પ્રિય વાચકો,

શું કોઈને ખબર છે કે મેં હજુ સુધી ટેક્સ રિટર્ન ફાઈલ કર્યું નથી ત્યારે હું રહેઠાણનું પ્રમાણપત્ર (R.O.22) મેળવી/અરજી કરી શકું? હું થાઈલેન્ડમાં માત્ર 2 મહિના માટે જ છું અને એક મહિનામાં મેરેજ વિઝા માટે અરજી કરીશ. મારી પાસે પહેલેથી જ થાઈ આઈડી છે.

હું આ નિવેદન અગાઉથી ઈચ્છું છું કે જેથી હું નેધરલેન્ડ્સ તરફથી કરમુક્ત પેન્શન પ્રાપ્ત કરી શકું. કારણ કે હું હજુ સુધી થાઈલેન્ડમાં 180 દિવસથી આવ્યો નથી, હું હજુ સુધી ટેક્સ માટે જવાબદાર નથી, પરંતુ મને લાગે છે કે હું થાઈ ટેક્સને આધીન છું. હું જ્યાં રહું છું તે નગરપાલિકાની મહેસૂલ કચેરીના જવાબમાં, મને કહેવામાં આવ્યું હતું કે મારે પ્રથમ માર્ચમાં ટેક્સ રિટર્ન ફાઇલ કરવાનું છે, પરંતુ કદાચ હું પ્રાંતની મહેસૂલ કચેરીમાંથી પહેલેથી જ R.O.22 મેળવી શકું છું. તે કામ કરશે?

બાય ધ વે, હું સમજું છું કે થાઈ ફોર્મ RO22 એ અંગ્રેજીમાં 'સ્ટેટમેન્ટ ઓફ ટેક્સ લાયેબિલિટી ઇન ધ હોમ કન્ટ્રી'ના ડચ ફોર્મની સમકક્ષ છે. જો મારી પાસે તે હોય, તો શું મારે તેનો અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કરાવવો પડશે અને શું ડચ કર સત્તાવાળાઓ તે સ્વીકારશે?

અથવા શું હું અંગ્રેજી સ્વરૂપને થાઈમાં અનુવાદિત કરું તે વધુ સારું રહેશે જેથી તેઓ આશાપૂર્વક સહી કરશે?

શુભેચ્છા,

જાન્યુ

"રીડર પ્રશ્ન: ટેક્સ રિટર્ન ફાઇલ કરતા પહેલા રહેઠાણનું પ્રમાણપત્ર (R.O.31) મેળવો" માટે 22 પ્રતિસાદો

  1. ડ્રી ઉપર કહે છે

    નિવૃત્ત તરીકે, હું બેલ્જિયમમાં કર ચૂકવવા માટે જવાબદાર છું અને મારે થાઈલેન્ડમાં કર ચૂકવવાની જરૂર નથી કારણ કે મારી કોઈ થાઈ આવક નથી.

    • લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

      તે બરાબર સાચું છે, ડ્રી. આ મુદ્દા પર, બેલ્જિયમ દ્વારા થાઈલેન્ડ સાથે કરવામાં આવેલી ડબલ ટેક્સેશનની અવગણના માટેની સંધિ, નેધરલેન્ડ્સ દ્વારા થાઈલેન્ડ સાથેની સંધિથી વિચલિત થાય છે. ખાનગી પેન્શન અને વાર્ષિકી ચૂકવણીઓ માટે મુક્તિના સંદર્ભમાં, ડચ સંધિ સંપૂર્ણપણે OECD મોડેલ સંધિ અનુસાર છે, જેનો અર્થ છે કે આ લાભો થાઈલેન્ડમાં રહેતા હોય ત્યારે જ થાઈલેન્ડમાં કર લાદવામાં આવે છે (કલમ 18, ફકરો 1). જો કે, એક અપવાદ વાર્ષિકી ચુકવણીને લાગુ પડે છે જે ડચ કંપનીના નફા માટે વસૂલવામાં આવે છે (કલમ 18, ફકરો 2).

      બાદમાં ઘણી વાર એવું બને છે જ્યારે ઉપાર્જિત તબક્કો અને ચુકવણીનો તબક્કો એક જ વીમા કંપની પાસે હોય છે. ઝીલેન્ડ – વેસ્ટ બ્રાબેન્ટ ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટે આ સંબંધમાં સંખ્યાબંધ ચુકાદાઓ આપ્યા છે (એસીએચએમઇએ દ્વારા કરવામાં આવેલી વાર્ષિકી ચૂકવણીના સંદર્ભમાં સહિત).

  2. wim ઉપર કહે છે

    તે અસંભવિત છે કે થાઈ ટેક્સ ઓફિસ વાદળી આંખો અને મૈત્રીપૂર્ણ સ્મિત પર આધારિત RO22 જારી કરશે. મને લાગે છે કે તેઓ કોઈ પદાર્થ જોવા માંગશે.

  3. ખાન કોઈન ઉપર કહે છે

    હેલો જાન,
    તમે ટેક્સ સત્તાવાળાઓની વેબસાઇટ પરથી તમારો મતલબ (કર જવાબદારી) ફોર્મ ડાઉનલોડ કરી શકો છો.
    તે અંગ્રેજી અને ડચ બંનેમાં છે.
    જ્યારે હું કર મુક્તિ માટે અરજી કરવા માંગતો હતો ત્યારે મેં તેનો ઉપયોગ કર્યો હતો.
    ડચ ટેક્સ સત્તાવાળાઓ પણ તમને આ પૂછે છે.
    બેંગકોકની ઑફિસમાં તેઓએ તે આપી દીધું, સારું, કેટલાક હાથ-પગ વડે સમજાવ્યા અને પરસ્પર બહુ સારું અંગ્રેજી ન હતું.
    મને હમણાં જ એવી છાપ મળી કે 180 દિવસની જરૂરિયાત ઘણી ભારે હતી.
    તેથી તમે તેના પર અટકી શકો છો.

  4. ખાન કોઈન ઉપર કહે છે

    સ્પષ્ટ કરવા માટે: મેં થાઈલેન્ડમાં ટેક્સ ચૂકવ્યો તેના એક વર્ષ કરતાં વધુ સમય પહેલાં મને પહેલેથી જ TIN (ટેક્સ આઇડેન્ટિફિકેશન નંબર) મળ્યો હતો.
    ડચ કર સત્તાવાળાઓ ઇચ્છે છે કે તમે નેધરલેન્ડ્સમાં મુક્તિ મેળવતા પહેલા તમે તમારા રહેઠાણના દેશમાં કર ચૂકવવા માટે જવાબદાર છો તે સાબિત કરો.

    • જાન્યુ ઉપર કહે છે

      આભાર Khun Koen!!
      જો કે નિષ્કર્ષ એ છે કે હું તે હમણાં મેળવી શકતો નથી, તે જાણવું ખૂબ જ ઉપયોગી છે કે મને તે 180 દિવસ પછી મળવું જોઈએ. મને મારા પેન્શન ડચ ટેક્સ વિના મળે છે કે કેમ તેનાથી મોટો ફરક પડે છે, જે હજારો યુરો બચાવે છે, જે મારા AOW માટે સમય પૂરો પાડવા માટે પૂરતો છે. મારા માટે, તે એપ્રિલ 2020 હશે કે હું ત્યાં 180 દિવસ માટે રહીશ.
      પહેલા તો મેં પણ વિચાર્યું કે ત્યાં સુધી મારા પૈસાથી જીવવું મુશ્કેલ બનશે. જો કે, મેં આજે વાંચ્યું છે કે એકવાર મને મારા જીવનસાથી વિઝા મળી જશે, હું માત્ર 400.000નો આંકડો પાર કરી શકીશ. એપ્રિલ પછી, અથવા હું માનું છું કે તે જૂન પણ હશે જ્યારે મારી પાસે નેધરલેન્ડ્સમાંથી મારી કર મુક્તિ હશે, હું એક-ઑફ પેન્શન રિડેમ્પશન સાથે સરળતાથી આને 400.000 સુધી લઈ શકું છું, જેના માટે હું હકદાર છું, જેથી હું ડિસેમ્બર 2020માં નિવૃત્ત થઈ શકું. ફરી રીન્યુ કરેલ લગ્ન વિઝા મેળવી શકે છે.
      તે બધું ખૂબ જ સરળ છે, પરંતુ એવું લાગે છે કે તે હજી પણ સાચું છે.

      • એરિક ઉપર કહે છે

        જાન્યુ., દિવસની જરૂરિયાત પ્રતિ કેલેન્ડર વર્ષ છે. આવતા વર્ષે તમે જુલાઈ સુધી તેના સુધી પહોંચી શકશો નહીં. નીચે લેમર્ટની ટિપ્પણીઓ જુઓ.

  5. ગોર્ટ ઉપર કહે છે

    પ્રાંતીય ટેક્સ ઑફિસમાં RO22 મેળવવા માટે, તમારે તમારો પાસપોર્ટ રજૂ કરવો આવશ્યક છે જે દર્શાવે છે કે તમે પાછલા વર્ષમાં 180 થી વધુ તારીખો થાઇલેન્ડ ગયા છો. વધુમાં, તે વર્ષ માટે પૂર્ણ કરેલ ટેક્સ રિટર્ન.
    RO22 અંગ્રેજીમાં છે, તેથી તમારે NL માટે કંઈપણ અનુવાદ કરવાની જરૂર નથી.

    તો પછી તમે સમજો છો કે તમારી શરતો હેઠળ તમને RO22 મળશે નહીં.

    • જાન્યુ ઉપર કહે છે

      આભાર ગોર્ટ, તે અંગ્રેજીમાં છે તે જાણીને આનંદ થયો. તમે સાચા છો કે મને હવે RO22 નહીં મળે, પરંતુ કદાચ આવતા વર્ષે એપ્રિલમાં અને પછી હું મારા પેન્શન માટે પણ અરજી કરી શકું છું, કારણ કે તે ફક્ત 2 વર્ષમાં જ શરૂ થશે, પરંતુ હું તેમના માટે વહેલી અરજી કરી શકું છું.
      RO22 વિશે, મારે તેનો અનુવાદ કરવાની જરૂર નથી કારણ કે તે પહેલેથી જ અંગ્રેજીમાં છે, પરંતુ શું NL ટેક્સ સત્તાવાળાઓ પણ તેમના પોતાના ટેક્સ જવાબદારી ફોર્મને બદલે RO22 ફોર્મ સ્વીકારે છે? શું તમને તેનો અનુભવ છે?

    • જાન્યુ ઉપર કહે છે

      ઓહ હા, ગોર્ટ, એક વધુ પ્રશ્ન. પૂર્ણ થયેલા ટેક્સ રિટર્ન દ્વારા તમારો મતલબ કદાચ NL ટેક્સ રિટર્ન છે? જો એમ હોય તો તેનું અંગ્રેજી કે થાઈ ભાષામાં ભાષાંતર ન કરવું જોઈએ?

  6. જ્યોર્જ ઉપર કહે છે

    મેં તે કેવી રીતે કર્યું? મારી થાઈ પત્ની સાથે ટેક્સ ઑફિસમાં ગયો અને ખૂબ જ મૈત્રીપૂર્ણ મહિલાને બધું સમજાવ્યું. પછી મારી પત્ની મને કહે છે કે "સિગારેટ માટે બહાર જાઓ", હું ધૂમ્રપાનનો ઉત્સુક છું તેથી તેણીએ ફરીથી મારી સંભાળ રાખી તેનાથી હું ખુશ હતો. પંદર મિનિટ પછી મારી પત્ની પણ બહાર આવીને કહે છે કે તેને ઘરે મોકલવામાં આવી રહ્યો છે અને ખાતરીપૂર્વક, 3 દિવસ પછી તે મેઈલબોક્સમાં ઉતરે છે.
    તે સમયે હું હજી 180 દિવસથી થાઈલેન્ડમાં આવ્યો ન હતો, પરંતુ મારી પાસે ઘરની નોંધણી અને થાઈ આઈડી કાર્ડ હતું. તે સમયે ઓફિસમાં તે એકલી જ હાજર હતી (કોફીનો સમય?).

    • જાન્યુ ઉપર કહે છે

      અરે જ્યોર્જ, હું ધૂમ્રપાન કરતો નથી, પણ તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી. હું મારી પત્ની સાથે અમારી સ્થાનિક ઑફિસમાં પહેલેથી જ ગયો છું, પરંતુ અમે જે મહિલાને મળ્યા તે સરસ હતી, પરંતુ કહ્યું કે મારે રિપોર્ટ ફાઇલ કરવા સુધી રાહ જોવી પડશે.

      • જ્યોર્જ ઉપર કહે છે

        હેલો જાન

        બોર્ડ પર ફાલાંગ વિના, થાઇલેન્ડમાં બધું ક્રીમી બની જાય છે. મારી પાસે 3 મહિનાની અંદર પીળા ઘરની નોંધણી પુસ્તિકા અને આઈડી કાર્ડ હતું. મારું થાઈ ડ્રાઈવરનું લાઇસન્સ પણ કોઈપણ સમસ્યા વિના જારી કરવામાં આવ્યું હતું, ફક્ત આંખો અને પ્રતિક્રિયા સમયની તપાસ કરો અને તમે પૂર્ણ કરી લો.

  7. સુથાર ઉપર કહે છે

    2019 (તમારું સ્થળાંતર વર્ષ) માટે તમારે ટેક્સ ઓથોરિટીઝ તરફથી કહેવાતું M ફોર્મ ભરવું પડશે, કારણ કે તમે હજુ સુધી થાઈલેન્ડમાં 180 દિવસથી આવ્યા નથી, હું માનું છું કે તમે ડચ ટેક્સ માટે જવાબદાર છો. તમે માત્ર 2020 માં નેધરલેન્ડ્સમાં છૂટ માટે અરજી કરી શકો છો અને તમારું પેન્શન ફંડ તમને 2020 માં ચૂકવવામાં આવેલા ટેક્સ માટે પૂર્વવર્તી રીતે ભરપાઈ કરશે નહીં. માર્ચ 2020 માં તમારું 2021 ટેક્સ રિટર્ન ફાઇલ કરતી વખતે તમારે આની વિનંતી કરવી આવશ્યક છે.
    અલબત્ત, આ બધું તો જ જો તમારું પ્રારંભિક પેન્શન ડચ સરકારનું પેન્શન નથી, તો એબીપી પણ નથી!!!

    • જાન્યુ ઉપર કહે છે

      હાય ટિમ્કર, મને નથી લાગતું કે જ્યારે મને પેન્શન ચૂકવવામાં આવે ત્યારે મારી પાસે તે મુક્તિ ન હોય તો તેઓ કંઈપણ પાછું ચૂકવશે. મને લાગે છે કે હું 2020 સુધીમાં અડધા રસ્તે મુક્તિ મેળવી શકીશ અને તે પછી જ હું મારા પેન્શન માટે અરજી કરીશ. સત્તાવાર રીતે તેઓ 2021 સુધી અમલમાં આવશે નહીં, પરંતુ હું તેમના માટે વહેલી અરજી કરી શકું છું. અને તેઓ એબીપી નથી!!!
      હું ખરેખર તે M ફોર્મ પ્રાપ્ત કરીશ, પરંતુ મેં વિચાર્યું કે તે ફક્ત તે જ ક્ષણની ચિંતા કરે છે કે હું હવે નેધરલેન્ડનો રહેવાસી નથી.

  8. લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

    પ્રિય જાન,

    દેખીતી રીતે, તમને આનાથી વધુ ફાયદો થશે નહીં, પરંતુ હકીકત એ છે કે તમે 180 માં 2019 દિવસથી ઓછા સમય માટે થાઇલેન્ડમાં રહ્યા નથી અથવા રોકાયા નથી તેનો અર્થ એ નથી કે તમને થાઇલેન્ડમાં ટેક્સ રેસિડેન્ટ ગણવામાં આવતા નથી. જો કે, પછી તમે "બિન-નિવાસી" તરીકે લાયક છો. આનો અર્થ એ છે કે માત્ર તમારી આવક, જેનો સ્ત્રોત થાઇલેન્ડમાં સ્થિત છે, તે વ્યક્તિગત આવકવેરાને આધીન છે.

    થાઈ રેવન્યુ ડિપાર્ટમેન્ટ તેની વેબસાઈટ પર આ વિશે શું કહે છે તે વાંચો:

    "કરપાત્ર વ્યક્તિ

    કરદાતાઓને "નિવાસી" અને "બિન-નિવાસી" માં વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે. "નિવાસી" નો અર્થ થાય છે કોઈપણ વ્યક્તિ જે કોઈપણ કર (કેલેન્ડર) વર્ષમાં 180 દિવસથી વધુ સમય માટે થાઈલેન્ડમાં રહે છે. થાઇલેન્ડનો રહેવાસી થાઇલેન્ડના સ્ત્રોતોમાંથી આવક પર તેમજ થાઇલેન્ડમાં લાવવામાં આવેલા વિદેશી સ્ત્રોતોમાંથી આવકના ભાગ પર કર ચૂકવવા માટે જવાબદાર છે. જો કે, બિન-નિવાસી, થાઈલેન્ડના સ્ત્રોતોમાંથી થતી આવક પર જ કરને પાત્ર છે.

    હું ધારું છું કે તમે માત્ર નેધરલેન્ડમાંથી જ આવક મેળવો છો. માર્ચ 2020 માં વ્યક્તિગત આવકવેરા રિટર્ન ફાઇલ કરવું, જેમ કે થાઈ ટેક્સ અધિકારીએ તમને સલાહ આપી છે, તે સંપૂર્ણપણે અર્થહીન પ્રવૃત્તિ છે. છેવટે, તમારી પાસે 2019 માં થાઇલેન્ડ દ્વારા કર લાદવાની કોઈ આવક નથી.

    થાઈલેન્ડ સાથે નેધરલેન્ડ્સ દ્વારા નિષ્કર્ષિત બેવડા કરવેરાના અવગણના માટેની સંધિના અવકાશમાં આવવા અને આ રીતે સંધિ સંરક્ષણનો આનંદ માણવા માટે, તમારે કર વર્ષમાં 183 દિવસ થાઈલેન્ડમાં રહેવું અથવા રહેવું જોઈએ. પેરોલ ટેક્સ રોકવામાંથી મુક્તિની વિનંતી કરવી. જુલાઈ 2020 સુધી તમારા (હું ધારું છું) ખાનગી પેન્શનની ચર્ચા કરવામાં આવશે નહીં. તે પછી જ આરઓ સ્ટેટમેન્ટની વિનંતી કરવી જરૂરી રહેશે. ચિત્રમાં 22. મારો અનુભવ છે કે થાઈ ટેક્સ અધિકારીઓ સતત પોતાનું ફોર્મ R.O. 22 અંગ્રેજીમાં ટેક્સ ઓથોરિટીઝના "સ્ટેટમેન્ટ ઓફ ટેક્સ ઓબ્લિગેશન ઓફ રેસિડેન્સ" પર સહી અને સ્ટેમ્પ લગાવવાને બદલે.

    આ બધાનો અર્થ એ નથી કે તમે આ દરમિયાન ડબલ ટેક્સ ચૂકવવો પડશે. 2020 માં, ટેક્સ સત્તાવાળાઓ તમને લગભગ 58-પૃષ્ઠ (વધારાની) સમજૂતી સાથે 2019-પાનું પેપર ટેક્સ રિટર્ન મોડલ-M 90 મોકલશે, જે કોઈને વધુ સમજદાર બનાવશે નહીં.

    આ ઘોષણા સાથે તમે આની રકમમાં આવકવેરામાંથી મુક્તિની વિનંતી કરો છો: થાઈ સમયગાળામાં ખાનગી પેન્શનનો આનંદ માણવામાં આવતો હતો.

    ફક્ત 2020 દરમિયાન તમે R.O ફોર્મ મેળવી શકશો. 22. આ આધારે તમને ટેક્સ ઓથોરિટીઝ તરફથી મુક્તિનું નિવેદન પ્રાપ્ત થયા પછી, તમારા પેન્શન પ્રદાતા પેરોલ ટેક્સ રોકવાનું બંધ કરશે. 2021 માં 2020 માટે આવકવેરા રિટર્ન ફાઇલ કરીને, તમને તે વર્ષમાં રોકેલા પેરોલ ટેક્સનું રિફંડ પ્રાપ્ત થશે.

    એક વધારાની ટિપ્પણી. મને આશા છે કે તમારા પેન્શન પ્રદાતા ACHMEA નથી. આ સંસ્થા "ઉલ્લાસપૂર્વક" આવક-સંબંધિત આરોગ્ય વીમા કાયદાના યોગદાનને રોકવાનું ચાલુ રાખે છે, ભલે તમે માલીમાં ટિમ્બક્ટુમાં રહેતા હોવ. જો કે, જ્યારે તમે આવકવેરા રિટર્ન ફાઇલ કરો છો ત્યારે તમને આ ગેરવાજબી વિથહોલ્ડિંગ બેક મળશે નહીં. રિફંડ મેળવવા માટે, તમારે ટેક્સ ઓથોરિટી/ઉટ્રેચ ઓફિસને વિનંતી સબમિટ કરવી આવશ્યક છે.

    • જાન્યુ ઉપર કહે છે

      પ્રિય લેમ્બર્ટ,
      તમારી ચોક્કસ અને સંપૂર્ણ માહિતી પરથી, હંમેશની જેમ, હવે હું સમજું છું કે હું 183 ના 2020મા દિવસે R.O 20 ફોર્મ માટે અરજી કરી શકું છું. તેથી તે 1લી જુલાઈથી છે અને મારા માટે તે થોડા સમય પહેલા જ છે. સ્વાભાવિક રીતે, હું ખાતરી કરીશ કે મારું મોડલ-એમ 2019 ટેક્સ રિટર્ન તે સમયે પૂર્ણ થયું છે અને તેથી હું તે સમયગાળા માટે થાઈમાંથી મુક્તિ માટે અરજી કરું છું.
      મારા માટે આ ટૂંકી સૂચના છે કારણ કે ત્યાં સુધીમાં હું 400.000 પર જીવીશ અને મારે મારા જીવનસાથી વિઝાના વિસ્તરણ માટે 2 ડિસેમ્બરના 3 થી 23 મહિના પહેલા પૂર્ણ કરવું પડશે. તેથી મારે ખરેખર જોવું પડશે કે મને 23 સપ્ટેમ્બરે મારું પ્રારંભિક પેન્શન કરમુક્ત મળે છે.
      મારી પાસે 2 પેન્શન છે અને અચમિયા નથી! અને તેઓ બંને સાથે મળીને ખૂબ જ સારી રીતે કામ કરે છે. માત્ર હું જાણું છું કે ટેક્સ સત્તાવાળાઓને હું મુક્તિ મેળવવા માટે અરજી કરું ત્યારથી 8 અઠવાડિયા લાગે છે. તેથી જો હું સફળ થઈશ, તો હું 1 જુલાઈના રોજ R.O. ફોર્મ ભરીશ. 22 હોવું ખૂબ જ સરસ રહેશે, પરંતુ હું કેટલી ઝડપથી મેળવી શકું તે મારા માટે ખૂબ જ શંકાસ્પદ લાગે છે ...
      સૌપ્રથમ, પ્રશ્ન એ છે કે શું હું અરજી સાથે તે ફોર્મ R.O.22 મેળવી શકું છું, પરંતુ થાઈ મુક્તિ પર સંભવતઃ પહેલા પ્રક્રિયા કરવી પડશે. હું શક્ય તેટલી ઝડપથી કેવી રીતે ખાતરી કરી શકું કે મારી પાસે RO22 છે? મારી પાસે આ વિશે થોડા પ્રશ્નો છે:
      (1) હું ચાંગવત રોઇ-એટમાં છું જે કર હેતુઓ માટે ઉદોન થાની હેઠળ આવે છે. હું આશા રાખું છું કે તેઓ ત્યાંની દરેક બાબતથી વાકેફ હશે. તેથી હું કદાચ બેંગકોક જવાનું વધુ સારું કરીશ, પરંતુ કઈ ટેક્સ ઓફિસ? સરનામું શું છે.
      (2) મારું 2019 મોડલ-M ટેક્સ રિટર્ન, શું તે અંગ્રેજીમાં હોવું જરૂરી છે? શું કંઈક અનુવાદ કરવાની જરૂર છે? હવે જાણવા માટે સરળ!
      (3) મેં વાંચ્યું છે કે R.O.22 ફોર્મ અંગ્રેજીમાં છે, જોકે મેં અત્યાર સુધી માત્ર થાઈમાં જ ફોર્મ જોયું છે. શું તે સાચું છે કે વિનંતી પછી હું અંગ્રેજીમાં તેની અપેક્ષા રાખી શકું?
      (4) દરેક વ્યક્તિ કહે છે કે થાઈ માત્ર એક R.O છે. 22 ડચ અને અંગ્રેજી જવાબદારી ફોર્મ ભરવાને બદલે. અલબત્ત મને લાગે છે કે તે પણ સારું છે, પરંતુ ડચ કર સત્તાવાળાઓ વિશે શું? શું તેઓ ફક્ત કહે છે: ઓહ, એક R.O.22 પણ સારું છે?

      તે મારા પ્રશ્નો હતા. હું આશા રાખું છું કે તમે અથવા અન્ય લોકો તેમને જવાબ આપશે. અગાઉ થી આભાર !!

      • એરિક ઉપર કહે છે

        હું ફક્ત પ્રશ્ન 1 નો જવાબ આપીશ.

        ઉદોન થાની પાસે 'સુપ્રા-પ્રાંતીય' ટેક્સ ઓફિસ છે જ્યાં વિદેશીઓની કર જવાબદારી વિશે જાણકારી ઉપલબ્ધ છે અને તે અધિકારીઓ અંગ્રેજી બોલે છે. પરંતુ તમારી પાસે યોગ્ય લોકો હોવા જોઈએ જેથી તમે તમારી પત્નીને જ્યાં સુધી તે યોગ્ય લોકોને પકડી ન લે ત્યાં સુધી ફોન કરવા માટે કહી શકો અને પછી તમે એપોઇન્ટમેન્ટ લો.

      • લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

        હાય જાન,

        પ્રશ્ન 1.

        આ પ્રશ્નનો જવાબ એરિક દ્વારા ઉત્તમ રીતે આપવામાં આવ્યો છે. અને તે અન્યથા કેવી રીતે હોઈ શકે: તેણે ઘણા વર્ષોથી પડોશને "અસુરક્ષિત" બનાવ્યું.

        મારા ગ્રાહકો કે જેઓ તે વિસ્તારમાં રહે છે તેઓને પણ ઘણી (ઘણી વખત નાની) ટેક્સ ઓફિસોથી વિપરીત તે ઓફિસનો સારો અનુભવ છે.

        હું હમણાં માટે સીધા બેંગકોક જવાના તમારા વિચારને છોડી દઈશ. જો તમારે કરવું હોય તો, ખાતરી કરો કે તમે પૂરતી બ્રેડ અને સ્વચ્છ અન્ડરવેર લાવો છો કારણ કે તમે થોડા સમય માટે રસ્તા પર હશો!

        પ્રશ્ન 2.

        M ફોર્મ સંપૂર્ણપણે ડચ બાબત છે. થાઈ ટેક્સ સત્તાવાળાઓ આ અંગે કંઈ કરતા નથી.
        ટેક્સ ઓથોરિટી સામાન્ય રીતે ફેબ્રુઆરીમાં આ ટેક્સ રિટર્ન મોકલવાનું શરૂ કરે છે. આ લગભગ હંમેશા ઇમિગ્રેશન અથવા ઇમિગ્રેશન દરમિયાન આપમેળે થાય છે.
        તમે ફેબ્રુઆરીમાં ટેક્સ ઓથોરિટીઝ/ ફોરેન ઓફિસનો પણ સંપર્ક કરી શકો છો અને M ફોર્મ મોકલવા માટે કહી શકો છો. સંભવતઃ તમારી પાસે તમારું નામ, સરનામું અને જન્મ તારીખ હશે. પરંતુ ખાતરી કરો કે તમારી પાસે તમારું BSN પણ છે. જેટલું વહેલું ભરેલું ફોર્મ ટેક્સ ઓથોરિટીઝને પરત કરવામાં આવશે, તેટલી વહેલી તકે તમે રોકેલા વધારાના પેરોલ ટેક્સ/વેતન કરના રિફંડ પર વિશ્વાસ કરી શકો છો.

        મેં અગાઉ સૂચવ્યું તેમ, આ પેપર M-ઘોષણા પ્રશ્નો સાથે 58 પૃષ્ઠો ધરાવે છે, ઉપરાંત આશરે 90 પૃષ્ઠોની વધારાની સમજૂતી, જે કોઈને વધુ સમજદાર બનાવશે નહીં. હું દર વર્ષે આ પ્રકારના ઘોષણાઓમાંથી 30 થી 40 ની વચ્ચે તૈયાર કરું છું. જો કે, મને હજુ સુધી ટેક્સ ઓથોરિટીઝ/વિદેશની ઓફિસ દ્વારા એક જ વારમાં યોગ્ય રીતે M-ઘોષણા પૂર્ણ થયાનો અનુભવ થયો નથી. પરંતુ, ચાલો પ્રામાણિક રહીએ: જે ભૂલો કરવામાં આવે છે તે કરદાતા માટે ગેરલાભની જેમ ફાયદામાં પણ પરિણમે છે.

        જો તમે ટેક્સ રિટર્ન જાતે તૈયાર કરવા માંગતા હો, તો ખાતરી કરો કે તમે અપેક્ષિત પરિણામની યોગ્ય ગણતરી કરો છો.

        આ વર્ષે મને મળેલી સૌથી મોટી વિસંગતતા એક ડચ વ્યક્તિ કે જેઓ થાઈલેન્ડમાં સ્થળાંતરિત થયા હતા, જેના માટે મેં રાઉન્ડ €6.000 ના રિફંડની ગણતરી કરી હતી, પરંતુ જેના માટે કામચલાઉ આકારણીએ ચૂકવવાપાત્ર તરીકે ગોળાકાર €41.000 ની રકમ સૂચવી હતી. લગભગ €47.000 નો તફાવત!
        અલબત્ત, એવું કંઈક તરત જ ધ્યાનપાત્ર છે. પરંતુ જો તફાવત € 1.000 અને € 2.000 ની વચ્ચે હોય, જે અસામાન્ય નથી, અને તમે જાતે યોગ્ય ગણતરી કરી નથી, તો પછી તમે ઝડપથી બોટ પર જશો.
        અને થાઇલેન્ડથી ડચ રાજ્યને સ્પોન્સર કરવાનું ચાલુ રાખવું મારા માટે બિનજરૂરી લાગે છે!

        પ્રશ્ન 3

        વિદેશીઓ માટે, થાઈ રેવન્યુ ઓફિસ અંગ્રેજીમાં નિવેદન R.O. નો ઉપયોગ કરે છે. 22. આ જ R.O ફોર્મ પર પણ લાગુ પડે છે. 21, થાઈ આવકવેરા રિટર્ન અને તેના પરિણામોનો સારાંશ ધરાવે છે. પરંતુ તે હજી તમારા માટે કોઈ સમસ્યા નથી.

        પ્રશ્ન 4.

        તે પણ છે જે મેં તમને વાક્ય સાથેના મારા પ્રતિભાવમાં અગાઉ સૂચવ્યું હતું:
        “મારો અનુભવ છે કે થાઈ ટેક્સ અધિકારીઓ સતત પોતાનું ફોર્મ R.O. 22 અંગ્રેજીમાં ટેક્સ ઓથોરિટીઝના "સ્ટેટમેન્ટ ઓફ ટેક્સ ઓબ્લિગેશન ઓફ રેસિડેન્સ કન્ટ્રી" પર સહી અને સ્ટેમ્પ લગાવવાને બદલે.

        શા માટે થાઈ ટેક્સ અધિકારી પોતાના ફોર્મ R.O નો ઉપયોગ કરે છે. 22 નો ઉપયોગ એ હકીકતને કારણે થાય છે કે, રાજકોષીય કાનૂની પરિપ્રેક્ષ્યમાં, તે ડચ ટેક્સ ઓથોરિટીઝના "સ્ટેટમેન્ટ ઓફ ટેક્સ ઓબ્લિગેશન ઓફ કન્ટ્રી ઓફ રેસિડેન્સ" ના અંગ્રેજી અનુવાદ કરતાં વધુ સારી ગુણવત્તા ધરાવે છે.

        મુક્તિ મેળવવા માટે, કર સત્તાવાળાઓને સંબંધિત આકારણી સાથે તાજેતરનું વ્યક્તિગત આવકવેરા રિટર્ન સબમિટ કરવું જરૂરી છે (ફોર્મ R.O. 21 આ હેતુ માટે પૂરતું છે) અથવા સક્ષમ કર સત્તાધિકારી દ્વારા સહી કરેલ અને સ્ટેમ્પ કરેલ અંગ્રેજીમાં અનુવાદ. રહેઠાણનો દેશ. "રહેવાસના દેશમાં કર જવાબદારીની ઘોષણા". પરંતુ રહેઠાણના દેશના સક્ષમ કર સત્તાધિકારી તરફથી સ્વ-ઘોષણા, જે સામગ્રીની દ્રષ્ટિએ કર સત્તાવાળાઓ દ્વારા દોરવામાં આવેલી ઘોષણાને અનુરૂપ છે, તે પણ સ્વીકારવામાં આવે છે. ફોર્મ R.O. 22 આ શરતને પૂર્ણ કરે છે અને તેનાથી પણ વધુ!

        • જોશ એમ ઉપર કહે છે

          લેમર્ટ,
          હું 1 જાન્યુઆરી, 1 ના રોજ સત્તાવાર રીતે થાઇલેન્ડમાં રહીશ.
          શું હું ટેક્સ સત્તાવાળાઓને કહી શકું કે તે M ફોર્મ તમને પહેલા થાઈલેન્ડ અને પછી હીરેનવીન મોકલવાને બદલે સીધું તમને મોકલે?

          • લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

            પ્રિય જોશ,

            તમે એક ચતુર વિચાર સાથે આવ્યા છો: તમે 1 જાન્યુઆરી, 1 થી સત્તાવાર રીતે થાઇલેન્ડમાં રહેશો. તેથી 2020 જાન્યુઆરી, 1 સુધીમાં તમારી ડચ મ્યુનિસિપાલિટીમાંથી નોંધણી રદ કરો!
            આનો અર્થ એ છે કે તમે સમગ્ર 2019 માટે સ્થાનિક કરદાતા અને સમગ્ર 2020 માટે વિદેશી કરદાતા બનશો.

            થાઈલેન્ડને સમજૂતી સાથે એમ-ફોર્મ મોકલવું પણ બિનજરૂરી છે. આવા કિસ્સામાં, હું ટેક્સ ઓથોરિટીઝ/ ફોરેન ઓફિસનો સંપર્ક કરું છું અને મને સામાન્ય રીતે 3 દિવસમાં ટેક્સ રિટર્ન મળે છે.

            આ માટે મારી પાસે તમારું નામ, સરનામું અને રહેઠાણનું સ્થળ, તમારી જન્મ તારીખ અને તમારું BSN હોવું આવશ્યક છે.

            કૃપા કરીને આ વિશે મને અહીં સંપર્ક કરો: [ઇમેઇલ સુરક્ષિત]..

        • જાન્યુ ઉપર કહે છે

          હેલો લેમર્ટ, આ જવાબો માટે આભાર, હું ચોક્કસપણે તેમને મદદ કરી શકું છું. બાય ધ વે, હું આશા રાખું છું કે ગેર્ટ કોરાટ સાચો નથી અને મારે પહેલા થાઈ સાથે એક ઘોષણા ફાઇલ કરવી પડશે અને પછી આવતા વર્ષે જ RO22 મળશે. ખુન કોઈન સાથે આવું ન હતું, જેમણે લખ્યું હતું કે "તેથી મેં થાઈલેન્ડમાં કર ચૂકવ્યાના એક વર્ષ કરતાં વધુ સમય પહેલા જ મને TIN (ટેક્સ આઇડેન્ટિફિકેશન નંબર) મળ્યો હતો."

          તે સરસ છે કે એવું લાગે છે કે મારે બેંગકોક જવાની જરૂર નથી, ઉદોન થાની અહીંથી લગભગ 200 કિમી દૂર છે, બાજુમાં નથી પરંતુ વધુ વ્યવસ્થિત છે.

          હું હવે એ પણ સમજું છું કે તમે લોકો માટે એમ-ઘોષણાઓનું સંચાલન કરો છો અને મને લાગે છે કે તે મારા માટે ખરાબ વિચાર નથી, જ્યાં સુધી તે ખૂબ ખર્ચાળ ન હોય, કારણ કે હું માનું છું કે તેની કિંમત કંઈક છે. જો તમે સંમત થશો, તો હું તમને તેના વિશે એક ઈમેલ મોકલીશ [ઇમેઇલ સુરક્ષિત].

          • લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

            હાય જાન,

            ખુન કોએનની ટિપ્પણી પરથી કે તેણે ટેક્સ રિટર્ન ફાઈલ કર્યાના એક વર્ષ કરતાં વધુ સમય પહેલાં તેની પાસે પહેલેથી જ TIN હતું, તમારે નિષ્કર્ષ ન કાઢવો જોઈએ કે આ તમને પેરોલ ટેક્સ/વેતન કર રોકવામાંથી મુક્તિ મેળવવામાં મદદ કરી શકે છે. મને નથી લાગતું કે ખુન કોનનો અર્થ પણ તે રીતે હતો. તમારે ખરેખર નિવેદનની રાહ જોવી પડશે R.O. 22. અને તે TIN રાખવાથી સંપૂર્ણપણે અલગ છે.

            ટેક્સ ઓથોરિટી/ ફોરેન ઓફિસ માટે થાઈ ટીઆઈએન રાખવાનો કોઈ અર્થ નથી. આવો નંબર એ દર્શાવતો નથી કે તમે થાઈલેન્ડના ટેક્સ રેસિડેન્ટ છો. જો તમે આવતા વર્ષની શરૂઆતમાં માલીમાં ટિમ્બક્ટુ જવાનું નક્કી કરો છો, તો તમે ત્યાં પણ TIN માટે અરજી કરશો. વધુમાં, તમારી પાસે હજુ પણ તમારું ડચ BSN છે, જેને TIN તરીકે પણ ગણી શકાય. તેનો અર્થ એ નથી કે તમે ત્રણમાંથી એક પસંદ કરી શકો છો.

            તમે માત્ર R.O ફોર્મનો ઉપયોગ કરી શકો છો. 22 દર્શાવો કે તમે થાઈલેન્ડના ટેક્સ નિવાસી છો અને માલી અથવા નેધરલેન્ડના નથી.

            ગેર-કોરાટના બે સંદેશાઓ અને જ્યોર્જના પ્રતિસાદનો મારો વિગતવાર પ્રતિસાદ પણ જુઓ, જેમની સાથે તેમની મહેસૂલ કચેરી દ્વારા ખૂબ જ ઉદારતાપૂર્વક વર્તન કરવામાં આવ્યું હતું, એટલે કે 180 દિવસમાં.
            કદાચ જ્યોર્જ એ દર્શાવવા માંગશે કે તે કઈ ઓફિસનો ઉલ્લેખ કરી રહ્યો હતો. હું તે વિશે પણ ઉત્સુક છું. માર્ગ દ્વારા, થાઇલેન્ડમાં તમે સ્પષ્ટ "ઓફિસ નીતિ" વિશે વાત કરી શકતા નથી કારણ કે તમે નેધરલેન્ડ્સમાં કરી શકો છો.

            હું મોડલ-એમ ઘોષણા ફાઇલ કરવા સંબંધિત તમારો ઈમેલ સંદેશ જોઉં છું.

            • જ્યોર્જ ઉપર કહે છે

              અધિકારી સાથેની વાતચીતમાંથી મારી જાતને દૂર કર્યા પછી નાખોન ફેથોમ દ્વારા જારી કરાયેલ નિવેદન. હજુ સુધી કોઈ ટેક્સ ભર્યો નથી. મારે કબૂલ કરવું પડશે કે મારી થાઈ પત્ની તે પહેલા દરેક બાબતમાં ખૂબ સારી રીતે સંશોધન કરે છે અને દોરડાઓ જાણે છે.

              • એરિક ઉપર કહે છે

                જ્યોર્જ, મેં રસ સાથે વાંચ્યું કે તમે રૂમ છોડ્યા પછી એક સમસ્યા ઉકેલાઈ ગઈ હતી.

                મારી પાસે એવું પણ હતું કે જ્યારે મારે મારા ડચ ડ્રાઇવિંગ લાયસન્સનું થાઈમાં રૂપાંતર કરાવવાનું હતું અને એક અધિકારી મને પરેશાન કરી રહ્યો હતો. મારી ગર્લફ્રેન્ડે મને થોડા સમય માટે દૂર જવાનું કહ્યું અને જ્યારે હું પાછો આવ્યો ત્યારે મામલો થાળે પડ્યો હતો. પછીથી જ તેણી મને કહેવા માંગતી હતી કે કેટલીક બેંક નોટો 'શિફ્ટ' કરવામાં આવી છે. સારું, 'આ થાઈલેન્ડ છે' તમે વિચારો છો.

            • જાન્યુ ઉપર કહે છે

              લેમર્ટ આભાર. તેથી હું હજુ પણ આશાવાદી છું કે હું આવતા વર્ષના અંતમાં કરમુક્ત પેન્શન મેળવી શકીશ અને હું પ્રયત્ન કરીશ.

              હું તમને મોડલ-એમ ઘોષણા સંબંધિત એક ઇમેઇલ મોકલીશ.

  9. ગેર કોરાટ ઉપર કહે છે

    RO22 ત્યારે જ જારી કરવામાં આવે છે જો ખરેખર થાઇલેન્ડમાં આવકવેરા રિટર્ન ફાઇલ કરવામાં આવ્યું હોય. આ પણ ફોર્મમાં જણાવાયું છે.
    https://www.rd.go.th/publish/21978.0.html

    • લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

      પ્રિય ગેર કોરાટ,

      તાજેતરના વર્ષોમાં "અને પહેલેથી જ આવકવેરા રિટર્ન ફાઇલ કરી ચૂક્યું છે" વાક્ય હવે આરઓ ફોર્મમાં દેખાતું નથી. 22 જે મારી પાસે છે. આ ગંભીર ભૂલને સુધારે છે.

      ધારો કે તમે થાઈલેન્ડમાં નેધરલેન્ડમાંથી માત્ર થોડી આવકનો આનંદ માણો છો. વધુમાં, તમે તમારા પોતાના ઘરના વેચાણમાંથી મળેલી આવકમાંથી જીવો છો. ઘણી અને ઘણી વખત ઊંચી મુક્તિ અને 150.000% કર પર 0 THB ના પ્રથમ કૌંસને કારણે આ નાની આવક પર તમે થાઈલેન્ડમાં વ્યક્તિગત આવકવેરો લેવો નહીં. પછી PIT ઘોષણા સામાન્ય રીતે સ્વીકારવામાં આવતી નથી.

      આનો અર્થ એ થશે કે તમે રહેઠાણનું પ્રમાણપત્ર (R.O. 22) મેળવવા માટે સમર્થ હશો નહીં, જેનો અર્થ છે કે નેધરલેન્ડ્સ પેરોલ ટેક્સ રોકવા માટે મુક્તિ આપતું નથી.

      આ સમસ્યાને ઉકેલવા માટે, નિવેદનમાં સુધારો કરવામાં આવ્યો છે અને કર કાયદાકીય ભૂલને સુધારી દેવામાં આવી છે. છેવટે, તે કર/કેલેન્ડર વર્ષમાં 180 દિવસથી વધુ સમય માટે થાઇલેન્ડના કરદાતા તરીકે કરદાતા હોવાની ચિંતા કરે છે અને જેના દ્વારા ટેક્સ રિટર્નની જવાબદારી હંમેશા ઊભી થતી નથી અને ત્યારબાદ સંભવિત કર દેવું ઉદભવે છે. આ ત્રણ અલગ અલગ વિભાવનાઓ છે, જે ઘણીવાર એકબીજા સાથે મૂંઝવણમાં હોય છે (મૂળ વિધાન R.O. 22માં).

      • ગેર કોરાટ ઉપર કહે છે

        તમારી વાર્તા સમજો જે સ્પષ્ટ રીતે સમજાવવામાં આવી છે. પણ એહ, હું થાઈ સરકારની વેબસાઈટ જોઉં છું, અગાઉના પ્રતિભાવમાં મારી લિંક જોઉં છું, અને તે ત્યાં એકદમ સ્પષ્ટ છે. હું RO22 ના તમારા સંસ્કરણ પર આવ્યો નથી; કદાચ તમારી પાસે કોઈ લિંક છે જ્યાં હું આ શોધી શકું? આભાર.

    • ગેર કોરાટ ઉપર કહે છે

      સ્પષ્ટતા કરવા માટે: જો તમે RO22 / રહેઠાણના પ્રમાણપત્ર માટે અરજી કરવા માંગતા હો, તો સત્તાવાર લખાણ નીચે મુજબ જણાવે છે:
      જરૂરી સહાયક દસ્તાવેજો (વ્યક્તિગત કરદાતાના કિસ્સામાં):
      1 ફાઇલ કરેલ આવકવેરા રિટર્નની નકલ દા.ત. P.N.D. 90, પી.એન.ડી. 91.
      2. ટેક્સ રસીદની નકલ.
      વગેરે

      થાઈ ટેક્સ અધિકારીએ પણ આ જ વાંચ્યું છે અને જો કોઈ વિદેશી વ્યક્તિ ઓફિસમાં આવે છે અને RO22 માંગે છે જ્યારે તેની પાસે પોઈન્ટ 1 અને પોઈન્ટ 2 નથી જ્યારે આ જરૂરી છે, તો અધિકારીને યોગ્ય રીતે આ જારી કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે નહીં.

      મને લાગે છે કે આ પ્રશ્નકર્તાના પ્રશ્નનો જવાબ આપે છે. વર્ષ 2021 માટે ટેક્સ રિટર્ન ફાઇલ કર્યા પછી અને ચૂકવણી કર્યા પછી, તે ફક્ત 2020 માં RO22 માટે અરજી કરી શકે છે. અને પહેલાં નહીં.

      • લેમર્ટ ડી હાન ઉપર કહે છે

        પ્રિય ગેર કોરાટ,

        તમારા તરફથી અગાઉના પ્રશ્ન સાથે પ્રારંભ કરવા માટે: મારી પાસે એવી કોઈ લિંક નથી કે જેમાં મેં R.O. ફોર્મનું આપેલું ટેક્સ્ટ હોય. 22 અને જેમ મેં પહેલા આપ્યું હતું. ટેક્સ ઓથોરિટીઝ/ફોરેન ઓફિસ પાસેથી પેરોલ ટેક્સ/વેતન ટેક્સ રોકવામાંથી મુક્તિની વિનંતી કરવા માટે, મારા ગ્રાહકો તેઓને મળેલું ફોર્મ PDF ફોર્મેટમાં મોકલે છે. માર્ગ દ્વારા, જો થાઈ રેવન્યુ ઓફિસ બે પ્રકારની ઘોષણાઓનો ઉપયોગ કરે છે, તો તે મને આશ્ચર્યચકિત કરશે નહીં, જેમ કે એક વિના અને એક થાઈલેન્ડ દ્વારા નિષ્કર્ષિત ડબલ ટેક્સેશન ટાળવા માટેની સંધિ સાથે.

        બધું પ્રશ્નમાં થાઈ ટેક્સ અધિકારીની કુશળતા પર આધાર રાખે છે અને હું તેના વિશે વોલ્યુમ કહી શકું છું.

        ઉદાહરણ તરીકે, જ્યારે કોઈ ગ્રાહકે સ્થાનિક રેવન્યુ ઑફિસને જાણ કરી, ત્યારે તેને કહેવામાં આવ્યું કે તેણે નેધરલેન્ડમાંથી તેની આવક પર વ્યક્તિગત આવકવેરો લેવો પડતો નથી.
        અન્ય એકને તેના પ્રશ્નના જવાબમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે તે થાઈલેન્ડમાં કે નેધરલેન્ડમાં ટેક્સ ભરવામાંથી કોઈ એકની પસંદગી કરી શકે છે.

        તાજેતરમાં, થાઈલેન્ડ બ્લોગે પ્રશ્ન ઉઠાવ્યો હતો કે શું સંબંધિત વ્યક્તિએ વિઝા મેળવવા માટે તેના થાઈ બેંક ખાતામાં જમા કરાવેલા THB 400.000 PIT (થાઈ ટેક્સ અધિકારીએ દાવો કર્યો છે તેમ)ને આધીન છે કે નહીં.

        અને હું થોડા સમય માટે ચાલુ રાખી શકું છું, ઉદાહરણ તરીકે, થાઈ રેવન્યુ ડિપાર્ટમેન્ટની વેબસાઈટમાંથી લખાણ કે જે મેં અગાઉ ટાંક્યું હતું: "કરદાતાઓને "નિવાસી" અને "બિન-નિવાસી" માં વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે. જ્યારે હું આવું લખાણ વાંચું છું ત્યારે મારા વાળ ખરી જાય છે. તમામ મૂળભૂત ટેક્સ જ્ઞાન અહીં ખૂટે છે.

        તેથી તે સંપૂર્ણ રીતે રાષ્ટ્રીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય બંને કરવેરા કાયદા સાથે સંકળાયેલા અધિકારીના જ્ઞાનની ચિંતા કરે છે (પછીના કિસ્સામાં મુખ્યત્વે - દ્વિપક્ષીય - થાઈલેન્ડ સાથે નેધરલેન્ડ્સ દ્વારા નિષ્કર્ષિત ડબલ ટેક્સેશનના અવગણના માટેની સંધિ). જો આ જ્ઞાનનો અભાવ હોય, જે ઘણી વખત નાની કર કચેરીઓ સાથે થાય છે, તો તમારે ઉચ્ચ દેખાવું પડશે.

        તે સંદર્ભમાં, હું ઉડોન થાનીમાં થાઈ રેવન્યુ ઓફિસ વિશે માત્ર હકારાત્મક અહેવાલો જ જાણ કરી શકું છું, જેનો એરિકે પણ ઉલ્લેખ કર્યો છે.

        રાષ્ટ્રીય કાયદો થાઇલેન્ડના કર નિવાસી હોવા વિશે અને ખાસ કરીને "નિવાસી" હોવાના સંદર્ભમાં શું કહે છે, જે હાલના કેસ વિશે છે?

        "કરદાતાઓને "નિવાસી" અને "બિન-નિવાસી" માં વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે. "નિવાસી" નો અર્થ થાય છે કોઈપણ વ્યક્તિ જે કોઈપણ કર (કેલેન્ડર) વર્ષમાં 180 દિવસથી વધુ સમય માટે થાઈલેન્ડમાં રહે છે. થાઇલેન્ડનો રહેવાસી થાઇલેન્ડના સ્ત્રોતોમાંથી આવક પર તેમજ થાઇલેન્ડમાં લાવવામાં આવેલા વિદેશી સ્ત્રોતોમાંથી આવકના ભાગ પર કર ચૂકવવા માટે જવાબદાર છે.

        થાઈલેન્ડ સાથે નેધરલેન્ડ દ્વારા તારણ કરાયેલ સંધિ દ્વારા કરપાત્રતા પછી મર્યાદિત છે.

        Attn. કોઈપણ દેશના કર નિવાસી હોવાને કારણે, સંધિ કલમ 4 માં ઉલ્લેખ કરે છે અને, જ્યાં સુધી સંબંધિત છે, નીચે મુજબ છે:

        “કલમ 4. રાજકોષીય રહેઠાણ
        1. આ કરારના હેતુઓ માટે, "રાજ્યમાંથી એકનો રહેવાસી" શબ્દનો અર્થ એવો થાય છે કે કોઈપણ વ્યક્તિ, જે તે રાજ્યના કાયદા હેઠળ, તેના નિવાસસ્થાન, રહેઠાણ, વ્યવસ્થાપનની જગ્યા અથવા અન્ય કોઈપણ કારણોસર તેમાં કર માટે જવાબદાર છે. સમાન સંજોગો."

        સંધિની કલમ 15 - બિન-સ્વ-રોજગાર કાર્ય પછી આ વિશે વધુ વિગતો જણાવે છે કે કરવેરા વર્ષના સમયગાળા (એટલે ​​​​કે કેલેન્ડર વર્ષ) ની અંદર 183 દિવસની જરૂરિયાત પૂરી કરવી આવશ્યક છે. આ સમયગાળો સળંગ હોવો જરૂરી નથી!

        તમે દર્શાવી શકો છો કે તમે તમારા પાસપોર્ટ સાથે આ દિવસની જરૂરિયાત પૂરી કરો છો. પછી તમે ડચ અને થાઈ બંને કાયદા હેઠળ અને સંધિ હેઠળ થાઈલેન્ડના કર નિવાસી તરીકે લાયક છો.

        થાઈ કાયદામાં, પણ સંધિમાં પણ, પ્રથમ ઘોષણા દાખલ કરવાનો કોઈ ઉલ્લેખ નથી. વધુમાં, સંધિ, ઉચ્ચ ક્રમના નિયમન તરીકે, વ્યક્તિના પોતાના રાષ્ટ્રીય કાયદા પર પણ અગ્રતા લે છે, તેમની વચ્ચે તફાવત હોવો જોઈએ, પરંતુ જે કેસ પણ નથી.

        સંધિ હેઠળ, જો દિવસની જરૂરિયાત પૂરી થાય, તો તમે આપમેળે થાઇલેન્ડના કર નિવાસી તરીકે લાયક બનશો. થાઈ રેવન્યુ ડિપાર્ટમેન્ટના કોઈપણ નિયમો આને બદલી શકતા નથી.
        આનો અર્થ એ છે કે રહેઠાણનું પ્રમાણપત્ર (R.O. 22) જારી કરવામાં કંઈપણ અવરોધે નહીં.

        એક માત્ર સમસ્યા, જેમ કે પહેલેથી જ ઉલ્લેખ કર્યો છે, ઘણા થાઈ ટેક્સ અધિકારીઓમાં કુશળતાનો અભાવ છે.


એક ટિપ્પણી મૂકો

Thailandblog.nl કૂકીઝ વાપરે છે

અમારી વેબસાઇટ કૂકીઝ માટે શ્રેષ્ઠ આભાર કાર્ય કરે છે. આ રીતે અમે તમારી સેટિંગ્સને યાદ રાખી શકીએ છીએ, તમને વ્યક્તિગત ઑફર કરી શકીએ છીએ અને તમે અમને વેબસાઇટની ગુણવત્તા સુધારવામાં મદદ કરો છો. વધુ વાંચો

હા, મારે એક સારી વેબસાઈટ જોઈએ છે