પ્રિય વાચકો,

2018 માં થાઈલેન્ડમાં સ્થળાંતર થવાને કારણે, મને નેધરલેન્ડ્સમાં ટેક્સ સત્તાવાળાઓ તરફથી M-ઘોષણા ફોર્મ મળ્યું. પ્રશ્ન 65 પર (83 પૃષ્ઠો પરના કુલ 58 પ્રશ્નોમાંથી!) સાચવવા માટેની આવક દાખલ કરવી આવશ્યક છે (સ્થાપનના કિસ્સામાં ફરજિયાત).

પ્રશ્ન 65a માટે, આ સ્થળાંતર સમયે ઉપાર્જિત પેન્શન હકનું મૂલ્ય છે (જો નેધરલેન્ડ્સમાં કરપાત્ર હોય તો) અથવા રોકેલા પ્રીમિયમની કુલ રકમ (જો રહેઠાણના દેશમાં કરપાત્ર હોય તો). M-ફોર્મની સમજૂતીત્મક નોંધ જણાવે છે કે શું ભરવાની જરૂર છે, પરંતુ આ માહિતી કેવી રીતે મેળવવી તેનો કોઈ સંકેત નથી.

2018 માં થાઈલેન્ડમાં સ્થળાંતર કરતા પહેલા, મને 2 પેન્શન ફંડ્સ (ABP અને PFZW) માંથી પેન્શન મળ્યું હતું, પરંતુ મને આ પેન્શન ફંડમાંથી મળેલા વિહંગાવલોકનોમાં આ માહિતી મળી શકતી નથી.

મારો પ્રશ્ન છે: હું આ માહિતી ક્યાંથી મેળવી શકું અથવા આ આવક સાચવવા માટે હું કેવી રીતે ગણતરી કરી શકું?

શુભેચ્છા,

ગેરાર્ડ

"ટેક્સ ઓથોરિટીઝ તરફથી એમ-રિટર્ન ફોર્મ: સાચવવાની આવકની ગણતરી?" માટે 28 પ્રતિસાદો

  1. રૂડ ઉપર કહે છે

    મેં ફક્ત વીમા કંપની પાસેથી તે માહિતીની વિનંતી કરી.
    તેઓ તે વિશે બધું જાણે છે, કારણ કે સ્થળાંતર વધુ સામાન્ય છે.

  2. રોબ ઉપર કહે છે

    આ માહિતી તમારા પેન્શન ફંડ દ્વારા આપવામાં આવે છે. તમારે તેમની પાસેથી વિનંતી કરવી પડશે. તેમાં થોડો સમય લાગી શકે છે. મારા કિસ્સામાં મારે તેના માટે 4 અઠવાડિયા રાહ જોવી પડી હતી

  3. પીટર ઉપર કહે છે

    તમારે ફક્ત તેમને કૉલ કરવો અથવા ઇમેઇલ કરવો પડશે અને તેઓ તમારા માટે તેની ગણતરી કરશે. હું પણ ગયા વર્ષે કાયમી ધોરણે સ્થળાંતર થયો હતો અને તે માટે પણ વિનંતી કરવી પડી હતી.

  4. ટોમ બેંગ ઉપર કહે છે

    મને લાગે છે કે તમે આ માટે ટેક્સ લાઇન પર કૉલ કરી શકો છો, તેઓ તમને પૂછે છે અને તેથી તમને કેવી રીતે શોધવું તે કહી શકે છે.

  5. તરુદ ઉપર કહે છે

    મને પણ એ જ પ્રશ્ન છે. મેં બધા ABP દસ્તાવેજો રાખ્યા છે અને ઉપાર્જિત પેન્શન કરારો શું છે તે શોધી શકતો નથી. તેથી તમારે કદાચ પેન્શન પ્રદાતા પાસેથી તે માહિતીની વિનંતી કરવી પડશે. M ફોર્મ ખરેખર અત્યંત વિગતવાર અને જટિલ છે.

  6. હાન ઉપર કહે છે

    પેન્શન ફંડમાંથી તેની વિનંતી કરવી આવશ્યક છે.

  7. સુથાર ઉપર કહે છે

    મેં તે પ્રશ્નમાં વાર્ષિક નિવેદનોમાંથી કેટલીક માહિતી દાખલ કરી છે, પરંતુ મેં એ પણ જણાવ્યું છે કે થાઈલેન્ડમાં પછીના પેન્શન પર ટેક્સ ચૂકવવામાં આવશે. હું મારી થાઈ ટેક્સની વિગતો એટેચમેન્ટ તરીકે મોકલવામાં પણ સક્ષમ હતો. તે એટલા માટે હતું કારણ કે હું વર્ષ 2015 માં ખૂબ શરૂઆતમાં સ્થળાંતર થયો હતો અને તેથી તે વર્ષમાં થાઈ ટેક્સ માટે પહેલેથી જ જવાબદાર હતો!!!

  8. Kanchanaburi ઉપર કહે છે

    પ્રિય ટિમ્કર,
    થાઈલેન્ડમાં ટેક્સ નંબર, ટીન માટે અરજી કરવા સંબંધિત કેટલાક પ્રશ્નો અંગે હું તમારો સંપર્ક કરવા ઈચ્છું છું.
    કદાચ તમે મને કેટલીક ટિપ્સ આપી શકો??
    હું પણ થોડા સમય પહેલા થાઈલેન્ડ સ્થળાંતર થયો હતો, તેથી જ.
    અહીં મારું ઇમેઇલ સરનામું છે: [ઇમેઇલ સુરક્ષિત]

  9. લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

    તમને ABP અથવા PFZW તરફથી મળેલા વિહંગાવલોકનોમાં જરૂરી માહિતી મળશે નહીં, જેમ કે તમારું યુનિફોર્મ પેન્શન ઓવરવ્યુ, ગેરાર્ડ.

    તમારા પેન્શન ફંડમાંથી જરૂરી માહિતી મેળવવી ઘણીવાર મુશ્કેલ હોય છે. 14 જુલાઇ 2017 (ECLI:NL:HR:2017:1324)ના સર્વોચ્ચ અદાલતના ચુકાદાના અનુસંધાનમાં, આ પેન્શન યોજના હેઠળના હક અને યોગદાનની ચિંતા કરે છે જે 15 જુલાઇ 2009 પછી સ્થપાયેલી કલમ 3:81ના આધારે IB એક્ટ 2001. પગારમાં સમાવિષ્ટ નથી અને તેથી તેને નાણાકીય રીતે સુવિધા આપવામાં આવે છે. તે પહેલાંની દરેક વસ્તુ એકીકૃત થવાની આવકમાં આવતી નથી.

    જ્યાં સુધી તમારા ABP પેન્શનનો સંબંધ છે, તમારે તમારી જાતને પૂછવું જોઈએ કે શું આ પેન્શન હવે સરકારી હોદ્દા પર ઉપાર્જિત થયું છે કે કેમ કે મેં વાંચ્યું છે કે આ પેન્શન ઉપરાંત તમે PFZW તરફથી પેન્શનનો પણ આનંદ માણો છો. ખાનગી આરોગ્યસંભાળ સંસ્થાઓ પણ એબીપી સાથે જોડાયેલી છે. આ પ્રકારનું પેન્શન નેધરલેન્ડ દ્વારા થાઈલેન્ડ સાથે કરવામાં આવેલી ડબલ ટેક્સેશન ટ્રીટીની કલમ 18 હેઠળ આવે છે અને આ લેખના આધારે થાઈલેન્ડમાં કર લાદવામાં આવે છે.

    મેં હવે લગભગ 20 મોડલ M રિટર્ન પૂર્ણ કર્યા છે અને સામાન્ય રીતે સાચવવા માટે કોઈ આવક દાખલ કરતો નથી. ઘણા કિસ્સાઓમાં, ટેક્સ સત્તાવાળાઓ આ આવક વિશે પૂછપરછ કરતા નથી. જો તેઓ તમારા માટે આ કરે છે, તો તમારી પાસે હજુ પણ તમારા પેન્શન પ્રદાતાઓ પાસેથી જરૂરી માહિતીની વિનંતી કરવાનો સમય છે. પણ 15 જુલાઈ 2009ની તારીખ પર ધ્યાન આપો!

    માર્ગ દ્વારા, આવક સાચવી રાખવાનો મુદ્દો ખરેખર રોમાંચક નથી. જો તમે "પ્રતિબંધિત કાર્ય" ન કરો, તો આ આવકના આધારે લાદવામાં આવેલ આકારણી 10 વર્ષ પછી માફ કરવામાં આવશે. આવી ક્રિયાને તમારું પેન્શન ખરીદવા તરીકે સમજવું જોઈએ. જો કે, તમે સફળ થશો નહીં કારણ કે કોઈપણ પેન્શન પ્રદાતા આમાં સહકાર આપશે નહીં કારણ કે આ પેન્શન કાયદાની વિરુદ્ધ છે.

    • લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

      બીજા ફકરામાં ઉલ્લેખિત "એકત્રિત" થવાની આવક અલબત્ત "સચવાયેલી" આવક હોવી જોઈએ.

    • ગેર કોરાટ ઉપર કહે છે

      પ્રિય લેમર્ટ, જો તમે સાચવવા માટે કોઈ આવક દાખલ કરશો નહીં, તો ટેક્સ સત્તાવાળાઓ ટેક્સ રિટર્ન સાથે શું કરશે? હું પોતે 15 જુલાઈ, 2009 ની યોજના હેઠળ આવું છું જેનો તમે ઉલ્લેખ કર્યો છે, એટલે કે મારું તમામ પેન્શન તે તારીખ પહેલાં ઉપાર્જિત થયું હતું અને તેથી મેં કંઈપણ દાખલ કર્યું નથી. જો કે, મારું M ફોર્મ સબમિટ કર્યા પછી, ટેક્સ સત્તાવાળાઓ એકદમ મૌન છે. બાય ધ વે, મારી પાસે હજુ સુધી પેન્શનનો લાભ નથી, પરંતુ હું તેને ગમે ત્યારે શરૂ કરી શકું છું, પછી ભલેને મારે આ માટે માત્ર 9 વર્ષ રાહ જોવી પડે, તેથી હું મારું પેન્શન ક્યારે શરૂ કરવા ઈચ્છું તે પસંદ કરી શકું છું.

      • લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

        એક કિસ્સામાં કર સત્તાવાળાઓ આવક સાચવવા માટે જાણ કરવા વિનંતી મોકલે છે અને અન્ય કિસ્સાઓમાં તેઓ જવાબ આપતા નથી. બાય ધ વે, મને એવી છાપ છે કે સુપ્રીમ કોર્ટના ચુકાદા પછી ટેક્સ ઓથોરિટી વધુ ઉગ્ર અભિગમ અપનાવી રહી છે.

        તમારા માટે, આ બાબત ખૂબ જ સરળ છે: તમે સાચવવાની આવક તરીકે € 0 દાખલ કરો છો.

        જો તમે આ વર્ષે મોડલ-એમનો ઉપયોગ કરીને ટેક્સ રિટર્ન ફાઇલ કર્યું છે, તો તમારે ઓક્ટોબર/નવેમ્બર પહેલા (કામચલાઉ) આકારણીની અપેક્ષા રાખવાની જરૂર નથી. ટેક્સ ઓથોરિટીઝ હજુ પણ 1 એપ્રિલ પહેલા સબમિટ કરવામાં આવેલા ઈલેક્ટ્રોનિક ટેક્સ રિટર્નને અંતિમ સ્વરૂપ આપવામાં વ્યસ્ત છે જેથી 1 જુલાઈ પહેલા જવાબ આપવા માટે તેની પ્રતિબદ્ધતા પૂરી કરી શકાય.

        તમારા ટેક્સ રિટર્નના અપેક્ષિત પરિણામની યોગ્ય ગણતરી કરો અને પછીથી પ્રાપ્ત થનારી (કામચલાઉ) આકારણી સાથે તેની તુલના કરો. ટેક્સ ઓથોરિટીઝ/ફોરેન ઓફિસ દ્વારા એક જ વારમાં M-નોટ પર યોગ્ય રીતે પ્રક્રિયા કરવામાં આવતી હોવાનો મને હજુ સુધી અનુભવ થયો નથી. મારી ગણતરીઓમાંથી વિચલનો ઘણીવાર €2.000 થી €5.000 અથવા તેનાથી પણ વધુ હોય છે. જો કે, આ કરદાતાના નુકસાનની જેમ ફાયદા માટે પણ છે.

        • ગેર કોરાટ ઉપર કહે છે

          પ્રતિભાવ માટે ખૂબ ખૂબ આભાર.

  10. ગેર કોરાટ ઉપર કહે છે

    ABP સિવિલ સેવકો માટે છે, પછી ટેક્સ નેધરલેન્ડમાં આવે છે અને તમે તેમની પાસેથી તમારી ઉપાર્જિત મૂડીની વિનંતી કરો છો.
    PFWZ ખાનગી છે, તેથી કરવેરા થાઈલેન્ડ પર પડે છે. આ માટે તમારે એમ્પ્લોયર અને કર્મચારી દ્વારા ચૂકવવામાં આવતા પ્રીમિયમની જરૂર છે. જો કે, કઈ કંપની આને રાખે છે અને/અથવા પેન્શન સંસ્થા એમ્પ્લોયર દ્વારા ચૂકવવામાં આવેલ પ્રીમિયમને પસાર કરવા માટે તૈયાર અથવા સક્ષમ નહીં હોય, આંશિક કારણ કે ડેટા ખૂબ જૂનો છે. હા, જો તમને પેન્શન પ્રદાતા અથવા એમ્પ્લોયર(ઓ) તરફથી ચૂકવવામાં આવેલા પ્રીમિયમ અંગે માહિતી ન મળે તો તમારે તમારા M-ફોર્મ પર શું દર્શાવવું જોઈએ?

    • લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

      એબીપી પેન્શન એ તમામ કેસોમાં સરકારી હોદ્દા, ગેર-કોરાટમાંથી મેળવેલ પેન્શન નથી. જો તમે સરકારી કંપની માટે કામ કર્યું હોય, તો થાઈલેન્ડમાં તમારા ABP પેન્શન પર ટેક્સ લાગે છે (સંધિની કલમ 18). ઉદાહરણ તરીકે, જૂની મ્યુનિસિપલ ગેસ કંપનીઓનો વિચાર કરો.

      અમારી પાસે કહેવાતા હાઇબ્રિડ પેન્શન પણ છે, જ્યાં પ્રારંભિક સરકારી સેવાનું પછીથી ખાનગીકરણ કરવામાં આવે છે. પરંતુ ઘણી ખાનગી સંસ્થાઓ પણ એબીપી સાથે જોડાયેલી છે. આ ખાસ કરીને ખાનગી શૈક્ષણિક અને આરોગ્ય સંભાળ સંસ્થાઓને લાગુ પડે છે. ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે સાર્વજનિક અને વિશેષ પ્રાથમિક/પ્રાથમિક શાળા માટે કામ કર્યું હોય, તો ABP પેન્શનને સરકારી અને ખાનગી પેન્શનમાં વિભાજિત કરવું આવશ્યક છે.

    • હેન ઉપર કહે છે

      મારી પાસે 6 પેન્શન ફંડ છે, અને મને મારી અરજીના ત્રણ અઠવાડિયાની અંદર તે તમામ પાસેથી માહિતી મળી છે. તેથી તે એટલું મુશ્કેલ નથી.

      • લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

        શું તમારા 6 પેન્શન ફંડમાં મેં અગાઉ ઉલ્લેખ કર્યો છે તે સુપ્રીમ કોર્ટના ચુકાદાને પણ ધ્યાનમાં લેવામાં આવ્યું હતું, હેન?

        બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, શું તેઓએ ફક્ત 15 જુલાઈ, 2009 પછી તમને યોગદાન આપ્યું હતું? આ તે છે જ્યાં સૌથી મોટી સમસ્યા રહે છે. જો નહીં, તો તમારું રક્ષણાત્મક મૂલ્યાંકન ખૂબ ઊંચી રકમ પર સેટ કરવામાં આવ્યું છે.

        • હાન ઉપર કહે છે

          જ્યારે હું રકમો જોઉં છું, ત્યારે મને એવું નથી લાગતું, હું આ ક્ષેત્રમાં શિખાઉ છું અને તેને આઉટસોર્સિંગ કર્યું છે. મેં માત્ર નળી તરીકે કામ કર્યું. મેં લગભગ એક મહિના પહેલા આ સબમિટ કર્યું છે અને કોઈ ટિપ્પણીઓ મળી નથી.

      • ગેર કોરાટ ઉપર કહે છે

        ટેક્સ ઓથોરિટીને શું જોઈએ છે તેના ટેક્સ્ટને જોવાનો પ્રયાસ કરો. જો, મારી જેમ, તમે કંપની પેન્શન(ઓ) મેળવો છો અને થાઈલેન્ડમાં રહો છો, જે સંધિના દેશ છે, તો તમારે પેન્શન ફંડ (તે એકદમ સરળ હશે) દ્વારા જણાવ્યા મુજબ ઉપાર્જિત પેન્શન અસ્કયામતો જાહેર કરવાની જરૂર નથી, પરંતુ ચૂકવેલ પ્રીમિયમ, એક કર્મચારી તરીકે તમારી પાસેથી અને તમારા એમ્પ્લોયર(ઓ). સારું, પેન્શન ફંડમાંથી વિનંતી કરવાનો પ્રયાસ કરો. કદાચ લેમર્ટ ડી હાન સમજાવી શકે છે કે તે કેવી રીતે પ્રીમિયમની વિનંતી કરે છે, કારણ કે મેં નોંધ્યું છે કે પેન્શન ફંડ્સ તેમને આપતા નથી અથવા તેમને એમ્પ્લોયરને મોકલતા નથી જે તેમને પેન્શન ફંડમાં પાછા મોકલે છે. તેથી મને લાગે છે કે ટેક્સ સત્તાવાળાઓ પેન્શન માટે ચૂકવવામાં આવેલા પ્રિમીયમને જણાવતા જે માંગે છે તે શક્ય નથી.

        • લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

          જેમ કે મેં ગેરાર્ડના પ્રશ્નના મારા જવાબમાં સૂચવ્યું છે, પેન્શન પ્રદાતા પાસેથી સાચી માહિતી મેળવવી ઘણીવાર મુશ્કેલ હોય છે. થાઈલેન્ડમાં રહેવાના સંદર્ભમાં, આ ખરેખર 15 જુલાઈ, 2009 પછી આપેલા યોગદાનની ચિંતા કરે છે, જેના કારણે નીચા પેરોલ ટેક્સને રોકવામાં આવ્યો છે. આ કર્મચારી અને એમ્પ્લોયર બંને ભાગોની ચિંતા કરે છે. હેનના સંદેશ પર મારો પ્રતિભાવ જુઓ.

  11. આલ્બર્ટ ઉપર કહે છે

    મને લાગે છે કે આ પેન્શન અને વાર્ષિકીની ચિંતા કરે છે જે હજુ સુધી ચૂકવવામાં આવ્યા નથી.
    જો તમે પહેલાથી જ પેન્શન લાભો પ્રાપ્ત કરી રહ્યાં છો, તો નિયમોનું પાલન કરવામાં આવ્યું છે અને સાચવવાની કોઈ આવક નથી.

    જો તમારી પાસે આવક સાચવવાની હોય, તો લાભો શરૂ થઈ જાય પછી તમે ડિસ્ચાર્જ માટે અરજી કરી શકો છો.
    અથવા 10 વર્ષ પછી.

    • લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

      પ્રિય આલ્બર્ટ,

      આ બિંદુ સંપૂર્ણપણે ચૂકી જાય છે. જો તમે પહેલેથી જ નિવૃત્ત હોવ ત્યારે સ્થળાંતર કરો છો, તો તમારે ચોક્કસપણે રક્ષણાત્મક મૂલ્યાંકન સાથે વ્યવહાર કરવો પડશે. અને વાર્ષિકી ચુકવણીના સંદર્ભમાં, તે પેન્શન ચૂકવણીના સંદર્ભમાં સુપ્રીમ કોર્ટના ચુકાદા કરતાં એક પગલું આગળ વધે છે જેનો મેં અગાઉ ઉલ્લેખ કર્યો છે. રક્ષણાત્મક આકારણીમાં વાર્ષિકી દાવાના સંબંધમાં સ્થળાંતર પરના નકારાત્મક ખર્ચ સહિતની પરવાનગી છે કારણ કે સંબંધિત ખર્ચ 1 જાન્યુઆરી, 1992 થી 1 જાન્યુઆરી, 2001ના સમયગાળામાં અથવા 15 જુલાઈ, 2009 પછીના સમયગાળામાં કરવામાં આવ્યો હતો.

      • આલ્બર્ટ ઉપર કહે છે

        તમે સાચા છો, તે 11 વર્ષ પહેલા હતું.

        તે પછી વાર્ષિકી + પેન્શન પર વસૂલવામાં આવતા સુધારેલા વ્યાજ વિશે હતું.

        “આવકવેરા અધિનિયમ 1964 ના સંક્રમણકારી કાયદાના આધારે
        સુધારેલ વાર્ષિકીની જોગવાઈઓ પ્રી-બ્રેડ-પુનઃમૂલ્યાંકન વાર્ષિકી પર લાગુ પડતી નથી
        (આર્ટ. I, ભાગ O, આર્ટ સાથે જોડાણમાં અમલીકરણ અધિનિયમ આવકવેરા અધિનિયમ 2001. 75 આવકવેરા અધિનિયમ 1964).”

        • લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

          તે ખરેખર સાચું છે, આલ્બર્ટ. પૂર્વ-બ્રેડ-પુનઃમૂલ્યાંકન વાર્ષિકી માટે સુધારણા રસ સાથે કોઈ રક્ષણાત્મક આકારણી લાદી શકાતી નથી. આનું વિમોચન, જે વિદેશમાં રહેતી વખતે વારંવાર કરવાની ફરજ પાડવામાં આવે છે, તે પ્રતિબંધિત કાર્ય નથી.

  12. પોલ ઉપર કહે છે

    પેન્શન ઉપાર્જન અંગે, મેં mijnpensioenoverzicht.nl પરથી મારા ત્રણ પેન્શન વીમા કંપનીઓના વિહંગાવલોકનનું સ્કેન સામેલ કર્યું છે. એ સ્વીકારાય છે. તેથી કદાચ તે કરવા માટે એક વિચાર છે.

    માર્ગ દ્વારા, મને એમ-ફોર્મ એ સ્વરૂપનો રાક્ષસ લાગ્યો, ઓછામાં ઓછું એટલા માટે નહીં કે મને ફોર્મ અને સમજૂતી બંનેનો સ્વર ખૂબ જ બિનમૈત્રીપૂર્ણ લાગ્યો, તેને હળવાશથી કહીએ તો. વધુમાં, મને લેઆઉટ અસ્પષ્ટ અને પ્રિન્ટ ખૂબ જ અસ્પષ્ટ લાગ્યું. મેં એક સાથેના પત્રમાં પણ આનો સંકેત આપ્યો હતો, પરંતુ, દેખીતી રીતે હંમેશની જેમ, કોઈ જવાબ મળ્યો નથી.

    • લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

      કમનસીબે, UPO માં સાચવવા માટેની આવકની જાણ કરવા માટે જરૂરી માહિતી શામેલ નથી. આ વિહંગાવલોકનના આધારે અને પછી આયુષ્યના આધારે સાચવવામાં આવનારી આવક ઘણી ઊંચી આકારણી તરફ દોરી જશે.

      જો તમે વેપારમાં ન હોવ, તો M ફોર્મનો ઉપયોગ કરીને જાતે ટેક્સ રિટર્ન ફાઇલ કરવું એ મૂર્ખામીભર્યું નથી. મેં હજુ સુધી અનુગામી (કામચલાઉ) મૂલ્યાંકનનો એક જ વારમાં યોગ્ય રીતે નિર્ધારિત કરવાનો અનુભવ કર્યો નથી. કરદાતાના ફાયદા અથવા ગેરલાભ માટે €2.000 થી €5.000 અથવા તેનાથી પણ વધુ વિચલનો અપવાદ કરતાં વધુ નિયમ છે. અને જો તમે અપેક્ષિત પરિણામની યોગ્ય ગણતરી જાતે કરી શકતા નથી, તો તમે ટૂંક સમયમાં ખૂબ વધારે અથવા ખૂબ ઓછો ટેક્સ ચૂકવશો. અને જો તે વધારે પડતું હોય, તો વિવાદિત રકમ દર્શાવીને કામચલાઉ આકારણીમાં સુધારો કરવા માટેની વિનંતી સબમિટ કરવી મહત્વપૂર્ણ છે. પછી વિવાદિત રકમની ચુકવણી મોકૂફ રાખવાની વિનંતી પણ સબમિટ કરો.

  13. ગેરાર્ડ ઉપર કહે છે

    મારા પ્રશ્નના જવાબો બદલ આભાર! ખાસ કરીને લેમર્ટ ડી હાનના પ્રતિભાવોમાં મારા માટે ઉપયોગી માહિતી છે.

    મેં મારા એમ્પ્લોયર દ્વારા મારું ABP પેન્શન બનાવ્યું છે જે ABP સાથે B3 સંસ્થા (ખાનગી કાયદા સરકારી એમ્પ્લોયર) તરીકે જોડાયેલા હતા. નેધરલેન્ડ અને થાઈલેન્ડ વચ્ચેની કર સંધિ અનુસાર મારું ABP પેન્શન તેથી રહેઠાણના દેશમાં (થાઈલેન્ડ) કરપાત્ર છે અને નેધરલેન્ડને કરનો કોઈ અધિકાર નથી. પરિણામે, પરિસ્થિતિ 'P' લાગુ થાય છે: "જો નેધરલેન્ડ્સને લાભ અને એકસાથે ચૂકવણી પર કર કરવાનો કોઈ અધિકાર ન હોય તો ચૂકવેલ પ્રીમિયમ". તેથી પ્રશ્ન 65a માં મારે 15 જુલાઈ, 2009 પછી રોકેલા કર્મચારીના કુલ પ્રિમીયમ અને એમ્પ્લોયર દ્વારા ચૂકવવામાં આવેલ પ્રિમીયમ સાચવવા માટે આવક તરીકે દાખલ કરવા આવશ્યક છે.

    મેં હવે એબીપી વેબસાઈટ પરના સંપર્ક ફોર્મ દ્વારા ABP ને એક ઈમેલ મોકલ્યો છે જેમાં ચૂકવવામાં આવેલા પ્રીમિયમની ઝાંખી માંગવામાં આવી છે (જુલાઈ 15, 2009 પછી). ABP તરફથી લગભગ તાત્કાલિક પ્રતિસાદ મળ્યો:
    “મેં તમારો સંદેશ વેલ્યુ ટ્રાન્સફર વિભાગને ફોરવર્ડ કર્યો છે. તેઓ તમારી વિનંતી પર પ્રક્રિયા કરશે. તમે તમારું સ્ટેટમેન્ટ મેળવતા પહેલા ચારથી છ અઠવાડિયા લાગશે. આ વિશે ટેક્સ ઓથોરિટીઝનો સંપર્ક કર્યા પછી, અમે તેમની સાથે એક કરાર કર્યો છે કે તમે ટેક્સ ઓથોરિટીઝ પાસેથી સમયગાળો વધારવાની વિનંતી કરી શકો છો. પછી તમે સ્પષ્ટપણે સૂચવો છો કે તમે ABP સાથે તમારું પેન્શન મેળવ્યું છે.”

    ટૂંકમાં, M ઘોષણા ફોર્મ એવી માહિતી માટે પૂછે છે જે તમારી પાસે નથી અને તેથી તે ભરી શકતા નથી, પરંતુ જે તમારે પેન્શન ફંડમાંથી વિનંતી કરવી આવશ્યક છે, જેના પછી તમને જવાબ મળતાં 6 અઠવાડિયા જેટલો સમય લાગી શકે છે. જ્યારે તમને લાગે કે તમે તેને ભરવાનું લગભગ પૂર્ણ કરી લીધું છે ત્યારે જ આ સ્પષ્ટ કરવાને બદલે ટેક્સ ઓથોરિટીઝ સ્પષ્ટતાની શરૂઆતમાં શા માટે આ સ્પષ્ટપણે જણાવતા નથી? મને લાગે છે કે જો કર સત્તાવાળાઓ પોતે પ્રશ્નમાં રહેલા પેન્શન ફંડમાંથી આ માહિતીની વિનંતી કરે તો તે વધુ સારું રહેશે!

    મારે હજુ પણ PFZW નો સંપર્ક કરવો પડશે. મને આશ્ચર્ય છે કે તેમને માહિતી પ્રદાન કરવામાં કેટલો સમય લાગશે. આ પેન્શન મારી ભૂતપૂર્વ પત્ની તરફથી રૂપાંતરણ દ્વારા આવે છે. તેથી મેં મારી જાતે આ પેન્શન માટે ક્યારેય પ્રીમિયમ ચૂકવ્યું નથી!

    • લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

      મને તે કરવામાં આનંદ આવ્યો, ગેરાર્ડ, અને મને આનંદ છે કે તે તમારા માટે ઉપયોગી હતું. તે થાઈલેન્ડ બ્લોગની શક્તિ પણ છે: જો તમારી પાસે કોઈ પ્રશ્ન હોય, તો તેને બ્લોગમાં પૂછો અને હંમેશા કોઈ એવી વ્યક્તિ હોય જે સારી માહિતી આપી શકે.

      મેં તમારા પ્રતિભાવ પરથી વાંચ્યું કે તમે બધું બરાબર સમજ્યા.

      થાઈલેન્ડમાં રહેવાની મજા માણો અને જો તમને ટેક્સ રિટર્ન ભરવામાં અથવા ટેક્સ ઓથોરિટીઝ/ફોરેન ઑફિસ દ્વારા તેના પતાવટમાં કોઈ સમસ્યા આવે, તો કૃપા કરીને મારો આના પર સંપર્ક કરો: [ઇમેઇલ સુરક્ષિત]


એક ટિપ્પણી મૂકો

Thailandblog.nl કૂકીઝ વાપરે છે

અમારી વેબસાઇટ કૂકીઝ માટે શ્રેષ્ઠ આભાર કાર્ય કરે છે. આ રીતે અમે તમારી સેટિંગ્સને યાદ રાખી શકીએ છીએ, તમને વ્યક્તિગત ઑફર કરી શકીએ છીએ અને તમે અમને વેબસાઇટની ગુણવત્તા સુધારવામાં મદદ કરો છો. વધુ વાંચો

હા, મારે એક સારી વેબસાઈટ જોઈએ છે