વાચકનો પ્રશ્ન: થાઈલેન્ડમાં જાણકાર અને ભરોસાપાત્ર વકીલની ભલામણ કોણ કરી શકે?

આભાર ગેરાર્ડ.
+/- 5000 સ્નાન બહુ ઓછું છે. હું અન્ય લોકોની પ્રતિક્રિયાઓ પરથી સમજું છું કે જે પ્રદેશમાં અસ્કયામતો સ્થિત છે ત્યાંથી વકીલની નિમણૂક કરવી શાણપણભર્યું હોઈ શકે છે. બીજી તરફ, અમે વારંવાર બી.કે.કે. શું હું એક ક્ષણ માટે તેના વિશે વિચારી શકું છું.

આભાર. લો.
“thaivisa.com” તરફથી સિયામ ફર્મ. હું ઉપર જોવા જઈ રહ્યો છું.

ગયા વર્ષે મારી પાસે ઇસાન વકીલો દ્વારા 5000 બાથ માટેનું વિલ હતું. મને લાગે છે કે કિંમત બહુ ખરાબ નથી. થાઈ અને અંગ્રેજી બંને.

આભાર, રિક્સ.
હેન વાઉટર્સ નીચે આપેલા તેમના પ્રતિભાવમાં સૂચવે છે કે ઇસાન વકીલો દ્વારા તેમની છેલ્લી વસિયતની કિંમત 5000 બાથ હતી. ખૂબ ખરાબ નથી. જો તે કેનેડિયન સમય મૂકે, તો તે વધુ ખર્ચાળ હશે…
તે અન્ય બાબતોની સાથે, ખોરાટ નજીક જમીનના ટુકડાની ચિંતા કરે છે, પછી ઇસાન વકીલોને રસ હોઈ શકે છે.

આભાર MACB.
વકીલનું સરનામું અને સંદર્ભ બંને http://www.nvtpattaya.org ખૂબ સ્વાગત છે.
પ્રમાણિત નોટરી પબ્લિક, મને ખબર નહોતી કે તે થાઈલેન્ડમાં અસ્તિત્વમાં છે.

તમારી સલાહ બદલ આભાર, રોએલ.
અમારી ઇચ્છા જટિલ અને મારા માટે અગમ્ય કાનૂની કલકલથી ભરેલી છે. અનુવાદકને તેની સાથે મુશ્કેલ કામ કરવું પડશે. મને લાગે છે કે થાઇલેન્ડમાં તેમાંથી ઘણા શબ્દોનો અનુવાદ અથવા સમકક્ષ પણ નથી. શું તમને લાગે છે કે અનુવાદક માટે આવી ઇચ્છાનું ભાષાંતર કરવું શક્ય છે અને તેના માટે લગભગ શું ખર્ચ થશે? શું તમારી પાસે અનુવાદકનું સરનામું છે? અનુવાદને કદાચ એમ્બેસી દ્વારા કાયદેસર બનાવવો પડશે ("પ્રમાણિત")
સિટી હોલમાં નોંધણી મને એક રસપ્રદ વિકલ્પ લાગે છે કારણ કે પછી તમે ડચ અને થાઈ ઇચ્છા સાથે અટવાયેલા નથી જે વિગતો પર એકબીજા સાથે વિરોધાભાસી હોઈ શકે છે.

આભાર હેન્રી,
તે વકીલ પર સારું.
મારી પાસે અન્ય ચિંતાઓ છે જે હું ગોપનીયતાના કારણોસર અહીં સમજાવી શકતો નથી, પરંતુ તે 100% માલિકીના અધિકારો હજુ પણ બીજી પરિસ્થિતિમાં કામમાં આવી શકે છે.