં છું - હું બજારમાં જાઉં છું..."
મેં દરેક પાઠનું ભાષણ રેકોર્ડ કર્યું જેથી તેણી તેને ઘણી વાર સાંભળી શકે અને સાથે કહી શકે. જે તેણીએ ખરેખર કર્યું.
ત્રણ મહિના પછી તે સારી રીતે અંગ્રેજી અને ડચ બોલી શકતી હતી.

તમારી પાસે શબ્દો શીખવા માટે ઘણું બધું નથી. વાત કરવી એ એકબીજા સાથે વાતચીત છે અને તમે તે (સરળ) વાક્યો સાથે કરો છો જેનો દરરોજ ઉપયોગ કરી શકાય છે. મેં વર્ષોથી ડચને બીજી ભાષા તરીકે શીખવ્યું છે અને હું ઈચ્છું છું કે મેં લેખન અને વાંચન છોડી દીધું હોત. સાંભળવું અને બોલવું: તે ટિકિટ છે!
સારા નસીબ.

કોઈન,

જો ભવિષ્યમાં ગર્લફ્રેન્ડ નેધરલેન્ડમાં આવવાની તક હોય, તો અંગ્રેજી નહીં પણ ડચ શીખો. પછી એકીકરણ કોર્સ સૌથી યોગ્ય છે.
ખોન કેનમાં એક તાલીમ સંસ્થા છે.

નેધરલેન્ડ્સમાં આવતી થાઈ મહિલાઓની સમસ્યા એ છે કે એકવાર તેઓ અંગ્રેજી ભાષામાં નિપુણતા મેળવે છે, તેઓ નેધરલેન્ડ્સમાં અંગ્રેજીમાં પોતાને વ્યક્ત કરવાનું શરૂ કરે છે.
હું પોતે નેધરલેન્ડ્સમાં ઉચ્ચ શિક્ષિત થાઈ, ફિલિપાઈન્સ અને ભારતીય સાથીદારો છું જેઓ ડચનો એક શબ્દ પણ જાણતા નથી, પરંતુ તેઓ મારા કરતાં અંગ્રેજી ભાષા પર વધુ સારી કમાન્ડ ધરાવે છે.
મારી પત્ની સારી અંગ્રેજી બોલે છે, પરંતુ નેધરલેન્ડ્સમાં 32 વર્ષ અને ડચ પાઠના 5 વર્ષ પછી, ડચ ગરીબ રહે છે.
હું પોતે ડચ ભાષા શીખવાની તરફેણમાં નથી, કારણ કે તમે તમારા સંકલન અભ્યાસક્રમ મેળવવા અને હવામાન વિશે પાડોશી સાથે વાત કરવા સિવાય તેની સાથે ઘણું કરી શકતા નથી.
તમારી આસપાસના વાતાવરણમાં તમારી જાતને અભિવ્યક્ત કરવામાં સક્ષમ બનવું તે અલબત્ત ઉપયોગી છે, પરંતુ નેધરલેન્ડ્સમાં લગભગ દરેક જણ થોડું અંગ્રેજી બોલે છે.

બોલવું એ સૌથી અગત્યનું છે. અને શ્રેષ્ઠ બાબત એ છે કે અંગ્રેજી ટીવી અને મૂવીઝ, દા.ત. બાળકોની મૂવી અથવા ડીવીડી જોઈને તે ભાષામાં શક્ય તેટલું ડૂબી જાઓ. મારો એક સારો મિત્ર 1978માં ફૂકેટમાં સ્થાયી થયો હતો અને તે ત્યાંનો એકમાત્ર વિદેશી હતો. તેઓ ઝડપથી થાઈ બોલતા હતા (ભાષામાં હોવા છતાં: તેમના બાળકો નેગેલ્સ શાળામાં ગયા હતા અને હજુ પણ તેમની બોલી વિશે જોક્સ બનાવે છે) અને તેમને સ્ટાફ અથવા ટેલિફોન પર કોઈ સમસ્યા નથી. પણ હા, તેણે તેને સમજવા માટે કોઈની જરૂર હતી.
મારી પુત્રી 70 ના દાયકાના અંતમાં આખો દિવસ જર્મન ટીવી જોતી હતી (દિવસ દરમિયાન હજી સુધી કોઈ ડચ ટીવી નહોતું) અને 4 વર્ષની હતી કે તેણી જર્મન બોલી શકે છે. તે ચોક્કસપણે દોષરહિત ન હતું, પરંતુ જર્મન પરિચિતો તેણીને સારી રીતે સમજી શકતા હતા.
જો તમને ભાષાની થોડી સમજ હોય ​​તો આ ખાસ કરીને સાચું છે. પરંતુ શક્ય તેટલું ભાષામાં તેમને ખુલ્લા પાડવું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે: આ રીતે તેઓ ભાષાના ઉચ્ચાર અને અવાજ શીખે છે

હેલો

@ કોએન.

તમારા સંબંધ કામ કરવા માટે તમારી ગર્લફ્રેન્ડ તમને સમજે તે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે… અહીં પટાયામાં મારી પહેલી ગર્લફ્રેન્ડ અલગ પડી ગઈ હતી કારણ કે મારી ગર્લફ્રેન્ડ માત્ર મને સમજી શકતી ન હતી, ન તો તેને એન્જલને શીખવવામાં રસ હતો… અને પછી તમે આખો દિવસ એકબીજાને જોતા રહો છો. …

મારી હાલની ગર્લફ્રેન્ડ, જે એક મહિના કરતાં પણ ઓછા સમયમાં મારી પત્ની બનશે, તે યોગ્ય અંગ્રેજી બોલે છે, અને તેણે પોતાને શીખવ્યું છે... તેની પાસે અંગ્રેજી શબ્દો અને શબ્દસમૂહોની ડઝનબંધ નોટબુક છે, જેમાંથી દરેક તેણે શબ્દકોશમાં થાઈનો અર્થ જોયો છે, અને જ્યારે તેણી ટીવી પર કંઈક જુએ છે, ઉદાહરણ તરીકે એક પ્રાણી, તે હંમેશા મને પૂછશે: તમે તેને અંગ્રેજીમાં કેવી રીતે બોલાવો છો,

અને અમે હજી પણ નિયમિત ચર્ચાઓ કરીએ છીએ, કારણ કે તેણી ફક્ત મારો કહેવાનો અર્થ સમજી શકતી નથી, તેણીની સંસ્કૃતિ સાથે પણ ઘણું કરવાનું છે…

પરંતુ તે મારી સાથે વાતચીત કરવા માટે સંપૂર્ણ રીતે સક્ષમ છે, અને થાઈ સાથેના તમારા સંબંધોને ટકી રહેવાનો આ એકમાત્ર રસ્તો છે, મારા પર વિશ્વાસ કરો. અને મારી ગર્લફ્રેન્ડને પણ તે 14 વર્ષની હતી ત્યાં સુધી શાળાએ જવામાં મુશ્કેલી પડતી હતી, પરંતુ તે થાઈ અને ઈસાન અસ્ખલિત રીતે બોલે છે અને વાંચે છે…

સારી સલાહ, હું પણ આવું જ કરું છું, તે તમને કહેશે, “તમે બહુ બોલો છો” પણ તેની સાથે અંગ્રેજીમાં ઘણી વાત કરો, અને જો જરૂરી હોય તો હાથ-પગ વડે અર્થ સમજાવો… “કરવું” એ શ્રેષ્ઠ શીખવાનો અનુભવ છે! કારણ કે હું તેને જોઉં છું, સંપૂર્ણ આદર સાથે, મને ખોટું ન સમજો, હું થાઈ સાથે પણ રહું છું, હું આઈપેડ પરની એપ્લિકેશનો વિશે વધુ સમજી શકતો નથી…

હું તમને સારા નસીબની ઇચ્છા કરું છું, અને તમારા સંબંધમાં પણ!

એમવીજી… રૂડી…