પ્રિય વાચકો,
દસ વર્ષ પહેલાં મેં એક થાઈ મહિલા સાથે ત્રણ વર્ષની દીકરી સાથે લગ્ન કર્યા. યુવતી હવે 14 વર્ષની છે અને છેલ્લા બે વર્ષથી મારી સાથે રહે છે. તે તેની દાદી સાથે રહેતી હતી અને સપ્તાહના અંતે અને રજાઓમાં મારા ઘરે આવતી હતી. શા માટે તે તેના પિતા કે માતા સાથે નથી રહેતી અને હવે તેની દાદી સાથે નથી રહી, હું એક ક્ષણ માટે બાજુ પર જતો રહ્યો છું.
માતા સમયાંતરે આવે છે અને પછી ફરી ગાયબ થઈ જાય છે. તેના પિતા સાથે પણ એવું જ. આવે છે, તેણીને થોડા પૈસા આપે છે અને ફરીથી ગાયબ થઈ જાય છે. તાજેતરમાં, પિતા અને તેમના પરિવારે મૌખિક રીતે સૂચવ્યું હતું કે તેમની પુત્રી મારી સાથે રહેવાનું ચાલુ રાખી શકે છે. દરમિયાન, ગઈકાલે મારી માતા ગેટ પર એવી જાહેરાત સાથે ઉભી હતી કે હું બાળકને રાખી શકું છું અને જો હું તેને દત્તક લેવા ઈચ્છું છું. તે જે જરૂરી હોય તે સહી કરશે.
હવે મને એક સમસ્યા છે. જો દત્તક લેવાના બાળક અને દત્તક લેનાર માતા-પિતા વચ્ચેનો વય તફાવત 25 વર્ષથી વધુ ન હોય તો જ હું બાળકને દત્તક લઈ શકું છું. હું 71 વર્ષનો છું અને છોકરી 14 વર્ષની હોવાથી આ શક્ય નથી. તેમ છતાં, મને પુરાવાની જરૂર પડશે કે હું બાળકની સંભાળ રાખું છું કારણ કે માતાપિતા તે જાતે કરવા માટે અસમર્થ છે, અથવા અનિચ્છા છે.
શું એવા લોકો છે કે જેમણે પોતાને પણ આવી પરિસ્થિતિમાં શોધી કાઢ્યા છે? અને તેઓએ આ કેવી રીતે હલ કર્યું? મને કોણ સલાહ આપી શકે?
શુભેચ્છા,
ફ્રાન્સ
હેલો ફ્રેન્ચ,
તમારા પ્રશ્નનો જવાબ નથી. પરંતુ માત્ર એવા લોકોની સંભાળ લેવા બદલ તમારી પ્રશંસા કરવા માંગે છે જેમણે ફક્ત એક ઇંડાને બીજા સાથે ભેગા કરવાની મંજૂરી આપી હતી.
હું આશા રાખું છું કે તમને આ બ્લોગ પર મદદરૂપ પ્રતિસાદ મળશે, જે તમારી ઇચ્છાને સાકાર કરી શકે છે.
ચીયર્સ.
લુઇસ
પ્રિય ફ્રેન્ચ,
હું તમારા માટે દિલગીર છું...મને મારા અશાંત ભૂતકાળ સાથે ઘણી સામ્યતાઓ દેખાય છે.
પરંતુ જો તમે વધુ તર્કસંગત રીતે વિચારવાનું શરૂ કરો તો તે વધુ સમજદાર છે. કારણ કે તમે તમારી આજુબાજુ નજર કરશો તો તમને "કોફી ખાવા"ના અસંખ્ય ઉદાહરણો જોવા મળશે.
તમે ચોક્કસપણે બધું "સાચું" કરો છો.
જો તમે માત્ર સારા વ્યક્તિ અથવા "જય-ડી" વગાડવાનું ચાલુ રાખો છો, તો તમે કંઈપણ ખોટું કરી શકતા નથી. ત્યારે તમારે શું ગુમાવવાનું છે??
અમે થાઈ સંસ્કૃતિ અને જીવનશૈલી બદલી શકતા નથી...
તે તેમને આ રીતે અનુકૂળ કરે છે. અને તમામ પક્ષો ખુશ છે. વધુમાં, થાઈ કાયદો, તે લાગુ થઈ શકે તે હદ સુધી, તમારા માટે ક્યારેય ઉપયોગી થશે નહીં.
તમારી શ્રેષ્ઠ ફ્રેન્ચ કરો, અને તમારા હૃદયને બોલવા દો.
"આપણા સ્વર્ગ" માં ઘણો આનંદ.
જોહાન્સ
મને લાગે છે કે જો સરકારને ખબર પડે કે તમે રહો છો - હું માનું છું કે - એક સગીર વયની છોકરી સાથે જે તમારી પોતાની પુત્રી નથી, તો તમે ગંભીર મુશ્કેલીમાં પડી શકો છો.
પ્રિય રૂદ. મને નથી લાગતું કે હું આંગળી ચીંધવા માટે શોધી રહ્યો છું. હું યોગ્ય પેપરવર્ક કેવી રીતે મેળવવું તે અંગે મદદ માટે પૂછું છું. જેથી આ કાગળો અને સાક્ષીઓ દ્વારા હું સરકારને સગીર છોકરીની સંભાળ રાખવા માટે સમજાવી શકું.
રુડ, કેટલા દાદા તેમની પૌત્રીને ઉછેરે છે!, તેમને આજીવિકા આપવા માંગતી નથી, મારી મિત્રને પણ તેના દાદા દ્વારા ઉછેરવામાં આવી હતી, તે એક જ હોડીમાં હતી, તેના માતાપિતાએ પણ ત્યજી દીધી હતી, અને ખૂબ જ નાની ઉંમરે, એક મહાન છોકરી બનો.
થાઈ સરકાર માટે, થાઈ પરિવાર દ્વારા ઉછરેલા થાઈ બાળક, દાદા, દાદી, કાકા અને કાકી... અને વિદેશી ફરંગ સાથે રહેતું બાળક વચ્ચે દુનિયાનો તફાવત છે.
એક વિદેશી, જે, જ્યારે હું ભાગ વાંચું છું, દેખીતી રીતે જ બાળક સાથે તેના કરતાં વધુ કોઈ બોન્ડ નથી કે તેણે થોડા વર્ષોથી માતા સાથે લગ્ન કર્યા છે.
પછી તમારે સાવચેત રહેવું પડશે.
નેધરલેન્ડ્સમાં પણ તમને કદાચ તમારા દરવાજા પર બાળ સુરક્ષા મળશે.
તગાઈલેન્ડમાં ઘણીવાર એવું બને છે કે જે કોઈ કુટુંબનો સભ્ય નથી તે સગીર બાળકની સંભાળ લે છે. શ્રેષ્ઠ ઇરાદા સાથે અને માતાપિતા અને/અથવા પરિવારની કોઈપણ અનામત અથવા સંમતિ વિના. જો કોઈ વાંધો ઉઠાવે તો તે અલગ હશે, પરંતુ એવું થતું નથી અને તેથી તેનાથી વિપરીત, ફ્રાન્સની વાર્તામાં કંઈ ખોટું નથી, કારણ કે થાઈલેન્ડમાં જૂની ઝઘડો પણ સાંભળવામાં આવે છે.
હું જે જણાવવા માંગુ છું તે કુટુંબ, વડીલો અને વારસાનું સાંસ્કૃતિક પાસું છે. હું ફ્રાન્સનું પૃષ્ઠભૂમિ જાણતો નથી, પરંતુ હું વારંવાર સાંભળું છું કે વૃદ્ધ પુરુષોને પ્રેમ કરવામાં આવે છે કારણ કે ખૂબ દૂરના ભવિષ્યમાં વારસો ઉપલબ્ધ થશે. થાઇલેન્ડના લોકો નેધરલેન્ડ કરતાં આ વિશે અલગ રીતે વિચારે છે, જ્યાં બાળકોને વારંવાર પોતાને માટે રોકવું પડે છે. થાઈલેન્ડમાં, 50 થી વધુ અને થાઈ માટે નોંધપાત્ર સંપત્તિ ધરાવનાર વ્યક્તિ પહેલેથી જ એક આકર્ષક ઉમેદવાર છે કારણ કે પેન્શન પણ પછીથી ઉપલબ્ધ થશે, ઘણી વખત ભાગીદારનું પેન્શન અને વારસા કરતાં પાછળથી. આ બધું કુટુંબ માટે બાળકને બહારના વ્યક્તિ સાથે મોટા થવા દેવાનું કારણ હોઈ શકે છે કારણ કે આ રીતે વારસાની ખાતરી મળે છે. તમે મૂળ વાર્તા સાંભળી શકશો નહીં, પરંતુ તમારે તે વિશે વિચારવું જોઈએ કે માતાપિતા બંને શા માટે પરવાનગી આપે છે, કારણ કે સામાન્ય રીતે કોઈ પરામર્શ થતો નથી, પરંતુ સંભાળ સુમેળ અને શાંત રીતે કરવામાં આવે છે, કારણ કે અસ્વસ્થતાપૂર્ણ પરિસ્થિતિને ટાળવા માટે, બિન-કુટુંબ દ્વારા કાળજી લેવી જોઈએ. સભ્ય બનશે. સીધી ચર્ચા કરી શકાશે નહીં.
સારું,
તેમ છતાં હું રુડ સાથે સંમત છું, થાઇલેન્ડ એક "વિચિત્ર" દેશ છે, આજે આના જેવું, કાલે તે જેવું.
જો તમારી પાસે સગીર સાથે રહેવાનું કલંક છે, તો તમે ખૂબ સારી સ્થિતિમાં હોવ.
ડેનીના માર્ગને અનુસરો, પોલીસ તમારા દરવાજે આવે તે પહેલાં તેને નોટરાઇઝ કરો.
હું કહીશ કે એક સારા વકીલ મેળવો અને થાઈ ભાષામાં સાથે મળીને એક પત્ર દોરો, તેના પર બંને માતા-પિતાની સહી કરો, છોકરી 18 વર્ષની થાય ત્યાં સુધીમાં તે પોતે જ નક્કી કરી શકે કે તે ક્યાં રહેવા માંગે છે.
હું 67 એક સમાન પરિસ્થિતિમાં છું.
હું એક બાળકનો પાલક માતા-પિતા છું જે તે 7 વર્ષનો હતો ત્યારથી મારી સાથે રહે છે. દરેક પરિસ્થિતિ અલબત્ત અલગ હોય છે.
મારી પાસે નોટરાઇઝ્ડ છે કે હું માતાપિતાની સંપૂર્ણ સંમતિથી બાળકની સંભાળ રાખું છું.
મારી પાસે કોઈપણ વારસાના સંબંધમાં મારી વસિયતમાં બધું નોંધાયેલું છે.
હું બાળક અંગેના મુકદ્દમામાં સામેલ છું.
તમામ દસ્તાવેજોમાં મારું નામ હતું, પરંતુ ન્યાયાધીશને બાળકની સંભાળ લેવામાં મને કોઈ સમસ્યા નહોતી.
દત્તક લેવાનું શક્ય નથી અને પ્રચંડ પેપરવર્ક સામેલ હોવાને કારણે હું શરૂ કરવા માંગતો ન હતો.
તેથી મારી સલાહ છે કે કોઈ સારા વકીલનો સંપર્ક કરો.
સારા નસીબ!
હું 65 વર્ષનો છું અને 2016માં મારા પાર્ટનરની પુખ્ત પુત્રીને અને 2017-2019ની વચ્ચે મારા થાઈ પાર્ટનરની સગીર પુત્રીને સત્તાવાર રીતે દત્તક લીધી છે (જાન્યુઆરીમાં દત્તક મંજૂર કરવામાં આવ્યું છે).
હું તમને પ્રક્રિયા વિશે માહિતી આપી શકું છું,
પ્રિય યુજેન, હું દત્તક લેવાની પ્રક્રિયાનો ઉપયોગ કરવા માંગુ છું. સંપાદકો પાસેથી મારા ઈ-મેલ સરનામાની વિનંતી કરી શકાય છે, જેના માટે હું મારી પરવાનગી આપું છું. અગાઉ થી આભાર. શુભેચ્છાઓ ફ્રાન્સ
[થાઇલેન્ડબ્લોગના સંપાદકો માટે]
હું બેલ્જિયન છું, 65, થાઈલેન્ડમાં રહું છું. 2017 માં, મેં મારા જીવનસાથીની સગીર પુત્રીને દત્તક લેવાની પ્રક્રિયા શરૂ કરી. જો તમને રુચિ હોય, તો હું મારે લીધેલા વિવિધ પગલાંનો અહેવાલ બનાવી શકું છું. જાન્યુઆરીમાં દત્તક લેવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. 29/5ના રોજ મારે બેલ્જિયન એમ્બેસીમાં બધું લાવવું પડશે. આને તપાસ માટે બેલ્જિયમ મોકલવામાં આવશે. જો બધું ક્રમમાં છે, તો પુત્રી આપમેળે બેલ્જિયન રાષ્ટ્રીયતા પ્રાપ્ત કરશે.
મહેરબાની કરીને.
યુજેન,
મારી પાસે બે સાવકા પુત્રો પણ છે જેને હું અપનાવવા માંગુ છું, શું તમે મને કહી શકો કે બધું કેવી રીતે કાર્ય કરે છે અને કઈ પ્રક્રિયાઓને અનુસરવાની જરૂર છે.
સંપાદકો તમને મારું ઈ-મેલ સરનામું આપી શકે છે અને આપી શકે છે,
અગાઉ થી આભાર.
લુક
યુજેન, મને આમાં રસ છે. શું તમે કૃપા કરીને રિપોર્ટ મોકલી શકો છો? stevenvanleeuwarden [at] yahoo.com
ફ્રાન્સ, તમે જે પ્રયાસ કરી શકો છો તે એ છે કે સમગ્ર પરિસ્થિતિ ગામના વડા સમક્ષ રજૂ કરો અને બાળકને તમારા નામે નોંધણી કરાવવા માટે મધ્યસ્થી કરવા માટે કહો, અલબત્ત માતા, પિતા, દાદા અને દાદી વગેરેના સંપૂર્ણ સહકાર સાથે. ગામના વડા નિઃશંકપણે અત્યાર સુધી બાળકની તમારી સંભાળ વિશે જાગૃત હશે અને તમારા નજીકના પડોશીઓ અને તમે જ્યાં રહો છો ત્યાંના અન્ય રહેવાસીઓ પણ આની પુષ્ટિ કરી શકશે. પછી છોકરી, ગામના વડા, માતા-પિતા, દાદા દાદી અને સંભવતઃ ગામના વડીલો વગેરે સાથે જિલ્લા કચેરીએ જાઓ અને ત્યાં ફરજ પરના મેનેજર સાથે વાત કરો જેથી બધું રજીસ્ટર થાય.
મને ખબર નથી કે તે કામ કરશે કે નહીં, પરંતુ તે પ્રયાસ કરવા યોગ્ય છે!
કોઈ પણ સંજોગોમાં, હું તમને તમારી "પુત્રી" ની વધુ સંભાળ માટે શુભેચ્છા પાઠવું છું.
સીઝ્વ.
આવી જ પરિસ્થિતિમાં, પરંતુ પોલેન્ડમાં મેં મારા વતનમાં ડચ સિવિલ રજિસ્ટ્રીની સલાહ પર મારા 10 વર્ષના પુત્ર સાથે લગ્ન કર્યાં." "મને ખબર નથી કે તે અહીં પણ શક્ય છે કે કેમ, પરંતુ એક કલાક પછી મારી પાસે એક ડચ હતો. તેના માટે પાસપોર્ટ. વાસ્તવિક બનવા માટે બાળકને મારા બાળક તરીકે ઓળખવું છે.
.
અને તેણે તરત જ મારું નામ લીધું