થાઇલેન્ડમાં સનસનાટીભર્યા પ્રેસ?

બધા સ્વાભિમાની અખબારો, વિશ્વમાં ગમે ત્યાં, પરંતુ ચોક્કસપણે આપેલ દેશમાં સૌથી વધુ પરિભ્રમણ ધરાવતા અખબારો, તેમના સબ્સ્ક્રાઇબર્સ અને વાચકો પ્રત્યે સત્યપૂર્ણ સમાચાર લેખો પ્રકાશિત કરવાની જવાબદારી ધરાવે છે. 

લેખો કે જેનાથી જનતા લાભ મેળવી શકે અને રસપ્રદ હોય. કટોકટી અથવા આપત્તિના સમયે, વાચક અખબારના સમર્થન અને સલાહ પર આધાર રાખે છે.

યોનિમાર્ગમાં ખંજવાળ

બાદમાં કદાચ એ જ કારણ છે કે સૌથી મોટા દૈનિક પરિભ્રમણ સાથે થાઈ રથ નામના થાઈ અખબારે ગયા અઠવાડિયે બેંગકોકની તમામ મહિલાઓને ફ્રન્ટ પેજ પર સ્મેશિંગ હેડલાઈન સાથે ચેતવણી આપી હતી. હેડલાઇન વાંચે છે: "ખંજવાળ યોનિમાર્ગના ભયથી સાવધ રહો!"

અરે, યોનિમાર્ગમાં ખંજવાળ આવે છે? બસ આટલુજ? શું બેંગકોકની સ્ત્રીઓ માટે ધ્યાન રાખવા જેવું બીજું કંઈ નથી? પાણીના તે જથ્થા વિશે શું, જે અપશુકનિયાળ રીતે તેમની નજીક આવી રહ્યા છે, પણ પુરુષો અને આપણા પ્રિય કાટોઈઓનું પણ શું? શું તેઓએ જળપ્રલયની ચિંતા ન કરવી જોઈએ, પરંતુ કાગળના અહેવાલ મુજબ, તેમના પોતાના શરીરના ખાસ અંગને જોવું જોઈએ?

સારું, પ્રિય વાચક, આ સમાચારને સારા પરિપ્રેક્ષ્યમાં મૂકો. છેલ્લો મંગળવાર ચિંતાજનક દિવસ હતો. બેંગકોકમાં મોચીટ અને રાચડાફિસેક જેવા વિસ્તારો પાણીથી ઘેરાયેલા હતા અને ફરી એકવાર ડેમોકલ્સની ભીની તલવાર ડાઉનટાઉન બેંગકોકના લોકોના માથા પર લટકી ગઈ હતી. શહેરમાં જીવન લગભગ સ્થગિત થઈ ગયું, કોઈ શાળા નથી અને ચોક્કસપણે કોઈ વ્યવસાય નથી. અને આ ધમકીથી લાવેલા ડર, ગભરાટ અને ક્રોધ વચ્ચે, થાઈ રથે ખચકાટ વગર બેંગકોકની મહિલાઓની યોનિમાર્ગને પ્રથમ પૃષ્ઠના સમાચાર આપવાનું પસંદ કર્યું.

થાઈ રથ

હું વધુ આગળ વધું તે પહેલાં, મારે સમજાવવું જોઈએ કે થાઈ રથ માત્ર તેના આશ્ચર્યજનક રીતે ઉચ્ચ પરિભ્રમણ નંબરો માટે જાણીતી નથી, પરંતુ તેની તુલના પણ કરી શકાય છે, ઉદાહરણ તરીકે, ઈંગ્લેન્ડમાં ધ સન્ડે સ્પોર્ટ, જેણે તાજેતરમાં જ ફ્રન્ટ પેજની વાર્તા ચલાવી હતી: "કર્નલ ગદ્દાફી એક મહિલા હતા". તે અખબાર એક અઠવાડિયા પછી એક લીબિયન ઘેટાંના પશુપાલક વિશેની વાર્તા સાથે એક પગલું આગળ વધ્યું, જેણે સ્વર્ગસ્થ સરમુખત્યાર સાથે "અનિરંતર જુસ્સા"ની રાત વિતાવી હોવાનો દાવો કર્યો હતો. (તેઓ મૃત્યુ પામ્યા તે પહેલાં, અલબત્ત).

અહીં થાઇલેન્ડ અમારી પાસે લગભગ 10 થાઈ અખબારો છે, જેમાંથી 800.000 અખબારોના દૈનિક પરિભ્રમણ સાથે થાઈ રથ સૌથી મોટું છે. જો તમે થાઈ વાંચી શકતા ન હોવ તો પણ, થાઈ રથની સનસનાટીભર્યા ફ્રન્ટ પેજ પરથી સરળતાથી જોવા મળે છે. પ્રથમ પૃષ્ઠ પર એક આંખવાળા બાળકોના ચિત્રો, પાંચ પગવાળી ભેંસ અથવા વધુ આકસ્મિક રીતે, નગ્ન સ્ત્રીના આકારમાં જેકફ્રૂટ. લોકોને લાશો પણ ગમે છે, જો કોઈ કાર અકસ્માતમાં ચિત્રો સાથે થાઈ રથના પહેલા પૃષ્ઠ પર ન આવે, તો તે મૂલ્યવાન નથી. શિરચ્છેદ કરાયેલી લાશોને સંડોવતા અકસ્માતો ખાસ કરીને શોખીન છે, જો કે એવું કહેવું જ જોઇએ કે બાળકો પર માનસિક પ્રભાવના ડરથી અખબાર વધુને વધુ ફોટામાં ગંભીર વિગતોને અસ્પષ્ટ કરી રહ્યું છે.

ડૂડ

કમનસીબે, ખૂબ મોડું. થાઈની ઓછામાં ઓછી ત્રણ પેઢીઓ કુઆઈટીઓ નૂડલ્સના નાસ્તા દરમિયાન આ પ્રકારના ફોટો સાથે ઉછર્યા છે. પ્રેમ ત્રિકોણનો ભોગ બનેલા અથવા નશામાં ડૂબેલા ડ્રાઇવરોના ફોટા જોતા હોય, જેઓ સિગારેટ લાઇટર માટે તેમના ગેસ પેડલને ભૂલથી સમજતા હોય તેવા નાસ્તા જેવું કંઈ નથી. જો તમે તમારા સમય પહેલા મૃત્યુ પામો છો, તો તેને થાઈ રથના પહેલા પૃષ્ઠ પર મેળવો.

ગયા મંગળવારે પાછા. હકીકતમાં, તે એક મોટા શહેરમાં એક સામાન્ય દિવસ હતો જે ગંદા, રાસાયણિક દૂષિત પાણીના સમુદ્રમાં ડૂબી જવાનો હતો. સમાચારોની કોઈ કમી નથી, કારણ કે ઘણું બધું થયું છે. રાતચાડાફિસેકમાં, સિસ્ટમમાંથી ગટરનું પાણી શેરીઓમાં ઠાલવવામાં આવ્યું, મોર ચિટ બસ સ્ટેશન છલકાઈ ગયું અને ભવિષ્યમાં તમામ થાઈઓના પગ સુકાઈ જાય તે માટે સરકારે એક સારી યોજના વિકસાવવા માટે નવા કમિશનની જાહેરાત કરી.

વહેતી ગટર….. મોટર ટ્રાફિક લકવાગ્રસ્ત….., એક બુદ્ધિશાળી માસ્ટર પ્લાન…..અને થાઈ રથને સૌથી મહત્ત્વના સમાચાર શું લાગે છે?

કદાચ અખબારના મનમાં એક ખંજવાળવાળા કાન વિશેનું ગીત હતું જેણે લગભગ બે મહિના પહેલા દેશને હચમચાવી નાખ્યો હતો, કારણ કે તે કાનનો અર્થ શરીરના અન્ય ભાગ સાથે થઈ શકે છે. અથવા તે માત્ર પુરૂષ પત્રકારોના ટોળાનો એક વિચાર હતો, જેઓ આ સંકટના સમયમાં થોડો ઉત્તેજના પેદા કરવા ન્યૂઝરૂમમાં કંઈક લઈને આવ્યા હતા. હું તેમને દોષ પણ નથી આપતો, તેઓ પણ ધીમે ધીમે પાણીના થાકથી પીડાઈ રહ્યા છે. તમે પૂરની તમામ પ્રકારની રીતે દિવસ-દિવસ જાણ કરી શકો છો, થાઈ રથે માથા વિનાના કાર અકસ્માતનો ભોગ બનેલા લોકો અને સેક્સી જેકફ્રુટ્સને અંદરના પૃષ્ઠો પર હટાવી દીધા હતા, તેથી તે થોડો ઉત્તેજનાનો સમય હતો અને ગયા મંગળવારે થાઈ રથ પાસે ઉકેલ હતો.

પ્લાસ્ટિક અન્ડરવેર

ઉપરોક્ત શીર્ષક સાથેનો લેખ અન્ય બાબતોની સાથે કહે છે, “પ્રદૂષિત પાણીમાં ઘણા ખતરનાક બેક્ટેરિયા હોય છે અને જો કોઈ સ્ત્રી તેની કમર સુધી પાણીમાં ચાલે છે, તો તે યોનિમાર્ગ દ્વારા તેના શરીરમાં પ્રવેશી શકે છે. તેથી પ્લાસ્ટિકના અન્ડરવેરની ભલામણ કરવામાં આવે છે અને જો તે શક્ય ન હોય, તો તે સ્ત્રીઓએ પોતાને સાબુ વડે "નીચેથી" સારી રીતે ધોવા જોઈએ. હું પહેલેથી જ આવો લેખ બનાવતી વખતે પત્રકારને ધ્રૂજતો જોઈ શકું છું.

કદાચ હું અખબાર પર ખૂબ સખત છું. કદાચ તેઓ સાચા હતા, કારણ કે મેં શરૂઆતમાં કહ્યું ન હતું કે અખબારોએ કટોકટીના કિસ્સામાં સારી સલાહ આપવી જોઈએ? અને સલાહ રચનાત્મક હતી, જો કંઈક અંશે ડંખતી હતી, તો તે નથી?

અને પછી પણ, શું તે દિવસના અન્ય સમાચાર આઇટમ્સ એટલા મહત્વપૂર્ણ હતા? રાતચાડાફિસેકમાં ગટરમાંથી પાણી, બેંગ બુઆ થોંગ અને નવા નાકોર્ન ઇન્ડસ્ટ્રીયલ એરિયામાં લોકો માટે જૂના સમાચાર, મોર ચિટ પર ટ્રાફિક જામ, શું આપણી પાસે તે દરરોજ નથી? અને પછી તે ઉચ્ચ-સ્તરીય સમિતિ, શું તેના પર એવા લોકો છે કે જેઓ હવે આપણી પાસે છે તે નમ્ર સરકારી અધિકારીઓ કરતાં વધુ બુદ્ધિશાળી છે, શું તેઓ ઉચ્ચ ખુરશી પર છે, શું તેમની પાસે સમુત પ્રાકનમાંથી પાણીને બદલે ટેબલ પર ઇવિયન પાણી છે? અને શું તમે પહેલાથી જ વાંચ્યું છે કે માસ્ટર પ્લાનમાં કયા ત્રણ મુખ્ય મુદ્દાઓનો સમાવેશ કરવામાં આવશે? 1. વર્તમાન સમસ્યાઓને ઓળખો અને ટૂંકા ગાળાના ઉકેલો સૂચવો, 2. પૂરગ્રસ્ત વિસ્તારોની સામાન્ય સફાઈ માટેની દરખાસ્ત, 3. ભવિષ્યમાં આફતો ટાળવા માટે નિવારક પગલાં માટેની દરખાસ્ત. તે ઉચ્ચ સ્તરીય વિચાર છે?

પહેલું પાનું

તેથી અંતે દિવસના પહેલા પૃષ્ઠની પસંદગી એટલી ખરાબ ન હતી, જો કે, શા માટે ફક્ત યોનિનો ઉલ્લેખ કરવો? તે અમારા પુરૂષ સાધનો વિશે છે, જો તેઓ કોઈ જોખમ ચલાવતા નથી તો તે બેક્ટેરિયા સાથે. શું થાઈ રથે આપણને પુરુષોને પ્લાસ્ટિકના અંડરપેન્ટ પહેરવા અને વધુ પડતા સાબુનો ઉપયોગ કરવાની ચેતવણી આપવી જોઈએ નહીં?

અન્ય કોઈ થાઈ અખબારે આ સમાચાર લીધા નથી, સ્પર્ધકો તે સમિતિના સ્માર્ટ વિચારોમાં ખૂબ વ્યસ્ત હતા અને ખાસ કરીને યિંગલક શિનાવાત્રાના ઘરમાં પૂર આવે તેવા જોખમ સાથે. અને બાદમાં એક એવો વિષય છે જેના પર મને આનંદ છે કે થાઈ રથે જાણ કરી નથી.

13 નવેમ્બર, 2011 બેંગકોક પોસ્ટમાં એન્ડ્રુ બિગ્સ દ્વારા લખાયેલ અને (ક્યારેક મુક્તપણે) ગ્રિંગો દ્વારા અનુવાદિત