થાઇલેન્ડમાં નિરાશાજનક રજા

આખરે મારી પાસે આટલું દૂર હતું! ઓછામાં ઓછું, હું કલ્પના કરું છું કે મેં વિલ્મા અને વિમના એક જગ્યાએ થોડો સમય પસાર કરવાના નિર્ણયમાં ફાળો આપ્યો છે. તે કોહ સમુઈ હતું, તેઓએ એક મહિના માટે સ્વિમિંગ પૂલ સાથેનું ઘર ભાડે લીધું હતું અને તેની દોડમાં, અમે સાથે મળીને કેટલીક યોજનાઓ બનાવી હતી. પરંતુ તે અલગ રીતે બહાર આવ્યું.

વિલ્મા અને વિમ કોહ સમુઇ પહોંચ્યા, પરંતુ વિલ્માને એવી તબીબી સમસ્યાઓનો સામનો કરવો પડ્યો કે તેમને થોડા સમય પછી નેધરલેન્ડ પાછા ફરવું પડ્યું. નિરાશા મહાન હતી!

વિલિયમ અને વિલ્મા

વિમ મારા નૌકાદળના સમયના ભૂતપૂર્વ સાથીદાર છે. હોલેન્ડસે રેડિંગમાં પ્રથમ લશ્કરી તાલીમ અને એમ્સ્ટરડેમમાં ટેલિગ્રાફ ઓપરેટરની તાલીમમાં અમે સમાન "બિન" (વર્ગ)માં હતા. તે પછી અમે એકબીજાનો ટ્રેક ગુમાવી દીધો, કારણ કે અમે ક્યારેય એક જ નૌકાદળના જહાજ પર સાથે કામ કર્યું નથી. હું વિમને 2005 માં ફરી મળ્યો હતો જ્યારે અમે બંનેએ ભૂતપૂર્વ ટેલિગ્રાફર્સના નાના પુનઃમિલનમાં ભાગ લીધો હતો.

હું મારી થાઈ પત્ની સાથે ત્યાં હતો અને અમે વિલ્માને પણ મળ્યા. મહિલાઓ સારી રીતે મળી હતી, મીટિંગ મજાની હતી અને અમે નૌકાદળ, કામ અને વ્યક્તિગત સંજોગો વિશે યાદ કર્યું. અમે પછીથી પણ સંપર્કમાં રહ્યા, જો કે માત્ર (ir) નિયમિત ઈ-મેલ સંદેશાઓ દ્વારા.

જીવન ચક્ર

નૌકાદળમાં અમારા સમય અને પુનઃમિલન સમયે ઓળખાણ વચ્ચે, અમારા ખાનગી જીવનમાં ઘણું બન્યું છે. અમારી મહત્વાકાંક્ષા નેવી સાથે ન હતી, અમે બંને બિઝનેસમાં ગયા. મેં એક સાદી ઓફિસ જોબથી શરૂઆત કરી, વિવિધ કંપનીઓમાં મેનેજમેન્ટ હોદ્દા સુધી મારી રીતે કામ કર્યું અને એક મધ્યમ કદના મશીન ફેક્ટરીના ડિરેક્ટર તરીકે સમાપ્ત થયો. વિમે આ જ વસ્તુ વિશે કર્યું, પરંતુ થોડી વધુ જોરશોરથી. તેણે ઓફિસ જોબથી પણ શરૂઆત કરી અને આખરે પોતાની કંપની શરૂ કરી. તેઓ થોડા વર્ષો પહેલા શિફોલ ખાતે એર કાર્ગો કંપનીના ડિરેક્ટર/માલિક તરીકે નિવૃત્ત થયા હતા.

રજાઓ

વિમે મને કહ્યું કે તે અને વિલ્મા અરુબામાં સમય-શેર ઘર ધરાવે છે અને વર્ષમાં એક વાર થોડા અઠવાડિયા માટે ત્યાં રહે છે. વધુમાં, તેઓ નિયમિતપણે પેસેન્જર જહાજ પર ફરતા હતા, જેણે તેમને ઘણું વિશ્વ બતાવ્યું હતું. તેણે તે ક્રૂઝ પર ઈ-મેલ દ્વારા જાણ કરી, જ્યારે મેં તેને થાઈલેન્ડમાં મારા અનુભવો વિશે ઘણું કહ્યું અને Thailandblog.nl પર વાર્તાઓ દર્શાવી.

જહાજની

વિમ અને વિલ્માને તે ક્રૂઝ ગમ્યા, એક જહાજ પર એક સરસ વૈભવી રોકાણ અને તેઓએ ઘણા વિદેશી દેશો જોયા. મને રોટરડેમથી સુએઝ કેનાલ થઈને સિંગાપોર અને વિશ્વભરમાં ત્રણ મહિનાની એક વખતની સફર યાદ છે. તે પ્રવાસ દક્ષિણ અમેરિકાના પૂર્વ કિનારે, પશ્ચિમ કિનારે થઈને, હવાઈ થઈને ઑસ્ટ્રેલિયા, ચીન અને સિંગાપોર સુધી ગયો. ઘણા બંદરો જોયા અને કેટલાક દેશોની મુલાકાત પણ લીધી, પરંતુ દરેક બંદરમાં રોકાણ હંમેશા ઓછું હતું. પર્યટનનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ મેં વિચાર્યું કે તે હંમેશા ઝડપી, ઝડપી છે, કારણ કે લોકોએ સમયસર બોર્ડ પર પાછા ફરવું પડ્યું હતું. બોર્ડ પરનું જીવન - મેં કહ્યું તેમ - એક વિશાળ કેબિન અને ખોરાક, પીણા અને અન્ય મનોરંજન માટેના તમામ પ્રકારના વિકલ્પો સાથે વૈભવી હતી.

થાઇલેન્ડ

અમે તે વિશે વાત કરી અને મેં તેમને માત્ર બંદર શહેર કરતાં વધુ જોવા અને અનુભવ કરવા માટે થોડા સમય માટે દેશમાં રહેવાની સલાહ આપી. અલબત્ત મેં વિચાર્યું કે તેઓએ થાઈલેન્ડ પસંદ કરવું જોઈએ, એટલું જ નહીં કારણ કે તે એક સુંદર રજા સ્થળ છે, પરંતુ તે શક્યતા પણ પ્રદાન કરશે કે આપણે ફરીથી મળીશું. અને તેથી તે થયું.

2016 ની પાનખરમાં કયારેક તેઓએ અન્ય ક્રુઝ બુક કર્યું, આ વખતે આફ્રિકન પૂર્વ કિનારે કેપટાઉનથી અને પછી માલદીવ, શ્રીલંકા, થાઈલેન્ડ (ફૂકેટ) થઈને સિંગાપોર સુધી. પછીથી, પ્રવાસ કોહ સમુઇ સુધી ચાલુ રહ્યો, જ્યાં તેઓ એક મહિના સુધી રોકાશે. અમે સંમત થયા કે હું પણ મારી પત્ની સાથે થોડા દિવસો માટે કોહ સમુઈ આવીશ. અમે પછી મોટા ઘરમાં તેમની સાથે રહી શક્યા. મહાન વિચાર, તે નથી?

આંચકો

પ્રથમ આંચકો ત્યારે લાગે છે જ્યારે વિમ અને વિલ્મા માલદીવની નજીક હિંદ મહાસાગરમાં ક્યાંક તરતા હોય છે. વિમ એક ઇમેઇલમાં કહે છે:

આજે સવારે, ત્રીજી વખત, હું મારી પત્ની સાથે અહીં બોર્ડમાં ડૉક્ટર પાસે ગયો. તેણીને છેલ્લા કેટલાક સમયથી તેની એક આંખમાં સમસ્યા હતી અને અમે નેધરલેન્ડ છોડ્યા તે પહેલા તે પહેલાથી જ નેત્ર ચિકિત્સકની મુલાકાત લીધી હતી, જેમણે તમામ પ્રકારના મલમ અને ટીપાં સૂચવ્યા હતા. જો કે, તેઓએ મદદ ન કરી હોવાથી, મેં વહાણના ડૉક્ટરની મુલાકાત લીધી, જેમણે બળતરાનું નિદાન કર્યું અને અન્ય ટીપાં સૂચવ્યા. કંઈ મદદ કરતું નથી અને ડૉક્ટરે અમને સલાહ આપી છે કે જ્યારે અમે નીચેનામાંથી કોઈ એક બંદર, કોલંબો અથવા ફૂકેટની મુલાકાત લઈએ ત્યારે નેત્ર ચિકિત્સકની મુલાકાત લો. શક્યતાઓની તપાસ કરવામાં આવશે કારણ કે વિદેશમાં હોસ્પિટલની મુલાકાત સરળ નથી.

પછી મેં ફૂકેટમાં આંખના ક્લિનિકની લિંક આપી, પરંતુ કોઈ એપોઇન્ટમેન્ટ થઈ શકી નહીં. કોલંબો અને ફૂકેટ બંનેમાં જૂઠું બોલવાનો સમય પણ બહુ ઓછો હતો. વિલ્માએ તેને થોડા સમય માટે જોવાનું નક્કી કર્યું અને પછી કોહ સમુઈ પરના નેત્ર ચિકિત્સકની મુલાકાત લીધી.

અમારા માટે કોહ સમુઇ નથી

આંખ સાથેની આ સ્થિતિ વિલ્માને ખુશ કરી શકી નહીં અને ઉદાસીન થઈને તેણે વિમને જાણ કરી કે તે અમારા માટે સારી પરિચારિકા બની શકે તેમ નથી. કોહ સમુઇની અમારી મુલાકાત રદ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ વિમ પાસે એક નવો વિચાર હતો. કોહ સમુઈ પર આવતાની સાથે જ તે લગભગ ત્રણ દિવસ માટે પટાયા આવશે. તે મારી વાર્તાઓ પ્રત્યે ઉત્સાહી હતો અને અહીંની વાઇબ્રન્ટ નાઇટલાઇફથી પરિચિત થવા ઇચ્છતો હતો. અમે તેમની પટાયાની સફર માટે પહેલેથી જ કેટલીક તૈયારીઓ કરી હતી, પરંતુ, કમનસીબે, તે યોજના - જેમ તે બહાર આવ્યું - તે પણ હાથ ધરવામાં આવી શક્યું નહીં.

સિંગાપોર થી કોહ સમુઈ

વિમ તેના અહેવાલમાં કહે છે: "સિંગાપોરથી કોહ સમુઇ સુધીની ફ્લાઇટ સરળતાથી ચાલી હતી. અમે બેંગકોક એરવેઝ પર ફ્લાઇટ બુક કરી હતી, પરંતુ આશ્ચર્યજનક રીતે તે બહાર આવ્યું કે અમે જર્મન કંપની એર બર્લિનની એરબસમાં ઉડાન ભરી રહ્યા હતા. ઠીક છે, દરેક વ્યક્તિ આ દિવસોમાં દરેક સાથે બધું શેર કરે છે, મને લાગે છે. દોઢ કલાકમાં અમે કોહ સમુઈ માટે ઉડાન ભરી અને સિંગાપોરના વિશાળ હોલથી તદ્દન અલગ, છાંટની છત સાથેના એક નાના એરપોર્ટ પર પહોંચ્યા.

સંમત થયા મુજબ, અમે જે મકાન ભાડે લીધું હતું તેનો માલિક પહેલેથી જ આગમનના હોલની સામે અમારી રાહ જોઈ રહ્યો હતો અને અમે પંદર મિનિટમાં અમારા અસ્થાયી ઘરની સામે આવી ગયા હતા. વિશાળ વરંડા સાથેનું સુંદર મોટું ઘર અને તેની બાજુમાં સ્વિમિંગ પૂલ સાથે બેઠક વિસ્તાર. રસોડાવાળા મોટા લિવિંગ રૂમની અંદર ટેલિવિઝન સેટનો ક્રેકર. સીડીની નીચે, થાઈ અક્ષરો સાથેના બટનો સાથેનું ખૂબ જ આધુનિક વૉશિંગ મશીન, આ ઉપકરણ કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તે શોધવાનું ખૂબ જ એક પડકાર હશે. ઉપરના માળે એર કન્ડીશનીંગવાળા બે વિશાળ બેડરૂમ છે, જેથી અમારે ગરમીની ચિંતા કરવાની જરૂર નથી.

તે જ સાંજે અમે થોડી ઝડપથી ખરીદી કરી કારણ કે રસોડામાં મરીનો ડબ્બો અને મીઠું શેકર હતું. સદનસીબે, "7/11" ક્યારેય દૂર નથી. તે અફસોસની વાત છે કે વ્યવહારીક રીતે તમામ પેકેજિંગમાં થાઈ પાઠો છે, તેથી જો સામગ્રી શું છે તે ચિત્રમાંથી અનુમાન લગાવવું શક્ય ન હોય, તો તે ખૂબ મુશ્કેલ બની જાય છે. કોઈપણ રીતે, યુરોપિયન વસ્તુઓ ત્યાં પહોંચવું લગભગ અશક્ય હોવા છતાં, અમે પાણી, બ્રેડ, માખણ, ઇંડા અને ચીઝ જેવું લાગે તેવું કંઈક સ્કોર કરવામાં વ્યવસ્થાપિત થયા. તેમની પાસે નેલે અથવા ડુવે એગબર્ટ્સની કોઈ કોફી નથી, માત્ર થોડી પાઉડર કોફી છે જે ભાગ્યે જ પીવા યોગ્ય છે.

શેરીમાં બે નાના સ્ટોલ છે. પ્રથમમાં, એક શ્યામ દેખાતી સ્ત્રી મારા માટે અસ્પષ્ટ ઝાડવાવાળા તમામ પ્રકારના તાજા શાકભાજી વેચે છે. એક માત્ર વસ્તુ જે મને કંઈક અંશે પરિચિત લાગે છે તે છે અમુક પ્રકારના લેટીસ અને કાકડી જેવો દેખાતો લીલો ચારો. બાજુમાં આવેલ સ્ટોલ પર તમામ પ્રકારના ફળ, પપૈયા, કેરી, કેળા વેચાય છે, પણ તે ફળ પણ છે જે મેં પહેલાં ક્યારેય જોયા નથી. અલબત્ત અમે હસતા અને સરસ માલિક પાસેથી બધું જ ખરીદીએ છીએ જે અંગ્રેજીના થોડા શબ્દો પણ બોલે છે. ખરીદીની કિંમતો કેલ્ક્યુલેટર પર મૂકવામાં આવે છે, તેથી આ વિશે કોઈ ગેરસમજ નથી.

હિપ સાથે સમસ્યા

કોહ સમુઈ પર, વિલ્માની આંખની સમસ્યા માટે એક હોસ્પિટલનો સંપર્ક કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તે બહાર આવ્યું છે કે હોસ્પિટલમાં કોઈ નેત્ર ચિકિત્સકની નોકરી નથી. અને અન્ય હોસ્પિટલનો ઉલ્લેખ કર્યો, જેણે ફોન અથવા ઇમેઇલનો જવાબ આપ્યો ન હતો. આંખની સમસ્યા ઓછી ગંભીર બની રહી હોય તેવું લાગતું હતું અને વિમે કહ્યું: “કદાચ અમે નેધરલેન્ડ પાછા ફરો ત્યાં સુધી રાહ જોઈ શકીએ છીએ.

બીજો આંચકો, જેના વિશે વિમ અહેવાલ આપે છે: “પરંતુ હવે અચાનક બીજી સમસ્યા ઉભી થાય છે, તે તેના હિપમાં દુખાવાને કારણે ભાગ્યે જ ચાલી શકે છે, બેસી શકે છે અથવા સૂઈ શકે છે. મસાજ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો પરંતુ કમનસીબે તે મદદ કરી શક્યો નહીં. આજે સવારે તેણી એટલી પીડામાં હતી કે તે ઘરે જવા માંગતી હતી. મેં તેણીને તેમાંથી બહાર કાઢ્યું કારણ કે જો તમે બેસી અથવા સૂઈ શકતા નથી, તો NL સુધીની લાંબી ફ્લાઇટ મારા માટે સંપૂર્ણપણે અશક્ય લાગે છે. સદનસીબે, તેણી પાસે હજુ પણ કેટલાક પેઇનકિલર્સ બાકી છે જે જહાજના ડૉક્ટર દ્વારા આપવામાં આવ્યા હતા. તેઓ મદદ કરે તેવું લાગે છે અને આશા છે કે ટૂંકા ગાળામાં આરામ સાથે તે વધુ સારું થઈ જશે. જો એવું ન હોય તો અગાઉની ફ્લાઇટ બુક કરવાનો પ્રયાસ કરો અને અમે આયોજન કર્યું હતું તેના કરતાં વહેલા ઘરે જવાનો પ્રયાસ કરો. તમે સમજી શકશો કે આ સંજોગોમાં હું પટાયા આવવાનું પરવડે તેમ નથી, જેટલું હું ઈચ્છું છું.”

કોહ સમુઇ પર રજાઓનું જીવન

અનુગામી અહેવાલમાંથી:કારણ કે અમે પણ ખાદ્ય વસ્તુ ખરીદવા માંગીએ છીએ જેનાથી અમે, બગડેલા યુરોપિયનો તરીકે, પરિચિત છીએ, અમને સલાહ આપવામાં આવે છે કે અમે ગામમાં આગળ મોટા સુપરમાર્કેટમાં ખરીદી કરીએ, જ્યાં થાઈ ઉત્પાદનો ઉપરાંત, તમામ પ્રકારની યુરોપિયન વસ્તુઓ પણ હોય છે. વેચાણ માટે. લેક, અમારા મકાનમાલિકે કાગળના ટુકડા પર અમે અત્યારે જ્યાં રહીએ છીએ (થાઈમાં) સરનામું મૂક્યું છે કારણ કે નહીં તો અમે અહીં ક્યારેય પાછા આવીશું નહીં. મોટાભાગના થાઈ લોકો અંગ્રેજીનો એક શબ્દ પણ બોલતા નથી. લેક અમને શેરી પર લઈ જાય છે અને એક પ્રકારની જાહેર વાનનો જયજયકાર કરે છે, એક ખુલ્લી પિક-અપ જેમાં બંને બાજુ બેન્ચ હોય છે. લેક ડ્રાઇવરને કહે છે કે અમને ટોપ્સ સુપરમાર્કેટ પર ડ્રોપ કરો અને અમે તેને વ્યક્તિ દીઠ 50 બાહ્ટ (લગભગ 1,40 યુરો) આપ્યા પછી અમે અમારા માર્ગ પર છીએ. અને ખાતરી કરો કે, થોડા સમય પછી માણસ અમને જણાવે છે કે અમારે બહાર નીકળવું પડશે અને અમે ખરેખર એક વિશાળ સુપરમાર્કેટમાં સમાપ્ત થઈશું જ્યાં અમે વાસ્તવિક ગ્રાઉન્ડ કૉફી મેળવી શકીએ છીએ, પરંતુ ચીઝ, દૂધ, હેમ, બેકન, સુશી અને બોન મામન પણ મેળવી શકીએ છીએ. જામ

સંપૂર્ણ લોડ કરેલી સૂટકેસ સાથે, વાહનવ્યવહારના સાધન માટે રસ્તાની બાજુએ રાહ જોવી એ સારો વિચાર નથી લાગતો કે જે વાહન અમને ત્યાં લાવ્યું છે, તેથી અમે ટેક્સી લઈએ છીએ. અલબત્ત તેની કિંમત થોડી વધુ છે અને ડ્રાઇવર કિંમત ઘટાડવા માટે તૈયાર નથી, કદાચ તે ખૂબ જ સારી રીતે જાણે છે કે જે પ્રવાસીઓ નાશવંત સામાન સાથે તડકામાં ઉભા હોય તેમને કેવી રીતે હેન્ડલ કરવા. સદનસીબે, ડ્રાઇવર લેકે લખેલું સરનામું વાંચી શકે છે અને અમને શાબ્દિક રીતે અમારા ઘરના પાછળના દરવાજે ઉતારી દેવામાં આવ્યા છે. બાકીનો દિવસ અમે વરંડામાં છાંયડામાં વિતાવીએ છીએ જ્યાં એક સરસ પવન ઠંડક લાવે છે.”

શેરી બંધ ખાવું

“લેક અમને પૂછે છે કે શું તેણીએ રાત્રિભોજન માટે બરબેકયુમાંથી કંઈક લાવવું જોઈએ. તે સાંજે શેરીમાં ગોઠવવામાં આવે છે અને તે નિયમિતપણે ત્યાં જાતે ભોજન મેળવે છે. ખર્ચ માટે (200 બાહ્ટ, લગભગ 5,5 યુરો) અમારે તેને છોડવાની જરૂર નથી. અમને લાગે છે કે તે એક સરસ વિચાર છે, તેથી થોડી વાર પછી, મીઠાના પોપડામાં લપેટી શેકેલી માછલી (એક પ્રકારનું લાલ સ્નેપર) વિવિધ પ્રકારની લીલા રંગની સામગ્રી સાથે લાવવામાં આવે છે જે લેક ​​દાવો કરે છે કે તે સ્વાદિષ્ટ તાજા શાકભાજી છે. આ બધું પાતળા નૂડલ્સ અને ખૂબ જ ગરમ ચટણી સાથે ખાવું જોઈએ જે સંબલ જેવું લાગે છે પરંતુ તે ઘણી વખત વધુ ગરમ છે. માછલીનો સ્વાદ અદ્ભુત છે, શાકભાજી (માત્ર કાચી) એક અલગ વાર્તા છે, મારે આની આદત પાડવી પડશે, તમે જાણો છો!"

શારીરિક તકલીફ

હું વિમને લખું છું કે હું તેમના માટે ખૂબ જ દિલગીર છું કે વિલ્માની સમસ્યાઓને કારણે તેમની રજાઓ ઓછી આનંદદાયક છે. વિલિયમ પાછા લખે છે: ”ખરેખર, વિલ્માના શરીરનું શું થાય છે તે ખૂબ જ હેરાન કરે છે, પરંતુ આ એવી વસ્તુઓ છે જે દેખીતી રીતે એક ક્ષણથી બીજી ક્ષણ સુધી થઈ શકે છે. અલબત્ત હું તેનાથી પણ ખુશ નથી, હું તમને ફરીથી જોવાની અને સંપૂર્ણપણે અલગ સંસ્કૃતિથી પરિચિત થવાની રાહ જોઈ રહ્યો હતો. 

અહીં કોહ સમુઇ પર તેને થાઇલેન્ડ પણ કહેવામાં આવે છે, પરંતુ અલબત્ત તેની તુલના પટ્ટાયા સાથે કરી શકાતી નથી, જે મેં થાઇલેન્ડબ્લોગ પર વાંચ્યું છે, મનોરંજનના ઘણા વિકલ્પો સાથેનું એક ખળભળાટ ભરેલું શહેર છે. અહીં અમે અત્યારે અમારા ભાડાના મકાનમાં અને તેની આસપાસ રહેવા માટે મર્યાદિત છીએ. માલિક એક રશિયન છે જે દેખીતી રીતે બેંગકોકમાં એક થાઈ મહિલાને મળ્યો હતો અને તેઓ અહીં એકસાથે સમાપ્ત થયા હતા. મારી પાસે એવી છાપ છે કે અહીં ઘણા રશિયનો રહે છે અને અમારા મકાનમાલિક ઘણા મકાનો ધરાવે છે.

લેક, મકાનમાલિક

તેની ગર્લફ્રેન્ડ એટલી સુંદર નથી પણ બુદ્ધિશાળી થાઈ છે જે ખૂબ સારી છે અંગ્રેજી બોલો. વધુમાં, તે ખૂબ જ સરસ અને મદદગાર છે. હવે વિલ્માને મુશ્કેલ લાગે છે ખસેડી શકે છે, તેણીએ ગઈકાલે વિચાર્યું કે તેણીએ અમારા માટે રસોઈ શરૂ કરવી જોઈએ અને પછી સ્વાદિષ્ટ નાસીની બે પ્લેટ અમુક પ્રકારના મીટબોલ્સ અને કેટલાક લેટીસ અને કાકડી લઈને આવી. તેણીએ આપણા યુરોપિયન વારસાને ધ્યાનમાં લીધું હોવું જોઈએ અને ખોરાકને ખાસ કરીને ગરમ બનાવ્યો ન હતો, મારે થોડી લાલ મરચાની ચટણી પણ ઉમેરવાની હતી. મેં તેને 7-Eleven પર ખરીદ્યું હતું પણ જોયું નથી કે તે "ખૂબ ગરમ" કહે છે, તેથી થોડુંક પૂરતું હતું. ફક્ત હું જ હોવો જોઈએ, પરંતુ ભાગ્યે જ આટલી સ્વાદિષ્ટ નાસી ખાય છે. અમે માંડ માંડ પ્લેટો પૂરી કરી હતી ત્યારે લેક ​​ફરીથી તાજા ફળોના બાઉલ સાથે દેખાયો, અંડાકાર, નાના કાળા બીજ સાથે સફેદ, નામ ખબર નથી. તો એ સ્વીટી ...... ધેટ રશિયન આટલી મૂર્ખ નથી!

વિસ્તાર

“અમે અહીં એરપોર્ટથી દૂર નથી, કારમાં પંદર મિનિટ વિચારો. ઘર "મુખ્ય માર્ગ" ની બાજુના રસ્તા પર છે જે સમગ્ર ટાપુ પર ચાલે છે, સદભાગ્યે એક શાંત સ્થાન. વહેલી સવારે સ્થાનિક કૂકડો કાગડો કરવા લાગે છે અને મને પક્ષીઓના વિચિત્ર અવાજો સંભળાય છે જે મેં પહેલાં જોયા કે સાંભળ્યા નથી. હું ખરેખર અરુબા કરતાં અહીં રહેવાનું પસંદ કરીશ, જે ટાપુ વિલ્મા દ્વારા ખૂબ પ્રિય છે. હું તેના માટે ખૂબ કાળજી રાખતો નથી, મારા માટે ખૂબ પ્રવાસી અને અહીં સમુઇ કરતાં વધુ ખર્ચાળ પણ છે. કોહ સમુઇ પણ પ્રવાસી હશે, ખાસ કરીને ટાપુ પરના અમુક સ્થળોએ, પરંતુ હું અહીં તેમાંથી વધુ ધ્યાન આપતો નથી. માત્ર ભાષા શીખવી મુશ્કેલ લાગે છે, માત્ર જોડણી!” હું પછીના અહેવાલમાં વાંચીશ.

મસાજ

થાઈલેન્ડ જે મસાજ માટે જાણીતું છે તે હંમેશા તબીબી સમસ્યાઓ હલ કરવા માટે યોગ્ય નથી, પરંતુ મેં વિલ્મા અને વિમને સલાહ આપી કે તે કોઈપણ રીતે અજમાવી જુઓ. વિલિયમ અહેવાલ આપે છે: “આંશિક રીતે અમારા મકાનમાલિકની સલાહ પર, અમે હવે અહીં કોહ સમુઈ પર એક (અત્યંત સુઘડ, કોઈ રીતે “હેપી એન્ડિંગ”) મસાજ પાર્લરમાં ગયા છીએ. મેં જાતે સાદી થાઈ મસાજ લીધી. એવું નથી કે મને કોઈ શારીરિક ફરિયાદ કે માંસપેશીઓમાં દુખાવો છે, પરંતુ તે નાના (હજુ સુધી મજબૂત) સ્ત્રી હાથ દ્વારા આવો માલિશ હંમેશા આનંદદાયક હોય છે. 

વિલ્માને એક અલગ પ્રકારની મસાજ મળી, તેટલું દબાણ અને ખેંચાણ નહીં પણ તેલ, ગરમ પથ્થરો અને મને ખબર નથી કે બીજું શું છે. કમનસીબે, તેના હિપની સમસ્યા પર આની કોઈ અસર થઈ ન હતી, હકીકતમાં, પીડા માત્ર વધુ ખરાબ થઈ હતી. તેથી ઉતાવળ કરશો નહીં અને હું હવે ધ્યાનમાં લઈ રહ્યો છું કે અમે વહેલા નેધરલેન્ડ પરત ફરીશું.

રેસ્ટોરન્ટ

“અમે હજુ સુધી રેસ્ટોરન્ટમાં ખાધું નથી. નજીકમાં એક સારી સ્થાનિક હોવાનું જણાય છે એક રેસ્ટોરન્ટ બનવા માટે, પરંતુ વિલ્મા અત્યારે જે ઝડપે વિકાસ કરી રહી છે, અમારે ત્યાં રાત્રિભોજનના સમય સુધીમાં પહોંચવા માટે બપોર પહેલા ઉપડવું પડશે. તે હજી ખરેખર ચાલી રહી નથી, તેથી અમે ફક્ત ઘરની અંદર અને આસપાસ રહીએ છીએ, આરામ માટે, સ્વિમિંગ પૂલ વગેરે

અમારી પરિચારિકા લેક ગઈકાલે રાત્રે તેની મોટરબાઈક પર આવી અને અમને નજીકના બજારમાં ખાવાનું ખરીદ્યું. ઝીંગા સાથે "ફ્રાઇડ રાઇસ", ખાવા માટે સારું છે અને, જેમ તમે જાણો છો, કંઈપણ માટે, ઓછામાં ઓછું આપણા માટે.

મુખ્ય માર્ગની નજીક એક ફળોનો સ્ટોલ છે જ્યાં બરબેકયુ પર માછલી પણ શેકવામાં આવે છે. અહીં એક મોટો પથ્થરનો વાસણ પણ છે જે ક્યારેક-ક્યારેક ગરમ થાય છે અને જેમાં "ડુક્કરનું માંસ" શેકવામાં આવે છે. તેથી અમે કદાચ ભૂખ્યા નહીં રહીએ, અને, થાઈમાં લખેલા મારા સરનામાથી સજ્જ થઈને, હું પણ આગળ ગામમાં થોડી ખરીદી કરીને ઘરે પાછો આવીશ."

પ્રવાસ એજન્સી

વિલિયમના અહેવાલમાંથી: “કેટલી નિરાશા, આંખની સમસ્યા ઉપરાંત તેણીને અઠવાડિયાથી પીડાય છે, વિલ્માને જમણા હિપ અને ઉપરના પગમાં તીવ્ર દુખાવાના હુમલાથી પણ અસર થઈ છે. પરિણામે, તે ભાગ્યે જ એક પગલું ખસેડી શકે છે, પરંતુ બેસવું અને સૂવું એ પણ એક સમસ્યા છે. તેણીની ડાબી બાજુના લાઉન્જર પર ગાદલા પર સૂઈને, તે ટેરેસ પર મૃત પક્ષીની જેમ સૂઈ રહી છે. સદનસીબે તેણી પાસે હજુ પણ વહાણના ડૉક્ટર દ્વારા આપવામાં આવેલી ગોળીઓમાંથી કેટલીક પેઇનકિલર્સ બાકી હતી, પરંતુ ફરવા જવું શક્ય નથી, દરેક હિલચાલ તેણીને નુકસાન પહોંચાડે છે. ચાલો આશા રાખીએ કે તે શાંતિથી પસાર થાય અથવા ઓછામાં ઓછું સારું થાય. 

એવું નથી, પીડા માત્ર વધુ ખરાબ થાય છે અને કોઈ સુધારો થતો નથી. થોડા દિવસો પહેલા તે ખરેખર કંટાળી ગઈ હતી અને ઘરે જવા માંગતી હતી. ઠીક છે, ટિકિટનું પુનઃબુકીંગ કરવું સહેલું નથી, જો તમારી પાસે ફ્લેક્સિબલ ટિકિટ ન હોય તો તમે સસલું છો અને તમે તમારા પૈસા માટે સીટી વગાડી શકો છો અને નવી ટિકિટ ખરીદવી પડશે. ટ્રાવેલ એજન્સીનો સંપર્ક કર્યા પછી, એવું બહાર આવ્યું કે KLM પર એક-માર્ગી બિઝનેસ ક્લાસની ટિકિટ (અર્થતંત્રમાં ફોલ્ડ કંઈ નથી) લગભગ 5500 યુરો + મારા માટે એક ટિકિટનો ખર્ચ થશે, કારણ કે આ સંજોગોમાં તેણીને એકલી મુસાફરી કરવા દેવું અલબત્ત શક્ય નથી. . ટ્રાવેલ એજન્સીએ ઈન્સ્યોરર્સ ઈમરજન્સી સેન્ટરનો સંપર્ક કરવાનું સૂચન કર્યું, છેવટે અમે વ્યાપક મુસાફરી વીમો લીધો છે. તે થઈ ગયું હતું, પરંતુ હા, તે એટલું સરળ નથી, પહેલા હોસ્પિટલની મુલાકાત લેવી જોઈએ અને તે પછી તે નક્કી કરવું જોઈએ કે અગાઉ પાછા ફરવું ખરેખર જરૂરી છે કે કેમ”

તબીબી તપાસ

“તેથી ઓર્થોપેડિક નિષ્ણાત દ્વારા તપાસ માટે હોસ્પિટલમાં જાઓ. અમે એવી સલાહનો આગ્રહ રાખીએ છીએ જે નેધરલેન્ડમાં વહેલા પાછા ફરે. તે કહે છે કે તે સમજે છે અને તેની સાથે સહકાર આપશે, પરંતુ અમને અમારી શંકા છે…. કોઈપણ રીતે, એક એક્સ-રે લેવામાં આવ્યો હતો જે દર્શાવે છે કે કરોડરજ્જુની વચ્ચે કોઈ ચેતા ફસાઈ શકે છે. પરંતુ માત્ર એક વ્યાપક સ્કેનથી જ આ દૃશ્યમાન થશે, તે એક્સ-રે પર જોઈ શકાતું નથી. એક પ્રકારની ઈલેક્ટ્રોશૉક થેરાપી અને હીટ ટ્રીટમેન્ટ સાથે તરત જ રોગનિવારક સારવાર કરવામાં આવી હતી. એનાલજેસિક ઈન્જેક્શન પણ આપવામાં આવ્યું હતું અને કમર માટે ઈલાસ્ટીક સપોર્ટ બેન્ડ ફીટ કરવામાં આવ્યું હતું.

એલાર્મ કેન્દ્ર

આ પછી વહીવટી પ્રક્રિયા કરવામાં આવે છે, ડાબી બાજુના કાઉન્ટરથી જમણી બાજુના કાઉન્ટર સુધી, ના, પહેલા તે વિભાગમાં જ્યાં વીમા કંપનીઓએ ખર્ચ ચૂકવવા માટે પ્રથમ પરવાનગી આપવી જોઈએ. તે થોડો સમય લેશે, સમાન સમસ્યાઓવાળા વધુ દર્દીઓ છે, કારણ કે દરેક વસ્તુની ઇમેઇલ દ્વારા પુષ્ટિ કરવી પડશે. પછી (ફરીથી) કટોકટી કેન્દ્રને જાતે કૉલ કરો અને સમજાવો કે સમસ્યાઓ શું છે અને અમે શક્ય તેટલી વહેલી તકે નેધરલેન્ડ પાછા ફરવા માંગીએ છીએ. આ વાતને સમજણપૂર્વક સાંભળવામાં આવે છે, પરંતુ ડચ ડૉક્ટર દ્વારા હોસ્પિટલના રિપોર્ટ્સનો અભ્યાસ કર્યા પછી જ તે નક્કી કરવામાં આવશે કે અગાઉ પરત ફરવું ખરેખર જરૂરી છે કે કેમ. મને નથી લાગતું કે તે શક્ય છે, આંખની સમસ્યા પહેલાથી જ અઠવાડિયા જૂની છે અને હિપની સમસ્યાને દૈનિક ઉપચાર અને પેઇનકિલર્સના થાંભલાઓથી નાથવામાં આવે તેવું લાગે છે.

ઈમરજન્સી સેન્ટરે ગઈકાલે ફરી કૉલ કરવાનો હતો, પરંતુ તેના બદલે તે રાત્રે એક ટેક્સ્ટ સંદેશ મળ્યો કે આંખની સમસ્યા અંગેનો રિપોર્ટ મળ્યો છે, પરંતુ ઓર્થોપેડિસ્ટના રિપોર્ટની હજુ રાહ જોવાઈ રહી છે. અમને ગઈકાલે તે ઓર્થોપેડિસ્ટ તરફથી એક રિપોર્ટ મળ્યો હતો જે દર્શાવે છે કે, કેટલાક નાના વિચલનો સિવાય, કોઈ ગંભીર સમસ્યાઓ મળી નથી, તેથી અમે કદાચ "અગાઉના વળતરમાં સહકાર" વિશે ભૂલી શકીએ છીએ. તેઓ ઈચ્છે છે કે અમે દરરોજ ચેકઅપ અને વધુ સારવાર માટે પાછા આવીએ, પરંતુ અમને એવું લાગતું નથી. તેઓ જે બિલો ઉત્પન્ન કરે છે તેને ધ્યાનમાં લેતા ઘણા પૈસા ખર્ચ થાય છે, તે સારી વાત છે કે મેં તેમને પહેલા જાતે ચૂકવણી કરવાનો ઇનકાર કર્યો, મેં તેમને સીધા નેધરલેન્ડમાં વીમા કંપનીને મોકલ્યા, જે શક્ય બન્યું."

ફિઝીયોથેરાપી

"માત્ર ખાતરી કરવા માટે, હું બીજી ફિઝિયોથેરાપ્યુટિક સારવાર માટે ફરીથી હોસ્પિટલમાં ગયો. આમાં ઇલેક્ટ્રો- અને ટ્રેક્શન ટ્રીટમેન્ટના મિશ્રણનો સમાવેશ થતો હતો. પીડાદાયક જગ્યા પર સંખ્યાબંધ ઈલેક્ટ્રોડ્સ ટેપ કરવામાં આવે છે, દર્દીની ટોચ પર બે પટ્ટાઓથી બે-પીસ ટ્રીટમેન્ટ ટેબલની ટોચ પર લટકાવવામાં આવે છે, ગરમ ધાબળાથી આવરી લેવામાં આવે છે, અને પછી જ્યારે ઉપકરણ ખેંચાય છે ત્યારે વિદ્યુત ઉત્તેજના ઇલેક્ટ્રોડ્સને મોકલવામાં આવે છે. તે જ સમયે એક દોરી જે દર્દીના તળિયે જોડાયેલ છે. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, દર્દી ધીમે ધીમે અલગ થઈ જાય છે. મને લાગે છે કે તેઓ ભૂતકાળમાં આ પ્રકારની પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરતા હતા, માત્ર વધુ સખત રીતે અને તેને બ્રેકિંગ ધ વ્હીલ કહેવામાં આવતું હતું”.

યુરોક્રોસ

વિમને પછી યુરોક્રોસ દ્વારા બોલાવવામાં આવે છે, જે ડચ વીમા કંપનીના કટોકટી કેન્દ્ર છે. તેઓ વધુ તબીબી તપાસ ઇચ્છે છે, પરંતુ વિમ અને વિલ્મા પાસે પૂરતું હતું. વિમ યુરોક્રોસ તરફ જવાબ આપે છે: "જો હજુ પણ મોંઘી વિદેશી હોસ્પિટલો પર પૈસા ખર્ચવાના હોય તો, યુરોક્રોસ અમારી ટિકિટનું પુનઃબુકીંગ કરવા માટે કેટલાક યુરો ખર્ચવા અને અમને વહેલા ઘરે જવા દો".

લાંબી ટેલિફોન વાતચીત થાય છે અને યુરોક્રોસ કર્મચારી સમજણ દર્શાવે છે. તેણીની મક્કમતા માટે આભાર, વીમાદાતા આખરે "ઉદારતાથી" અગાઉના વળતર માટે પરવાનગી આપે છે, જેના દ્વારા તેઓ પુનઃબુકિંગ માટે વધારાના ખર્ચ ચૂકવશે. હૉસ્પિટલના ઇન્ટર્નિસ્ટનું "ફિટ-ટુ-ફ્લાય" નિવેદન હજુ પણ જરૂરી છે. તેથી, વિલિયમ કહે છે, "આવતીકાલે ફરીથી હોસ્પિટલમાં બીજા સ્નોશાન પર જાઓ અને આ નિવેદનને પકડવાનો પ્રયાસ કરો". 

વિમ ઇન્ટર્નિસ્ટ સાથેની વાતચીત વિશે કહે છે: “તે એક સુખદ વાર્તાલાપ હતો અને પીઠ, પગના ઉપરના ભાગમાં અને ઘૂંટણમાં થોડી ઘા કર્યા પછી કોઈપણ સમસ્યા વિના જરૂરી નિવેદન જારી કરવામાં આવ્યું હતું. તે રમુજી છે કે આ "તબીબી ઘોષણા" જણાવે છે કે દર્દી (વિલ્મા) અને એટેન્ડન્ટ (મને) તેની તબીબી સ્થિતિને કારણે બિઝનેસ ક્લાસમાં મુસાફરી કરવી આવશ્યક છે. સરસ ડૉક્ટર, તે નથી?"

પરત ટ્રીપ

હવે પરત ફરવા માટે બધું જ ગોઠવાઈ ગયું છે. તેઓને કોહ સમુઈના એરપોર્ટ પર લઈ જવામાં આવે છે જ્યાં ચેક-ઈન સમયે વિલ્માને ગેટ પર લઈ જવા માટે એક એટેન્ડન્ટ સાથેની વ્હીલચેર તૈયાર છે. પછી બિઝનેસ ક્લાસની મુસાફરીનો ફાયદો નોંધનીય બનવાનું શરૂ થાય છે, કારણ કે વિમ અને વિલ્મા એક અલગ પ્રવેશ દ્વારા પ્લેનમાં પ્રવેશી શકે છે અને જ્યારે બાકીના મુસાફરો આવે છે ત્યારે તેઓ પહેલેથી જ પીતા હોય છે. અહેવાલમાં: “બેંગકોકની ફ્લાઇટ માત્ર એક કલાકની છે. તેમ છતાં, બેંગકોક એરવેઝ અમને સ્વાદિષ્ટ નાસ્તો પીરસવાનું સંચાલન કરે છે. વિમાનની સીડીના તળિયે અમને એક વાન મળે છે જે અમને સ્ટેશન બિલ્ડિંગ સુધી લઈ જાય છે. ત્યાંથી ફરીથી એટેન્ડન્ટ સાથે વ્હીલચેર, હવે અમને એર ફ્રાન્સ/કેએલએમ લાઉન્જમાં લઈ જવામાં આવે છે જ્યાં અમે શિફોલની KLM ફ્લાઇટ માટે સવારી કરી શકીએ ત્યાં સુધી અમે રાહ જોઈ શકીએ છીએ.

અમે KLM ફ્લાઇટમાં પણ ઠીક છીએ, અમે બુક કરેલી કમ્ફર્ટ ક્લાસ સીટો સાથે ઘણો તફાવત છે. અને જો તમારે લગભગ 12 કલાક ઉડાન ભરવાની હોય તો આવી બિઝનેસ ક્લાસ સીટ પર મુસાફરી કરવી ખૂબ જ રિલેક્સ છે. શિફોલ પહોંચ્યા પછી, અમને વ્હીલચેર સાથે કોઈ વ્યક્તિ મળે છે, જે બધું સરસ રીતે ગોઠવાયેલું છે. અમે અમારી બેગ બેલ્ટ પરથી ઉતારીને કસ્ટમમાંથી પસાર થયા પછી ટેક્સી પણ રાહ જોઈ રહી છે.”

વિમનો બંધ શબ્દ

પછી અમારી સફર પૂરી થાય છે અને અમે ખૂબ જ ખાસ સફર પર પાછા જોઈ શકીએ છીએ. અમે ફરીથી ઘણું જોયું અને અનુભવ્યું છે, સરસ!

પરંતુ કમનસીબે વિલ્માની વધતી જતી શારીરિક સમસ્યાઓને કારણે અમારે થાઈલેન્ડ માટેની અમારી યોજનાઓને સમાયોજિત કરવી પડી હતી અને કમનસીબે આ ખાસ સફર પર પડછાયો પડ્યો છે.

અને છેલ્લું પરંતુ ઓછામાં ઓછું નહીં

મેં વિમને શક્ય એટલું બોલવા દીધું છે અને તેના લગભગ દૈનિક પ્રવાસ અહેવાલોના ભાગોનો ઉપયોગ કર્યો છે. ચાલો આશા રાખીએ કે વિલ્મા ઝડપથી સ્વસ્થ થઈ જાય અને મુસાફરીની યોજનાઓ પર ફરીથી ચર્ચા થઈ શકે. વિમ અને વિલ્માએ કોહ સમુઇનું કંઈક જોયું હશે, પરંતુ તે સમય માટે યાદશક્તિ નિરાશાજનક હશે. થાઇલેન્ડ પાસે તેમને ઓફર કરવા માટે ઘણું બધું છે, તેથી કોણ જાણે છે, કદાચ તેઓ ટૂંક સમયમાં ફરી આવશે!