વાચકનો પ્રશ્ન: થાઈલેન્ડમાં ટેક્સ રિટર્ન, કેટલો આવકવેરો ભરવો?
પ્રિય વાચકો,
મેં ટેક્સ ફાઇલને વિસ્તૃત રીતે અને કાળજીપૂર્વક વાંચી છે, પરંતુ મારી પાસે કેટલીક અસ્પષ્ટતાઓ બાકી છે. સંજોગોવશાત્, NL કર સત્તાવાળાઓ તરફથી મારી કંપનીના પેન્શન પર મને પહેલેથી જ આવકવેરા માટે મુક્તિ છે.
"પ્રશ્ન 2" ના અંતે ફાઇલમાં નીચે મુજબ છે:
“આ બ્લોગમાં: વિદેશીઓ 7 ટકા ટેક્સ ચૂકવે છે. તે કાયદામાં જણાવવામાં આવ્યું નથી અને તે સંધિ અનુસાર નથી: બિન-ભેદભાવનો અર્થ પણ કોઈ પક્ષપાત નથી. આ દેશમાં વેટ 7 ટકા છે.
નિષ્કર્ષ
TH માં પેન્શન પર કર લાદવામાં આવે છે."
હું માર્ચ 2017 ના અંત પહેલા પટાયામાં થાઈ ટેક્સ સત્તાવાળાઓ સાથે ઘોષણા ફાઇલ કરવા માંગુ છું. અહીં મારી ડચ કંપનીના પેન્શન પર મારે કેટલો આવકવેરો ચૂકવવો પડશે? ઉપર મેં વાંચ્યું છે કે વિદેશીઓએ 7% ચૂકવવા પડશે, પણ તે કાયદામાં નથી. હું ફાઇલમાં સૌથી સાચી ટકાવારી ક્યાંથી શોધી શકું, અથવા કઈ લિંકમાં?
લિંક http://www.rd.go.th/publish/6045.0.html3.1 પ્રોગ્રેસિવ ટેક્સ રેટ્સમાં, નીચેનું કોષ્ટક છે:
કરપાત્ર આવક પર લાગુ પડતા વ્યક્તિગત આવકવેરા દરો નીચે મુજબ છે
વ્યક્તિગત આવકવેરાના કર દરો
કરપાત્ર આવક
(baht) કર દર
(%)
0-150,000 મુક્તિ
150,000 થી વધુ પરંતુ 300,000 થી ઓછા 5
300,000 થી વધુ પરંતુ 500,000 થી ઓછા 10
500,000 થી વધુ પરંતુ 750,000 થી ઓછા 15
750,000 થી વધુ પરંતુ 1,000,000 થી ઓછા 20
1,000,000 થી વધુ પરંતુ 2,000,000 થી ઓછા 25
2,000,000 થી વધુ પરંતુ 4,000,000 થી ઓછા 30
લગભગ 4,000,000 35
2013 અને 2014 કરવેરા વર્ષ માટે અમલમાં મુકવામાં આવશે.
મારી આવક દર વર્ષે લગભગ 600.000 બાહ્ટ છે. આ કોષ્ટક બતાવે છે કે મારે પછી 15 થી વધુ 600.000% ચૂકવવા પડશે. કદાચ 150.000 મુક્તિ ઘટાડવી જોઈએ? મારા માટે તે મૂંઝવણભર્યું છે, PIT ટેબલમાં 7% વિરુદ્ધ 15% કાનૂની નથી. તે શું હોવું જોઈએ?
મારી પાસે બીજો પ્રશ્ન પણ છે:
જ્યારે હું આવતા વર્ષે પટ્ટાયામાં તે આવકવેરા રિટર્ન ફાઇલ કરીશ, ત્યારે હું મારા વાર્ષિક સ્ટેટમેન્ટના આધારે રકમ સાબિત કરી શકું છું. પરંતુ હું અહીંના લોકો પાસેથી સાંભળું છું કે ટેક્સ ઓફિસ તેને જોવા નથી માંગતી, પરંતુ બેંક બુક જોવા માંગે છે. જો કે, મારી બેંક બુક(ઓ)માં તમે જોઈ શકો છો કે મેં મારા ING ખાતામાંથી મારા થાઈ કાસીકોર્ન ખાતામાં કેટલા પૈસા ટ્રાન્સફર કર્યા છે, પરંતુ તે પૈસા મારા AOW PLUS કંપનીના પેન્શનનો સરવાળો છે. NL માં AOW પહેલેથી જ કરવેરો છે, તો બેંક બુક દ્વારા મને કેટલું પેન્શન મળ્યું છે તે હું કેવી રીતે બતાવી શકું? તે અશક્ય છે? હું તે કેવી રીતે ઉકેલી શકું?
અગાઉ થી આભાર.
હકીકત પરીક્ષક
નેધરલેન્ડ અને થાઈલેન્ડ વચ્ચે ડબલ ટેક્સ સંધિ છે જે સ્પષ્ટપણે કલમ 18 અને 19 હેઠળ જણાવે છે કે (રાજ્ય) પેન્શન અને અગાઉના રોજગારમાંથી અન્ય આવક માત્ર તે રાજ્યમાં કરપાત્ર છે જ્યાં પેન્શન અથવા અગાઉની રોજગારમાંથી અન્ય આવક ચૂકવવામાં આવે છે.
તો તમારે શા માટે વધુ જોવું જોઈએ જ્યાં તમે કર ચૂકવી શકો?
પ્રિય ફેક્ટ ટેસ્ટર. હું પહેલા જણાવું કે VAT 7% ને ઘોષણા સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી. તમે વધુમાં જણાવો છો કે તમારે B.15 પર 600000% ચૂકવવા પડશે. મારા નમ્ર મતે તે યોગ્ય નથી.
તમારી પાસે પેન્શન છે, તેથી તમારી ઉંમર 65 કે તેથી વધુ હોવી જોઈએ, તો તમે B.190.000 (સ્કીમ 0702/3649) ની મુક્તિ માટે હકદાર છો. તેથી તે B.600.000 માંથી બાદ કરવામાં આવે છે. જે બચે છે તે B.410.000 છે. ત્યારબાદ B.30.000 નું વ્યક્તિગત ભથ્થું છે, જે પણ કાપવામાં આવે છે. તેથી તે B.380.000 છોડે છે.
પછી કર કોષ્ટક: 0 – 150000 = NIL રહે છે B. 230000,–
150000 – 300000 = 5 ના 5% 150000% = B.7500
300000 – 500000 = 10 માંથી 10% 80000% = B. 8000
સંચિત કર પછી B15500 છે અને તે B15 પરના 600000% કરતા થોડો ઓછો છે.
જો અમારી વચ્ચેના ટેક્સ નિષ્ણાતો અન્યથા વિચારે છે, તો હું તેના વિશે સાંભળવા માંગુ છું કારણ કે મારી પાસે શાણપણ પર પણ ઈજારો નથી.
જો તમે ટેક્સ ફોર્મ ડાઉનલોડ કરો છો, તો થાઈ અને અંગ્રેજી ફોર્મ બરાબર સમાન છે. ટેક્સ ભરવામાં કોઈ ભેદ નથી, પછી ભલે તમે વિદેશી હો કે થાઈ, તેથી વિદેશી તરીકે તે 7% ટેક્સ ભરવાનો તમારો અર્થ શું છે તે ખ્યાલ નથી. મને ખબર નથી કે MartinX નો અર્થ શું છે. નેધરલેન્ડ અને થાઈલેન્ડ વચ્ચે કરવેરા સંધિમાં, AOW અને રાજ્ય પેન્શન પર કર ચૂકવવાની નેધરલેન્ડને ફાળવણી કરવામાં આવી છે. જો તમે દર વર્ષે 180 દિવસ કરતાં વધુ સમય માટે થાઈલેન્ડમાં રહો છો અને તેથી અહીં ટેક્સ ચૂકવવા માટે જવાબદાર છો, તો તમે અહીં અન્ય કંપનીના પેન્શન પર ટેક્સ ચૂકવશો.
અહીં થાઈ ટેક્સ કાયદાનો સારાંશ છે.
1. વ્યક્તિગત ભથ્થું બાહ્ટ
• કરદાતા: 30,000
• જીવનસાથી (જો જીવનસાથીની આવક ન હોય): 30,000
• કરદાતાના બાળકો (મહત્તમ 3), દરેક: 15,000
• દરેક બાળક માટે વધારાનું શિક્ષણ ભથ્થું: 2,000
• પેરેંટલ કેર, દરેક: 30,000
• અપંગ અથવા અસમર્થ પરિવારની સંભાળ
સભ્યો, દરેક: 60,000
• અપંગ અથવા અસમર્થ વ્યક્તિની સંભાળ
કુટુંબના સભ્ય સિવાય: 60,000
આ ઉપરાંત, 65 વર્ષ કે તેથી વધુ ઉંમરના થાઈ નિવાસી હકદાર છે
ન હોય તેવી રકમ સુધીની આવક પર વ્યક્તિગત આવકવેરા મુક્તિ માટે
બાહ્ટ 190,000 થી વધુ.
તેથી તમે તમારી આવકમાંથી 30.000 thb અને જો તમે 65 190.000 thb છો તો કપાત કરી શકો છો.
તેથી જો હું ગણતરીમાં ભૂલ ન કરું અને તમે 65, 600.000-30.000-190.000=380.000 thb કરપાત્ર આવક છો. આ તમને પહેલા 150.000 0% પર ત્રણ કૌંસમાં ડ્રોપ કરશે આગામી કૌંસમાં 300.000 thb સુધી 5% 7500 thb છે અને બાકીના 80.000 thb 10% પર 8000 thb છે. તેથી 15500 thb ચૂકવવા.
મને ખબર નથી કે તે દરેક જગ્યાએ સમાન છે કે કેમ, પરંતુ Samui પર ટેક્સ અધિકારીઓ દર વર્ષે ફોર્મ ભરવામાં મદદ કરે છે. તમારે તેના માટે ટેક્સ ઓફિસમાં જવાની પણ જરૂર નથી, પરંતુ તેઓ પહેલા ટેસ્કોમાં હતા અને હવે મોટા શોપિંગ સેન્ટર (સેન્ટ્રલ ફેસ્ટિવલ)માં. તમારા પેન્શનમાંથી તમારા વાર્ષિક આવક ફોર્મ(ઓ) લાવવા માટે તે પૂરતું છે.
પ્રિય હકીકત પરીક્ષક,
તમે એક મોટી સમસ્યાને નજરઅંદાજ કરો છો, થાઈલેન્ડમાં સ્થાયી થવા માટે તમારી વાર્ષિક આવક ઓછામાં ઓછી 800.000 ભાટ હોવી જોઈએ.
600.000 ભાટ ખરેખર બહુ નાનું છે, સિવાય કે તમારી પાસે ઓછામાં ઓછા 800.000 નું મોટું રિઝર્વ હોય.
શુભેચ્છાઓ નિકો
આ THB 600.000 પેન્શન ઉપરાંત AOWની ચિંતા કરે છે. તે 800.000 બેંક અને પેન્શનમાં નાણાંનું સંયોજન પણ હોઈ શકે છે. તેથી તે આવક હોવી જરૂરી નથી,
જો તમે થાઈલેન્ડમાં રહો છો, તો કંપનીનું પેન્શન નેધરલેન્ડ્સમાં આવકવેરાથી મુક્ત છે પરંતુ જ્યાં સુધી તે થાઈલેન્ડમાં પ્રવેશે ત્યાં સુધી થાઈલેન્ડમાં ટેક્સ લાગે છે. નેધરલેન્ડ્સમાં રાજ્ય પેન્શન પર કર લાદવામાં આવે છે. AOW એ પેન્શન નથી પરંતુ સામાજિક સુરક્ષા પ્રણાલીનો લાભ છે અને તેથી નેધરલેન્ડ્સમાં કર લાદવામાં આવે છે, તેથી થાઈલેન્ડમાં કરમુક્ત છે. થાઈલેન્ડમાં થોડી છૂટ છે. કોષ્ટક મુજબ ચૂકવણી કરવાની રકમની ગણતરી. થાઈ એકાઉન્ટન્ટની મુલાકાત લો અને તેને તમારું ટેક્સ રિટર્ન ફાઈલ કરવા અને ટેક્સ સત્તાવાળાઓ સાથે સમાધાન કરવા કહો. વર્ચ્યુઅલ કંઈ ખર્ચ.
વિલિયમ ડોઝર
વિમ ડોઝર, હું એક એકાઉન્ટન્ટ મિત્રને જાણું છું જે મારા માટે ટેક્સ ઑફિસમાં ફોર્મ સાથે ગયો હતો અને તે સંદેશ સાથે પાછો આવ્યો હતો કે હું પ્રવાસી છું અને તેથી થાઈલેન્ડમાં ટેક્સ ભરવા માટે જવાબદાર નથી. અમે તમારા 3-મહિનાના નોન-ઇમિગ્રન્ટ વિઝામાં એક વર્ષના એક્સ્ટેંશન પર અહીં રહીએ છીએ. તેથી પ્રવાસી. જો તમે અહીં રહો છો અને કામ કરો છો તો જ તમે કર માટે જવાબદાર છો, જે અમે કરતા નથી. તમે અહીં રહેતા નથી અને તમે અહીં કામ કરતા નથી, પરંતુ તમે, ઇમિગ્રેશનની પરવાનગી સાથે, એક સમયે 1 વર્ષ માટે અહીં રહી શકો છો (નોંધ "રહેવું" = જીવંત નથી). તે 180 દિવસ જૂની ટોપી છે કારણ કે તત્કાલિન વડાપ્રધાન આનંદે તેનો અંત લાવ્યો હતો. પછી મારે કર મુક્તિ મેળવવા માટે સનમ લુઆંગ BKK નાણા મંત્રાલયમાં જવું પડ્યું જે મારે પ્રસ્થાન સમયે એરપોર્ટ પર બતાવવાનું હતું.
મહેસૂલ કચેરીમાંથી આ માહિતી મળી છે. (આજ સુધીનુ).
1.કરપાત્ર વ્યક્તિ
કરદાતાઓને "નિવાસી" અને "બિન-નિવાસી" માં વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે. "નિવાસી" નો અર્થ થાય છે કોઈપણ વ્યક્તિ જે કોઈપણ કર (કેલેન્ડર) વર્ષમાં 180 દિવસથી વધુ સમય માટે થાઈલેન્ડમાં રહે છે. થાઇલેન્ડનો રહેવાસી થાઇલેન્ડના સ્ત્રોતોમાંથી આવક પર તેમજ થાઇલેન્ડમાં લાવવામાં આવેલા વિદેશી સ્ત્રોતોમાંથી આવકના ભાગ પર કર ચૂકવવા માટે જવાબદાર છે. જો કે, બિન-નિવાસી, થાઈલેન્ડના સ્ત્રોતોમાંથી આવક પર જ કરને પાત્ર છે.
તેથી મને ખબર નથી કે જો તમે વર્ષમાં 180 દિવસથી વધુ અહીં રહો છો તો તમે અહીં ટેક્સ રેસિડેન્ટ નથી તે તમને ક્યાં મળે છે.
પ્રિય હકીકત પરીક્ષક,
હું ધારું છું કે તે વ્યવસાયિક પેન્શન નેધરલેન્ડ્સમાં કરપાત્ર નથી. થાઈલેન્ડ અને નેધરલેન્ડ વચ્ચે બેવડા કરવેરાને ટાળવા માટે સંધિમાં નેધરલેન્ડ્સમાં કઈ આવક કરપાત્ર છે અને કઈ થાઈલેન્ડમાં તે વિશે તમે વાંચી શકો છો. 2016 માટે, તમારે 9,500 બાહ્ટ પર્સનલ ઈન્કમ ટેક્સ (PIT) ચૂકવવો પડશે. હું માનું છું કે તમે અપરિણીત છો.
ગણતરી નીચે મુજબ છે: રોજગારમાંથી આવક માટે PIT ની ગણતરી માટે 600,000 બાહ્ટ ઓછા કપાતની મંજૂરી 60,000 બાહ્ટ, માઈનસ એલાઉન્સ સિંગલ કરદાતા 30,000 બાહ્ટ અને માઈનસ 190,000 બાહર કારણ કે તમારી ઉંમર 65 વર્ષ કે તેથી વધુ છે. કરપાત્ર આવક પછી 320,000 બાહ્ટ બની જાય છે. આના પર તમે 150,000 ના પહેલા કૌંસ પર 0% ટેક્સ અને 150,000 - 300,000 બાહ્ટના કૌંસ પર 5% ટેક્સ (7,500 બાહ્ટ) અને બાકીના 20,000 બાહ્ટ પર 10% ટેક્સ (2,000 બાહ્ટ) ચૂકવો છો. તેથી કુલ 9,500 બાહ્ટ પીઆઈટી ટેક્સ.
જાણો કે વર્ષ 2017 માટે કરપાત્ર આવકની ગણતરી માટે, 60,000 બાહ્ટની કપાત અને 30,000 બાહ્ટનું ભથ્થું બંનેમાં વધારો કરવામાં આવશે.
હું તમને બે થાઈ સેલેરી એકાઉન્ટ ખોલવા માટે એક ટિપ આપી શકું. તમે નેધરલેન્ડ્સમાં ટેક્સ લાગેલી રકમને પ્રથમમાં સ્થાનાંતરિત કરો છો અને તમે વ્યવસાયિક પેન્શનને બીજામાં સ્થાનાંતરિત કરો છો. છેલ્લી પુસ્તિકા સાથે તમે થાઈ ટેક્સ સત્તાવાળાઓ પાસે જાવ, તમારો ટેક્સ ભરવામાં મદદ માટે એપોઇન્ટમેન્ટ લો અને આ પુસ્તિકાની નકલો સબમિટ કરો. ફેક્ટ ટેસ્ટર તૈયાર છે!
સારા નસીબ!
શું તે કપાત યોગ્ય છે, રોજગારમાંથી આવક. હું તેનો અનુવાદ કરું છું કે કામની આવક તરીકે, શું પેન્શન આ હેઠળ આવે છે.
હા, પેન્શન "રોજગારમાંથી મેળવેલી આવક" હેઠળ આવે છે:
“કલમ 40 આકારણીપાત્ર આવક એ નીચેની શ્રેણીઓની આવક છે, જેમાં આવક ચુકવનાર અથવા કરદાતા વતી અન્ય કોઈપણ વ્યક્તિ દ્વારા ચૂકવવામાં આવેલ કરની કોઈપણ રકમનો સમાવેશ થાય છે.
(1) રોજગારમાંથી મેળવેલી આવક, પછી ભલે તે પગાર, વેતન, પ્રતિદિન, બોનસ, બક્ષિસ, ગ્રેચ્યુઈટી, પેન્શન, મકાન ભાડું ભથ્થું, એમ્પ્લોયર દ્વારા આપવામાં આવેલ ભાડા-મુક્ત રહેઠાણનું નાણાકીય મૂલ્ય, કોઈની દેવાની જવાબદારીની ચુકવણીના સ્વરૂપમાં હોય. એમ્પ્લોયર દ્વારા બનાવવામાં આવેલ કર્મચારી, અથવા રોજગારમાંથી મેળવેલા કોઈપણ પૈસા, મિલકત અથવા લાભ."
અને પછી તે 2 થી 8 શ્રેણીઓ સાથે ચાલુ રહે છે.
થાઈલેન્ડમાં ટેક્સ સત્તાવાળાઓ માટે સમસ્યા એ છે કે ત્યાં કેટલાક સો અલગ-અલગ દેશોમાંથી વિદેશીઓ રહે છે, જેમની પાસે ટેક્સ હેતુઓ માટે તમામ પ્રકારની વિવિધ ટેક્સ સંધિઓ છે.
મોટાભાગની કચેરીઓ આ સાથે રાખી શકતી નથી અને તેમની પાસે એક સરળ સિસ્ટમ છે.
તમે દેશમાં લાવો છો તે દરેક વસ્તુ પર ટેક્સ લાગે છે.
તમારે જોવું જોઈએ કે તમારે ખરેખર ચૂકવણી કરવી જોઈએ તેના કરતાં તે ગણતરી તમને કેટલો વધુ ખર્ચ કરે છે.
કારણ કે તમે કદાચ પટ્ટાયા ઓફિસને સમજાવી શકશો નહીં, તેનો અર્થ એ છે કે તમારે બેંગકોકમાં ટેક્સ અધિકારીઓ સમક્ષ સમસ્યા રજૂ કરવી પડશે.
તેઓને ત્યાં બેશક જ્ઞાન છે.
પછી તમે વિચાર કરી શકો છો કે તમે પ્રયત્ન કરવા માંગો છો કે નહીં.
સંજોગોવશાત્, જવાબોમાં જણાવ્યા મુજબની વસૂલાત સંધિ અનુસાર નથી.
થાઇલેન્ડ વધુ કર લાદી શકે છે, પરંતુ (હજી?) નથી.
હું જાણવા માંગુ છું કે તમને ક્યાંથી ખ્યાલ આવે છે કે તમે દેશમાં લાવો છો તે દરેક વસ્તુ પર ટેક્સ લાગે છે. થાઈ ટેક્સ કાયદો જણાવે છે કે તમે પેન્શન જેવી આવક જાહેર કરવા માટે બંધાયેલા છો. જો તમે બચત ટ્રાન્સફર કરો છો, તો તેના પર ટેક્સ લાગતો નથી અને તેથી તમારે ટેક્સ રિટર્ન ફાઇલ કરવાની જરૂર નથી. હવે ટેક્સ સંધિઓ આ મુદ્દા પર વધુ અલગ નહીં હોય, કરવેરા થાઇલેન્ડ અથવા વતન દેશને ફાળવવામાં આવે છે.
હું એ પણ જાણવા માંગુ છું કે તમારો મતલબ શું છે કે શું જવાબોમાં જણાવ્યા મુજબ વસૂલાત સંધિ અનુસાર નથી?
અને થાઈલેન્ડ વધુ કર લાદી શકે છે, પરંતુ હજુ સુધી આવું નથી કરી રહ્યું?
જો તમે અહીં ટેક્સ ફોર્મ અને પે સ્લિપ (મારી પત્ની તરફથી) જુઓ, તો તે પોતે જ સરળતા છે.
માત્ર આવક પર જ ટેક્સ લાગે છે તે વાતમાં તમે બિલકુલ સાચા છો.
માત્ર સાચું હોવું અને સાચું હોવું એ બે અલગ અલગ બાબતો છે.
થાઈલેન્ડમાં ટેક્સ સત્તાવાળાઓ તમે જે પણ પૈસા લાવો છો, ત્યાં સુધી ટેક્સ લગાવશે, સિવાય કે તમે સાબિત કરી શકો કે તમે તેના પર કોઈ ટેક્સ લેવો નથી.
થાઈ ટેક્સ સત્તાવાળાઓ માટે તમારા પૈસા ક્યાંથી આવે છે તે જાણવું વ્યવહારીક રીતે અશક્ય છે અને તેથી તેઓ સાબિતીનો બોજ મૂકે છે કે તમે તમારા પર તે નાણાં પર કર ચૂકવવાના નથી.
હું ટેક્સ સંધિનો લેખ નંબર ભૂલી ગયો, જે ક્યાંક 19, 20 21 ની આસપાસ છે.
તે લેખ થાઇલેન્ડને થાઇલેન્ડમાં તમારો ટેક્સ ચૂકવવાની મંજૂરી આપે છે, જેની ગણતરી - ઉદાહરણ તરીકે - તમારું રાજ્ય પેન્શન વત્તા તમારો પેન્શન વીમો.
પછી તમારા AOW પરનો ટેક્સ આમાંથી કાપવામાં આવશે.
પરંતુ તે રકમ કે જે ફરીથી કાપવામાં આવે છે, અલબત્ત તેમાં તમારી મુક્તિ અને સૌથી નીચો ટેક્સ દર પણ શામેલ છે.
તો ધારો કે AOW એ દર મહિને 1.000 યુરો છે અને પેન્શન વીમો = 2.000 યુરો પ્રતિ મહિને.
પછી ટેક્સ 3.000 યુરો પર ગણવામાં આવે છે.
ત્યારબાદ AOW ના 1.000 યુરો પરનો ટેક્સ આમાંથી બાદ કરવામાં આવે છે.
AOW અલબત્ત થાઇલેન્ડમાં તમારી મુક્તિ અને નીચા કૌંસ દરોનો પણ સમાવેશ કરશે.
તેથી તે માત્ર એક નાની રકમ છે જે તે ટેક્સ બિલમાંથી બાદ કરવામાં આવે છે.
સંતુલન પર, જો તમારી પાસે પેન્શન વીમામાં માત્ર 2.000 યુરો હોય તો મૂલ્યાંકન તેથી વધારે છે.
જો જરૂરી હોય તો તમારે રિપોર્ટ શા માટે દાખલ કરવો પડશે તે મને ખરેખર સમજાતું નથી. તમે 50 થી વધુ છો અને અહીં વિઝા પર છો (હું ધારું છું). તમારે વાર્ષિક આવકનું નિવેદન સબમિટ કરવું આવશ્યક છે અને આ તમને પ્રાપ્ત થતા વાર્ષિક નિવેદનોના આધારે કરી શકાય છે. જો તે પૂરતું છે, તો ફાઇલ જુઓ, શા માટે વધુ મહેનત કરવી? દર 90 દિવસે રિપોર્ટ કરો. અને તે છે. જો હું તમે હોઉં, તો હું મારું ડચ બેંક એકાઉન્ટ રાખીશ અને પૈસા ત્યાં આવવા દઈશ (જ્યાં સુધી તે હજુ પણ શક્ય છે અથવા SVB દ્વારા આંશિક રીતે શક્ય નથી) અને જરૂર મુજબ થાઈ બેંક એકાઉન્ટમાં નાણાં ટ્રાન્સફર કરીશ. તે સરળ ન હોઈ શકે. ([ઇમેઇલ સુરક્ષિત])
ચર્ચામાં એવું માનવામાં આવે છે કે NL માં AOW કર લાદવામાં આવે છે. મેં ફરી એકવાર મારા પોતાના AOW પર જોયું અને જોયું કે SVB કોઈપણ (!!) કપાત લાગુ કરતું નથી. તેથી કુલ AOW નેટ ચૂકવવામાં આવે છે.
મેં ક્યારેય SVB ને મુક્તિ માટે પૂછ્યું નથી. મને મારા રાજ્ય પેન્શન પર ડિસ્કાઉન્ટ છે કારણ કે મેં લગભગ 5 વર્ષ વિદેશમાં કામ કર્યું છે અને પ્રીમિયમ ચૂકવ્યું નથી.
હું કલ્પના કરી શકતો નથી કે SVB માત્ર મને કોઈપણ કપાતમાંથી મુક્તિ આપે છે. તેથી નિષ્કર્ષ આવો જ જોઈએ: AOW પણ - સિદ્ધાંતમાં - અહીં થાઈલેન્ડમાં કરપાત્ર છે.
તમે AOW માંથી મુક્તિ મેળવી શકતા નથી કારણ કે તે હંમેશા નેધરલેન્ડ્સમાં કરવેરા હેઠળ હોય છે. તેથી જો તમે તમારું AOW કરમુક્ત મેળવો છો, તો તમારે હજુ પણ નેધરલેન્ડ્સમાં તેના પર ટેક્સ ચૂકવવો પડશે. જો તમે આ નહીં કરો, તો પણ તમને વધારાનું મૂલ્યાંકન પ્રાપ્ત થશે.
મને લાગે છે કે તમારે આ બાબતે સાવચેત રહેવું જોઈએ. 2015 સુધી, એક્સપેટ્સ માટે પેરોલ ટેક્સ નાબૂદ કરવામાં આવ્યો છે અને SVBએ તેને રોકવો જોઈએ. જો કે, મારી સાથે એવું બન્યું નહીં અને જૂન 2015 માં મેં SVB ને હવે પેરોલ ટેક્સને ધ્યાનમાં લેવા કહ્યું. નિષ્કર્ષ એ છે કે SVB આપોઆપ આ સૂચિત કરતું નથી. જ્યારે મેં મારું 2015નું ટેક્સ રિટર્ન ફાઇલ કર્યું, ત્યારે પ્રથમ 6 મહિનાની બાકી રકમ તરત જ દેખાઈ.
2014 માં પણ મારા AOW (2013 ના અંતમાં શરૂ) માંથી કોઈ ટેક્સ રોક્યો ન હતો. સંજોગોવશાત્, AOW પ્રીમિયમ કર-કપાતપાત્ર નથી, તેથી તમે બે વાર કર ચૂકવો છો.
મે નોંધ્યુ. નિયત સમયે SVB સાથે ફરી તપાસ કરશે.
પ્રિય તેન, 2014 સુધી અને તેમાં પણ, Aow ચુકવણી કુલ/ચોખ્ખી હતી અને મેં તેના પર કોઈ ટેક્સ ચૂકવ્યો નથી.
ફરી એકવાર: આ 01/01/2015 થી બદલાઈ ગયું છે. તમને નિઃશંકપણે નિયત સમયે 2015 માટે વધારાની કર આકારણી પ્રાપ્ત થશે. ભવિષ્યમાં આને ટાળવા માટે, તમારે પગારપત્રક કરને ધ્યાનમાં લેવો જોઈએ તેવું જણાવતા SVBને ઇમેઇલ મોકલવાનું શ્રેષ્ઠ છે.
હેરી,
હું માત્ર SVB તરફથી મારું 2014 વાર્ષિક સ્ટેટમેન્ટ જોઈ રહ્યો છું. પાછળની બાજુની સમજૂતી "પેરોલ ટેક્સ ક્રેડિટ" શીર્ષક હેઠળ જણાવે છે (તે આગળ જણાવવામાં આવ્યું છે કે આ લાગુ પડે છે):
“……..શું તમારું વાર્ષિક સ્ટેટમેન્ટ 'લૂનબેલાસ્ટિંગ' સ્ટેટ E 0,00 હેઠળ છે? પછી ટેક્સ ક્રેડિટ્સ તમારે ચૂકવવાના પેરોલ ટેક્સ કરતા વધારે છે”.
આ મને સ્પષ્ટ લાગે છે. સૈદ્ધાંતિક રીતે, પેરોલ ટેક્સ લાગુ કરવામાં આવે છે, પરંતુ લાગુ કરાયેલ ટેક્સ ક્રેડિટને કારણે તે શૂન્ય બની જાય છે.
એવું બની શકે છે કે મારા કિસ્સામાં (ઓછા AOW લાભ કારણ કે મેં 4-5 વર્ષ માટે પ્રીમિયમ ચૂકવ્યું ન હતું કારણ કે મેં નેધરલેન્ડની બહાર કામ કર્યું હતું) અને તેથી લગભગ 10% (5 x 2%) નો ઘટાડો.
કોઈપણ રીતે, દરેકને સાચું લાગે છે. કરપાત્ર પરંતુ ઉચ્ચ પગારપત્રક ટેક્સ ક્રેડિટને કારણે કોઈ કર નથી.
હજુ પણ જાણીને આનંદ થયો, તે નથી?
તે અતાર્કિક પણ નથી. સામાજિક સહાયનું સ્તર લઘુત્તમ વેતનના 70% છે (અંદાજે E 1500 p/m). અને તે લગભગ E 1.000 p/m સુધી કામ કરે છે. હું માનું છું કે BV Nederland GROSS રકમના રૂપમાં સહાય આપતું નથી. પરંતુ ચોખ્ખી રકમની. કારણ કે તમે જાતે ચૂકવેલ સામાજિક સહાયતા લાભો પર પાછળથી ટેક્સ શા માટે વસૂલવો? તે ઓક્યુપેશનલ થેરાપી હશે.
આશરે E 1.000 p/m (એક વ્યક્તિ) ની AOW તેથી સામાજિક સહાયના સ્તર સાથે તુલનાત્મક છે. અને તેથી BV નેડરલેન્ડ કોઈપણ કર વસૂલતું નથી, જેમ કે SVB પોતે સૂચવે છે.
જો કોઈ વ્યક્તિ (AOW) સૂચવે છે કે તેઓ ટેક્સ ક્રેડિટની બિન-એપ્લિકેશનની વિનંતી કરતા નથી, તો AOW દેખીતી રીતે કુલ = નેટ ચૂકવવામાં આવે છે.
મારા વાર્ષિક વિહંગાવલોકન 2015 ની સમજૂતી 2014 વિશે સમાન માહિતી આપે છે.
જ્યાં સુધી હું ચિંતિત છું, SVB દ્વારા જ આ અંગે સ્પષ્ટતા કરવામાં આવી છે.
તમે થાઈલેન્ડમાં કર ચૂકવો છો કે નહીં તેથી આના પર આધાર રાખે છે:
1. તમે કઈ ટેક્સ ઓફિસને આધીન છો અને
2. તમે તે ઓફિસમાં કયા અધિકારીને મળો છો.
તેથી તે મતભેદોનું કારણ બને છે.
વ્યવહારમાં, બોટમ લાઇન - મોટે ભાગે - એ છે કે આપણામાંના મોટા ભાગની પાસે થાઈ યોજનાઓ હેઠળ કોઈ કરપાત્ર આવક નથી.
પછી મુખ્ય પ્રશ્ન એ છે: જો કોઈ કર ચૂકવવામાં ન આવે તો શું NL હજુ પણ થાઈલેન્ડમાં કર વસૂલી શકે છે. હું મારી જાતને એવું નથી લાગતું. જો થાઈલેન્ડ દેખીતી રીતે 0% દર લાગુ કરે છે, તો ડચ કર સત્તાવાળાઓએ તેને સ્વીકારવું પડશે.
હું મુદ્દાઓ 1 અને 2 સાથે સંમત થઈ શકું છું જેનો તમે ઉલ્લેખ કર્યો છે, નિયમો વિશે અધિકારીઓની જાણકારીનો અભાવ અને પછી તેમાંથી કંઈક બનાવો.
ઉપરોક્ત પ્રતિસાદ પહેલેથી જ સૂચવે છે કે કરપાત્ર આવક મેળવતું હોય અને બિન-કરપાત્ર આવક (રાજ્ય પેન્શન, બચત, વગેરે) મેળવતું હોય તેવું ખાતું રાખવું સૌથી સરળ છે.
થાઈલેન્ડમાં ટેક્સના દરો, કપાત અને મુક્તિ કેવી છે તેની સાથે ડચ કર સત્તાવાળાઓને કોઈ લેવાદેવા નથી. તેથી જો પેન્શન ખૂબ વધારે ન હોય, તો ચૂકવણી કરવા માટે કંઈ નથી. મને ખબર નથી કે તમે રિટર્ન ફાઈલ કરી શકશો કે નહીં જો તમારી પાસે કંઈ બાકી નથી. જો નહીં, તો પછી મુક્તિ માટે અરજી કરતી વખતે, ડચ કર સત્તાવાળાઓએ પૂર્ણ કરવેરા ફોર્મ સાથે કરવું પડશે, જેની પ્રક્રિયા કરવામાં આવશે નહીં.
હું ફક્ત તેયુનના સંદેશનો જવાબ આપી રહ્યો છું કે SVB દ્વારા તેના AOW માંથી કોઈ કપાત કરવામાં આવતી નથી.
તે સાચું હોઈ શકે છે કારણ કે તે નેધરલેન્ડ અને તમે છેલ્લે જ્યાં રહેતા હતા તે દેશ વચ્ચેની કર સંધિ પર આધાર રાખે છે. ઉદાહરણ તરીકે, ફ્રાન્સમાં તમામ આવક ફ્રાન્સમાં ઉપાર્જિત થાય છે (NL કરતાં વાટાઘાટોમાં FR વધુ મજબૂત છે!), તેથી SVB દ્વારા કોઈ કપાત કરવામાં આવી નથી અને કરવામાં આવી નથી. તેથી તે સમય વિલંબની બાબત છે.
આનો અર્થ એ નથી કે તમે તે દેશ છોડ્યો ત્યારથી, તમારી પાસે NL માટે કોઈ કરની જવાબદારી નથી અને તમે Th માં રહેતા હોવાથી SVB એ તેને રોકી રાખવો જોઈએ અને બીજી ટેક્સ સંધિ અમલમાં છે! તમે સસ્તામાં જીવો છો પણ ખતરનાક રીતે! SVB ને કૉલ કરવો વધુ જોખમી છે.
aad
મને વાસ્તવમાં આશ્ચર્ય થાય છે કે શા માટે SVB (જો તેઓ જોઈએ/હોય તો) શરૂઆતથી (2013 ના અંતમાં) કોઈપણ ટેક્સ રોક્યો નથી. હું થાઈલેન્ડ ગયો તે પહેલાં (2008ના અંતમાં), હું નેધરલેન્ડમાં રહેતો હતો. શું હું SVB ને ધ્યાનમાં લેવા અને જાણ કરવા માટે બંધાયેલો છું કે તેઓએ તેમનું કામ યોગ્ય રીતે કરવું જોઈએ? અને ભવિષ્યમાં - મારા પૂરક પેન્શન માટે મુક્તિ હોવા છતાં - નેધરલેન્ડ્સમાં વાર્ષિક રિટર્ન ફાઇલ કરવા માટે?
તે જીઓડથી છૂટકારો મેળવવામાં માત્ર આનંદ થયો.
બસ આગળ. ભૂતકાળમાં ચૂકવવામાં આવેલ AOW પ્રિમીયમ કર કપાતપાત્ર ન હતા. તો શા માટે AOW લાભ પર પણ કર લાદવામાં આવે છે?
છેવટે, પૂરક (કંપની) પેન્શનના કિસ્સામાં, ચૂકવેલ પ્રીમિયમ કર કપાતપાત્ર હતા, તેથી તે તાર્કિક છે કે આ પૂરક પેન્શન પર કર લાદવામાં આવે છે. થાઇલેન્ડમાં રહેતાં, તેથી તમે નેધરલેન્ડ્સમાં કર સત્તાવાળાઓ પાસેથી મુક્તિની વિનંતી કરી શકો છો અને મેળવી શકો છો. એ તર્કમાં AOW માંથી મુક્તિ પણ શક્ય હોવી જોઈએ.
AOW સિસ્ટમમાં વિચિત્ર વિસંગતતા છે. અને જો તમે અહીં થાઈલેન્ડમાં માત્ર AOW પર જ રહો છો (તમારી પાસે થાઈ બેંક એકાઉન્ટમાં TBH 8 ટન + છે) તો તમે તમારા AOW પર નેધરલેન્ડ્સમાં ટેક્સ ચૂકવશો, પરંતુ તમને નેધરલેન્ડ્સમાં સ્વાસ્થ્ય વીમાનો તમારો અધિકાર નકારવામાં આવશે!! ! અને તેથી તમારે થાઈલેન્ડમાં સ્વાસ્થ્ય વીમો લેવો પડશે જે 2-3 ગણો ખર્ચાળ છે. તેથી BV નેડરલેન્ડ માટે લાભો (એટલે કે કર આવક) પરંતુ નેધરલેન્ડ્સમાં ઘણા બધા સ્વાસ્થ્ય વીમાની શક્યતા માટે કરદાતાનો અધિકાર નથી (જેના માટે તેણે/તેણીએ આટલા વર્ષોથી પ્રીમિયમ ચૂકવ્યું છે!).
છેલ્લે: નેધરલેન્ડમાં એકલ વ્યક્તિ માત્ર E 1100 p/m ગ્રોસના માત્ર AOW લાભ સાથે કેવી રીતે મેળવી શકે છે જો તેણે તેના પર 18% ટેક્સ પણ ચૂકવવો પડે? એટલે કે લગભગ E 900,- p/m. ખાસ કરીને જો તેમાં E 110 p/m આરોગ્ય વીમા પ્રીમિયમ, E 500 ભાડું અને E 100 અન્ય નિશ્ચિત ખર્ચ (ફર્નિચર, G/W/L, વગેરે) નો સમાવેશ થાય છે. પછી તમે ચોક્કસપણે ભાડા સબસિડી મેળવશો. સારું, કર ન હોય તો હું વિચારીશ.
AOW એ એપોર્શનમેન્ટ સિસ્ટમ છે, જેનો અર્થ છે કે તમે નેધરલેન્ડ્સમાં અન્ય કોઈને AOW લાભ ચૂકવવા માટે AOW પ્રીમિયમનો ઉપયોગ કરો છો.
પેન્શન વીમાથી વિપરીત, તમે ભવિષ્ય માટે બચત કરતા નથી.
તેથી AOW ની તુલના પેન્શન સાથે કરી શકાતી નથી, ન તો તેના માટેના નિયમો.
તમે થાઈલેન્ડમાં રહો છો અને તમે તમારું રાજ્ય પેન્શન થાઈલેન્ડમાં ખર્ચો છો.
પરિણામે, નેધરલેન્ડ્સ તમામ પ્રકારની આવક ગુમાવે છે, જેમ કે VAT, પર્યાવરણીય કર અને થાઈલેન્ડમાં કર લાદવામાં આવતી પેન્શનમાંથી કોઈપણ આવક, પરંતુ જેના માટે તમે અગાઉ નેધરલેન્ડ્સમાં કર કપાત કર્યો હતો અને ઓછા સામાજિક સુરક્ષા યોગદાન ચૂકવ્યા હતા.
તમે નેધરલેન્ડ્સમાં તમારી બ્રેડ પણ ખરીદતા નથી, જે બદલામાં રોજગારના ખર્ચે છે.
અને સિસ્ટમમાં વિસંગતતાઓ.
મેં આખી જીંદગી કોઈ બીજાના બાળકો માટે ટેક્સ ચૂકવ્યો છે.
બીજા કોઈના દાદા-દાદી માટે.
અન્યના વિશેષ શિક્ષણ માટે.
અન્યની ફૂટબોલ ક્લબ માટે.
આરોગ્ય વીમા ભંડોળ માટે એકતા વસૂલાત માટે.
તમે થાઈલેન્ડમાં રહેવાનું પસંદ કરો છો, જ્યાં ભાડું ઘણીવાર સસ્તું હોય છે અને જો તમારી પાસે દિવાલ પર મોટું એર કંડિશનર ન હોય, તો વીજળી સસ્તી છે.
અને જ્યાં થાઈ ખોરાક સસ્તો. છે.
તમે બધા ફાયદા અને ગેરફાયદા સાથે કુલ પેકેજ પસંદ કરો છો.
ઘણા વૃદ્ધોને કદાચ આશ્ચર્ય થાય છે કે નેધરલેન્ડમાં વૃદ્ધો આવા વૃદ્ધાવસ્થા પેન્શન પર કેવી રીતે જીવી શકે છે.
જો કે, તેઓને ટેક્સ ક્રેડિટ મળે છે, જે તમને થાઈલેન્ડમાં મળતી નથી.
તે ફરીથી પીડાય છે.