કૉલમ: એક, બે, ત્રણ, ચાર, પાંચ
થાઈ અને ડચમેન વચ્ચેનો તફાવત એ છે કે તેઓ તેમની આંગળીઓથી ગણતરી કરે છે.
એક ડચવાસી પોતાનો અંગૂઠો મૂકે છે અને કહે છે. તે તેની તર્જની દાખલ કરે છે અને બે કહે છે. પછી વચ્ચેની આંગળી ત્રણ સાથે, અનામિકા આંગળી ચાર સાથે અને છેલ્લે નાની આંગળી પાંચ સાથે. એક થાઈ આ અલગ રીતે કરે છે. પહેલા એક સાથે તર્જની આંગળી, પછી બે સાથે મધ્યમ આંગળી, ત્રણ સાથે રિંગ આંગળી, ચાર સાથે નાની આંગળી અને તે તેના અંગૂઠા સાથે સમાપ્ત કરે છે, જેને અલબત્ત પાંચ કહેવામાં આવે છે. હકીકતો અને ટીડબિટ્સ, જે સંપૂર્ણપણે બિનમહત્વપૂર્ણ છે, તે જાણવા માટે ઘણી વાર સરસ હોય છે.
આ મને ઘણા સમય પહેલાની એક ઘટના યાદ અપાવે છે. અમે મિત્રો સાથે પેરિસમાં બોઈસ ડી બૌલોનની કેમ્પ સાઈટ પર કેમ્પ કર્યો. સાંજે અમે બહાર ગયા અને રેડ વાઇન પીધી. રેડ વાઇન ઘણો. કદાચ ખૂબ લાલ વાઇન. જ્યારે અમે કેમ્પ સાઇટ પર પાછા ફર્યા ત્યારે અમે તરત જ ઊંઘી ગયા હોવા જોઈએ.
બીજા દિવસે સવારે હું જાગી ગયો કારણ કે જાહેર સરનામાં સિસ્ટમ દ્વારા જાહેરાત કરવામાં આવી હતી. તે જાહેરાત પોતે જ ન હતી જેણે મને જગાડ્યો. જો કે, હકીકત એ છે કે તે જાહેરાત ડચમાં કરવામાં આવી હતી. ગ્રીન જેકેટના માલિકને ઓફિસમાં આવવાનું કહેવામાં આવ્યું. ગ્રીન જેકેટમાં બહુ બધા લોકો ફરતા નથી. હું કરું છું. અને હું ડચ છું. તેથી મેં આજુબાજુ જોયું અને જોયું કે મારું જેકેટ ખૂટે છે. જાહેરાત મારા માટે જ હોવી જોઈએ. હું ઊભો થયો અને ઉતાવળમાં ઓફિસે ગયો.
ત્યાં એક બેલ્જિયન મહિલા હતી જેણે મને મારું જેકેટ આપ્યું. તે કેમ્પ સાઈટની સામેના રોડ પર મળી આવ્યો હતો. દેખીતી રીતે ઘરફોડ ચોરી કરનારાઓએ કેમ્પ સાઇટની મુલાકાત લીધી હતી અને અમે અમારી ગાઢ નિંદ્રામાં કંઈપણ જોયું ન હતું. મહિલાએ પૂછ્યું કે શું હું ખૂબ જ ખોવાઈ રહી છું. સદનસીબે, હું તેણીને ખાતરી આપી શક્યો કે જેકેટમાં કંઈ મૂલ્યવાન નથી. મેં તેણીનો હૃદયપૂર્વક આભાર માન્યો અને જ્યારે મેં તેણીને એક છેલ્લો પ્રશ્ન પૂછ્યો ત્યારે હું તંબુમાં પાછો ફરવાનો હતો. તેણીને કેવી રીતે ખબર પડી કે આ જેકેટ એક ડચમેનનું છે.
ખૂબ જ સરળ રીતે, તેણીએ કહ્યું. અંદર ફોન નંબર સાથે કાગળનો ટુકડો હતો અને નંબરમાં આઠ હતા. અને તે શું હશે, મેં કહ્યું. યુરોપમાં માત્ર તમે ડચ છો જેઓ અન્ય તમામ લોકો કરતાં આઠ અલગ રીતે લખે છે. તમે મધ્યમાં શરૂ કરો અને પછી ડાબી તરફ નીચે જાઓ અને તેથી વધુ. અમે મધ્યમાં પણ શરૂ કરીએ છીએ, પરંતુ પછી આપણે ઉપર ડાબી બાજુએ જઈએ છીએ. તેથી તમે આઠમાંથી જોઈ શકો છો કે કોઈ નેધરલેન્ડનું છે કે કેમ. તે જેવી થોડી હકીકત મને રસપ્રદ બનાવે છે.
ફળને બીજી રીતે પણ છાલવામાં આવે છે, અમે એક સફરજનને ડાબી બાજુએ અને થાઈને જમણી બાજુએ છાલીએ છીએ.
અને અમે નીચેથી ઉપર અને થાઈ ઉપરથી નીચે.
મેં તે પણ નોંધ્યું.
થાઈ 'પોતાની છાલ બંધ'.
શું મારી પાસે થાઈ જનીનો છે તે જાણ્યા વિના? કારણ કે હું હંમેશા તમને લાગે છે કે થાઈ ગણાય છે તેમ ગણું છું, તેથી તર્જનીથી શરૂ કરીને અને અંગૂઠાથી સમાપ્ત થાય છે. હું 50 વર્ષ પહેલાં, સીન સાથે, બોઈસ ડી બૌલોનની તે કેમ્પ સાઇટ પર પણ ઊભો હતો. જો તમે પેરિસના કેન્દ્રમાં ગયા હોત, તો તમે મેટ્રોને પોન્ટ ડી ન્યુઈલી પર પાછા લઈ ગયા અને પછી તે બીજા કલાકની ચાલ હતી. ત્યારે બસો ચાલતી ન હતી અને મારી પાસે ટેક્સીના પૈસા નહોતા. પેરિસે તે સમયે કિશોરાવસ્થામાં મારા પર એક જબરજસ્ત છાપ છોડી હતી, જેમ કે મારા ચાલીસમાં બેંગકોક મારા પર.
હું પણ, હું નાનો હતો ત્યારથી. કદાચ થાઈ જીન્સ ખરેખર 555
હું કદાચ નેધરલેન્ડની ખૂબ જ નજીક રહું છું, પરંતુ જો તમે તમારી આંગળીઓ પર ગણતરી કરો છો, તો હું બેલ્જિયન કરતાં વધુ થાઈ છું…. સદભાગ્યે તેમાં કંઈ ખોટું નથી!
ખરેખર, બેલ્જિયન હોવાને કારણે, અમને તે 8 લખવાની એક વિચિત્ર રીત લાગે છે.
મેં તેને ડચ રીતે અજમાવ્યું છે, પરંતુ આંતરરાષ્ટ્રીય માર્ગને વળગી રહેવાનું પસંદ કરું છું
હું દાવા પર ગંભીરતાથી શંકા કરું છું કે નોન-ડચ લોકો પણ 8 નંબર લખતી વખતે મધ્યમાં શરૂ કરશે, પરંતુ પછી ઉપર ડાબી તરફ જાઓ.
મારી જાણકારી મુજબ, સૌથી સામાન્ય આંતરરાષ્ટ્રીય પદ્ધતિ એ છે કે ખૂબ જ ટોચના કેન્દ્રમાં અથવા કેન્દ્રની સહેજ જમણી બાજુએ (સારી રીતે) અડધા વર્તુળ સાથે, ઘડિયાળની વિરુદ્ધ દિશામાં શરૂ કરવું. પછી નીચેનું વર્તુળ તેની સંપૂર્ણતામાં ઘડિયાળની દિશામાં બને છે અને ઉપલા વર્તુળને અંતે ફરીથી ઘડિયાળની વિરુદ્ધ દિશામાં ગોળાકાર કરવામાં આવે છે.
તેના માટે ઘણા અંગ્રેજી જોડકણાં પણ છે:
.
એસ બનાવો,
પરંતુ પછી રોકશો નહીં!
રેખા દોરો,
નીચેથી ઉપર સુધી.
.
એસ બનાવો,
પણ તમે રાહ ન જુઓ.
સીધા બેકઅપ પર જાઓ,
આઠ બનાવવા માટે.
તે લખેલા નંબર 8 વિશે, ડિક! પ્રાથમિક શાળામાં અમને "સ્વચ્છ લેખન" નો પાઠ હતો અને હું કહી શકું છું કે મારી હસ્તાક્ષર ખૂબ સુંદર છે. તેમજ મારું લખેલું 8 સુંદર અને સંપૂર્ણ છે.
ખરેખર, મધ્યમાં શરૂ કરો, ઘડિયાળની વિરુદ્ધ દિશામાં એક વર્તુળ બનાવો અને પ્રારંભિક બિંદુએ ઘડિયાળની દિશામાં પાછા કેન્દ્ર તરફ ચાલુ રાખો. ખુબ સુંદર!
પરંતુ અફસોસ, જ્યારે હું પૂલના સ્કોરબોર્ડ પર મારો આંકડો 8 મૂકું છું અથવા તેનો ઉપયોગ લેખિત ફોન નંબરમાં કરું છું, ત્યારે મને હંમેશા પ્રશ્ન થાય છે: શું તે આઠ છે?
ફ્રાન્સ એમ્સ્ટરડેમ દ્વારા કવિતામાં એસ સાથે વર્ણવેલ આઠ અલબત્ત ઘૃણાસ્પદ નીચ છે!
હું હંમેશા મારા 8ને મધ્યમાં શરૂ અને સમાપ્ત કરું છું પરંતુ તરત જ શરૂ કરું છું. આંતરરાષ્ટ્રીય સ્ટાન્ડર્ડ જેવું થોડું, પરંતુ તદ્દન નહીં. શું તે બિલકુલ વાંધો છે?
સારું, હા, મને લાગે છે. તમે તેના દ્વારા તમારું ચોરાયેલું જેકેટ પાછું મેળવી શકો છો.
પ્રિય થાઈ પ્રેમીઓ,
શું તમે ક્યારેય નોંધ્યું નથી કે મોટાભાગના થાઈ લોકો પણ તેમના ફાલેન્જેસને મેન્યુઅલી જુએ છે?
પીઅર