વાચકનો પ્રશ્ન: જન્મ અને ઓળખ પ્રમાણપત્રનો અનુવાદ કરો

જ્યારે તમે બેંગકોકમાં થાઈલેન્ડ ફોરેન અફેર્સ ડિપાર્ટમેન્ટમાં સાચા અનુવાદ માટે વસ્તુઓની ચકાસણી કરવા અને સ્ટેમ્પ લગાવવા જાઓ છો, ત્યારે ત્યાં બહારની અનુવાદ એજન્સીઓના ઘણા મોટરબાઈક કુરિયર્સ હોય છે જેઓ આગળ-પાછળ ઉડે છે અને અનુવાદ સાથે એક કે તેથી વધુ કલાકની અંદર પાછા ફરે છે (કિંમત હતી. મને યાદ છે તેમ 2010 400 બાહ્ટ).
કૃપા કરીને એક નકલ પ્રદાન કરો અને મૂળ રાખો.

ડચ દૂતાવાસની સામે એક નાનો વિઝા અથવા ટ્રાવેલ એજન્સી છે જે તમારા માટે આ પ્રકારની બાબતોને દોષરહિત રીતે ગોઠવી શકે છે, તેનો અનુવાદ કરી શકે છે, તેને કાયદેસર કરી શકે છે અને, જો ઇચ્છિત હોય, તો તેને તમારા ઘરના સરનામા પર મોકલી શકે છે.
મને અત્યારે ચોક્કસ ખર્ચ ખબર નથી, પરંતુ હું થોડા હજાર THBનો અંદાજ લગાવું છું.
તમે તેનો જાતે ઉપયોગ કર્યો નથી અને ઉત્તમ સેવા એ મારો ઘણા વર્ષોનો અનુભવ છે.
અને તમારા પિતૃત્વ બદલ અભિનંદન.

બધા પ્રતિભાવો માટે મારો આભાર,

મારી થાઈ ગર્લફ્રેન્ડ અને મારો પુત્ર થાઈલેન્ડમાં રહે છે
મારો ધ્યેય મારા પુત્રને ઓળખવાનો અને ડચ રાષ્ટ્રીયતા માટે અરજી કરવાનો છે.

મારી થાઈ ગર્લફ્રેન્ડ માટે પાસપોર્ટની પણ વ્યવસ્થા કરો, પણ મને ખબર નથી કે હું મારા પુત્રને તેના પાસપોર્ટ પર મૂકી શકું કે નહીં. જેથી તે બીજા શેંગેન વિઝા અરજી સાથે આવતા વર્ષે ત્રણ મહિના માટે નેધરલેન્ડમાં રહી શકે.