બેંગકોકમાં એક અઠવાડિયું (ભાગ 2)

(ફોટોઃ થાઈલેન્ડબ્લોગ)

સદનસીબે, ચાર્લીનું જીવન સુખદ આશ્ચર્યોથી ભરેલું છે (કમનસીબે ક્યારેક ઓછા સુખદ પણ). હવે ઘણા વર્ષોથી તે તેની થાઈ પત્ની ટીઓય સાથે ઉદોન્થાનીથી દૂર રિસોર્ટમાં રહે છે. તેમની વાર્તાઓમાં, ચાર્લી મુખ્યત્વે ઉડોન વિશે જાગૃતિ લાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તે થાઈલેન્ડમાં અન્ય ઘણી બાબતોની પણ ચર્ચા કરે છે.

બેંગકોકમાં એક અઠવાડિયું - ભાગ 2

ગઈકાલની ઉડોનથી બેંગકોકની ફ્લાઇટ પછી, આજે અમારી પાસે થાઈ વિદેશ મંત્રાલય, ખાસ કરીને કોન્સ્યુલર અફેર્સ વિભાગ, પ્રોગ્રામ પર પ્રવાસ છે. સરનામું: 123 ચેંગ વત્તાના રોડ.

હવે તમે વિચારી શકો છો, તે કેકનો ટુકડો છે, કોઈ વાંધો નથી. કમનસીબે તે એટલું સરળ નથી. શરૂ કરવા માટે, આ શેરી સીધી બેંગકોકની મધ્યમાં નથી, પરંતુ ખૂબ દૂર છે. ટ્રાફિક જામ સિવાય, ટેક્સી દ્વારા લગભગ 45 મિનિટ પર ગણતરી કરો. તદુપરાંત, ચેંગ વથ્થાના રોડ ખૂબ જ લાંબી ગલી છે જેમાં ઘણો ટ્રાફિક છે, ત્યાં 2-લેન છે અને પાછળ 2-લેન છે. અવિશ્વસનીય, એટલા વ્યસ્ત, દિવસના મધ્યમાં. મને તરત જ યાદ છે કે શા માટે બેંગકોક મારા પ્રિય શહેરોમાંનું એક નથી.

અમારો ટેક્સી ડ્રાઈવર અમને લગભગ 45 મિનિટના ડ્રાઈવિંગ પછી અને 200 બાહ્ટ વત્તા ટિપની ફીમાં, થાઈલેન્ડના વિદેશ મંત્રાલયમાં ડ્રોપ કરે છે. અમે પ્રચંડ ઈમારતમાં પ્રવેશીએ છીએ, અત્યારે પણ ખુશખુશાલ અને ખુશખુશાલ. આપણે ત્રીજા માળે હોઈએ. અમે એસ્કેલેટર અથવા એલિવેટર શોધીએ છીએ જે આપણને એક માળ ઊંચે લઈ જઈ શકે. લગભગ આખો માળ, પણ ઉપરના માળે જવા માટે ક્યાંય નથી. એસ્કેલેટર મળ્યું પણ તે વ્યવસ્થિત નથી.

એલિવેટર ખરેખર ખૂબ જ સારી રીતે છુપાયેલ છે. પસાર થતા સૈનિક સાથે વાત કર્યા પછી, તે અમને લિફ્ટમાં લઈ જવામાં વ્યવસ્થા કરે છે. જ્યારે અમે ત્રીજા માળે પહોંચ્યા, ત્યારે કોન્સ્યુલર અફેર્સ વિભાગ ક્યાં હશે તે અમને કોઈ કહી શક્યું નહીં. તે થાઈ શૈલી છે. દરેક વ્યક્તિ ખૂબ જ મદદરૂપ છે અને અમને આ ફ્લોર પરની કોઈ ઓફિસમાં લઈ જાય છે. કોઈ કહેતું નથી કે તે/તેણીને ખબર નથી. ચહેરાના નુકશાનની કલ્પના કરો જેના કારણે થશે. કંઈક જાણતા નથી.

તેથી અહીં ફરીથી તેને થાંભલાથી પોસ્ટ પર મોકલવામાં આવ્યો છે. આખરે અમને બીજા માળે પાછા મોકલવામાં આવે છે, જે તે સ્તર છે જ્યાં તમે બિલ્ડિંગમાં પ્રવેશો છો. ઇમિગ્રેશન સેવા બીજા માળે આવેલી છે. તેથી અમે ચાલ્યા ગયા, જો કે તે દેખીતી રીતે કોન્સ્યુલર અફેર્સનો વિભાગ નથી. તે કેસ હોવાનું બહાર આવ્યું છે. એક ખૂબ જ સરસ કર્મચારીએ ટીઓયને આ મોટેથી સમજાવ્યું. પરંતુ ટીઓય ઓછામાં ઓછું તેણીને ક્યાં રહેવાની જરૂર છે તે સમજાવવાનો આગ્રહ ચાલુ રાખે છે. તે થોડો સમય લે છે, પરંતુ ઘણા પ્રશ્નો અને સમજૂતીઓ પછી આતંકવાદી કર્મચારી સાથે પૈસો ઘટી જાય છે, અને ખાતરીપૂર્વક, તે હવે આખરે સમજે છે કે આપણે શું શોધી રહ્યા છીએ. અમારે ચેંગ વથ્થાના રોડ પર લગભગ એક કિલોમીટર પાછળ બિલ્ડિંગ હોવી જરૂરી છે.

મને હવે લાગે છે કે મેં હાફ મેરેથોન દોડી છે અને હું તેનાથી બીમાર થવા લાગ્યો છું. હું બહાર બેસીને એક શ્વાસ લેવાનું નક્કી કરું છું અને ટીઓય મોટરસાઇકલ ટેક્સી લઈને દર્શાવેલ બિલ્ડિંગ તરફ જાય છે. અડધા કલાકથી વધુ સમય પછી, તેયો પાછો આવ્યો. નિયુક્ત બિલ્ડિંગ, બિલ્ડિંગ A, વાસ્તવમાં સાચી બિલ્ડિંગ હોવાનું બહાર આવ્યું છે, જેમાં ત્રીજા માળે કોન્સ્યુલર અફેર્સ વિભાગ છે. તેયોએ કાગળ સોંપ્યો જેને કાયદેસર બનાવવાની જરૂર હતી. કમનસીબે, આ એક જ દિવસે શક્ય નથી. કાયદેસરનું પેપર બે દિવસમાં તૈયાર થઈ જશે.

પ્રશ્નમાંના દસ્તાવેજમાં શું શામેલ છે? સરળ, એક નિવેદન કે ટીઓય અપરિણીત છે. તે દસ્તાવેજ બે સાક્ષીઓની હાજરીમાં ઉડોનમાં પ્રાંતીય સરકારી કચેરી દ્વારા જારી કરવામાં આવ્યો હતો. આ દસ્તાવેજ પછી કોન્સ્યુલર બાબતોના થાઈ વિભાગ દ્વારા કાયદેસર બનાવવો આવશ્યક છે અને આવતીકાલે જ્યારે અમે ડચ દૂતાવાસની મુલાકાત લઈશું ત્યારે અમને તે કાયદેસર દસ્તાવેજની જરૂર પડશે. તેથી આવતીકાલે થોડો પરસેવો પડશે, કારણ કે મારી પાસે તે ફોર્મની નકલ છે, પરંતુ તે હજુ સુધી કાયદેસર થઈ નથી. આ એક દસ્તાવેજને કાયદેસર બનાવવાની કિંમત: 600 બાહ્ટ.

હોટેલ પર પાછા ટેક્સી લો. બેંગકોકમાં ટેક્સી શોધવામાં સામાન્ય રીતે કોઈ સમસ્યા નથી - સિવાય કે જ્યારે વરસાદ પડતો હોય અને ધસારાના સમયે - પરંતુ વિદેશ મંત્રાલય પાસે ટેક્સીઓની અવિશ્વસનીય લાંબી લાઈન તમારી રાહ જોઈ રહી છે. હું અંદાજે 200નો અંદાજ લગાવી રહ્યો છું. અને તે બધા સરસ રીતે ગોઠવાયેલા છે. તમારી પાસે કોઈ વિકલ્પ નથી, તમારે લાઈનમાં પ્રથમ ટેક્સી લેવી પડશે. 200 બાહ્ટ પ્લસ ટિપના ભાડા પર, પરત ફરવાની મુસાફરી પણ મુશ્કેલી-મુક્ત છે.

હોટેલ પર પાછા અમે ચોથા માળે રેસ્ટોરન્ટમાં લંચ લેવા માંગીએ છીએ. કમનસીબે તે શક્ય નથી. એવું લાગે છે કે રેસ્ટોરન્ટ સંપૂર્ણપણે કોઈ કંપની દ્વારા ભાડે આપવામાં આવ્યું છે. અને આર્થર સાંજે 18.00 વાગ્યા સુધી ખોલતો નથી. મને નથી લાગતું કે હું હોટેલની બહાર ક્યાંક ખાઈ શકું. હું આજે પૂરતું ચાલ્યો છું. તેથી અમે રૂમ સર્વિસનો ઉપયોગ કર્યો અને રૂમમાં ખાધું.

પછી ટીઓય ફિટનેસ રૂમમાં જાય છે અને ત્યાં મજા કરે છે. દોડવાની માત્રા અને મેં મેળવેલ તણાવની માત્રામાંથી પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે હું થોડા કલાકો માટે સૂઈશ. પછી સરસ સ્નાન કરો અને પછી આર્થર રેસ્ટોરન્ટમાં વાઇનની એક મોટી બોટલ અને સ્વાદિષ્ટ રાત્રિભોજન સાથે આરામ મેળવો. હું ત્યાં આરામ કરું છું અને મારી જાતને ફરીથી માણી શકું છું. 6.000 બાહ્ટ ગરીબ પરંતુ સંપૂર્ણ સંતુષ્ટ, અમે આ દિવસે પ્લગ ખેંચીએ છીએ અને સ્વપ્નભૂમિને શરણાગતિ આપીએ છીએ.

બીજા દિવસે અમે સવારે 09.00 વાગ્યે ડચ દૂતાવાસના કોન્સ્યુલર વિભાગ સાથે મુલાકાત લીધી છે. મારા જેવા મોડા સૂનાર માટે, સવારે 09.00 વાગ્યાની એપોઇન્ટમેન્ટ એ આત્મ-અત્યાચાર છે. પરંતુ આ વખતે હું અપવાદરૂપે સારી રીતે સમયસર ઉઠવાનું મેનેજ કરું છું. બાકીના દિવસ માટે ઉર્જા બચાવવા માટે અમે કોઈપણ રીતે 200-300 મીટર માટે ટેક્સી લઈએ છીએ.

મારી પાસે ઘણા બધા દસ્તાવેજો છે, જે બધાનો ઉડોનમાં અનુવાદ થઈ ચૂક્યો છે. અમે સવારે 8.40:XNUMX વાગ્યે એમ્બેસીમાં હોઈશું.

તે વાચકો માટે કે જેઓ પહેલાં ત્યાં નહોતા, શું થાય છે તેની ઝાંખી. પ્રવેશદ્વારની સામે એક રક્ષક છે અને તેની પાછળના બૂથમાં બીજો રક્ષક છે. તમે તમારો પાસપોર્ટ અને એપોઇન્ટમેન્ટની પુષ્ટિ કરતો પત્ર આપો. જો મંજૂર થાય, તો તમને "મુલાકાતી" બેજ પ્રાપ્ત થશે અને તમે ખુલ્લી જગ્યા પર જઈ શકો છો, જ્યાં તમારે આગલા પગલા માટે કોંક્રિટ બેન્ચ પર રાહ જોવી પડશે.

બિલ્ડિંગમાં જ થાઈ કર્મચારી સાથે એક પ્રકારનું સ્વાગત છે જેણે મુલાકાતીઓના પ્રવાહનું નિયમન કરવું પડશે. રિસેપ્શનમાં એક જ સમયે વધુમાં વધુ ત્રણ મુલાકાતીઓને બેસવાની છૂટ છે. રિસેપ્શનમાંથી તમને થાઈ કર્મચારી એવા રૂમમાં લઈ જવામાં આવશે જ્યાં સંપૂર્ણ બંધ કેબિનના રૂપમાં ચાર ઇન્ટેક ડેસ્ક છે. જલદી કોઈને ઇન્ટેક ડેસ્ક પર ફનલ કરવામાં આવે છે, થાઈ કર્મચારી બહારના ગાર્ડમાંથી કોઈને રિસેપ્શનમાં પાછા બોલાવશે. ઇન્ટેક કાઉન્ટરની સામેના વેઇટિંગ એરિયામાં પણ એક જ સમયે વધુમાં વધુ ત્રણ લોકો.

ઇન્ટેક કેબિનમાં રહેલા લોકો થાઈ કર્મચારીઓ છે જે યોગ્ય અંગ્રેજી બોલે છે. તમે અહીં જરૂરી દસ્તાવેજો પ્રદાન કરો. શું જરૂરી છે તે એમ્બેસી તરફથી તમને શું જોઈએ છે તેના પર નિર્ભર છે. જો બધા દસ્તાવેજો વ્યવસ્થિત હોય, તો એમ્બેસી ઇચ્છિત ફોર્મ્સ ઇશ્યૂ કરશે, ઘણી વખત તરત જ, ક્યારેક તે જ દિવસે બપોરે જ. આ એમ્બેસી કેટલી વ્યસ્ત છે તેના પર નિર્ભર છે.

હસ્ટલ અને ખળભળાટ વિશે નીચેના. જે દિવસે અમે ત્યાં હોઈએ છીએ, અમે લગભગ સવારે 10.00 વાગ્યે નીકળીએ છીએ અને હવે વેઇટિંગ એરિયામાં કોઈ નથી. સામાન્ય રીતે કોન્સ્યુલર વિભાગ 08.30:11.00 AM થી 08.30:11.00 AM સુધી ખુલ્લું રહે છે. મને એ સમજાતું નથી કે તમારે અત્યાર સુધી અગાઉથી એપોઇન્ટમેન્ટ કેમ લેવી પડે છે. કાર્યસૂચિમાં પૂરતી જગ્યા હોવાનું જણાય છે. વધુમાં, XNUMX:XNUMX AM થી XNUMX:XNUMX AM નો ઉદઘાટન સમય ખૂબ જ ટૂંકો છે. સરળતાથી, અને જો જરૂરી હોય તો, વધુ જગ્યા ધરાવતી હોઈ શકે છે. આ મારો એક દિવસનો અનુભવ છે, અન્ય દિવસોમાં તે વધુ વ્યસ્ત હોઈ શકે છે.

ચાલો દૂતાવાસની અંદરની અમારી બાબતો પર પાછા જઈએ. અમારો વારો ખૂબ જ ઝડપથી છે અને, "રિસેપ્શન" માં સ્ટોપઓવર પછી, અમને તમામ દસ્તાવેજો તપાસવા માટે સોંપવા માટે કેબિન 2 માં પ્રવેશવાની મંજૂરી આપવામાં આવી છે. એક સુંદર કર્મચારી અમારા કાગળો મેળવે છે અને તે બધામાંથી પસાર થાય છે, ગંભીર દેખાય છે. થોડા સમય પછી, જ્યારે અમે હજી પણ તેના કાઉન્ટર પર રાહ જોઈ રહ્યા છીએ, ત્યારે તે કાગળનો ટુકડો લઈને આવે છે જે યોગ્ય રીતે પૂર્ણ થયું નથી.

કમનસીબે, હું ટીઓયનું કુટુંબનું નામ “h” સાથે ચૂકી ગયો. હવે તમે કહેશો કે ઉપર સાચું નામ લખો અને સહી કરો. પરંતુ ના, તે ખૂબ સરળ છે. સંપૂર્ણ દસ્તાવેજ ફરીથી પૂર્ણ કરવો આવશ્યક છે. ઇન્ટેક કાઉન્ટર્સની સામે વેઇટિંગ એરિયામાં પાછા ફરો અને Teoy ફરીથી ફોર્મ ભરે છે. પછી કાઉન્ટર પર પાછા ફરો 2. Teoy તરફથી અપરિણીત સ્ટેટસની કાયદેસરની ઘોષણાનો અભાવ બગાડ તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યો નથી. દેખીતી રીતે તે કોઈ સમસ્યા નથી. કર્મચારી એવું માની શકે છે કે ઉડોનમાં પ્રાંતીય સરકારી કચેરીમાંથી તેના પરના સ્ટેમ્પ દ્વારા દસ્તાવેજને પૂરતા પ્રમાણમાં કાયદેસર કરવામાં આવ્યો છે.

ત્યારપછી અમને ડચ અને અંગ્રેજીમાં એક ફોર્મ પ્રાપ્ત થાય છે, જેમાં જણાવ્યું હતું કે ડચ દૂતાવાસને ટીઓય અને મારી વચ્ચેના લગ્ન સામે કોઈ વાંધો નથી. જો કે, 3.020 બાહ્ટની ફી ચૂકવ્યા પછી. અલબત્ત તે છે.

પ્રસ્તાવિત લગ્નની મંજૂરી માટે અમારા દ્વારા સબમિટ કરાયેલા દસ્તાવેજો (નેધરલેન્ડની વર્લ્ડવાઈડ વેબસાઈટ પણ જુઓ, જે દરેક વસ્તુની સુઘડ અને સંપૂર્ણ યાદી આપે છે):

• લગ્નના ઇરાદા માટે પૂર્ણ કરેલ અરજી ફોર્મ;
• નેધરલેન્ડમાં મ્યુનિસિપાલિટીમાંથી આંતરરાષ્ટ્રીય અર્ક જે વૈવાહિક દરજ્જો દર્શાવે છે (1 વર્ષથી વધુ જૂનું નથી). આંતરરાષ્ટ્રીય અર્કમાં તમારો તમામ વ્યક્તિગત ડેટા જેમ કે નામ, ઘરનું સરનામું અને વૈવાહિક સ્થિતિ શામેલ છે;
• તમારું પોતાનું લેખિત નિવેદન કે જેમાં તમે સૂચવ્યું છે કે આંતરરાષ્ટ્રીય અર્ક જારી થયાની તારીખ પછીના સમયગાળામાં તમે હવે લગ્ન કર્યા નથી;
• સાક્ષીઓ અને આવક ફોર્મ. થાઈ કાયદામાં બે બિન-થાઈ સાક્ષીઓની જરૂર છે. આ સાક્ષીઓ લગ્નમાં હાજર રહેવાની જરૂર નથી. હું બે સાક્ષીઓના પાસપોર્ટ અને મારી આવકના 2019 ના વાર્ષિક સ્ટેટમેન્ટની એક નકલ લાવ્યો છું. મને ખબર નથી કે તે ખરેખર જરૂરી છે કે કેમ, પરંતુ હું ખાતરી કરવા માટે તેને મારી સાથે લાવ્યો છું.
• માન્ય ડચ પાસપોર્ટ;
• ભાવિ જીવનસાથી તરફથી અનુવાદિત અને કાયદેસર અપરિણીત ઘોષણા;
• પાસપોર્ટ અથવા ભાગીદારના ઓળખ કાર્ડની નકલ;
• ભાગીદારના સરનામાની વિગતો સાથેનો સત્તાવાર દસ્તાવેજ.

ડચ દૂતાવાસમાં વિન્ડફોલ્સ. ખોટી રીતે ભરેલું ફોર્મ સરળતાથી એકત્ર કરવામાં આવે છે અને તમે તેને સ્થળ પર જ યોગ્ય રીતે ભરેલા ફોર્મ સાથે બદલી શકો છો અને અવિવાહિત સ્ટેટસની ઘોષણા જેને કોન્સ્યુલર અફેર્સ વિભાગ દ્વારા કાયદેસર કરવામાં આવી નથી તે શો સ્ટોપર નથી. કોઈ સમસ્યા નથી અને સરળ વલણ અને આ બધું લગભગ બે કલાકમાં.

કોન્સ્યુલર અફેર્સ વિભાગમાં આવતીકાલે શું થશે તે અંગે હું ઉત્સુક છું.

ચાર્લી www.thailandblog.nl/tag/charly/